खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"साया" शब्द से संबंधित परिणाम

बाज़

खुला हुआ (द्वार आदि), विस्तृत, फैलाया हुआ, फैला हुआ

बाज़-नामा

deed of relinquishment

बाज़ रहना

खुला रहना

बाज़-दिही

वापस देने का कार्य

बाज़-ख़ाना

بازوں کو پالنے اور سدھانے کے لیے رکھے جانے کی جگہ .

बाज़-याफ़्ता

फिर पाया हुआ

बाज़-गश्ता

returned, retreated

बाज़-हवाई

وہ باز جس کے ماں باپ ایک جنس کے نہ ہوں .

बाज़-दा'वा

दावा वापस लेना, नालिश वापस लेना, वह पत्र या लेख जिसमें अपना दावा वापस लेने का विवरण होता है, स्वत्व का त्याग।

बाज़ न रहना

मना करने या रोकने के बावजूद किसी काम या बात से न रुकना, उसको करते रहना

बाज़-दुहराई

अक्षर अथवा बोल की पुनरावृत्ति, पुनः बोलना

बाज़ू

(इंसानी शरीर में) कोहनी से काँधे तक का भाग (विशेषतः वह जहाँ मछली होती है), डंड

बाज़-याबिंदा

किसी वस्तु को दुबारा पा लेने वाला

बाज़ाना

پاکبازوں کی طرح ، پاکبازی سے.

बाज़ होना

(क़दीम) बाज़ आना

बाज़ीचा

(शाब्दिक) क्रिड़ा, खेल, तमाशा, क्रीडा, कौतुक

बाज़िंदा

खिलाड़, खिलाड़ी, खेलने वाला

बाज़ हाथ पर बैठना

(ہندو) دسہرے کی تقریب میں باز کو ہاتھ پر بٹھانے کی رسم ادا کرنا .

बाज़-ख़्वाह

वापसी की माँग करने वाला अन्वेषक, पूछने वाला, पूछताछकर्ता

बाज़ न आना

किसी काम या बात से ना रुकना

बाज़ी-गह

بازی گاہ (رک) کی تخفیف.

बाज़-ख़्वाही

वापरा माँगना।

बाज़ार

वस्तुओं के क्रय-विक्रय का निश्चित स्थान, मंडी

बाज़-पुर्स-ए-आ'माल

inquiry of actions

बाज़ी-पाया

ایک ہی درجہ یا رتبہ رکھنے والے ، ہم رتبہ نیز ہم قدم ؛ ساتھی ۔

बाज़ी-पेशा

ایک ہی پیشہ کے لوگ ، ایک ہی کام کرنے والے ، ایک ہی شعبے سے وابستہ نیز حریف ۔

बाज़ी हरना

(किसी की) प्राजय होना, प्राजित हो जाना

बाज़ी-जलसा

رک : ہم جلیس جو فصیح اور مستعمل ہے ۔

बाज़ियों

बाज़ू-पनाह

ख़ंदक़ में दोहरा या चौहरा समकोण जो गोला बारी से सुरक्षा के लिए बनाया जाये

बाज़ी-पल्ला

برابر کا ؛ برابر کی ٹکر کا ، برابر کی جوڑ کا ؛ ہم رتبہ

बाज़ी हारना

(किसी की) प्राजय होना, प्राजित हो जाना

बाज़ी-बस्ता

बँधा हुआ, जुड़ा हुआ; जुड़वाँ

बाज़ी-पंजा

पंजा लड़ाने वाले, पंजे से पंजा मिलाने वाले, ज़ोर और ताक़त वाले

बाज़ी-प्याला

ایک پیالے میں ساتھ کھانے والا ، ہم کاسہ ؛ (کنایتہ) ساتھ کھانے پینے والا ، گہرا دوست ، ندیم

बाज़ीचा-गाह

खेलने का स्थान

बाज़ी-जरीदा

सवारों का जत्था

बाज़े

رک: بعضے، بعض.

बाज़ी-जमा'अत

एक ही कक्षा में पढ़ने वाले, सहपाठी, कक्षा का दोस्त,साथ पढ़ने वाले

बाज़ा

نوے (۹۰) استار (رک) کے برابر ایک وزن .

बाज़ी

खेल, करतब, प्रतियोगिता, दावं, शर्त लगाना, बदना

बाज़ी हरवाना

किसी को मग़्लूब करना या मात दिलवाना

बाज़ी-ए-तरंग

(अर्थात्) हारमोनियम

बाज़ू-दा'वा

(क़ानून) वह दावा जो अपहरण की गई औरत वापस दिलाने के लिए उसके वारिस की तरफ़ से किया जाये, अपहरित युवती का दंड या अर्थदंड

बाज़ी-तरकीबा

ایک ہی ترکیب سے متعلق ، مرکبات جن میں کیمیائی عناصر اور ان کی مقداروں کے تناسب تو ایک جیسے ہوں لیکن ان کے سالموں کے اندر جوہروں کی ترتیب مختلف ہو ۔

बाज़ी-ए-ता'लीम

classmate, schoolmate, class-fellow

बाज़ी-ए-'इश्क़

game of love

बाज़ी-ए-ईमाँ

sport, play of belief, religious conviction

बाज़ारी-'औरत

वेश्या, रंडी, धंधा करने वाली, तवाएफ़, कसबी

बाज़ार ठहरना

सौदा पटना / सौदा तय होना

बाज़ी-ए-उल्फ़त

game of love

बाज़ार-ए-'अक़्ल

market of wisdom

बाज़ू शल होना

बाज़ू का थक जाना या बेकार हो जाना

बाज़ी-गाह

खेलने की जगह, क्रीडास्थल, कौतुक-स्थान, खेलने का मैदान

बाज़ारी-अफ़वाह

उड़ती हुई बात, अविश्वसनीय खबर, गप, बकवास

बाज़ी पल्ला होना

बराबर होना, जोड़ का होना, समान हैसियत का होना

बाज़ार-ए-'इश्क़

marketplace of love

बाज़ी बंद होना

चाल चलने की जगह न रहना, कोई उपाय न होना

बाज़ार-हाट

दुकानें, मंडी आदि

बाज़ी हाथ रहना

सफलता प्राप्त होना, इच्छा के अनुसार होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में साया के अर्थदेखिए

साया

saaya•سایَہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

टैग्ज़: रसायन विज्ञान

साया के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • छाया। छाँह।
  • छांव,पेड़ की छाया, भूत प्रेत का प्रभाव, संरक्षण
  • परछाँई। मुहा०-(किसी के) साये से भागना = बहुत अलग या दूर रहना। बहुत बचना।
  • छाया, परछाईं, प्रतिबिम्ब, अक्स, प्रेतबाधा, आसेब, आश्रय, शरण, पनाह, पक्षपात, पृष्ठ- पोषण, हिमायत, प्रभाव, असर।

शे'र

साया है कम खजूर के ऊँचे दरख़्त का

उम्मीद बाँधिए न बड़े आदमी के साथ

कैफ़ भोपाली

पेड़ के काटने वालों को ये मालूम तो था

जिस्म जल जाएँगे जब सर पे न साया होगा

कैफ़ी आज़मी

दूर तक छाए थे बादल और कहीं साया न था

इस तरह बरसात का मौसम कभी आया न था

क़तील शिफ़ाई

जब मैं चलूँ तो साया भी अपना न साथ दे

जब तुम चलो ज़मीन चले आसमाँ चले

जलील मानिकपूरी

सारी गली सुनसान पड़ी थी बाद-ए-फ़ना के पहरे में

हिज्र के दालान और आँगन में बस इक साया ज़िंदा था

जौन एलिया

English meaning of saaya

Noun, Masculine

  • shade, shadow
  • spectre
  • influence of an evil spirit
  • protection, patronage
  • shelter
  • apparition

سایَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • روشنی کے سامنے کسی مُجَسّم شے کے حائل ہو جانے کی وجہ سے پیدا ہونی والی تاریکی، پرچھائیں
  • تصویر کی تیرگی یا سیاہی، عکس، شبیہہ
  • پرتو، ہم شکل، ثانی، مُثنَّی
  • بھوت پریت یا جن وغیرہ کا اثر، آسیب
  • کسی بزرگ کی نگرانی، سرپرستی، شفقت
  • (کیمیا) ہلکی سیاہی جو سفید کیے ہوئے تان٘بے میں وقت گزرنے کی وجہ یا پرانے پن سے آ جائے، جھائیں

Urdu meaning of saaya

  • Roman
  • Urdu

  • roshnii ke saamne kisii mujassam shaiy ke haa.il ho jaane kii vajah se paida honii vaalii taariikii, parchhaa.ii.ai.n
  • tasviir kii tiiragii ya syaahii, aks, shabiihaa
  • parto, hamashkal, saanii, musanॎii
  • bhuut pret ya jan vaGaira ka asar, aasiib
  • kisii buzurg kii nigraanii, saraprastii, shafqat
  • (kiimiya) halkii syaahii jo safaid ki.e hu.e taambe me.n vaqt guzarne kii vajah ya puraane pan se aa jaaye, jhaa.ii.n

साया से संबंधित मुहावरे

दीवार पर साया चढ़ना

उछल जाना

साया डालना

प्रभावित करना, प्रभाव डालना, अधीन करना

साया ढलना

धूप का ख़त्म होना, साया फैलना, शाम होना

साया पड़ जाना

रुक : साया पड़ना

साया सर से उठना

माँ या बाप की मृत्यु हो जाना, संरक्षण ख़त्म हो जाना, अभिभावक की मृत्यु हो जाना

साया से संबंधित कहावतें

बृछ का साया और पुरुष का माया

दरख़्त का साया और इंसान का रसूख़ इन की अपनी अपनी ज़ात के साथ है

साया के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1222 2122
आया ख़ाया जाया डाया दाया पाया फाया माया लाया हाया
किनाया किफ़ाया किराया तलाया नियाया पज़ाया बलाया विक़ाया विशाया शज़ाया सिक़ाया सिलाया हलाया हुबाया
कम-पाया कम-माया चौपाया पैराया बे-माया यक-पाया सरमाया हम-पाया हम-साया
गराँ-माया गिराँ-पाया तही-माया तुनक-माया फ़रोमाया फ़लक-पाया
'अर्श-पाया चार-पाया दस्त-माया फ़ील-पाया बाद-ख़ाया
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

साया के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
ए'तिबार-ए-साया ज़ेर-ए-साया शजर-ए-साया-दार साया-अफ़्गन साया-आसा साया-ए-'आतिफ़त साया-ए-दार साया-ए-रू साया-गुस्तर साया-ज़दा साया-तलब साया-दार
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

बाज़

खुला हुआ (द्वार आदि), विस्तृत, फैलाया हुआ, फैला हुआ

बाज़-नामा

deed of relinquishment

बाज़ रहना

खुला रहना

बाज़-दिही

वापस देने का कार्य

बाज़-ख़ाना

بازوں کو پالنے اور سدھانے کے لیے رکھے جانے کی جگہ .

बाज़-याफ़्ता

फिर पाया हुआ

बाज़-गश्ता

returned, retreated

बाज़-हवाई

وہ باز جس کے ماں باپ ایک جنس کے نہ ہوں .

बाज़-दा'वा

दावा वापस लेना, नालिश वापस लेना, वह पत्र या लेख जिसमें अपना दावा वापस लेने का विवरण होता है, स्वत्व का त्याग।

बाज़ न रहना

मना करने या रोकने के बावजूद किसी काम या बात से न रुकना, उसको करते रहना

बाज़-दुहराई

अक्षर अथवा बोल की पुनरावृत्ति, पुनः बोलना

बाज़ू

(इंसानी शरीर में) कोहनी से काँधे तक का भाग (विशेषतः वह जहाँ मछली होती है), डंड

बाज़-याबिंदा

किसी वस्तु को दुबारा पा लेने वाला

बाज़ाना

پاکبازوں کی طرح ، پاکبازی سے.

बाज़ होना

(क़दीम) बाज़ आना

बाज़ीचा

(शाब्दिक) क्रिड़ा, खेल, तमाशा, क्रीडा, कौतुक

बाज़िंदा

खिलाड़, खिलाड़ी, खेलने वाला

बाज़ हाथ पर बैठना

(ہندو) دسہرے کی تقریب میں باز کو ہاتھ پر بٹھانے کی رسم ادا کرنا .

बाज़-ख़्वाह

वापसी की माँग करने वाला अन्वेषक, पूछने वाला, पूछताछकर्ता

बाज़ न आना

किसी काम या बात से ना रुकना

बाज़ी-गह

بازی گاہ (رک) کی تخفیف.

बाज़-ख़्वाही

वापरा माँगना।

बाज़ार

वस्तुओं के क्रय-विक्रय का निश्चित स्थान, मंडी

बाज़-पुर्स-ए-आ'माल

inquiry of actions

बाज़ी-पाया

ایک ہی درجہ یا رتبہ رکھنے والے ، ہم رتبہ نیز ہم قدم ؛ ساتھی ۔

बाज़ी-पेशा

ایک ہی پیشہ کے لوگ ، ایک ہی کام کرنے والے ، ایک ہی شعبے سے وابستہ نیز حریف ۔

बाज़ी हरना

(किसी की) प्राजय होना, प्राजित हो जाना

बाज़ी-जलसा

رک : ہم جلیس جو فصیح اور مستعمل ہے ۔

बाज़ियों

बाज़ू-पनाह

ख़ंदक़ में दोहरा या चौहरा समकोण जो गोला बारी से सुरक्षा के लिए बनाया जाये

बाज़ी-पल्ला

برابر کا ؛ برابر کی ٹکر کا ، برابر کی جوڑ کا ؛ ہم رتبہ

बाज़ी हारना

(किसी की) प्राजय होना, प्राजित हो जाना

बाज़ी-बस्ता

बँधा हुआ, जुड़ा हुआ; जुड़वाँ

बाज़ी-पंजा

पंजा लड़ाने वाले, पंजे से पंजा मिलाने वाले, ज़ोर और ताक़त वाले

बाज़ी-प्याला

ایک پیالے میں ساتھ کھانے والا ، ہم کاسہ ؛ (کنایتہ) ساتھ کھانے پینے والا ، گہرا دوست ، ندیم

बाज़ीचा-गाह

खेलने का स्थान

बाज़ी-जरीदा

सवारों का जत्था

बाज़े

رک: بعضے، بعض.

बाज़ी-जमा'अत

एक ही कक्षा में पढ़ने वाले, सहपाठी, कक्षा का दोस्त,साथ पढ़ने वाले

बाज़ा

نوے (۹۰) استار (رک) کے برابر ایک وزن .

बाज़ी

खेल, करतब, प्रतियोगिता, दावं, शर्त लगाना, बदना

बाज़ी हरवाना

किसी को मग़्लूब करना या मात दिलवाना

बाज़ी-ए-तरंग

(अर्थात्) हारमोनियम

बाज़ू-दा'वा

(क़ानून) वह दावा जो अपहरण की गई औरत वापस दिलाने के लिए उसके वारिस की तरफ़ से किया जाये, अपहरित युवती का दंड या अर्थदंड

बाज़ी-तरकीबा

ایک ہی ترکیب سے متعلق ، مرکبات جن میں کیمیائی عناصر اور ان کی مقداروں کے تناسب تو ایک جیسے ہوں لیکن ان کے سالموں کے اندر جوہروں کی ترتیب مختلف ہو ۔

बाज़ी-ए-ता'लीम

classmate, schoolmate, class-fellow

बाज़ी-ए-'इश्क़

game of love

बाज़ी-ए-ईमाँ

sport, play of belief, religious conviction

बाज़ारी-'औरत

वेश्या, रंडी, धंधा करने वाली, तवाएफ़, कसबी

बाज़ार ठहरना

सौदा पटना / सौदा तय होना

बाज़ी-ए-उल्फ़त

game of love

बाज़ार-ए-'अक़्ल

market of wisdom

बाज़ू शल होना

बाज़ू का थक जाना या बेकार हो जाना

बाज़ी-गाह

खेलने की जगह, क्रीडास्थल, कौतुक-स्थान, खेलने का मैदान

बाज़ारी-अफ़वाह

उड़ती हुई बात, अविश्वसनीय खबर, गप, बकवास

बाज़ी पल्ला होना

बराबर होना, जोड़ का होना, समान हैसियत का होना

बाज़ार-ए-'इश्क़

marketplace of love

बाज़ी बंद होना

चाल चलने की जगह न रहना, कोई उपाय न होना

बाज़ार-हाट

दुकानें, मंडी आदि

बाज़ी हाथ रहना

सफलता प्राप्त होना, इच्छा के अनुसार होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

choGa

चोग़ा

.

چوغَہ

Origin : Turkish
Noun

a type of over coat, cloak

[ Qadir, siyah choghe mein malboos girje ke markazi phaatak ko khol ke andar chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dareG

दरेग़

.

دَریغ

Origin : Persian
Noun

regret, sorrow, grief, vexation

[ Haqiqat ka izhar karne mein daregh nahin karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baaG

बाग़

.

باغ

Origin : Persian
Noun

garden, cluster of trees, plantation

[ Zaaer ne phulon ka ek bagh banaya hai jahan wo subah-sham ja kar aaram karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

teG

तेग़

.

تیغ

Origin : Persian
Noun

sword

[ Sohrab ne rustam par tegh ka zabardast vaar kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daroG

दरोग़

.

دَرُوغ

Origin : Persian
Noun

a lie, falsehood

[ Muqadme mein kuchh aise pech padte gaye ki darogh ko farogh (progress) ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

suraaG

सुराग़

.

سُراغ

Origin : Persian
Noun

race, track, clue

[ Jo koi suragh malika ka lavega hazar ashrafi aur khilat (robe of honour) inam pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasid

क़ासिद

.

قاصِد

Origin : Arabic
Noun

messenger, courier

[ Qasid ne Imran ko khat hawale kiya۔۔۔۔۔ Imran apni qismat par hairat-zada bhi tha aur khush bhi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

charaaG

चराग़

.

چَراغ

Origin : Persian
Noun

oil lamp

[ Diwali ke tehvar mein ghar-ghar charagh jalaye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daGaa

दग़ा

.

دَغا

Origin : Arabic
Noun

cheat, fraud

[ Sachcha dost kabhi dagha nahin de sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaabiz

क़ाबिज़

.

قابِض

Origin : Arabic
Adjective

a possessor, occupant

[ Bad-qismati se qaideen (Ruler) ke rukhsat hote hi mulk par naukar-shaahi qabiz ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (साया)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

साया

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2