खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सद-हैफ़" शब्द से संबंधित परिणाम

हैफ़

दुख, अफ़सोस, खेद

hf

रुक: high frequency

हैफ़ आना

अफ़सोस होना

हैफ़ होना

पछताना, लज्जित होना, खेद होना

हैफ़ करना

ज़ुलम-ओ-सितम करना

हैफ़ खाना

पछतावा करना

हैफ़ है

(ग़ैरत दिलाने के मौक़ा पर) लानत है, श्रम की बात है, श्रम है

हैफ़-सद-हैफ़

बहुत अधिक अफ़सोस या उदासी के मौक़ा पर बोला जाता है, समानार्थक शब्द: अफ़सोस सद अफ़सोस

हैफ़ी

अफ़सोस, दुख

हैफ़-ओ-मैल

दुर्व्यवहार और पक्षपात

हफ़

ज़मीन की घास का सूख हो जाना, किसी चीज़ का बेकार हो जाना, ये शब्द उर्दू में 'नज़र' के साथ प्रयुक्त है

हफ़

a cloth-manufacturing machine

हाफ़

(खेल) फुटबॉल या हॉकी आदि में आवंटित समय का आधा।

हैफ़ी खाना

अफ़सोस करना

हफ़-दीदों

(عود) آنکھوں میں خاک ، چشم بدور

हफ़ दीदों में

हफ़नज़र (रुक

हफ़-नज़र

ईश्वर बुरी दृष्टि के प्रभाव से रक्षा करे, बुरी दृष्टि से दूर, नज़र न लगे, चश्म-ए-बद दूर, बुरी नज़र दूर (हो)

हफ़-नज़र

چشم بد دور، ماشااللہ، نیز آنکھوں میں خاک، حف نظر

huff

बद-दिमाग़ी

hoof

खुर

हिफ़ाज़त

रक्षा, सुरक्षा, बचाव, देख-रेख, निरीक्षण, सतर्कता, होशियारी, सावधानी, पहरेदारी, निगरानी, किसी वस्तु का रख-रखाव, रखवाली, देख-रेख, किसी चीज़ को इस तरह रखना कि उसकी क्षति न हो

हफ़ीज़

रक्षक, पहरेदार, संरक्षक, देख-रेख करने- वाला, ईश्वर का एक नाम

हिफ़्ज़-ए-मा-तक़द्दुम

अनिष्ट से बचने के लिए पहले से किया जानेवाला उपाय, वह बचाओ जो पहले से कर लिया जाए

हफ़्वत-शि'आर

بیہودہ گوئی جس کی عادت ہو ، بیہودہ گو ، فضول باتیں کرنے والا شخص نیز غلط کار ۔

हाफ़िज़ी-मा-बा'द-तिम्साल

(نفسیات) حافظے میں آنے والی آخری صورت یا شبیہ، یادوں کا بعد میں آنے والا ہیولا.

हिफ़्ज़ पढ़ना

बिना देखे पढ़ना, स्मरण से या याद कर के पढ़ना

हफ़्त-किशवर बख़्श देना

संपूर्ण ब्रह्मांड दे देना, अनंत उपकार और आशीर्वाद देना

हफ़्ता-हफ़्ता आठ दिन की पैदाइश

बहुत कमसिन होना, बिलकुल नौउम्र होना, नाबालिग़ होना (अवाम और औरतों में मुस्तामल) । (रुक : जुमा जुमा आठ दिन

हफ़्त-पर्दा-ए-अज़रक़

(लाक्षणिक) आकाश अथवा सात आकाश

हफ़्त-ज़बाँ

जो सात भाषाएँ जानता हो।

हफ़ई

Active, alert, clever.

हफ़्ते की शादी इतवार की तलाक़ होना

जल्द-बाज़ी का बुरा नतीजा

हफ़्त-आराइश

سات سنگار ؛ رک : ہر ہفت آرائش ۔

हिफ़्ज़-आवरी

حفاظت، نگہبانی، تحفّظ، بچاؤ

हफ़्त-आ'ज़ा

سات اعضاء ؛ مراد : تمام بدن ، سراپا ، ہفت اندام ۔

हफ़्ताद-व-दो

बहत्तर (72), सत्तर और दो (आम तौर पर मुसलमानों के बहत्तर फ़िरकों के लिए प्रयुक्त),

हफ़्त-ख़्वाँ

वह सातों मंज़िलें जो रुस्तम को तै करनी पड़ी थीं

हफ़्त-हर्फ़-ए-हवाई

बे, ते, सुआद ज़ुआद, नून, वाव, छोटी ये

हफ़्त-अझ़्दहा

सात सितारे

हफ़्ताद-दो-फ़रीक़

رک : ہفتار دو ملت.

हिफ़्ज़-ए-शबाब

जवानी की हिफ़ाज़त, यौवनरक्षा।

हिफ़्ज़ानी

حفظان (رک) سے منسوب یا متعلق

हिफ़ाज़ती

हिफ़ाज़त या रक्षा करने वाला

हिफ़ाज़तीأतहवील

protective custody

हफ़्ताद-पुश्त

سترپشتیں، سترنسلیں

हफ़्ताद-ओ-दो-शाख़

मुसलामानों की श्रेष्ठ जातियाँ, वर्ण समुदाय या श्रेणी, संसार की विभिन्न जातियाँ और धर्म; पवित्र क़ुरान पढ़ने का उत्तम प्रकार

हफ़्ते जड़ना

(कुश्ती) हरीफ़ के बाज़ुओं के नीचे से अपने हाथ निकाल कर उस की गर्दन पकड़ लेना, हते जुड़ना (रुक) हफ़्ते गांठना

हफ़्ता जुड़ना

interlock arms (in wrestling)

हफ़्त-ख़्वाँ आना

सख़्त मराहिल दरपेश होना, मुश्किलात का सामना होना

हफ़्त-पर्दा-ए-चशम

आँख के सातों पर्दे

हफ़्त-ख़्वाहराँ

فاختی رنگ کے چھوٹے پرند جو باہم ساتھ رہتے اور بہت شور مچاتے ہیں

हफ़्त_दोज़ख़

सात दोज़ख़ों वाला, नरक के सातों तलों का

हफ़्त-हश्त-हज़ार

सात आठ हज़ार; अर्थात : ठीक ठाक बड़ी संख्या

हफ़्ताद-ओ-दो-फ़रीक़

رک : ہفتاد و دو ملت ۔

हफ़्ते जकड़ना

(कुश्ती) रुक : हफ़्ते जुड़ना

हिफ़्ज़-ए-ग़ैब

किसी व्यक्ति की अनुपस्थिती में उसका नाम भलाई और अच्छाई के साथ लेना

हफ़्ताद-ओ-हश्त-साला

अठत्तर, ७८; अर्थात : बूढ़ा

हफ़्त-किशवर

सात क्षेत्र, अर्थात: दुनिया

हफ़्ता-दस-रोज़

رک : ہفتہ عشرہ (الف) ۔

हफ़्त-क़ुर्रा

۔(ف) مذکر ۔ سات قاری قرآن پڑھانے والے جو علم قرأت کے امام تھے۔۱۔نافع مدنی۲۔ عبداللہ بن کثیر مکی۳۔ابو عمر ومصری۴۔ ابن عامر شامی۵۔عاصم کوفی۷۔ حمزہ کوفی۷۔ علی کوفی جن کا لقب کسائی تھا۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सद-हैफ़ के अर्थदेखिए

सद-हैफ़

sad-haif•صَد حَیف

वज़्न : 221

वाक्य

सद-हैफ़ के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी

अत्यधिक दुःख और कष्ट का प्रकट करते हुए कहना, सौ बार का कष्ट या दुःख

शे'र

सद-हैफ़ वो नाकाम कि इक उम्र से 'ग़ालिब'

हसरत में रहे एक बुत-ए-अरबदा-जू की

मिर्ज़ा ग़ालिब

सद-हैफ़ कि देखा है तुझे धूप से बे-कल

अफ़्सोस कि हम साया-ए-दीवार नहीं थे

रज़ी अख़्तर शौक़

क्या क्या न कमाल इंसाँ करता है 'असर' पैदा

सद-हैफ़ मगर इस के मर जाने को क्या कहिए

इम्दाद इमाम असर

English meaning of sad-haif

Persian, Arabic

alas! woe is me!, hundred griefs

صَد حَیف کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی

بہت دکھ اور رنج کا اظہار کرنا، ہائے افسوس، صد افسوس

Urdu meaning of sad-haif

Roman
Urdu

bahut dukh aur ranj ka izhaar karnaa, haay afsos, sad afsos

खोजे गए शब्द से संबंधित

हैफ़

दुख, अफ़सोस, खेद

hf

रुक: high frequency

हैफ़ आना

अफ़सोस होना

हैफ़ होना

पछताना, लज्जित होना, खेद होना

हैफ़ करना

ज़ुलम-ओ-सितम करना

हैफ़ खाना

पछतावा करना

हैफ़ है

(ग़ैरत दिलाने के मौक़ा पर) लानत है, श्रम की बात है, श्रम है

हैफ़-सद-हैफ़

हैफ़ी

अफ़सोस, दुख

हैफ़-ओ-मैल

दुर्व्यवहार और पक्षपात

हफ़

a cloth-manufacturing machine

हाफ़

(खेल) फुटबॉल या हॉकी आदि में आवंटित समय का आधा।

हैफ़ी खाना

अफ़सोस करना

हफ़-दीदों

(عود) آنکھوں میں خاک ، چشم بدور

हफ़ दीदों में

हफ़नज़र (रुक

हफ़-नज़र

हफ़-नज़र

چشم بد دور، ماشااللہ، نیز آنکھوں میں خاک، حف نظر

huff

बद-दिमाग़ी

hoof

खुर

हिफ़ाज़त

हफ़ीज़

रक्षक, पहरेदार, संरक्षक, देख-रेख करने- वाला, ईश्वर का एक नाम

हिफ़्ज़-ए-मा-तक़द्दुम

हफ़्वत-शि'आर

بیہودہ گوئی جس کی عادت ہو ، بیہودہ گو ، فضول باتیں کرنے والا شخص نیز غلط کار ۔

हाफ़िज़ी-मा-बा'द-तिम्साल

(نفسیات) حافظے میں آنے والی آخری صورت یا شبیہ، یادوں کا بعد میں آنے والا ہیولا.

हिफ़्ज़ पढ़ना

बिना देखे पढ़ना, स्मरण से या याद कर के पढ़ना

हफ़्त-किशवर बख़्श देना

संपूर्ण ब्रह्मांड दे देना, अनंत उपकार और आशीर्वाद देना

हफ़्ता-हफ़्ता आठ दिन की पैदाइश

हफ़्त-पर्दा-ए-अज़रक़

(लाक्षणिक) आकाश अथवा सात आकाश

हफ़्त-ज़बाँ

जो सात भाषाएँ जानता हो।

हफ़ई

Active, alert, clever.

हफ़्ते की शादी इतवार की तलाक़ होना

जल्द-बाज़ी का बुरा नतीजा

हफ़्त-आराइश

سات سنگار ؛ رک : ہر ہفت آرائش ۔

हिफ़्ज़-आवरी

حفاظت، نگہبانی، تحفّظ، بچاؤ

हफ़्त-आ'ज़ा

سات اعضاء ؛ مراد : تمام بدن ، سراپا ، ہفت اندام ۔

हफ़्ताद-व-दो

बहत्तर (72), सत्तर और दो (आम तौर पर मुसलमानों के बहत्तर फ़िरकों के लिए प्रयुक्त),

हफ़्त-ख़्वाँ

वह सातों मंज़िलें जो रुस्तम को तै करनी पड़ी थीं

हफ़्त-हर्फ़-ए-हवाई

बे, ते, सुआद ज़ुआद, नून, वाव, छोटी ये

हफ़्त-अझ़्दहा

सात सितारे

हफ़्ताद-दो-फ़रीक़

رک : ہفتار دو ملت.

हिफ़्ज़-ए-शबाब

जवानी की हिफ़ाज़त, यौवनरक्षा।

हिफ़्ज़ानी

حفظان (رک) سے منسوب یا متعلق

हिफ़ाज़ती

हिफ़ाज़त या रक्षा करने वाला

हिफ़ाज़तीأतहवील

protective custody

हफ़्ताद-पुश्त

سترپشتیں، سترنسلیں

हफ़्ताद-ओ-दो-शाख़

हफ़्ते जड़ना

हफ़्ता जुड़ना

interlock arms (in wrestling)

हफ़्त-ख़्वाँ आना

सख़्त मराहिल दरपेश होना, मुश्किलात का सामना होना

हफ़्त-पर्दा-ए-चशम

आँख के सातों पर्दे

हफ़्त-ख़्वाहराँ

فاختی رنگ کے چھوٹے پرند جو باہم ساتھ رہتے اور بہت شور مچاتے ہیں

हफ़्त_दोज़ख़

सात दोज़ख़ों वाला, नरक के सातों तलों का

हफ़्त-हश्त-हज़ार

सात आठ हज़ार; अर्थात : ठीक ठाक बड़ी संख्या

हफ़्ताद-ओ-दो-फ़रीक़

رک : ہفتاد و دو ملت ۔

हफ़्ते जकड़ना

(कुश्ती) रुक : हफ़्ते जुड़ना

हिफ़्ज़-ए-ग़ैब

किसी व्यक्ति की अनुपस्थिती में उसका नाम भलाई और अच्छाई के साथ लेना

हफ़्ताद-ओ-हश्त-साला

अठत्तर, ७८; अर्थात : बूढ़ा

हफ़्त-किशवर

सात क्षेत्र, अर्थात: दुनिया

हफ़्ता-दस-रोज़

رک : ہفتہ عشرہ (الف) ۔

हफ़्त-क़ुर्रा

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

सद-हैफ़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done