खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सावन" शब्द से संबंधित परिणाम

लहन

सुरीली आवाज़, अच्छा गला, गानेवाला स्वर, धुन

लहनी

(बुनाई) तारकश की तिपाई पर लगी हुई कुंडली या चर्ख़ी की फिरकी जो चर्ख़ी के साथ घुमाई जाती है

लहन-ए-जली

(Qur'an) mistakenly reading a small vowel as a large one

लहन-ए-दाऊद

पैगंबर दौउद का मनमोहक स्वर, चित्ताकर्षक लय

लहन-ए-ख़फ़ी

(तजवीद) पवित्र क़ुरआन को शुद्ध उच्चारण के विपरीत पढ़ने में थोड़ी सी त्रुटि

लहन-ए-दाऊदी

मधुर आवाज़, मनमोहक आवाज़, मीठी आवाज़, प्यारी आवाज़, दिलकश आवाज़

लहना-पावना

خوش قسمت ، خوش نصیب ، قسمت والا.

लहना-बहना

قسمت کا ساجھا ؛ حاصل حصول ؛ نصیب

लहँगा

उक्त प्रकार का वह आधुनिक पहनावा जिसे स्त्रियाँ धोती या साड़ी के नीचे पहनती हैं, कमर के नीचे का सारा अंग ढकने के लिए स्त्रियों का एक घेरदार पहनावा, घाघरा, साया,

लहंगा-राज

(व्यंगात्मक) स्त्रियों का शासन

लहँगा फड़काना

लहँगा पकड़ के तेज़-तेज़ चलना

लहँगा पहनना

स्त्रियों के कपड़े पहनना, औरत का भेस बदलना

लहँगा पहन लेना

स्त्री वस्त्र पहनना, ज़नाना कपड़े पहनना, औरत का भेस बदलना

लहंगा-शाही-हुकूमत

رک : لہنگا راج.

लहंगा लुगरा उतारना

Sorry! Please Check your Input Text and try again OR The requested Service is not available.

लेहना

कटी हुई फसल की वह डंटल जो नाई, धोबी आदि को दिया जाता है, खेत में कटे हुए शस्य या फ़सल का यह अंश जो काटने वाले मज़दूरों को मज़दूरी के रूप में दिया जाता है

लिहंडी

چبوترہ نیز قربان گاہ ، بان٘س لکڑی وغیرہ سےتیار کی ہوئی اونچی لمبی جگہ ، بیدی.

लहन

خمیر، نیز وہ اجزا، جن کو خمیر کرکے شراب کشید کرتے ہیں

लाहन

जूमी और महुए को मिलाकर उठाया हुआ खमीर, किसी प्रकार के पदार्थ का खमीर

लहान

श्राप, अभिशाप, फटकार

लुहून

‘लहन’ का बहु., आवाजें, स्वर-समूह

लुहान

(ख़ून से) लिथड़ा हुआ, ख़ून-आलूदा, खून में लिथड़ा हुआ, ये शब्द लहू के साथ उपयोगित है अर्थात 'लहू-लुहान'

लूहान

हिंसक, दुष्ट, ख़ूनी

ख़ुश-लहन

رک : خُوش گلو معنی نمبر ۲ ، سریلا .

लौह-नवीस

title page designer

लुहना

भाग्य, नियति, नसीब, बहरा

लहाना

प्राप्त कराना

लहू निकलवाना

लहू निकालना (रुक) का मुतअद्दी अलमतादी, फ़स्द खुलवाना

लुहाना

رک : لُہان.

लुहनी

अगहन में होनेवाला एक प्रकार का वान

लहनरा

رک : لہنڈا ، ربوڑ

लहंडा

गाय-भैंस का अन्न

लहंजा

दुर्भाग्य, बदनसीबी

लुहंडा

لوہے کا گھڑا

लूहाँडा

(حلوائی) لوہے کا بنا ہوا برتن یا مٹکا گھیور بنانے کی ہنڈے کی وضع کی کوٹھی دار کڑھائی

लोहांगी

ऐसी लाठी जिसके ऊपरी या निचले अथवा दोनों सिरों पर लोहा लगा हो

लोहो आना

خون نکلنا، خون کے دست آنا ، خون کا منجمد ہو کر نکلنا.

लहू आना

शरीर से ख़ून निकलना अर्थात थूक के साथ ख़ून निकलना

लहंज

वह पत्थर या तख़्ता जिस पर धोबी कपड़े पटख़ते हैं; सान; एक साज़

लौह-ए-नाख़्वांदा

ईश्वरदत्त विद्या, इल्मे लदुन्नी, दे. ‘लौहे महफूज़'।।

लिहैंडी

टोकरे के ज़रीये पानी नीची जगह से ऊँची जगह को पहुँचाना

लुहांगी

= लोहाँगी

लहू निकलना

लहू निकालना का अकर्मक, घाव आदि से ख़ून निकलना

लहू निकालना

चाकू मारना, फ़स्द खोलना, लहू लेना

लोहू निकालना

खून निकालना, नस से ख़ून निकालना

लिहा-नुमा

छाल जैसा, छाल की शक्ल का

लहू औंटना

ख़ून खौलना, लगातार दुःख या क्रोध के कारण रक्त में उत्तेजना या जोश आना, जलना

लहू औंटाना

ख़ून खोलाना, निहायत जलाना

लहू औंठाना

ख़ून खोलाना, निहायत जलाना

लहू निचोड़ना

ख़ून का क़तरा जिस्म में बाक़ी ना रखना, कुल ख़ून सिर्फ कर देना नीज़ मशक़्क़त से काम लेना, सख़्त मेहनत करवाना

लहू आँखों में उतरना

(eyes) to be bloodshot

मुग़-ए-ख़ुश-इलहान

sweet voiced bird

ताइर-ए-ख़ुश-अल्हान

ख़ुश आवाज़ पक्षी

मुर्ग़-ए-ख़ुश-अलहान

वह पक्षी जिसकी आवाज़ सुरीली हो, ख़ुशआवाज़ परिंद

ख़ुश-इलहान

जिसका स्वर अच्छा हो, कलरव, कलकंठ, सुस्वर

मुतरिबान-ए-ख़ुश-इल्हान

اچھی آواز میں گانے والے ، سریلے گویے ۔

लहू-लोहान

خون میں لتھڑا ہوا ، خونم خون ، خون میں لت پت ، وہ (شخص) جس کا تمام بدن زخمی ہونے کی وجہ سے خون آلودہ ہو .

लहू-लुहान

आघात, चोट आदि के कारण जिसका सारा शरीर ख़ून से भर गया हो, ख़ून से लथपथ, ख़ून से सना हुआ, बुरी तरह से घायल

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सावन के अर्थदेखिए

सावन

saavan•ساوَن

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 22

टैग्ज़: विक्रम संवत्

सावन के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • असाढ़ के बाद और भाद्रपद के पहले का महीना। श्रावण
  • आनंदित या प्रसन्न करना
  • मझोले आकार का एक प्रकार का पहाड़ी पेड़ जिसका गोंद ओषधि के रूप में काम आता है
  • वर्षा ऋतु में गाया जानेवाला एक प्रकार का गीत। पुं० [सं०] १. सूर्योदय से दूसरे सूर्योदय तक का काल या समय। पूरा एक दिन और एक रात जिसका मान ६० दंड है। २. यज्ञ का अंत या समाप्ति।
  • वर्ष का एक महीना जो आषाढ़ के बाद और भाद्रपद के पहले आता है; श्रावण मास
  • -हिंडोला-पुं० [हिं०] वे सब गीत जो (क) स्त्रियाँ सावन में झूला झलने के समय गाती हैं, अथवा (ख) देवताओं के झलन के उत्सव के समय गाये जाते हैं
  • श्रावण मास में गाया जाने वाला एक प्रकार का लोकगीत; कजली
  • वरुण
  • पूरा एक दिन और एक रात का समय; चौबीस घंटे का समय; एक सूर्योदय से दूसरे सूर्योदय तक का समय

शे'र

कोई छींटा पड़े तो 'दाग़' कलकत्ते चले जाएँ

अज़ीमाबाद में हम मुंतज़िर सावन के बैठे हैं

दाग़ देहलवी

सावन की इस रिम-झिम में

भीग रहा है तन्हा चाँद

इंद्र सराज़ी

अब के सावन में शरारत ये मिरे साथ हुई

मेरा घर छोड़ के कुल शहर में बरसात हुई

गोपालदास नीरज

सावन एक महीने 'क़ैसर' आँसू जीवन भर

इन आँखों के आगे बादल बे-औक़ात लगे

क़ैसर-उल जाफ़री

झड़ी ऐसी लगा दी है मिरे अश्कों की बारिश ने

दबा रक्खा है भादों को भुला रक्खा है सावन को

साइल देहलवी

English meaning of saavan

Noun, Masculine

  • second month of rainy season (15 July to 15 Aug)
  • month of rains

ساوَن کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • موسمِ برسات، برسات کا زمانہ، ساون کی رُت
  • ہندی سال کا پان٘چواں مہینہ جس میں تیز بارش ہوتی ہے
  • (مجازاً) برسات سے متعلق یا ساون کے مہینے میں گائے جانے والے گِیت، ساونی، ملہار

Urdu meaning of saavan

  • Roman
  • Urdu

  • mausam-e-barsaat, barsaat ka zamaana, saa.in kii rut
  • hindii saal ka paanchvaa.n mahiina jis me.n tez baarish hotii hai
  • (majaazan) barsaat se mutaalliq ya saa.in ke mahiine me.n gaay jaane vaale giit, saavanii, malhaar

सावन से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

आँखें सावन भादों होना

फूट-फूट कर रोए, आँखों से लगातार आँसू बहना

सावन अलापना

सावन के गीत गाना, सावन का गाना गाना, मेघ मल्हार गाना

सावन गाना

सावन के गीत गाना, मेघ मल्हार गाना

सावन बरसना

बारिश की झड़ी लगना, बहुत बारिश होना

सावन-भादों की झरी लगना

लगातार मीना बरसना, बरसात का ज़माना होना

सावन-भादों मिल के बरसना

बहुत ज़्यादा बारिश होना , बहुत रोना (सावन और भादों बरसात के महीनों की रियाइत से)

और देखिए

सावन से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

उड़ भंभीरी सावन आया

पदच्युति का समय आया

एक आँख सावन और एक आँख भादों होना

सावन भादों के बादलों की तरह आँखों से लगातार आँसूओं का मीना बरसना, आँसूओं की झड़ी लग जाना, फूट फूट कर रोना

जो सावन में बरखा होवे, खोज काल का बिल्कुल खोवे

सावन की वर्षा माला-माल कर देती है

न असाढ़ सूखे , न सावन हरे

सुलह कल , हरवक़त यकसाँ

न सावन सूखे , न भादूँ हरे

हर स्थिति में एक समान होने के अवसर पर कहते हैं

पादो री चिड़ियो सावन आया

ख़ुश हो जाओ तुम्हारे मतलब का वक़्त आया

और देखिए

सावन के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222
आवन गावन जावन झावन दावन धावन नावन पावन बावन भावन यावन रावण लावन हावन
उचावन कटावन घड़ावन चटावन चबावन चलावन जलावन तपावन नसावन पटावन पठावन पसावन बटावन बसावन बिछावन
अट्ठावन इक्यावन मन-भावन सत्तावन
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

सावन के यौगिक शब्द

सावन-भादों सावन-मास सावन-रुत

खोजे गए शब्द से संबंधित

लहन

सुरीली आवाज़, अच्छा गला, गानेवाला स्वर, धुन

लहनी

(बुनाई) तारकश की तिपाई पर लगी हुई कुंडली या चर्ख़ी की फिरकी जो चर्ख़ी के साथ घुमाई जाती है

लहन-ए-जली

(Qur'an) mistakenly reading a small vowel as a large one

लहन-ए-दाऊद

पैगंबर दौउद का मनमोहक स्वर, चित्ताकर्षक लय

लहन-ए-ख़फ़ी

(तजवीद) पवित्र क़ुरआन को शुद्ध उच्चारण के विपरीत पढ़ने में थोड़ी सी त्रुटि

लहन-ए-दाऊदी

मधुर आवाज़, मनमोहक आवाज़, मीठी आवाज़, प्यारी आवाज़, दिलकश आवाज़

लहना-पावना

خوش قسمت ، خوش نصیب ، قسمت والا.

लहना-बहना

قسمت کا ساجھا ؛ حاصل حصول ؛ نصیب

लहँगा

उक्त प्रकार का वह आधुनिक पहनावा जिसे स्त्रियाँ धोती या साड़ी के नीचे पहनती हैं, कमर के नीचे का सारा अंग ढकने के लिए स्त्रियों का एक घेरदार पहनावा, घाघरा, साया,

लहंगा-राज

(व्यंगात्मक) स्त्रियों का शासन

लहँगा फड़काना

लहँगा पकड़ के तेज़-तेज़ चलना

लहँगा पहनना

स्त्रियों के कपड़े पहनना, औरत का भेस बदलना

लहँगा पहन लेना

स्त्री वस्त्र पहनना, ज़नाना कपड़े पहनना, औरत का भेस बदलना

लहंगा-शाही-हुकूमत

رک : لہنگا راج.

लहंगा लुगरा उतारना

Sorry! Please Check your Input Text and try again OR The requested Service is not available.

लेहना

कटी हुई फसल की वह डंटल जो नाई, धोबी आदि को दिया जाता है, खेत में कटे हुए शस्य या फ़सल का यह अंश जो काटने वाले मज़दूरों को मज़दूरी के रूप में दिया जाता है

लिहंडी

چبوترہ نیز قربان گاہ ، بان٘س لکڑی وغیرہ سےتیار کی ہوئی اونچی لمبی جگہ ، بیدی.

लहन

خمیر، نیز وہ اجزا، جن کو خمیر کرکے شراب کشید کرتے ہیں

लाहन

जूमी और महुए को मिलाकर उठाया हुआ खमीर, किसी प्रकार के पदार्थ का खमीर

लहान

श्राप, अभिशाप, फटकार

लुहून

‘लहन’ का बहु., आवाजें, स्वर-समूह

लुहान

(ख़ून से) लिथड़ा हुआ, ख़ून-आलूदा, खून में लिथड़ा हुआ, ये शब्द लहू के साथ उपयोगित है अर्थात 'लहू-लुहान'

लूहान

हिंसक, दुष्ट, ख़ूनी

ख़ुश-लहन

رک : خُوش گلو معنی نمبر ۲ ، سریلا .

लौह-नवीस

title page designer

लुहना

भाग्य, नियति, नसीब, बहरा

लहाना

प्राप्त कराना

लहू निकलवाना

लहू निकालना (रुक) का मुतअद्दी अलमतादी, फ़स्द खुलवाना

लुहाना

رک : لُہان.

लुहनी

अगहन में होनेवाला एक प्रकार का वान

लहनरा

رک : لہنڈا ، ربوڑ

लहंडा

गाय-भैंस का अन्न

लहंजा

दुर्भाग्य, बदनसीबी

लुहंडा

لوہے کا گھڑا

लूहाँडा

(حلوائی) لوہے کا بنا ہوا برتن یا مٹکا گھیور بنانے کی ہنڈے کی وضع کی کوٹھی دار کڑھائی

लोहांगी

ऐसी लाठी जिसके ऊपरी या निचले अथवा दोनों सिरों पर लोहा लगा हो

लोहो आना

خون نکلنا، خون کے دست آنا ، خون کا منجمد ہو کر نکلنا.

लहू आना

शरीर से ख़ून निकलना अर्थात थूक के साथ ख़ून निकलना

लहंज

वह पत्थर या तख़्ता जिस पर धोबी कपड़े पटख़ते हैं; सान; एक साज़

लौह-ए-नाख़्वांदा

ईश्वरदत्त विद्या, इल्मे लदुन्नी, दे. ‘लौहे महफूज़'।।

लिहैंडी

टोकरे के ज़रीये पानी नीची जगह से ऊँची जगह को पहुँचाना

लुहांगी

= लोहाँगी

लहू निकलना

लहू निकालना का अकर्मक, घाव आदि से ख़ून निकलना

लहू निकालना

चाकू मारना, फ़स्द खोलना, लहू लेना

लोहू निकालना

खून निकालना, नस से ख़ून निकालना

लिहा-नुमा

छाल जैसा, छाल की शक्ल का

लहू औंटना

ख़ून खौलना, लगातार दुःख या क्रोध के कारण रक्त में उत्तेजना या जोश आना, जलना

लहू औंटाना

ख़ून खोलाना, निहायत जलाना

लहू औंठाना

ख़ून खोलाना, निहायत जलाना

लहू निचोड़ना

ख़ून का क़तरा जिस्म में बाक़ी ना रखना, कुल ख़ून सिर्फ कर देना नीज़ मशक़्क़त से काम लेना, सख़्त मेहनत करवाना

लहू आँखों में उतरना

(eyes) to be bloodshot

मुग़-ए-ख़ुश-इलहान

sweet voiced bird

ताइर-ए-ख़ुश-अल्हान

ख़ुश आवाज़ पक्षी

मुर्ग़-ए-ख़ुश-अलहान

वह पक्षी जिसकी आवाज़ सुरीली हो, ख़ुशआवाज़ परिंद

ख़ुश-इलहान

जिसका स्वर अच्छा हो, कलरव, कलकंठ, सुस्वर

मुतरिबान-ए-ख़ुश-इल्हान

اچھی آواز میں گانے والے ، سریلے گویے ۔

लहू-लोहान

خون میں لتھڑا ہوا ، خونم خون ، خون میں لت پت ، وہ (شخص) جس کا تمام بدن زخمی ہونے کی وجہ سے خون آلودہ ہو .

लहू-लुहान

आघात, चोट आदि के कारण जिसका सारा शरीर ख़ून से भर गया हो, ख़ून से लथपथ, ख़ून से सना हुआ, बुरी तरह से घायल

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

choGa

चोग़ा

.

چوغَہ

Origin : Turkish
Noun

a type of over coat, cloak

[ Qadir, siyah choghe mein malboos girje ke markazi phaatak ko khol ke andar chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dareG

दरेग़

.

دَریغ

Origin : Persian
Noun

regret, sorrow, grief, vexation

[ Haqiqat ka izhar karne mein daregh nahin karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baaG

बाग़

.

باغ

Origin : Persian
Noun

garden, cluster of trees, plantation

[ Zaaer ne phulon ka ek bagh banaya hai jahan wo subah-sham ja kar aaram karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

teG

तेग़

.

تیغ

Origin : Persian
Noun

sword

[ Sohrab ne rustam par tegh ka zabardast vaar kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daroG

दरोग़

.

دَرُوغ

Origin : Persian
Noun

a lie, falsehood

[ Muqadme mein kuchh aise pech padte gaye ki darogh ko farogh (progress) ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

suraaG

सुराग़

.

سُراغ

Origin : Persian
Noun

race, track, clue

[ Jo koi suragh malika ka lavega hazar ashrafi aur khilat (robe of honour) inam pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasid

क़ासिद

.

قاصِد

Origin : Arabic
Noun

messenger, courier

[ Qasid ne Imran ko khat hawale kiya۔۔۔۔۔ Imran apni qismat par hairat-zada bhi tha aur khush bhi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

charaaG

चराग़

.

چَراغ

Origin : Persian
Noun

oil lamp

[ Diwali ke tehvar mein ghar-ghar charagh jalaye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daGaa

दग़ा

.

دَغا

Origin : Arabic
Noun

cheat, fraud

[ Sachcha dost kabhi dagha nahin de sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaabiz

क़ाबिज़

.

قابِض

Origin : Arabic
Adjective

a possessor, occupant

[ Bad-qismati se qaideen (Ruler) ke rukhsat hote hi mulk par naukar-shaahi qabiz ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (सावन)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

सावन

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2