खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"साया-अफ़्गन" शब्द से संबंधित परिणाम

दस्तूर

प्रथा या रीति, परंपरा, चाल, चलन, रस्म, रीति, रिवाज, तौर, तरीक़ा, परिपाटी, आचार, व्यवहार

दस्तूर होना

रिवाज होना

दस्तूरिय्या

जमहूरिया, गणतंत्र, जनतंत्र

दस्तूर-नामा

संविधान की पुस्तक

दस्तूरी

दस्तूर अर्थात् नियम-संबंधी

दस्तूरात

दस्तूरुल-'अमल

काम का तरीक़ा, ढंग, आचरण, चलन, दस्तूर

दस्तूर-साज़

संविधान बनाने वाला, वह सभा जो मुल्क का दस्तूर (प्रारम्भिक क़ानून) बनाए, बुनियादी क़वानीन तैय्यार करने वाला

दस्तूर-ए-'अमल

कानून-काइदा, संविधान की किताब, राज्यतंत्र की विधि

दस्तूर करना

अमल देना, पिचकारी लगाना, हुक्ना करना

दस्तूर-साज़ी

संविधान बनाने की प्रक्रिया

दस्तूर-ए-आ'ज़म

प्रधानमंत्री

दस्तूरिय्यत

संवैधानिक सरकारी व्यवस्था, संसदीय अथवा लोकतांत्रिक सरकारी व्यवस्था, ऐसी व्यवस्था जो लोकतंत्र की पसंद के अनुसार किसी संविधान के अधीन और संसदीय हो

दस्तूर पड़ना

मामूल होजाना, रस्म-ओ-रिवाज होजाना

दस्तूर बँधना

नियम बनना, क़ानून ठहरना

दस्तूर-ए-दो-'आलम

दोनों दुनिया का संविधान

दस्तूर-ए-मु'अज़्ज़म

दस्तूर-उल-मु'अज़्ज़म

पारसियों के धर्म-पुरोहितों की उपाधि

दस्तूर बाँधना

नियम निर्धारित करना, मामूल बनाना

दस्तूर जारी करना

क़ायदा निकालना, तरीक़ा मुक़र्रर करना, रिवाज डालना

दस्तूर-ए-ग़म

दुःख की कहानी, दुःख और शोक की कथा, ग़म की दास्तान, रंज-ओ-ग़म की कहानी

दस्तूरी-बट्टा

कमीशन, बट्टा, टैक्स

दस्तूर-ए-असासी

दस्तूरी-हुकूमत

दस्तूर-ए-मम्लुकत

मुल्क का क़ानून, हुकूमत चलाने का संविधान

दस्तूर-ए-ख़ानदान

दस्तूरी का टका मिल गया

दण्ड पाई, अपनी सज़ा को पहुँच गया

वाज़ि'ईन-ए-दस्तूर

दुनिया का दस्तूर है

आम तौर पर (यही) होता है की जगह मुस्तामल

बा-दस्तूर

हिसाबी-दस्तूर

हिसाब करने का तरीक़ा, वह नियम जिसके तहत हिसाब का कोई मसला हल किया जाए

साबिक़-दस्तूर

पहले की तरह, पुर्ववत्, जैसा पहले था वैसा ही, यथापूर्वं, हसब-ए-दस्तूर, मामूल के मुताबिक़

बे-दस्तूर

नियम विरुद्ध, रिवाज के ख़िलाफ़, क़ानून के ख़िलाफ़

खिलाफ़-ए-दस्तूर

विधिविरुद्ध, क़ाइदा के ख़िलाफ़, परंपरा के विरुद्ध, रिवाज के ख़िलाफ़, मामूल के ख़िलाफ़, नियम-विरुद्ध, रूढ़ि, प्रथा के विपरीत

हस्ब-ए-दस्तूर

विधि के अनुसार, यथाविधि, विधिपूर्वक, प्रचलन, प्रथा, रिवाज के अनुसार

ज़माने का दस्तूर

रीति-रिवाज का ध्यान

दाब-ओ-दस्तूर

विधि, अनुष्ठान और संस्कार, नियम

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में साया-अफ़्गन के अर्थदेखिए

साया-अफ़्गन

saaya-afgan•‎سایَہ اَفْگَن

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2222

साया-अफ़्गन के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • साया डालने वाला
  • रक्षा और कृपा करने वाला
  • (संकेतात्कमक) सहायक

शे'र

रोज़-ए-अव्वल से हूँ मैं सब्ज़-ए-मोहब्बत का असीर

साया-अफ़्गन है दरख़्तों की दुआ मेरे साथ

सईद ख़ान

दिल ग़मों का मख़्ज़न है हसरतों का मस्कन है

फिर भी साया-ए-उम्मीद उस में साया-अफ़्गन है

रशीद शाहजहाँपुरी

English meaning of saaya-afgan

Noun, Masculine

  • sheltering, casting a shadow, shadow-caster, sapreading a shade, shading
  • (Figurative) helper

Roman

‎سایَہ اَفْگَن کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • سایہ ڈالنے والا، سائبان کا کام دینے والا
  • حفظ و امان میں لینے والا
  • (کنایۃً) معاون

Urdu meaning of saaya-afgan

  • saayaa Daalne vaala, saa.ibaan ka kaam dene vaala
  • hifz-o-amaan me.n lene vaala
  • (kanaa.en) mu.aavin

खोजे गए शब्द से संबंधित

दस्तूर

प्रथा या रीति, परंपरा, चाल, चलन, रस्म, रीति, रिवाज, तौर, तरीक़ा, परिपाटी, आचार, व्यवहार

दस्तूर होना

रिवाज होना

दस्तूरिय्या

जमहूरिया, गणतंत्र, जनतंत्र

दस्तूर-नामा

संविधान की पुस्तक

दस्तूरी

दस्तूर अर्थात् नियम-संबंधी

दस्तूरात

दस्तूरुल-'अमल

काम का तरीक़ा, ढंग, आचरण, चलन, दस्तूर

दस्तूर-साज़

संविधान बनाने वाला, वह सभा जो मुल्क का दस्तूर (प्रारम्भिक क़ानून) बनाए, बुनियादी क़वानीन तैय्यार करने वाला

दस्तूर-ए-'अमल

कानून-काइदा, संविधान की किताब, राज्यतंत्र की विधि

दस्तूर करना

अमल देना, पिचकारी लगाना, हुक्ना करना

दस्तूर-साज़ी

संविधान बनाने की प्रक्रिया

दस्तूर-ए-आ'ज़म

प्रधानमंत्री

दस्तूरिय्यत

संवैधानिक सरकारी व्यवस्था, संसदीय अथवा लोकतांत्रिक सरकारी व्यवस्था, ऐसी व्यवस्था जो लोकतंत्र की पसंद के अनुसार किसी संविधान के अधीन और संसदीय हो

दस्तूर पड़ना

मामूल होजाना, रस्म-ओ-रिवाज होजाना

दस्तूर बँधना

नियम बनना, क़ानून ठहरना

दस्तूर-ए-दो-'आलम

दोनों दुनिया का संविधान

दस्तूर-ए-मु'अज़्ज़म

दस्तूर-उल-मु'अज़्ज़म

पारसियों के धर्म-पुरोहितों की उपाधि

दस्तूर बाँधना

नियम निर्धारित करना, मामूल बनाना

दस्तूर जारी करना

क़ायदा निकालना, तरीक़ा मुक़र्रर करना, रिवाज डालना

दस्तूर-ए-ग़म

दुःख की कहानी, दुःख और शोक की कथा, ग़म की दास्तान, रंज-ओ-ग़म की कहानी

दस्तूरी-बट्टा

कमीशन, बट्टा, टैक्स

दस्तूर-ए-असासी

दस्तूरी-हुकूमत

दस्तूर-ए-मम्लुकत

मुल्क का क़ानून, हुकूमत चलाने का संविधान

दस्तूर-ए-ख़ानदान

दस्तूरी का टका मिल गया

दण्ड पाई, अपनी सज़ा को पहुँच गया

वाज़ि'ईन-ए-दस्तूर

दुनिया का दस्तूर है

आम तौर पर (यही) होता है की जगह मुस्तामल

बा-दस्तूर

हिसाबी-दस्तूर

हिसाब करने का तरीक़ा, वह नियम जिसके तहत हिसाब का कोई मसला हल किया जाए

साबिक़-दस्तूर

पहले की तरह, पुर्ववत्, जैसा पहले था वैसा ही, यथापूर्वं, हसब-ए-दस्तूर, मामूल के मुताबिक़

बे-दस्तूर

नियम विरुद्ध, रिवाज के ख़िलाफ़, क़ानून के ख़िलाफ़

खिलाफ़-ए-दस्तूर

विधिविरुद्ध, क़ाइदा के ख़िलाफ़, परंपरा के विरुद्ध, रिवाज के ख़िलाफ़, मामूल के ख़िलाफ़, नियम-विरुद्ध, रूढ़ि, प्रथा के विपरीत

हस्ब-ए-दस्तूर

विधि के अनुसार, यथाविधि, विधिपूर्वक, प्रचलन, प्रथा, रिवाज के अनुसार

ज़माने का दस्तूर

रीति-रिवाज का ध्यान

दाब-ओ-दस्तूर

विधि, अनुष्ठान और संस्कार, नियम

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'allim

मु'अल्लिम

.

مُعَلِّم

Origin : Arabic
Adjective

teacher, instructor, tutor

[ Ye mu'allim ka fariza hai ki jo kuchh janta hai use apne shagirdon ko muntaqil kar de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafaad-e-'aamma

मफ़ाद-ए-'आम्मा

.

مَفادِ عامَّہ

Origin : Arabic
Noun

common welfare

[ Mafad-e-amma ke liye kaam karne wali tanzimon... mein bhi ta'alluqat-e-amma ke shobe kaaem ho chuke hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ustaad

उस्ताद

.

اُسْتاد

Origin : Persian
Adjective

master, tutor, teacher

[ Valmiki Lav aur Kush ke ustad the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashkuur

मशकूर

.

مَشْکُور

Origin : Arabic
Adjective

grateful, thankful, obliged

[ Aap ki meharbani aur musafir-navazi ka bahut mashkur hun ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehvar

मेहवर

.

مِحْوَر

Origin : Arabic
Noun

the pin on which the tongue of a buckle turns, the axle on which the wheel rotates

[ Hadisa ke waqt gadi ke ek pahiya mehvar se nikal gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iltijaa

इल्तिजा

.

اِلْتِجا

Origin : Arabic
Noun

supplication, solicitation, appeal, request

[ Za'ifa ki iltija par police ne chor ko pakad kar chori ka maal baraamad kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHurd

ख़ुर्द

.

خورْد

Origin : Persian
Adjective

little, small, young

[ Halwa-e-Karela: ashya: ghi aadhi ser, shakkar aadha ser... ilaichi khurd 6 adad ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mufaahamat

मुफ़ाहमत

.

مُفَاہَمَت

Origin : Arabic
Noun

understanding, agreement

[ Siyasi leadran mein ikhtilaf kitna bhi ho lekin mufahamat ki gunjaish hamesha rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'atiyya

'अतिय्या

.

عَطِیَّہ

Origin : Arabic
Noun

gift, present

[ Baadh wale ilaqe ke lie hukumat ne ek crore Rupee ka atiya diya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuddaam

ख़ुद्दाम

.

خُدّام

Origin : Arabic
Noun

servants, attendant

[ Badshah ke khwabgah (Bedroom) mein khuddam khwabgah-e-bistar durust karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (साया-अफ़्गन)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

साया-अफ़्गन

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2