प्रवचन, धार्मिक भाषण

धर्मोपदेशक, वा'ज़ कहनेवाला।

प्रवचन करने का स्थान, वह स्थान जहाँ हिंदू धर्मोपदेश की बातें की जाएँ अथवा धार्मिक भाषण का स्थान

وعظ کرنے کا عمل ، پند و نصیحت ، مذہبی تقریر ۔

उपदेश देना, समझाना, अर्थात भाषण देना

दे. 'वाज़गो’। ।

(شاعری) قصیدے کی ایک قسم جس میں نصیحت آمیز مضامین باندھے جاتے ہیں ۔

धर्म का उपदेश देना, प्रवचन करना, नसीहत करना, दरस देना, तलक़ीन करना, प्रचाक करना, धार्मिक उपदेश, समझाना

उपदेश देना या बयान करना, शिक्षा देना, धार्मिक भाषण देना, मज़हबी तक़रीर करना

नेकी और भलाई की बातें

پند و نصیحت پر مائل کرنا ، پند و نصیحت کو اُبھارنے کا عمل ۔

وعظ پڑھنا ؛ مراد : نصیحت کرنا ، پند و نصائح کی باتیں کرنا ۔

उपदेश या नेक सलाह देना, नसीहत करना, धार्मिक भाषण देना

(सम्मानपूर्वक) उपदेश सुनाना या बयान करना, भाषण करना, तक़रीर करना

निर्देश और सलाह, उपदेश के शब्द, धार्मिक बातें।

वाज़ सुनने जाना, पंद-ओ-नसीहत के जलसे में जाना, मज़हबी इजतिमा में शरीक होना

نیکی کی باتیں ، مذہبی تذکرہ ، اﷲ کا ذکر ؛ تبلیغ ۔

उपदेश और सलाह, भलाई की बातें

to counsel or advice

अतिरिक्त। सिवा।। पुं० [फा० बाजू] १. भुजा। बाँह। २. बाजूबंद।

to preach amendments, to counsel

स्पष्ट, व्यक्त, प्रकट, खुला हुआ।

तंग आना, परेशान होना

उचित एवं ठीक दावा

जिसका काटना ज़रूरी हो, काटने योग्य

گھوڑے کی بھینٹ

परेशान हो जाना, तंग आना

जिससे धर्म-युद्ध करना | ज़रूरी हो।

जिसका पालन किया जाना अनिवार्य हो, जिस आदेश को मानना ज़रूरी हो

बनाने वाला, निर्माता

رک : واژُوں ؛ اوندھا .

उचित मूल्य

जिसका अंत हो जाना ज़रूरी हो

बात निकालने वाला, पाने वाला, वुजूद देने वाला, प्राप्तकर्ता, पाने वाला, आविष्कारक, ईजाद करने वाला, निर्माता अर्थात ईश्वर, समृद्ध, शेष रहने वाला

तंग करना, आजिज़ कर देना, परेशान करना

आदर के योग्य, प्रतिष्ठित, मान्य, आदरणीय, जिस का एहतिराम लाज़िम हो, इज़्ज़त करने के लायक़, ताज़ीम के क़ाबिल, बुज़ुर्ग, मुहतरम

सज़ा देने के योग्य, दंडनीय, सज़ा के लायक़, सज़ा के क़ाबिल

جس کی تصدیق لازمی ہو ، جس کا پرکھنا ضروری ہو ۔

वो रक़म जिसका भुगतान करना अनिवार्य हो, देने या अदा करने योग्य, देय

جس پر شرعی حد کا اطلاق ہو ، شریعت کے مطابق قابل ِسزا ۔

necessary and requisite

جو خود اپنی ذات سے قائم ہو ؛ مراد : اللہ تعالیٰ ۔

कहने योग्य, प्रार्थना करने योग्य, किसान और ज़मींदार के बीच मे ते शुदा | अधिकार।।

جس کا اتباع لازم ہو ، جس کی اطاعت اور فر مانبرداری واجب ہو ۔

رک : واژگوں جو زیادہ مستعمل ہے ، اوندھا .

औंधा, उलटा, अधोमुख, बिलकुल उलटा, मुँह के बल गिरा हुआ, अशुभ, मनहूस, प्रतीकात्मक: जहां कोई क़ानून ना हो, जहां उलटा कानून हो

जिसका बध आवश्यक हो, जिसका जुर्म वद्ध करने योग्य हो

مناسب قیمت جو بہت کم ہو نہ بہت زیادہ ، معقول قیمت ۔

ठीक और ज़रूरी

ادب کے لائق ، قابل ِاحترام ۔

(فقہ) بدلے کے طور پر لازم ، ایسا واجب جسے اگر کوئی ایک (شخص) بھی ادا کر دے تو دوسرے پر واجب نہیں رہتا (جیسے غسل میّت وغیرہ) ۔

जिसकी प्रशंसा करना अनिवार्य हो।

जिसकी स्तुति ज़रूरी हो।

जिसको धिक्कृत करना अनिवार्य हो, जिस पर लानत भेजना ज़रूरी हो, मलऊन, शापित, शापग्रस्त, धिक्कारा हुआ, लानत भेजने के लायक़

بہت ضروری ، انتہائی لازمی ، فرض ، فی نفسہٖ لازم نیز عبادت جس کا ترک کرنا سخت گناہ ہو ، واجب ِعین۔

विस्तारपूर्ण, व्याख्यायित, विस्तृत रूप से वर्णित

-जिसका कहना और ज़ाहिर करना आवश्यक हो।

जिसकी सहायता ज़रूरी हो।

जिसका सुधार आवश्यक हो, जिसे ठीक करना अनिवार्य हो

جو لازمی طور پر پیدا کیا گیا ہو ، جس کا حدوث ہوا ہو ، جو قدیم نہ ہو ، حادث ۔