खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सबात" शब्द से संबंधित परिणाम

कबीदा

दुःखित, पीड़ित, रंजीदा, मलिन, खिन्न, अफ्सुर्दः

कबीदा होना

दुखी होना, परेशान होना, उदास होना

कबीदा करना

दुखी करना, परेशान कर देना

कबीदा-ख़ातिर

मलिनचित्त, खिन्नमनस्क, अप्रसन्न, नाखुश, दुखी, अफ़्सुर्दा

कबीदा-ख़ातिरी

रंज, मलाल, घुटन, दुःख

कबीदगी

मलिनता, अफ्सुर्दगी, अप्रसन्नता, नाराज़ी, रंज, मलाल, रंजीदगी

कबीदगी-ए-ख़ातिर

grief, sorrow, anguish of heart

कबाड़ा

कूड़ा-कर्कट, बखेड़ा, झंझट, ख़राब, फ़ुज़ूल, बेकार, टूटा फूटा सामान, कबाड़, रद्दी, व्यर्थ का काम

कबाड़ी

पुरानी, रद्दी या टूटी-फूटी वस्तुएँ ख़रीदने तथा बेचने वाला आदमी, वह व्यक्ति जिसका व्यवसाय कबाड़ बेचने और ख़रीदने का हो, कबाड़िया

कूबड़ा

ऐसा व्यक्ति जिसकी पीठ आगे की ओर झुकी हुई हो, झुका हुआ, टेढ़ा, वक्र, जिस के कूबड़ निकला हुआ हो, कुबड़ा

कुबड़े

कुबड़ा का बहु., तथा लघु., टेढ़ी पीठ वाले

कुबड़ा

ऐसा व्यक्ति जिसकी पीठ पर कूबड़ निकल आया हो, वह जो पीठ के टेढ़ी होकर पीछे की ओर निकल जाने वाले रोग से पीड़ित हो, टेढ़ी पीठ वाला

काबड़ी

(गिल्ली डंडा) हारे हुए खिलाड़ी का दूर फेंकी हुई गिल्ली को उठा कर भागते हुए गुच्ची पर अना

कुबड़ी

ऐसी स्त्री जिसकी कमर आगे की ओर झुकी हो

कूब्ड़ी

एक प्रकार का वृक्ष

कुबडा

(लाक्षणिक) कुँवारा, बिन ब्याहा, जिसकी अभी शादी न हुई हो

कब्बडी

कबड्डी एक खेल है, जो मुख्य रूप से भारतीय उपमहाद्वीप में खेली जाती है। कबड्डी नाम का प्रयोग प्राय: उत्तर भारत में किया जाता है, इस खेल को दक्षिण में चेडुगुडु और पूर्व में हु तू तू के नाम से भी जानते हैं। यह खेल भारत के पड़ोसी देश नेपाल, बांग्लादेश, श्रीलंका और पाकिस्तान में भी उतना ही लोकप्रिय है

कबिदी

جگر سے تعلق رکھنے والا ، جگر کا.

कबादा

बहुत नर्म धनुष, अभ्यास धनुष, बहुत कमज़ोर धनुष, लचकदार धनुष

कबूदी

नीलापन, नीलाहट, कालापन

कोबिदा

कूटनेवाला।

कोबीदा

कटा हुआ, पिसा हुआ, कुचला हुआ

कुबीदा

(لفظاً) بھنے ہوئے اناج کا آٹا ؛ (کنایۃً) لڈّو ، گولا .

दिल-कबीदा

दुखी, रंजीदा, संतप्त

दिल में कबीदा होना

दिल दुखी होना, रंजीदा होना

कबाड़ा होना

तबाही होना, बर्बादी होना, बुरी हालत हो जाना

कुब्ड़े की लात

हर काम में अवास्तविकता

कबाड़ी की छाँ पर फूस नहीं

अपनी देख-रेख की तरफ़ ध्यान नहीं होता, अपनी त्रुटि दूर करने की ओर ध्यान नहीं होता

कबाड़ी की छाँ पर फूस नहीं है

अपनी देख-रेख की तरफ़ ध्यान नहीं होता, अपनी त्रुटि दूर करने की ओर ध्यान नहीं होता

कबाड़ी के छप्पर पर फूस नहीं

अपनी देख-रेख की तरफ़ ध्यान नहीं होता, अपनी त्रुटि दूर करने की ओर ध्यान नहीं होता

कुबड़ी तो लाख चले जब कुब चल^ने भी दे

(अविर) चाओ बहुत मगर कुछ मजबूरियां लाहक़

कबड्डी लगाना

दौड़ लगाना, दौड़ना

कबड्डी खेलना

कब्बडी का खेल खेलना, इधर-उधर दौड़ना, कूदना

कबड्डी खेलते फिरना

ख़ाली और बेकार फिरना, मारा मारा फिरना, आवारागर्दी करना

तशम्मु'-ए-कबदी

(طب) جگر کے مومی حالت میں دبل جانے کا فعل، (کنایۃً) جگر کے سکڑ جانے کی بیماری جو یرقان کی ایک قسم ہے .

हज़्म-ए-कब्दी

جگر کے اندر کیلوس کا ہضم ہو کر کیموس یا اخلاط بننا ، جگر کا ہضم ، دوسرا ہضم .

इस्हाल-ए-कबिदी

वह दस्त जो यकृत की कमज़ोरी या ख़राबी से आए

बाब-उल-कबिदी

باب لکبد (رک) سے منسوب.

रुतूबत-ए-कबिदी

यकृत अर्थात कलेजे की नमी या आर्द्रता

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सबात के अर्थदेखिए

सबात

sabaat•ثَبات

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

मूल शब्द: सब्त

शब्द व्युत्पत्ति: स-ब-त

सबात के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • अपनी परिस्थिती पर स्थिर और दृढ़ रहने का भाव, स्थिरता, स्थायित्व, स्थैर्य, अविचलता, अडिगता
  • दृढ़ता, दृढ़ता, ठहराव, दृढ़ निश्चय, इरादा
  • धैर्य और शान्ति, सहन शक्ति, बरदाश्त
  • सलामती, स्वास्थ
  • टिकाऊपन, मज़बूती (बोध, इंद्रीय, ज्ञान एवं बुद्धि के साथ)

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

सबात (سَباط)

تپِ لرزا ، جاڑا بُخار

शे'र

ने गुल को है सबात न हम को है ए'तिबार

किस बात पर चमन हवस-ए-रंग-ओ-बू करें

ख़्वाजा मीर दर्द

है ज़िंदगी बग़ैर तुम्हारे इक इज़्तिराब

दे दो इसे सबात मिरी बात मान लो

जमील उस्मान

English meaning of sabaat

Noun, Masculine

ثَبات کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • اپنے حال پر قائم اور برقرار رہنے کی کیفیت، قیام استقلال، بقا
  • ارادہ، عزم، قصد، پختہ یقین
  • صبر و سکون، تحمل، قوت برداشت، استقامت
  • سلامتی، سالمیت، صحت (عقل ہوش اور حواس کے ساتھ)
  • مضبوطی، پائیداری

Urdu meaning of sabaat

  • Roman
  • Urdu

  • apne haal par qaayam aur barqaraar rahne kii kaifiiyat, qiyaam istiqlaal, baqa
  • iraada, azam, qasad, puKhtaa yaqiin
  • sabr-o-sukuun, tahammul, quvvat-e-bardaashat, istiqaamat
  • salaamtii, saalmiiyat, sehat (aqal hosh aur havaas ke saath
  • mazbuutii, paayadaarii

सबात के पर्यायवाची शब्द

ठहराव इस्तेक़ामत इस्तिक़्लाल क़ियाम

सबात के विलोम शब्द

इख़्तिलात इज़्तिराब

सबात के यौगिक शब्द

'अदम-ए-सबात बे-सबात सबात-ए-'इश्क़ सबात-ए-राय सरा-ए-बे-सबात

सबात के अंत्यानुप्रास शब्द

121 1121 2121 12121 21121
क़बात नबात रबात हबात
'असबात
तजरबात बे-सबात
मुकातबात मुख़ातबात मुग़य्यबात मुजर्रबात मुनासबात मुरक्कबात मुराक़बात मुराग़बात मुहारबात मुहासबात
मुंतख़बात
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

कबीदा

दुःखित, पीड़ित, रंजीदा, मलिन, खिन्न, अफ्सुर्दः

कबीदा होना

दुखी होना, परेशान होना, उदास होना

कबीदा करना

दुखी करना, परेशान कर देना

कबीदा-ख़ातिर

मलिनचित्त, खिन्नमनस्क, अप्रसन्न, नाखुश, दुखी, अफ़्सुर्दा

कबीदा-ख़ातिरी

रंज, मलाल, घुटन, दुःख

कबीदगी

मलिनता, अफ्सुर्दगी, अप्रसन्नता, नाराज़ी, रंज, मलाल, रंजीदगी

कबीदगी-ए-ख़ातिर

grief, sorrow, anguish of heart

कबाड़ा

कूड़ा-कर्कट, बखेड़ा, झंझट, ख़राब, फ़ुज़ूल, बेकार, टूटा फूटा सामान, कबाड़, रद्दी, व्यर्थ का काम

कबाड़ी

पुरानी, रद्दी या टूटी-फूटी वस्तुएँ ख़रीदने तथा बेचने वाला आदमी, वह व्यक्ति जिसका व्यवसाय कबाड़ बेचने और ख़रीदने का हो, कबाड़िया

कूबड़ा

ऐसा व्यक्ति जिसकी पीठ आगे की ओर झुकी हुई हो, झुका हुआ, टेढ़ा, वक्र, जिस के कूबड़ निकला हुआ हो, कुबड़ा

कुबड़े

कुबड़ा का बहु., तथा लघु., टेढ़ी पीठ वाले

कुबड़ा

ऐसा व्यक्ति जिसकी पीठ पर कूबड़ निकल आया हो, वह जो पीठ के टेढ़ी होकर पीछे की ओर निकल जाने वाले रोग से पीड़ित हो, टेढ़ी पीठ वाला

काबड़ी

(गिल्ली डंडा) हारे हुए खिलाड़ी का दूर फेंकी हुई गिल्ली को उठा कर भागते हुए गुच्ची पर अना

कुबड़ी

ऐसी स्त्री जिसकी कमर आगे की ओर झुकी हो

कूब्ड़ी

एक प्रकार का वृक्ष

कुबडा

(लाक्षणिक) कुँवारा, बिन ब्याहा, जिसकी अभी शादी न हुई हो

कब्बडी

कबड्डी एक खेल है, जो मुख्य रूप से भारतीय उपमहाद्वीप में खेली जाती है। कबड्डी नाम का प्रयोग प्राय: उत्तर भारत में किया जाता है, इस खेल को दक्षिण में चेडुगुडु और पूर्व में हु तू तू के नाम से भी जानते हैं। यह खेल भारत के पड़ोसी देश नेपाल, बांग्लादेश, श्रीलंका और पाकिस्तान में भी उतना ही लोकप्रिय है

कबिदी

جگر سے تعلق رکھنے والا ، جگر کا.

कबादा

बहुत नर्म धनुष, अभ्यास धनुष, बहुत कमज़ोर धनुष, लचकदार धनुष

कबूदी

नीलापन, नीलाहट, कालापन

कोबिदा

कूटनेवाला।

कोबीदा

कटा हुआ, पिसा हुआ, कुचला हुआ

कुबीदा

(لفظاً) بھنے ہوئے اناج کا آٹا ؛ (کنایۃً) لڈّو ، گولا .

दिल-कबीदा

दुखी, रंजीदा, संतप्त

दिल में कबीदा होना

दिल दुखी होना, रंजीदा होना

कबाड़ा होना

तबाही होना, बर्बादी होना, बुरी हालत हो जाना

कुब्ड़े की लात

हर काम में अवास्तविकता

कबाड़ी की छाँ पर फूस नहीं

अपनी देख-रेख की तरफ़ ध्यान नहीं होता, अपनी त्रुटि दूर करने की ओर ध्यान नहीं होता

कबाड़ी की छाँ पर फूस नहीं है

अपनी देख-रेख की तरफ़ ध्यान नहीं होता, अपनी त्रुटि दूर करने की ओर ध्यान नहीं होता

कबाड़ी के छप्पर पर फूस नहीं

अपनी देख-रेख की तरफ़ ध्यान नहीं होता, अपनी त्रुटि दूर करने की ओर ध्यान नहीं होता

कुबड़ी तो लाख चले जब कुब चल^ने भी दे

(अविर) चाओ बहुत मगर कुछ मजबूरियां लाहक़

कबड्डी लगाना

दौड़ लगाना, दौड़ना

कबड्डी खेलना

कब्बडी का खेल खेलना, इधर-उधर दौड़ना, कूदना

कबड्डी खेलते फिरना

ख़ाली और बेकार फिरना, मारा मारा फिरना, आवारागर्दी करना

तशम्मु'-ए-कबदी

(طب) جگر کے مومی حالت میں دبل جانے کا فعل، (کنایۃً) جگر کے سکڑ جانے کی بیماری جو یرقان کی ایک قسم ہے .

हज़्म-ए-कब्दी

جگر کے اندر کیلوس کا ہضم ہو کر کیموس یا اخلاط بننا ، جگر کا ہضم ، دوسرا ہضم .

इस्हाल-ए-कबिदी

वह दस्त जो यकृत की कमज़ोरी या ख़राबी से आए

बाब-उल-कबिदी

باب لکبد (رک) سے منسوب.

रुतूबत-ए-कबिदी

यकृत अर्थात कलेजे की नमी या आर्द्रता

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aqiidat

'अक़ीदत

.

عَقِیدَت

Origin : Arabic
Noun

faith

[ izzatdaar log hi aqidat ke mustahiq hote hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baanii

बानी

.

بانی

Origin : Arabic
Adjective

founder, builder, originator

[ Sajnive Saraf Sahab Rekhta Foundation ke bani hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

.

تَصَوُّر

Origin : Arabic
Noun

imaging or picturing (a thing) to the mind, imagination

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kia ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haml

हम्ल

.

حَمْل

Origin : Arabic
Noun

pregnancy, gestation

[ Agar haml ke dauran thoda sa bhi khoon aaye to ye khatre ki nishani hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paravrish

परवरिश

.

پَروَرِش

Origin : Persian
Noun

fostering, rearing, breeding

[ Ghiza ke zaria hamare jism ki parwarish hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

.

قاصِر

Origin : Arabic
Adjective

inefficient, incapable

[ Daant mein dard ki wajah se Zaid bar-waqt kuchh bhi khane se qasir hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sheKHii

शेख़ी

.

شیخی

Origin : Turkish
Noun

boasting, bragging, arrogance

[ Budha aadami chipka ek kone mein sabki shekhiyan sun raha tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaaKH

सलाख़

.

سَلاخ

Origin : Sanskrit
Noun

bar (of iron), spit

[ Daniyal ne salakh ko hath ke zor se tedha kar diya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

.

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic
Noun

ability, capability

[ Ek achcha leader wahi hota hai jo behtarin faisle karne ki salahiyyat rakhta ho ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arzii

'अर्ज़ी

.

عَرْضی

Origin : Arabic
Adjective

petition, representation

[ Shyaam ne ilaqe ki safayi ke liye municipal corporation ko ek arzi di ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (सबात)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

सबात

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

Black and White in Urdu Expressions 4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2