खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सबक़त ले जाना" शब्द से संबंधित परिणाम

ता'लीम

शिक्षा देना, पढ़ाना, सिखाना, बताना, शिक्षा, पढ़ाई, उपदेश, नसीहत, गुरुमंत्र, दीक्षा, तलक़ीन, नाचने-गाने की शिक्षा

ता'लीम-गाह

पढ़ने का स्थान, पाठशाला, मदरसा, कॉलिज आदि

ता'लीम-गर

ता'लीम-कर्दा

पढ़ाया हुआ, सिखाया हुआ, शिक्षित किया हुआ

ता'लीम-कोशी

शिक्षा प्राप्त करने का प्रयास

ता'लीम देना

पढ़ना लिखना सिखाना, पाठ पढ़ाना, सिखाना

ता'लीम-गाहों

शिक्षण स्थान, प्रशिक्षण स्थान, अध्ययनकक्ष, कक्षा

ता'लीम-ख़ाना

ता'लीमी

सिखाया पढ़ाया हुआ, तालीम-ए-याफ़ता

ता'लीम-याफ़्ता

शिक्षित, पढ़ा-लिखा, शिष्ट, सभ्य, तमीज़दार

ता'लीम होना

तालीम के तौर तरीक़े सीखना, तालीम दिया जाना, आदाब-ओ-अत्वार से वाक़िफ़ होना

ता'लीम लेना

सीखना, शिक्षा लेना, नियम और ढंग सीखना

ता'लीम्या

ता'लीम पाना

शिक्षा प्राप्त करना, सीखना, प्रशिक्षण पाना, नसीहत पाना

ता'लीम-याफ़्तगी

ता'लीम करना

सिखाना, पढ़ाना, तर्बीयत देना

ता'लीम-ओ-हुनर

ता'लीम-ए-नौ

नयी शिक्षा

ता'लीम-ए-वफ़ा

ता'लीम-ए-'आशिक़ाँ

ता'लीम-ओ-मोहब्बत

ता'लीम-ओ-त'अल्लुम

ता'लीम-ए-वहदत

ता'लीम-ए-दीनी

ता'लीम-ए-ज़ब्त

ता'लीम-ए-सुजूद

ता'लीम-ए-जदीद

नई तालीम, आज कल की पश्चिमी शिक्षा, नवीन शिक्षा, आधुनिक शिक्षा।।

ता'लीम-ए-निस्वाँ

औरतों की तालीम, स्त्री-शिक्षा।।

ता'लीम-ए-बालिगाँ

ऐसे लोगों की शिक्षा जिनकी आयु काफ़ी हो चुकी हो और जो अपने अपने धंधों में लगे हों, प्रौढ़-शिक्षा, बालिग़ों (बड़ों) को पढ़ना लिखना-सिखाना

ता'लीम-ए-'आला

कॉलेज, विश्वविद्यालय या तकनीकी और उच्च व्यावसायिक शिक्षा

ता'लीम-ए-नादानी

ता'लीम-ए-बालिग़ान

ता'लीम-ए-मुसावात

समानता की शिक्षा, विशेष रूप से सामाजिक समानता, जैसे कि शिक्षा, अधिकार और विकास के अवसरों में समानता

ता'लीम-ए-इब्तिदाई

प्राइमरी की शिक्षा, पहली पाँच कक्षा की शिक्षा

ता'लीम हासिल करना

ता'लीम-ए-अत्फ़ाल

बच्चों की पढ़ाई

ता'लीम-ए-पशीमानी

ता'लीमात

शिक्षाएं

ता'लीम-ए-रूहानी

आध्यात्मिक शिक्षा, धर्म, रहस्यवाद और सूफीवाद आदि से संबंधित शिक्षा

ता'लीम-ए-निस्वाँ का रिवाज होना

औरतों को आम तौर पर पढ़ाया जाना

ता'लीमी-इदारा

वह सभा जो लोगों की शिक्षा का प्रबंध करती है

ता'लीमी-हालत

ता'लीमी-ओ-तरबियती-इर्तिक़ा

ता'लीम-ओ-तर्बियत

इब्तिदाई-ता'लीम

दुरुश्त-ता'लीम

मशरिक़ी-ता'लीम

देसी या पूरब की शिक्षा पद्धति जिस में इस्लामी ज्ञान भी शामिल हैं (पश्चिमी या अंग्रेज़ी शिक्षा पद्धति के समान)

दीनी ता'लीम

पवित्र क़ुरआन और दूसरी धार्मिक विद्या सिखाने का काम, धार्मिक विद्या

मरई-ता'लीम

सानवी-ता'लीम

प्राथमिक शिक्षा के बाद और उच्च शिक्षा से पहले ग्रेड शिक्षा

मज़हबी-ता'लीम

मग़रिबी-ता'लीम

दर्सी-ता'लीम

तय पाठ्यक्रम के अनुसार शिक्षा

फ़न्नी-ता'लीम

जबरी-ता'लीम

फ़ौजी-ता'लीम

वह शिक्षा जो सैनिकों को दी जाती है, सेना की पेशावराना प्रशिक्षण

फ़ासिलाती-ता'लीम

मख़्लूत-ता'लीम

सह-शिक्षा, लड़के और लड़कियों की सह-शिक्षा, लड़के और लड़कियों का एक साथ पढ़ना

हिर्फ़ती-ता'लीम

बे-ता'लीम

निरक्षर

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सबक़त ले जाना के अर्थदेखिए

सबक़त ले जाना

sabqat le jaanaaسَبْقَت لے جانا

मुहावरा

सबक़त ले जाना के हिंदी अर्थ

क्रिया

  • दूसरे से आगे बढ़ जाना, श्रेष्ठता प्राप्त करना, प्रमुखता प्राप्त करना, उत्तमता प्राप्त करना

English meaning of sabqat le jaanaa

Verb

  • excel, to outstrip, surpass, take the lead, outshine

Roman

سَبْقَت لے جانا کے اردو معانی

فعل

  • دوسرے سے آگے بڑھ جانا، فوقیت پانا، تقدُّم حاصل کرنا، برتری حاصل کرنا

Urdu meaning of sabqat le jaanaa

  • duusre se aage ba.Dh jaana, fauqiyat paana, taqaddum haasil karnaa, bartarii haasil karnaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

ता'लीम

शिक्षा देना, पढ़ाना, सिखाना, बताना, शिक्षा, पढ़ाई, उपदेश, नसीहत, गुरुमंत्र, दीक्षा, तलक़ीन, नाचने-गाने की शिक्षा

ता'लीम-गाह

पढ़ने का स्थान, पाठशाला, मदरसा, कॉलिज आदि

ता'लीम-गर

ता'लीम-कर्दा

पढ़ाया हुआ, सिखाया हुआ, शिक्षित किया हुआ

ता'लीम-कोशी

शिक्षा प्राप्त करने का प्रयास

ता'लीम देना

पढ़ना लिखना सिखाना, पाठ पढ़ाना, सिखाना

ता'लीम-गाहों

शिक्षण स्थान, प्रशिक्षण स्थान, अध्ययनकक्ष, कक्षा

ता'लीम-ख़ाना

ता'लीमी

सिखाया पढ़ाया हुआ, तालीम-ए-याफ़ता

ता'लीम-याफ़्ता

शिक्षित, पढ़ा-लिखा, शिष्ट, सभ्य, तमीज़दार

ता'लीम होना

तालीम के तौर तरीक़े सीखना, तालीम दिया जाना, आदाब-ओ-अत्वार से वाक़िफ़ होना

ता'लीम लेना

सीखना, शिक्षा लेना, नियम और ढंग सीखना

ता'लीम्या

ता'लीम पाना

शिक्षा प्राप्त करना, सीखना, प्रशिक्षण पाना, नसीहत पाना

ता'लीम-याफ़्तगी

ता'लीम करना

सिखाना, पढ़ाना, तर्बीयत देना

ता'लीम-ओ-हुनर

ता'लीम-ए-नौ

नयी शिक्षा

ता'लीम-ए-वफ़ा

ता'लीम-ए-'आशिक़ाँ

ता'लीम-ओ-मोहब्बत

ता'लीम-ओ-त'अल्लुम

ता'लीम-ए-वहदत

ता'लीम-ए-दीनी

ता'लीम-ए-ज़ब्त

ता'लीम-ए-सुजूद

ता'लीम-ए-जदीद

नई तालीम, आज कल की पश्चिमी शिक्षा, नवीन शिक्षा, आधुनिक शिक्षा।।

ता'लीम-ए-निस्वाँ

औरतों की तालीम, स्त्री-शिक्षा।।

ता'लीम-ए-बालिगाँ

ऐसे लोगों की शिक्षा जिनकी आयु काफ़ी हो चुकी हो और जो अपने अपने धंधों में लगे हों, प्रौढ़-शिक्षा, बालिग़ों (बड़ों) को पढ़ना लिखना-सिखाना

ता'लीम-ए-'आला

कॉलेज, विश्वविद्यालय या तकनीकी और उच्च व्यावसायिक शिक्षा

ता'लीम-ए-नादानी

ता'लीम-ए-बालिग़ान

ता'लीम-ए-मुसावात

समानता की शिक्षा, विशेष रूप से सामाजिक समानता, जैसे कि शिक्षा, अधिकार और विकास के अवसरों में समानता

ता'लीम-ए-इब्तिदाई

प्राइमरी की शिक्षा, पहली पाँच कक्षा की शिक्षा

ता'लीम हासिल करना

ता'लीम-ए-अत्फ़ाल

बच्चों की पढ़ाई

ता'लीम-ए-पशीमानी

ता'लीमात

शिक्षाएं

ता'लीम-ए-रूहानी

आध्यात्मिक शिक्षा, धर्म, रहस्यवाद और सूफीवाद आदि से संबंधित शिक्षा

ता'लीम-ए-निस्वाँ का रिवाज होना

औरतों को आम तौर पर पढ़ाया जाना

ता'लीमी-इदारा

वह सभा जो लोगों की शिक्षा का प्रबंध करती है

ता'लीमी-हालत

ता'लीमी-ओ-तरबियती-इर्तिक़ा

ता'लीम-ओ-तर्बियत

इब्तिदाई-ता'लीम

दुरुश्त-ता'लीम

मशरिक़ी-ता'लीम

देसी या पूरब की शिक्षा पद्धति जिस में इस्लामी ज्ञान भी शामिल हैं (पश्चिमी या अंग्रेज़ी शिक्षा पद्धति के समान)

दीनी ता'लीम

पवित्र क़ुरआन और दूसरी धार्मिक विद्या सिखाने का काम, धार्मिक विद्या

मरई-ता'लीम

सानवी-ता'लीम

प्राथमिक शिक्षा के बाद और उच्च शिक्षा से पहले ग्रेड शिक्षा

मज़हबी-ता'लीम

मग़रिबी-ता'लीम

दर्सी-ता'लीम

तय पाठ्यक्रम के अनुसार शिक्षा

फ़न्नी-ता'लीम

जबरी-ता'लीम

फ़ौजी-ता'लीम

वह शिक्षा जो सैनिकों को दी जाती है, सेना की पेशावराना प्रशिक्षण

फ़ासिलाती-ता'लीम

मख़्लूत-ता'लीम

सह-शिक्षा, लड़के और लड़कियों की सह-शिक्षा, लड़के और लड़कियों का एक साथ पढ़ना

हिर्फ़ती-ता'लीम

बे-ता'लीम

निरक्षर

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (सबक़त ले जाना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

सबक़त ले जाना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone