खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सब्ज़" शब्द से संबंधित परिणाम

cry

चीख़ना

cry off

वाअदे से फिर जाना

cry wolf

गलत ख़ौफ़ पैदा करना

cry out

पुकारना

cry of distress

फ़ुग़ाँ

cry over spilt milk

लकीर पीटना

cryo

जिस का तअल्लुक़ बर्फ़ से हो

crystalloid

क़लम नुमा, बिलौरीं।

crystallize

कलिमों की सूरत में जमाना या जमुना।

crybaby

रोना बच्चा

cryptal

ज़मीन दोज़

crystal glass

बिलूर

crystallite

बिलौर की क़लम , टुकड़ा ।

crystalline

बिलौरी ,बिलौरीं बिलौर की तरह साफ़ शफ़्फ़ाफ़ या शफ़ीफ़ ।

crying

गिर्यां

crypto

किसी सयासी मसलक ख़ुसूसन इश्तिराकीयत से पोशीदा इत्तिहाद रखने वाला।

cryometer

बुरूदत पैमा

cryogenic

बरोज़ा

cryoscope

बुर्द बैन

cryoscopy

बुर्द नुमाई

crystalline lens

अदसहिॴ चश्म

cryogen

मुंजमिद करने वाला महलूल; वो मादा जो हरारत को ज़ाइल या बहुत कम करने के लिए इस्तिमाल होता है, बरदज़ा।

cryptic

(अलिफ़) मुबहम, ग़ैर वाज़िह (ब) (चार ख़ानों वाले मुअम्मे के इत्ते पते या इमदादी इशारात की बाबत) बिलवासता , इशाराती (ज) खु़फ़ीया, रिम्ज़ी, पुरासरार ,माम्माई , चीसतानी ।

crystal

बिलूर

cryoscopic

बर्फ नुमा

cryptology

रमज़यात

crystallographer

माहिर-ए-क़लमयात

cryopump

माए गैस से चलने वाला हुआ पंप।

cryostat

हरारत ज़ाइल या बुरूदत पैदा करने वाला आला।

cryolite

फ़लज़यात: सोडियम या नमक आमीज़ा यलीवमीनम फ्लेवर आइड की एक चमकदार धात जो एलीवमीनम बनाने में इस्तिमाल होती है।

cryptogamic

गुमज़ाद

cryptograph

रिम्ज़ी तहरीर

crystallography

क़लमयात, बिलौरी कलिमों की साख़त का मुताला।

cryptocrystalline

मुहीन , ग़ैर मुरई क़लमी (बिलौरी ) साख़त रखने वाला जो ख़ुर्दबीन के बगै़र नज़र ना आए ।

cryptogamous

गुमज़ादी

cryptonymous

रिम्ज़ी नामदार

cryptogam

बे तुख़्म , बे फूल उगने वाला पौदा , गमज़ाद जैसे सरख़्स (फ़रन), काईयां , सूफ अलबहर (तालोसी ), फफूंद ।

cryptographic

रिम्ज़ी

cryptographer

रम्ज़ नवीस

cryogenics

तबी'इयात की वो शाख़ जो बुरूदत या बहुत कम दर्जा-ए-हरारत पैदा करने और उसके असरात का मुताला करती है

cryptogram

रिम्ज़ी तहरीर, खु़फ़ीया तहरीर।

cryobiology

हैवियों का ग़ैरमामूली कम दर्जा-ए-हरारत पर मुताला , बरदयात ।

cryptomeria

चीन-ओ-जापान का एक ऊंचा सदाबहार दरख़्त Cryptomeria japonica जिसके लंबे बैज़वी पत्ते लो लॅबी (चक्करदार ) शक्ल में उगते हैं और इस में छोटे मख़रूती फल लगते हैं, उसे जापानी सनोबर Japanese cedarभी कहते हैं।

cryosurgery

ठंडक के ज़रीये सन करके अमल जर्राही , तबरीदी जर्राही।

क्रिस्टलोग्राफ़ी

(طبیعات) ماہیت بلوریات یا قلمیات کا علم ، وہ علم جس میں تبلّر اشیا سے بحث ہوتی ہے .

क्रिस्तलोग्राफ़ी

(طبیعات) رک : کرسٹلا گرافی .

cryptography

रिम्ज़ी इबारतों को ज़बत तहरीर में लाने या हल करने का फ़न ।

cryptanalysis

रिम्ज़ी या खु़फ़ीया तहरीर को तजज़िये के ज़रीये बूझने या हल करने का फ़न या अमल।

cryer

का मुतबादिल

crypt

गिरजा के अंदर ज़मीन दोज़ कमरा, कोठड़ी जो उमूमन मय्यतों की तदफ़ीन के लिए होती है।

carry

उठाना

curry

सालन

caddy

चाय-का डिब्बा

cuddy

स्काच गधा।

war cry

जंग का ना'रा

hue and cry

curry favour

ख़ुश-आमदी करना

carry over

उठा रखना

carry off

इग़वा करना

carry out

निब्टाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सब्ज़ के अर्थदेखिए

सब्ज़

sabz•سَبْز

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

सब्ज़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • हरा, हरा रंग, गहरे हरे रंग का
  • हरियाली भरा, ताज़गी और तरावट वाला
  • साँवला, सलोनी रंगत का प्रेमी अथवा प्रेमिका
  • (लाक्षणिक) प्रेमी अथवा प्रेमिका
  • काला रंग मिला हुआ सफ़ेद रंग का घोड़ा या घोड़ी, सरसती रंग से मिलता-जुलता
  • कच्चा, फल जो पका हुआ न हो
  • फल देने वाला, हरा-भरा, कामयाब, सफल

संज्ञा, पुल्लिंग

  • सब्ज़ी, सब्ज़ा का संक्षिप्त (समास में प्रचलित)

शे'र

बे-समर पेड़ों को चूमेंगे सबा के सब्ज़ लब

देख लेना ये ख़िज़ाँ बे-दस्त-ओ-पा रह जाएगी

अमजद इस्लाम अमजद

सब्ज़ मौसम से मुझे क्या लेना

शाख़ से अपनी जुदा हूँ बाबा

क़ैसर शमीम

आधे पेड़ पे सब्ज़ परिंदे आधा पेड़ आसेबी है

कैसे खुले ये राम-कहानी कौन सा हिस्सा मेरा है

अली अकबर नातिक़

हर दम दुआ-ए-आब-ओ-हवा माँगते रहे

नंगे दरख़्त सब्ज़ क़बा माँगते रहे

अनवर मीनाई

ज़माने सब्ज़ ओ सुर्ख़ ओ ज़र्द गुज़रे

ज़मीं लेकिन वही ख़ाकिस्तरी है

अब्दुल अहद साज़

English meaning of sabz

Adjective

  • green, verdant, flourishing
  • unripe

Noun, Masculine

  • beloved, sweetheart

سَبْز کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • ہرا، ہرا رنگ، اخضر
  • بار آور، ہرا بھرا، کامیاب، سرخرو
  • سانولا، سلونی رنگت کا محبوب
  • (مجازاً) محبوب
  • سیاہی آمیز سفید رنگ کا گھوڑا یا گھوڑی، سرستی رنگ سے مشابہ
  • شاداب، تر و تازہ
  • کچّا، ناپختہ پھل

اسم، مذکر

  • سبزی، سبزہ کی تخفیف (تراکیب میں مستعمل)

Urdu meaning of sabz

  • Roman
  • Urdu

  • haraa, haraa rang, aKhzar
  • baar aavar, haraabhara, kaamyaab, surKharu
  • saa.nvlaa, salonii rangat ka mahbuub
  • (majaazan) mahbuub
  • syaahii aamez safaid rang ka gho.Daa ya gho.Dii, sarastii rang se mushaabeh
  • shaadaab, tar-o-taaza
  • kachchaa, naapuKhtaa phal
  • sabzii, sabzaa kii taKhfiif (taraakiib me.n mustaamal

सब्ज़ के पर्यायवाची शब्द

अख़्ज़री हरा शादाब

सब्ज़ से संबंधित मुहावरे

खेत सब्ज़ करना

युद्ध शुरू करना, युद्ध का मैदान बनाना, जंग छेड़ देना, मैदान-ए-जंग बना देना, किसी को कामयाब करना

दाग़ सब्ज़ होना

दाग़ ताज़ा होना, घाव हरा होना

सब्ज़ से संबंधित कहावतें

घर में भोनी भाँग नहीं और उल्फ़त सब्ज़ रंगों से

कोई निर्धनता की हालात में बड़ी बड़ी आशाएँ या ग़रीबी में अमीरों की रेस करे तो उस के प्रति कहते हैं

ज़ालिम सर सब्ज़ नहीं होता

अत्यचारी को उसका अत्याचार पनपने नहीं देता, अत्याचारी संतान और इच्छा से अभागा रहता है, अत्याचारी वंचित एवं असफ़ल रहता है

सब्ज़ के अंत्यानुप्रास शब्द

21 221 2121
क़ब्ज़ जब्ज़ दब्ज़ नब्ज़
सरसब्ज़
पेश-क़ब्ज़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

सब्ज़ के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
ख़त्त-ए-सब्ज़ पहलू-सब्ज़ बख़्त-ए-सब्ज़ बर्ग-ए-सब्ज़ बाग़-ए-सब्ज़ सब्ज़-क़दम सब्ज़-क़दमी सब्ज़-गुंबद सब्ज़-चाए सब्ज़-परी सब्ज़-पा सब्ज़-पाई
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

cry

चीख़ना

cry off

वाअदे से फिर जाना

cry wolf

गलत ख़ौफ़ पैदा करना

cry out

पुकारना

cry of distress

फ़ुग़ाँ

cry over spilt milk

लकीर पीटना

cryo

जिस का तअल्लुक़ बर्फ़ से हो

crystalloid

क़लम नुमा, बिलौरीं।

crystallize

कलिमों की सूरत में जमाना या जमुना।

crybaby

रोना बच्चा

cryptal

ज़मीन दोज़

crystal glass

बिलूर

crystallite

बिलौर की क़लम , टुकड़ा ।

crystalline

बिलौरी ,बिलौरीं बिलौर की तरह साफ़ शफ़्फ़ाफ़ या शफ़ीफ़ ।

crying

गिर्यां

crypto

किसी सयासी मसलक ख़ुसूसन इश्तिराकीयत से पोशीदा इत्तिहाद रखने वाला।

cryometer

बुरूदत पैमा

cryogenic

बरोज़ा

cryoscope

बुर्द बैन

cryoscopy

बुर्द नुमाई

crystalline lens

अदसहिॴ चश्म

cryogen

मुंजमिद करने वाला महलूल; वो मादा जो हरारत को ज़ाइल या बहुत कम करने के लिए इस्तिमाल होता है, बरदज़ा।

cryptic

(अलिफ़) मुबहम, ग़ैर वाज़िह (ब) (चार ख़ानों वाले मुअम्मे के इत्ते पते या इमदादी इशारात की बाबत) बिलवासता , इशाराती (ज) खु़फ़ीया, रिम्ज़ी, पुरासरार ,माम्माई , चीसतानी ।

crystal

बिलूर

cryoscopic

बर्फ नुमा

cryptology

रमज़यात

crystallographer

माहिर-ए-क़लमयात

cryopump

माए गैस से चलने वाला हुआ पंप।

cryostat

हरारत ज़ाइल या बुरूदत पैदा करने वाला आला।

cryolite

फ़लज़यात: सोडियम या नमक आमीज़ा यलीवमीनम फ्लेवर आइड की एक चमकदार धात जो एलीवमीनम बनाने में इस्तिमाल होती है।

cryptogamic

गुमज़ाद

cryptograph

रिम्ज़ी तहरीर

crystallography

क़लमयात, बिलौरी कलिमों की साख़त का मुताला।

cryptocrystalline

मुहीन , ग़ैर मुरई क़लमी (बिलौरी ) साख़त रखने वाला जो ख़ुर्दबीन के बगै़र नज़र ना आए ।

cryptogamous

गुमज़ादी

cryptonymous

रिम्ज़ी नामदार

cryptogam

बे तुख़्म , बे फूल उगने वाला पौदा , गमज़ाद जैसे सरख़्स (फ़रन), काईयां , सूफ अलबहर (तालोसी ), फफूंद ।

cryptographic

रिम्ज़ी

cryptographer

रम्ज़ नवीस

cryogenics

तबी'इयात की वो शाख़ जो बुरूदत या बहुत कम दर्जा-ए-हरारत पैदा करने और उसके असरात का मुताला करती है

cryptogram

रिम्ज़ी तहरीर, खु़फ़ीया तहरीर।

cryobiology

हैवियों का ग़ैरमामूली कम दर्जा-ए-हरारत पर मुताला , बरदयात ।

cryptomeria

चीन-ओ-जापान का एक ऊंचा सदाबहार दरख़्त Cryptomeria japonica जिसके लंबे बैज़वी पत्ते लो लॅबी (चक्करदार ) शक्ल में उगते हैं और इस में छोटे मख़रूती फल लगते हैं, उसे जापानी सनोबर Japanese cedarभी कहते हैं।

cryosurgery

ठंडक के ज़रीये सन करके अमल जर्राही , तबरीदी जर्राही।

क्रिस्टलोग्राफ़ी

(طبیعات) ماہیت بلوریات یا قلمیات کا علم ، وہ علم جس میں تبلّر اشیا سے بحث ہوتی ہے .

क्रिस्तलोग्राफ़ी

(طبیعات) رک : کرسٹلا گرافی .

cryptography

रिम्ज़ी इबारतों को ज़बत तहरीर में लाने या हल करने का फ़न ।

cryptanalysis

रिम्ज़ी या खु़फ़ीया तहरीर को तजज़िये के ज़रीये बूझने या हल करने का फ़न या अमल।

cryer

का मुतबादिल

crypt

गिरजा के अंदर ज़मीन दोज़ कमरा, कोठड़ी जो उमूमन मय्यतों की तदफ़ीन के लिए होती है।

carry

उठाना

curry

सालन

caddy

चाय-का डिब्बा

cuddy

स्काच गधा।

war cry

जंग का ना'रा

hue and cry

curry favour

ख़ुश-आमदी करना

carry over

उठा रखना

carry off

इग़वा करना

carry out

निब्टाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'adaavat

'अदावत

.

عَداوَت

Origin : Arabic
Noun

hostility, malice, enmity, animosity

[ Ham logon mein adavat hoti hai lekin jaan ka dushman koi kahan hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imkaan

इम्कान

.

اِمْکان

Origin : Arabic
Noun

possibility, probability

[ March April ke mahine mein chechak hone ka imkan zyada rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aarii

'आरी

.

عاری

Origin : Arabic
Adjective

free (from), empty

[ Koi aql se aari bhale hi ho pet se khali nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aariz

'आरिज़

.

عارِض

Origin : Arabic
Adjective

side of the face, cheeks

[ Shayar ne mahboob ke aariz ki tarif mein zamin aur asman ek kar diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ibrat

'इबरत

.

عِبْرَت

Origin : Arabic
Noun

one from whom a lesson can be learnt

[ Burayi ka anjam kabhi-kabhi bura bhi hota hai hamen usse ibrat hasil karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faal

फ़ाल

.

فَال

Origin : Arabic
Noun

omen, augury, presage with the help of some occult, etc. book

[ Aurton ki baayen aankh phadakna achcha faal mana jata hai jabki mardon ki baayen aankh phadakna bura faal mana jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHavaatiin

ख़वातीन

.

خَواتِین

Origin : Turkish
Noun

ladies, women

[ Barsaat, dhoop vaghaira mein shahri khavatin chatri ka istemaal karti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ajab

'अजब

.

عَجَب

Origin : Arabic
Noun

astonishing, strange, extraordinary

[ Mulk ke siyasi halat ne ajab mod le liya hai kuchh kaha nahin ja sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaraa.im

जराइम

.

جَرائِم

Origin : Arabic
Noun

crimes, offences, faults, sins

[ Aajkal muashare mein jaraim bahut zyada badh gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ubuur

'उबूर

.

عُبُور

Origin : Arabic
Noun

crossing a stretch of land or water

[ Zindagi mein kabhi-kabhi mushkilat ka dariya bhi uboor karna padta hai isse ghabrana nahin chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (सब्ज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

सब्ज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2