खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सब्ज़ा-ए-बेगाना" शब्द से संबंधित परिणाम

ता'ना

भाला मारना

ता'ना-ज़न

ताना देने वाला, ताना मारने वाला, व्यंग करने वाला, आवाज़ा कसने वाला

ता'ना-ज़नी

ताना देना

ता'ना-आमेज़

رک : طعن آمیز .

ता'ना देना

श्राप देना, छेड़ना, एहसान या नेकी करके उस को जतलाना, बुरा भला कहना

ता'ना-बाज़ी

رک : طعن بازی.

ता'ना-तिश्ना

sneer, taunt

ता'ना-मिहना

sneer, taunt

ता'ना माना

رک : طعنہ مہنا.

ता'ना करना

आवाज़ा कसना

ता'ना मिलना

तंज़ वतशनीअ की बातें सुनने को मिलना

ता'ना कसना

taunt, jeer, reproach, sneer

तानें

tunes

ताना

رک : تانا .

ता'ना मारना

चिढ़ाना, ताना मारना, व्यंग्य करना, तारीज़ करना

ता'ना बन जाना

बदनामी का कारण बनना, बुराई का कारण बनना

ता'ना-ए-अग़्यार

the taunt of strangers

ता'ना-ए-चारागरी

taunt of curing, compassion

तानें उड़ना

۔دیکھو اُرانا۔ اڑنا۔

तानें उड़ाना

أ(ھ) مونث۔ تانہ وتار بخلاف پود۔

ताने-तशने

taunting

ता'ने-तशने देना

बुरा-भला कहना

ता'न-ए-अग़्यार

taunts of others

ता'ने-तशने

taunting, sneering

तानें मारना

रुक : तान लगाना, तान मारना

ता'ने-तशने सुनाना

बुरा-भला कहना

तानें निकलना

(संगीत) सुरों का गले या वाद्य यंत्र से निकलना, तानों का गले या साज़ से अदा होना

ता'ने सुनना

लोगों की निन्दा भरी बातें सुन कर चुप रहना

ताने घाट कि बाने घाट

۔(عو) مقولہ یعنی کسی طرح کی کمی نہیں ہے۔

ओछे के घर खाना, जनम जनम का ता'ना

नीच थोड़ा एहसान करके हमेशा ता'ने दिया करता है

मंगनी की चादर ताने पचास की आदर

ओछा, तुच्छ ज़रा सी बात पर इतराता फिरता है

लंबी ताने सोना

रुक : लंबी तान के सोना

नूर की तानें

۔ دل لبھانے والی تانیں۔؎

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सब्ज़ा-ए-बेगाना के अर्थदेखिए

सब्ज़ा-ए-बेगाना

sabza-e-begaana•سَبْزَۂ بیگانہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 212222

सब्ज़ा-ए-बेगाना के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

जंगली घास, वो घास जो अपने-आप उगे
वह घास जो ख़ुद उग आई हो यानी असमय उग आने वाली घास जिसे माली आदि जड़ से निकाल देते हैं, स्वयं उगने वाली घास फूस

शे'र

कुछ इस चमन में सब्ज़ा-ए-बेगाना हम नहीं

नर्गिस के दोस्त लाला-ओ-सौसन के यार हैं

अमीर मीनाई

हैफ़! कहते हैं हुआ गुलज़ार ताराज-ए-ख़िज़ाँ

आश्ना अपना भी वाँ इक सब्ज़ा-ए-बेगाना था

ख़्वाजा मीर दर्द

इक निगाह-ए-आश्ना को भी वफ़ा करता नहीं

वा हुईं मिज़्गाँ कि सब्ज़ा सब्ज़ा-ए-बेगाना था

मीर तक़ी मीर

English meaning of sabza-e-begaana

Noun, Masculine

grass growing of itself, wild grass
grass on an infertile land

سَبْزَۂ بیگانہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

جنگلی گھاس، وہ گھاس جو اپنے سے اگے
وہ گھاس جو خود اُگ آئی ہو نیز بے موقع اُگ آنے والی گھاس جسے مالی وغیرہ جڑ سے نِکال دیتے ہیں ، خود روگھاس پھوس .

Urdu meaning of sabza-e-begaana

Roman
Urdu

janglii ghaas, vo ghaas jo apne se uge
vo ghaas jo Khud ug aa.ii ho niiz be mauqaa ug aane vaalii ghaas jise maalii vaGaira ja.D se nikaal dete hai.n, Khud roghaas phuus

खोजे गए शब्द से संबंधित

ता'ना

भाला मारना

ता'ना-ज़न

ताना देने वाला, ताना मारने वाला, व्यंग करने वाला, आवाज़ा कसने वाला

ता'ना-ज़नी

ताना देना

ता'ना-आमेज़

رک : طعن آمیز .

ता'ना देना

श्राप देना, छेड़ना, एहसान या नेकी करके उस को जतलाना, बुरा भला कहना

ता'ना-बाज़ी

رک : طعن بازی.

ता'ना-तिश्ना

sneer, taunt

ता'ना-मिहना

sneer, taunt

ता'ना माना

رک : طعنہ مہنا.

ता'ना करना

आवाज़ा कसना

ता'ना मिलना

तंज़ वतशनीअ की बातें सुनने को मिलना

ता'ना कसना

taunt, jeer, reproach, sneer

तानें

tunes

ताना

رک : تانا .

ता'ना मारना

चिढ़ाना, ताना मारना, व्यंग्य करना, तारीज़ करना

ता'ना बन जाना

बदनामी का कारण बनना, बुराई का कारण बनना

ता'ना-ए-अग़्यार

the taunt of strangers

ता'ना-ए-चारागरी

taunt of curing, compassion

तानें उड़ना

۔دیکھو اُرانا۔ اڑنا۔

तानें उड़ाना

أ(ھ) مونث۔ تانہ وتار بخلاف پود۔

ताने-तशने

taunting

ता'ने-तशने देना

बुरा-भला कहना

ता'न-ए-अग़्यार

taunts of others

ता'ने-तशने

taunting, sneering

तानें मारना

रुक : तान लगाना, तान मारना

ता'ने-तशने सुनाना

बुरा-भला कहना

तानें निकलना

(संगीत) सुरों का गले या वाद्य यंत्र से निकलना, तानों का गले या साज़ से अदा होना

ता'ने सुनना

लोगों की निन्दा भरी बातें सुन कर चुप रहना

ताने घाट कि बाने घाट

۔(عو) مقولہ یعنی کسی طرح کی کمی نہیں ہے۔

ओछे के घर खाना, जनम जनम का ता'ना

नीच थोड़ा एहसान करके हमेशा ता'ने दिया करता है

मंगनी की चादर ताने पचास की आदर

ओछा, तुच्छ ज़रा सी बात पर इतराता फिरता है

लंबी ताने सोना

रुक : लंबी तान के सोना

नूर की तानें

Noun

drunkard, debauchee

[ Khwaja Hafiz ki shaeri ne tamam Iran ko rind bana diya ]

Today's Vocabulary

fehrist

फ़ेहरिस्त

فِہْرِسْت

Origin : Arabic

Noun

list, index, inventory, catalogue, table of contents

[ Rihaai ke liye qaidiyon ki fehrist murattab hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

सब्ज़ा-ए-बेगाना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done