खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सबात" शब्द से संबंधित परिणाम

'आशिक़ी

प्रेम, स्नेह, अनुराग, चाहत, इश्क़ होना, मुहब्बत, फ़रेफ़्तगी, आशिक़ होने की क्रिया या भाव, प्रेमासक्ति

'आशिक़ी-पेशा

'आशिक़ी करना

इशक़ करना, मुहब्बत में मुबतला होना, चाहना

'आशिक़ी-मा'शूक़ी

'आशिक़ी का शेवा

'आशिक़ी का दम भरना

'आशिक़ी ख़ाला जी का घर नहीं

यह काम कुछ सरल नहीं है, कोई मेहनत का काम करना सरल नहीं है, प्रेम बहुत कठिन है

'आशिक़ी न कीजिए तो क्या घास खोदिये

जिस ने प्रेम नहीं किया वह घसियारे के समान है

'आशिक़ी और ख़ाला जी का घर

सोने में सुगंध, खाला यानी मौसी के घर जाने में किसी प्रकार की रोक-टोक नहीं, किसी भी लड़की से वहाँ खुलकर प्रेम किया जा सकता है

'आशिक़ी और मामूँ जी का डर

प्यार करने वाले, प्यार में फँसना

'आशिक़ी अगर न कीजिए तो क्या घाँस खोदिए

रुक : आशिक़ी ना कीजीए तो क्या घान खो दिए

'आशिक़ी और ख़ाला जी का डर

प्यार करने वाले, प्यार में फँसना

दा'वा-ए-'आशिक़ी

बे-'आशिक़ी

आग़ाज़-ए-'आशिक़ी

प्रेम का आरम्भ

'इश्क़-ओ-'आशिक़ी

प्रेम-प्रसंग, प्रेम, मोहब्बत

परवर-ओ-'आशिक़ी

इशक़-ओ-मुहब्बत, मुहब्बत के मुआमलात

बज़्म-ए-'आशिक़ी

इलज़ाम-ए-'आशिक़ी

इब्तिदा-ए-'आशिक़ी

इज़हार-ए-'आशिक़ी

बदनाम-ए-'आशिक़ी

बुनियाद-ए-'आशिक़ी

प्रेम की बुनियाद

आदाब-ए-'आशिक़ी

प्रेम के विधान, मोहब्बत के आदाब

नियाज़-ए-'आशिक़ी

प्रेम में सौग़ात देना

पिंदार-ए-'आशिक़ी

तोहफ़ा-ए-'आशिक़ी

प्रेम उपहार

तमन्ना-ए-'आशिक़ी

जान-ए-'आशिक़ी

तर्क-ए-'आशिक़ी

प्रेम का त्याग

आलाम-ए-'आशिक़ी

प्रेम में पीड़ाएँ, प्यार की मुसीबतें

तपाक-ए-'आशिक़ी

तुख़्म-ए-'आशिक़ी

प्रेम का बीज

एहसास-ए-'आशिक़ी

प्रेम का भाव

अंजाम-ए-'आशिक़ी

तहज़ीब-ए-रस्म-ए-आशिक़ी

करना चाहे 'आशिक़ी और मामा जी का डर

कोई बात करना हो तो इस बात की परवाह नहीं करना चाहिए कि कोई आपत्ति जताएगा

कच्ची शीशी मत भरो जिस में पड़े लकीर, बाले-पन की 'आशिक़ी, गले पड़ी ज़ंजीर

बचपन का प्रेम मुसीबत सिद्ध होता है, लड़कपन में प्रेम करना अच्छा नहीं होता, उससे जीवन में कष्ट भोगने पड़ते हैं

'आशिक़े

कलमा-ए-तहसीन-ओ-आफ़रीन , (बाज़ारी) शाबाश, आफ़रीन, मर्हबा, क्या कहना है

'आशिक़ा

इश्क़ करने या चाहने वाली

'इश्क़ी

'अशीक़ा

प्रेमिका, प्रेयसी, माशूक़ा

'अशिक़ा

इशक़-ए-पेचाँ, एक प्रसिद्ध बेल

हरजाई-मा'शूक़ा

महबूबा जो सबके पास आती जाती हो, बेवफ़ा औरत; (संकेतात्मक) दौलत जो हर एक के पास आती जाती रहती है

दौर-ए-मा'शूक़ी

बद-शौक़ी

पढ़ने-लिखने में रुचि का अभाव

शौक़ी

शौक़ से संबंधित, शौक़ रखने वाला, इच्छुक, शौक़ीन, जिज्ञासु

शक़ी

क्रूर, ज़ालिम, अत्याचारी, निष्ठुर, निर्दय, पाषाण हृदय, संगदिल, भाग्यहीन, अभागा

शिक़ा

दुर्भाग्य, बदक़िस्मती, कालचक्र, नुसते ।

दो-शिक़ा

दो प्रकार का, दो क़िस्म का

सुहुक़ा

शहीक़ी

साँस को अंदर खींचने का

सहीक़ा

पिसी हुई चीज़, चूर्ण, सुफ़्फ़ ।।

शहीक़ा

(चिकित्सा) खाँसी का एक प्रकार, काली खाँसी

शहक़ा

चिकित्सा: काली खांसी, कूकुर खांसी

शुहूक़ी

(चिकित्सा) ऊँची या भरी हुई (नाड़ी)

नफ़्स-शक़ी

शाक़्क़ा

बहुत कड़ी, बहुत कठिन, मुस्किल, दुश्वार

शुक़्क़ा

झंडा और झंडे के सिरे पर बांधने का कपड़ा, फ़रेरा

मा'शूक़ी

माशूक़ होने की अवस्था या भाव, माशूक़पन

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सबात के अर्थदेखिए

सबात

sabaat•ثَبات

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

मूल शब्द: सब्त

शब्द व्युत्पत्ति: स-ब-त

सबात के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • अपनी परिस्थिती पर स्थिर और दृढ़ रहने का भाव, स्थिरता, स्थायित्व, स्थैर्य, अविचलता, अडिगता
  • दृढ़ता, दृढ़ता, ठहराव, दृढ़ निश्चय, इरादा
  • धैर्य और शान्ति, सहन शक्ति, बरदाश्त
  • सलामती, स्वास्थ
  • टिकाऊपन, मज़बूती (बोध, इंद्रीय, ज्ञान एवं बुद्धि के साथ)

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

सबात (سَباط)

تپِ لرزا ، جاڑا بُخار

शे'र

ने गुल को है सबात न हम को है ए'तिबार

किस बात पर चमन हवस-ए-रंग-ओ-बू करें

ख़्वाजा मीर दर्द

है ज़िंदगी बग़ैर तुम्हारे इक इज़्तिराब

दे दो इसे सबात मिरी बात मान लो

जमील उस्मान

English meaning of sabaat

Noun, Masculine

Roman

ثَبات کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • اپنے حال پر قائم اور برقرار رہنے کی کیفیت، قیام استقلال، بقا
  • ارادہ، عزم، قصد، پختہ یقین
  • صبر و سکون، تحمل، قوت برداشت، استقامت
  • سلامتی، سالمیت، صحت (عقل ہوش اور حواس کے ساتھ)
  • مضبوطی، پائیداری

Urdu meaning of sabaat

  • apne haal par qaayam aur barqaraar rahne kii kaifiiyat, qiyaam istiqlaal, baqa
  • iraada, azam, qasad, puKhtaa yaqiin
  • sabr-o-sukuun, tahammul, quvvat-e-bardaashat, istiqaamat
  • salaamtii, saalmiiyat, sehat (aqal hosh aur havaas ke saath
  • mazbuutii, paayadaarii

सबात के पर्यायवाची शब्द

ठहराव इस्तिक़्लाल इस्तेक़ामत क़ियाम

सबात के विलोम शब्द

इख़्तिलात इज़्तिराब

सबात के अंत्यानुप्रास शब्द

121 1121 2121 12121 21121
क़बात नबात रबात हबात
'असबात
तजरबात बे-सबात
मुकातबात मुख़ातबात मुग़य्यबात मुजर्रबात मुनासबात मुरक्कबात मुराक़बात मुराग़बात मुहारबात मुहासबात
मुंतख़बात
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

सबात के यौगिक शब्द

'अदम-ए-सबात बे-सबात सबात-ए-'इश्क़ सबात-ए-राय सरा-ए-बे-सबात

खोजे गए शब्द से संबंधित

'आशिक़ी

प्रेम, स्नेह, अनुराग, चाहत, इश्क़ होना, मुहब्बत, फ़रेफ़्तगी, आशिक़ होने की क्रिया या भाव, प्रेमासक्ति

'आशिक़ी-पेशा

'आशिक़ी करना

इशक़ करना, मुहब्बत में मुबतला होना, चाहना

'आशिक़ी-मा'शूक़ी

'आशिक़ी का शेवा

'आशिक़ी का दम भरना

'आशिक़ी ख़ाला जी का घर नहीं

यह काम कुछ सरल नहीं है, कोई मेहनत का काम करना सरल नहीं है, प्रेम बहुत कठिन है

'आशिक़ी न कीजिए तो क्या घास खोदिये

जिस ने प्रेम नहीं किया वह घसियारे के समान है

'आशिक़ी और ख़ाला जी का घर

सोने में सुगंध, खाला यानी मौसी के घर जाने में किसी प्रकार की रोक-टोक नहीं, किसी भी लड़की से वहाँ खुलकर प्रेम किया जा सकता है

'आशिक़ी और मामूँ जी का डर

प्यार करने वाले, प्यार में फँसना

'आशिक़ी अगर न कीजिए तो क्या घाँस खोदिए

रुक : आशिक़ी ना कीजीए तो क्या घान खो दिए

'आशिक़ी और ख़ाला जी का डर

प्यार करने वाले, प्यार में फँसना

दा'वा-ए-'आशिक़ी

बे-'आशिक़ी

आग़ाज़-ए-'आशिक़ी

प्रेम का आरम्भ

'इश्क़-ओ-'आशिक़ी

प्रेम-प्रसंग, प्रेम, मोहब्बत

परवर-ओ-'आशिक़ी

इशक़-ओ-मुहब्बत, मुहब्बत के मुआमलात

बज़्म-ए-'आशिक़ी

इलज़ाम-ए-'आशिक़ी

इब्तिदा-ए-'आशिक़ी

इज़हार-ए-'आशिक़ी

बदनाम-ए-'आशिक़ी

बुनियाद-ए-'आशिक़ी

प्रेम की बुनियाद

आदाब-ए-'आशिक़ी

प्रेम के विधान, मोहब्बत के आदाब

नियाज़-ए-'आशिक़ी

प्रेम में सौग़ात देना

पिंदार-ए-'आशिक़ी

तोहफ़ा-ए-'आशिक़ी

प्रेम उपहार

तमन्ना-ए-'आशिक़ी

जान-ए-'आशिक़ी

तर्क-ए-'आशिक़ी

प्रेम का त्याग

आलाम-ए-'आशिक़ी

प्रेम में पीड़ाएँ, प्यार की मुसीबतें

तपाक-ए-'आशिक़ी

तुख़्म-ए-'आशिक़ी

प्रेम का बीज

एहसास-ए-'आशिक़ी

प्रेम का भाव

अंजाम-ए-'आशिक़ी

तहज़ीब-ए-रस्म-ए-आशिक़ी

करना चाहे 'आशिक़ी और मामा जी का डर

कोई बात करना हो तो इस बात की परवाह नहीं करना चाहिए कि कोई आपत्ति जताएगा

कच्ची शीशी मत भरो जिस में पड़े लकीर, बाले-पन की 'आशिक़ी, गले पड़ी ज़ंजीर

बचपन का प्रेम मुसीबत सिद्ध होता है, लड़कपन में प्रेम करना अच्छा नहीं होता, उससे जीवन में कष्ट भोगने पड़ते हैं

'आशिक़े

कलमा-ए-तहसीन-ओ-आफ़रीन , (बाज़ारी) शाबाश, आफ़रीन, मर्हबा, क्या कहना है

'आशिक़ा

इश्क़ करने या चाहने वाली

'इश्क़ी

'अशीक़ा

प्रेमिका, प्रेयसी, माशूक़ा

'अशिक़ा

इशक़-ए-पेचाँ, एक प्रसिद्ध बेल

हरजाई-मा'शूक़ा

महबूबा जो सबके पास आती जाती हो, बेवफ़ा औरत; (संकेतात्मक) दौलत जो हर एक के पास आती जाती रहती है

दौर-ए-मा'शूक़ी

बद-शौक़ी

पढ़ने-लिखने में रुचि का अभाव

शौक़ी

शौक़ से संबंधित, शौक़ रखने वाला, इच्छुक, शौक़ीन, जिज्ञासु

शक़ी

क्रूर, ज़ालिम, अत्याचारी, निष्ठुर, निर्दय, पाषाण हृदय, संगदिल, भाग्यहीन, अभागा

शिक़ा

दुर्भाग्य, बदक़िस्मती, कालचक्र, नुसते ।

दो-शिक़ा

दो प्रकार का, दो क़िस्म का

सुहुक़ा

शहीक़ी

साँस को अंदर खींचने का

सहीक़ा

पिसी हुई चीज़, चूर्ण, सुफ़्फ़ ।।

शहीक़ा

(चिकित्सा) खाँसी का एक प्रकार, काली खाँसी

शहक़ा

चिकित्सा: काली खांसी, कूकुर खांसी

शुहूक़ी

(चिकित्सा) ऊँची या भरी हुई (नाड़ी)

नफ़्स-शक़ी

शाक़्क़ा

बहुत कड़ी, बहुत कठिन, मुस्किल, दुश्वार

शुक़्क़ा

झंडा और झंडे के सिरे पर बांधने का कपड़ा, फ़रेरा

मा'शूक़ी

माशूक़ होने की अवस्था या भाव, माशूक़पन

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhaal

मुहाल

.

مُہال

Origin : Arabic, colloquial
Noun

beehive, hive, apiary

[ Kamal kide se tum ko aksar sabiqa padega.... ye muhal ko khala ka ghar samajhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saalisii

सालिसी

.

ثالِثی

Origin : Arabic
Noun

arbitration, mediation, jury

[ Russia aur Ukraine ke darmiyan jang khatima ke liye China ne salisi ka kirdar ada kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vakiil

वकील

.

وَکِیل

Origin : Arabic
Noun, Adjective

vakeel, lawyer, advocate, legal advisor, barrister, pleader, attorney, counsellor (at Law)

[ Ramanujam ke walid (Father) Madras High Court mein wakeel the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarmiim

तरमीम

.

تَرْمِیم

Origin : Arabic
Noun

amendment, modification

[ Assembly mein purane qawanin mein tarmim-o-tabaddul waghaira bhi hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bartarii

बरतरी

.

بَرْتَری

Origin : Persian
Noun

excellence, ascendancy, superiority

[ America ne apni bartari qaem karne ke liye ek azim fauj par zor diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faurii

फ़ौरी

.

فوری

Origin :
Adverb, Adjective

quickly, pronto

[ Arshad ne sawal ka fauri sahih jawab diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutaalba

मुतालबा

.

مُطالَبہ

Origin : Arabic
Noun

demand, requisition, exaction

[ Do dhaai hazar ka zewar hai, aur unki pahli biwi ke bachche uska bhi mutalba farma rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istiqlaal

इस्तिक़्लाल

.

اِسْتِقْلال

Origin : Arabic
Noun

absolute power or authority, sovereignty

[ Ya Khuda ham bhi ye khush-khabri jaldi sune aaj Hindustaniyon ka yaum-e-istiqlal hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aazaadii

आज़ादी

.

آزادی

Origin : Persian
Noun

freedom of action, freedom, liberation

[ Hindustan ko 1947 mein azadi mili aur ye hukumat-e-bartaniya ki ghulami se azad hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nahzat

नहज़त

.

نَہْضَت

Origin : Arabic
Noun

rising up, progress

[ Maghrib (West) ki jadid fikri (Modern Opinion) nahzat bhi Yunan ki rahin-e-minnat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (सबात)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

सबात

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2