खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सात हाथ हाथी से रहिए पाँच हाथ सिंघाड़े से, बीस हाथ नारी से रहिए तीस हाथ मतवारे से" शब्द से संबंधित परिणाम

बीस

किसी की तुलना में अच्छा या बढ़कर। जैसे-कुश्ती में यह लड़का औरों से बीस पड़ता है। क्रि० प्र०-ठहरना।-पड़ना। पुं० उक्त की सूचक संख्या जो इस प्रकार लिखी जाती है-२०।

बैस

طاقت، قوت، ہمت، زور، بل، تندرستی اور طاقت کا زمانہ، عالم شباب، عنفوان شباب، زندگی، عمر، عہد زندگی

बीस-हज़ारी

(ہندوستان کی مغل حکومت میں) ایک منصب نیز منصب دار جو بیس ہزار فوج کا سالار اور چار کروڑ کا تنخواہ دار ہوتا تھا؛ بست ہزاری (رک).

बीसी

एक ही तरह की बीस चीजों का समूह। कोड़ी।

बीसा

वह पशु ख़ास तौर पर कुत्ता जिस के पूरे बीस नाख़ून हों, एक प्रकार की कोड़ी

बीसती

(ہندوستان کی مغل حکومت میں) بیس سواروں کا افسر جس کی فوج اور اخراجات کے لیے حکومت کی طرف سے جاگیر دی جاتی تھی.

बीसना

शतरंज या चौसर आदि खेलने के लिए बिसात बिछाना

बीस-घरा

एक देसी साधारण घरेलू खेल जो ज़मीन में या किसी लकड़ी आदि में बीस गुच्छियों की दो पंक्तियों को बना कर गोलियों की तरह खेला जाता है

बीस्त

بیس، (ہندسوں میں) ۲۰، رک: بِست (مع تحتی)؛ بہت سے، متعدد.

बीसर

فصل کاٹنے کے بعد جو کچھ کھیت میں رہ جائے جسے نچلے طبقے کے لوگ اکٹھا کر کے لے جاتے ہیں.

बीस हंडियो का मज़ा चखना

हर जाई होना, कितने ही आश्नाओं के साथ रहना

बीसवाँ

जिसकी बारी या नंबर उन्नीस के बाद हो

बेसरा

ایک چھوٹا شکاری پرندہ، شکرا.

बीसाँद

رک: بساندھ، بگڑی ہوئی مچھلی کی سی بو، بُسنے کی بدبو.

बीसोंध

बीस दिन जिन का ब्याज महाजन नहीं लगाते, ब्याज जो न लिया जाये

बीसा सौ बरस की 'उम्र होवे

हज़ारों बरस जीव, बड़ी उम्र, हो, हज़ारी उम्र हो

बीसी डालना

participate in such a scheme

बीसी खीसी साठा पाठा

a woman looks old yet in her twenties while a man remains young even in his sixties

बेसवा

वेश्या, रंडी, कसबी, बदचलन औरत, गणिका, तवाइफ़

बेसरा

ایک چھوٹا شکاری پرندہ، شکرا.

बेसरी

ایک چھوٹا شکاری پرندہ، شکرا.

बेस्वा 'औरत और उगलती तलवार ख़स्म को मार खाती है

बदचलन औरत और मियान से उगलती हुई तलवार से जहां तक हो सके परहज़ करना चाहिए नहीं तो मार रखेगी

बेसन

चने की दाल का आटा, चने की दाल का चूर्ण

बेसनौटी

बेसन की रोटी

बीस-बिस्वे

complete, whole

बेसवा-पन

بیسوا (رک) کا پیشہ

बेसन-दान

رک: بیسن دانی.

बेसितूँ

(met.) pillarless, that is the sky

बेसनी-नान

bread made of this flour

बेसिक-लैंग्वेज

BASIC language

बेसन-दानी

وہ تشتری وغیرہ جس میں ہاتھ دھونے کے لیے بیسن رکھا جائے.

बेसनी-रोटी

चने के आटे की रोटी एवं मिस्सी अनाज (उरद, मूँग, मोठ) की रोटी

बेसिक-डेमोक्रेसी

(سیاست) بنیادی جمہوریت (پاکستان میں جدید بلدیاتی نظام جس میں انتخابی عمل کا ایک سلسلہ جو چھوٹے حلقوں سے شروع ہو کر بتدریج بڑے حلقوں تک قایم ہوتا ہے اس کا مخفف، 'بی ڈی' عام طور پر مستعمل ہے).

बेसनी

बेसन का बना हुआ, जैसे-बेसनी लड्डू, जिसमें बेसन पड़ा या मिला हो, जैसे बेसनी पूरी या रोटी, बेसन की बनी हुई पूरी, बेसन भरकर बनाई हुई कचौरी

बेसिया

बेसवा, रंडी, वेश्या

बैसा

بَیس (۲) کی تانیث

बैसन

बैठक, बसक (जंगल वो जगह जहाँ पशु बैठते हैं)

बैसक

बूढ़ा और नाकारा मवेशी

बसनी

बैस समुदाय की महिला

बैसना

رک: بیٹھنا.

बैसानी

बैस जाति की औरत

बैसाखा

बैसाख के महीने में बनाई हुई लाठी जो बहुत मज़बूत होती है, वह लाठी जिस पर बहुत सा लोहा जड़ा हो, लंगड़े लोगों की लाठी

बैसाखी

(बक़्क़ाल) बेवक़ूफ़, मूर्ख, अज्ञानी

बैसंदर

अग्नि, आग

बीसों

क्रम, गिनती आदि में बीस के स्थान पर पड़नेवाला

बैसलाना

رک : بٹھانا (پلیٹس)؛ بیسنا (رک) کا متعدی.

बैसाख

the second month of the Bikrami calendar corresponding to April-May

बीस पचीस के अंदर में जो पूत सपूत हुआ सो हुआ, मात पिता मुकनारन को जो गया न गया सो कहीं न गया

बीस पचीस वर्ष की आयु तक लड़का अच्छा बन सकता है

बीस पचीस के अंदर में जो पूत सपूत हुआ सो हुआ, मात पिता कल्तारन को जो गया न गया सो कहीं न गया

बीस पचीस वर्ष की आयु तक लड़का अच्छा बन सकता है

बीसियों

अत्यधिक, बीस की संख्या के आस-पास

बैसाँडू

चुप चाप बैठा हुआ, निश्चल, बिना हरकत किए, स्थिर, सुस्त, आलसी, काहिल

बैसवाड़ा

अवध का दक्षिण-पश्चिमी भाग या क्षेत्र

सियाह-बीस

زہریلے سانپ کی ایک قسم و سیاہی مائل اور دو گز لمبا ہوتا ہے .

दस-बीस

बहुत से, कई, चंद

पच-बीस

(देहाती) बीस और पाँच का जोड़, पचीस की संख्या

उन्नीस-बीस का फ़र्क़ होना

differ very slightly

हल्दिया-बेस

एक ज़हरीले जलचर साँप की जाति जिसकी पीठ पर पीले दाग़ होते हैं

ये उस से बीस है

ये इस से बढ़ कर है, फ़ाइक़ है

उन्नीस बीस का फ़र्क़

बहुत थोड़ा सा फ़र्क़, मामूली सा अंतर, ज़रा सी कमी बेशी

चार सौ बीस

किसी प्रकार का स्वार्थ सिद्ध करने के लिए चालाकी या धूर्तता से भरा हुआ कोई ऐसा काम करना, जिससे किसी को कोई आर्थिक हानि हो अथवा उसे मानसिक या शारीरिक कष्ट पहुँचे अथवा उसके मान-सम्मान में किसी प्रकार ह्रास हो।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सात हाथ हाथी से रहिए पाँच हाथ सिंघाड़े से, बीस हाथ नारी से रहिए तीस हाथ मतवारे से के अर्थदेखिए

सात हाथ हाथी से रहिए पाँच हाथ सिंघाड़े से, बीस हाथ नारी से रहिए तीस हाथ मतवारे से

saat haath haathii se rahiye paa.nch haath si.nghaa.De se, biis haath naarii se rahiye tiis haath matvaare seسات ہاتھ ہاتھی سے رَہِیے پانْچ ہاتھ سِنْگھاڑے سے، بِیس ہاتھ ناری سے رَہِیے تِیس ہاتھ مَتْوارے سے

कहावत

सात हाथ हाथी से रहिए पाँच हाथ सिंघाड़े से, बीस हाथ नारी से रहिए तीस हाथ मतवारे से के हिंदी अर्थ

  • (सिंघाड़ा - सींग वाला बैल) सींगदार बैल और हाथी से दूर दूर रहना चाहिए मगर औरत से इस से भी दूर और शराबी से बहुत ही दूर रहना चाहिए, दरासल शराब की मज़म्मत में है

English meaning of saat haath haathii se rahiye paa.nch haath si.nghaa.De se, biis haath naarii se rahiye tiis haath matvaare se

  • to remain safe, stay seven yards away from an elephant, five yards from a horned bull, twenty yards from a woman and thirty from wine (a proverb emphasising the evils of wine)

سات ہاتھ ہاتھی سے رَہِیے پانْچ ہاتھ سِنْگھاڑے سے، بِیس ہاتھ ناری سے رَہِیے تِیس ہاتھ مَتْوارے سے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • (سِن٘گھاڑا - سین٘گ والا بیل) سِین٘گدار بیل اور ہاتھی سے دُوردُور رہنا چاہیے مگر عورت سے اس سے بھی دُور اور شرابی سے بہت ہی دُور رہنا چاہیے ، دراصَل شراب کی مذمّت میں ہے.

Urdu meaning of saat haath haathii se rahiye paa.nch haath si.nghaa.De se, biis haath naarii se rahiye tiis haath matvaare se

  • Roman
  • Urdu

  • (singhaa.Daa - siing vaala bail) siingdaar bail aur haathii se duur duur rahnaa chaahi.e magar aurat se is se bhii duur aur sharaabii se bahut hii duur rahnaa chaahi.e, daraasal sharaab kii mazammat me.n hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

बीस

किसी की तुलना में अच्छा या बढ़कर। जैसे-कुश्ती में यह लड़का औरों से बीस पड़ता है। क्रि० प्र०-ठहरना।-पड़ना। पुं० उक्त की सूचक संख्या जो इस प्रकार लिखी जाती है-२०।

बैस

طاقت، قوت، ہمت، زور، بل، تندرستی اور طاقت کا زمانہ، عالم شباب، عنفوان شباب، زندگی، عمر، عہد زندگی

बीस-हज़ारी

(ہندوستان کی مغل حکومت میں) ایک منصب نیز منصب دار جو بیس ہزار فوج کا سالار اور چار کروڑ کا تنخواہ دار ہوتا تھا؛ بست ہزاری (رک).

बीसी

एक ही तरह की बीस चीजों का समूह। कोड़ी।

बीसा

वह पशु ख़ास तौर पर कुत्ता जिस के पूरे बीस नाख़ून हों, एक प्रकार की कोड़ी

बीसती

(ہندوستان کی مغل حکومت میں) بیس سواروں کا افسر جس کی فوج اور اخراجات کے لیے حکومت کی طرف سے جاگیر دی جاتی تھی.

बीसना

शतरंज या चौसर आदि खेलने के लिए बिसात बिछाना

बीस-घरा

एक देसी साधारण घरेलू खेल जो ज़मीन में या किसी लकड़ी आदि में बीस गुच्छियों की दो पंक्तियों को बना कर गोलियों की तरह खेला जाता है

बीस्त

بیس، (ہندسوں میں) ۲۰، رک: بِست (مع تحتی)؛ بہت سے، متعدد.

बीसर

فصل کاٹنے کے بعد جو کچھ کھیت میں رہ جائے جسے نچلے طبقے کے لوگ اکٹھا کر کے لے جاتے ہیں.

बीस हंडियो का मज़ा चखना

हर जाई होना, कितने ही आश्नाओं के साथ रहना

बीसवाँ

जिसकी बारी या नंबर उन्नीस के बाद हो

बेसरा

ایک چھوٹا شکاری پرندہ، شکرا.

बीसाँद

رک: بساندھ، بگڑی ہوئی مچھلی کی سی بو، بُسنے کی بدبو.

बीसोंध

बीस दिन जिन का ब्याज महाजन नहीं लगाते, ब्याज जो न लिया जाये

बीसा सौ बरस की 'उम्र होवे

हज़ारों बरस जीव, बड़ी उम्र, हो, हज़ारी उम्र हो

बीसी डालना

participate in such a scheme

बीसी खीसी साठा पाठा

a woman looks old yet in her twenties while a man remains young even in his sixties

बेसवा

वेश्या, रंडी, कसबी, बदचलन औरत, गणिका, तवाइफ़

बेसरा

ایک چھوٹا شکاری پرندہ، شکرا.

बेसरी

ایک چھوٹا شکاری پرندہ، شکرا.

बेस्वा 'औरत और उगलती तलवार ख़स्म को मार खाती है

बदचलन औरत और मियान से उगलती हुई तलवार से जहां तक हो सके परहज़ करना चाहिए नहीं तो मार रखेगी

बेसन

चने की दाल का आटा, चने की दाल का चूर्ण

बेसनौटी

बेसन की रोटी

बीस-बिस्वे

complete, whole

बेसवा-पन

بیسوا (رک) کا پیشہ

बेसन-दान

رک: بیسن دانی.

बेसितूँ

(met.) pillarless, that is the sky

बेसनी-नान

bread made of this flour

बेसिक-लैंग्वेज

BASIC language

बेसन-दानी

وہ تشتری وغیرہ جس میں ہاتھ دھونے کے لیے بیسن رکھا جائے.

बेसनी-रोटी

चने के आटे की रोटी एवं मिस्सी अनाज (उरद, मूँग, मोठ) की रोटी

बेसिक-डेमोक्रेसी

(سیاست) بنیادی جمہوریت (پاکستان میں جدید بلدیاتی نظام جس میں انتخابی عمل کا ایک سلسلہ جو چھوٹے حلقوں سے شروع ہو کر بتدریج بڑے حلقوں تک قایم ہوتا ہے اس کا مخفف، 'بی ڈی' عام طور پر مستعمل ہے).

बेसनी

बेसन का बना हुआ, जैसे-बेसनी लड्डू, जिसमें बेसन पड़ा या मिला हो, जैसे बेसनी पूरी या रोटी, बेसन की बनी हुई पूरी, बेसन भरकर बनाई हुई कचौरी

बेसिया

बेसवा, रंडी, वेश्या

बैसा

بَیس (۲) کی تانیث

बैसन

बैठक, बसक (जंगल वो जगह जहाँ पशु बैठते हैं)

बैसक

बूढ़ा और नाकारा मवेशी

बसनी

बैस समुदाय की महिला

बैसना

رک: بیٹھنا.

बैसानी

बैस जाति की औरत

बैसाखा

बैसाख के महीने में बनाई हुई लाठी जो बहुत मज़बूत होती है, वह लाठी जिस पर बहुत सा लोहा जड़ा हो, लंगड़े लोगों की लाठी

बैसाखी

(बक़्क़ाल) बेवक़ूफ़, मूर्ख, अज्ञानी

बैसंदर

अग्नि, आग

बीसों

क्रम, गिनती आदि में बीस के स्थान पर पड़नेवाला

बैसलाना

رک : بٹھانا (پلیٹس)؛ بیسنا (رک) کا متعدی.

बैसाख

the second month of the Bikrami calendar corresponding to April-May

बीस पचीस के अंदर में जो पूत सपूत हुआ सो हुआ, मात पिता मुकनारन को जो गया न गया सो कहीं न गया

बीस पचीस वर्ष की आयु तक लड़का अच्छा बन सकता है

बीस पचीस के अंदर में जो पूत सपूत हुआ सो हुआ, मात पिता कल्तारन को जो गया न गया सो कहीं न गया

बीस पचीस वर्ष की आयु तक लड़का अच्छा बन सकता है

बीसियों

अत्यधिक, बीस की संख्या के आस-पास

बैसाँडू

चुप चाप बैठा हुआ, निश्चल, बिना हरकत किए, स्थिर, सुस्त, आलसी, काहिल

बैसवाड़ा

अवध का दक्षिण-पश्चिमी भाग या क्षेत्र

सियाह-बीस

زہریلے سانپ کی ایک قسم و سیاہی مائل اور دو گز لمبا ہوتا ہے .

दस-बीस

बहुत से, कई, चंद

पच-बीस

(देहाती) बीस और पाँच का जोड़, पचीस की संख्या

उन्नीस-बीस का फ़र्क़ होना

differ very slightly

हल्दिया-बेस

एक ज़हरीले जलचर साँप की जाति जिसकी पीठ पर पीले दाग़ होते हैं

ये उस से बीस है

ये इस से बढ़ कर है, फ़ाइक़ है

उन्नीस बीस का फ़र्क़

बहुत थोड़ा सा फ़र्क़, मामूली सा अंतर, ज़रा सी कमी बेशी

चार सौ बीस

किसी प्रकार का स्वार्थ सिद्ध करने के लिए चालाकी या धूर्तता से भरा हुआ कोई ऐसा काम करना, जिससे किसी को कोई आर्थिक हानि हो अथवा उसे मानसिक या शारीरिक कष्ट पहुँचे अथवा उसके मान-सम्मान में किसी प्रकार ह्रास हो।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (सात हाथ हाथी से रहिए पाँच हाथ सिंघाड़े से, बीस हाथ नारी से रहिए तीस हाथ मतवारे से)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

सात हाथ हाथी से रहिए पाँच हाथ सिंघाड़े से, बीस हाथ नारी से रहिए तीस हाथ मतवारे से

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone