खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सारी ख़ुदाई एक तरफ़ , जोरू का भाई एक तरफ़" शब्द से संबंधित परिणाम

तरफ़

ओर। दिशा। जैसे-आप किस तरफ जायेंगे।

तरफ़्फ़ु'

अपने को सबसे ऊँचो समझना, अहंकार, अहंवाद, गर्व, गुरूर।

तरफ़ से

متعلق ، بارے میں ، بابت .

तरफ़्फ़ुह

सुख-समृद्धि, ख़ुशहाली, दौलतमंदी

तरफ़्फ़ुह

समृद्धि, विभव, संपन्नता, खुशहाली।

तरफ़-दार

जो किसी तरफ अर्थात् पक्ष में हो

तरफ़-कशी

तरफ़दारी, पक्षपात

तरफ़-बाँट

(قانون) گڑیوال میں ایک کا خراج جو کہ دو یا زیادہ طرفوں یا تھوکوں میں وسعت تقسیم کرنے میں شامل ہوتا ہے اور ملکیت کی دو یا زیادہ شاخوں میں عام لوگوں میں واقع ہوتا ہے ، ایک طرف کے حصّہ داروں کی خبر وغیرہ سے کچھ تعلق نہیں رکھتے .

तरफ़-दारी

पक्षपात करने की क्रिया या भाव

तरफ़ करना

तरफ़-दारी करना, पास करना, लिहाज़ करना, बराबरी करना

तरफ़ जाना

राय बनाना, परंपरा करना, विचार करना, किसी के समान विचार रखना, किसी दिशा की ओर मुड़ना

तरफ़-गीरी

طرف داری ، پاسداری ، مروت .

तरफ़-कश

पक्ष लेने वाले, तरफ़दार

तरफ़-दार होना

take side

तरफ़-दारी करना

side with, support, take someone's part

तरफ़ी

ایک طرف کا ، ایک جانب کا جانبی .

ता'रीफ़

उक्त प्रकार की परिभाषा से यवत वर्णन या विवरण

तरफ़ बाज़ार पट है

एक आँख से काना है

तरफ़-ए-राहगुज़र

रास्ते की ओर, राह का सिरा

tariff

तरफ़-ए-आबला-पा

पैर के छाले की तरफ़, पाँव का छाला

तरफ़-ए-आबला-ए-पा

margin of the boil in feet

तरफ़ैनी

پہلو دار ، جانبی .

तरीफ़

Rare, strange, wonderful.

तरफ़ी-वुरना

رک : طرفی رشتہ دار .

तरफ़्फ़ु'-ए-तब'ई

(علم جفر) حروف مطلوب کو یاعنصری لحاظ سے بلند کرنا یعنی خاک کے حرف کو پانی کے حرف سے بدلنا اور پانی کے حرف کو ہوا کے حرف بدلنا ہوا حرف کو آتش کے حرف سے بدلنا ، نیز ایجد عناصری کے اعتبار سے حرف کو بدلنا

तरफ़्फ़ु'-ए-'अददी

(علم جفر) حروف مطلوب کو عدد ایجد کے اعتبار سے بلند کرنا یعنی ہر اس حرف کو جو احادمیں ہو عشرات میں لے جانا اور عشرات کو مآت میں اور مآت کو الوف میں

तरफ़्फ़ु'-ए-हर्फ़ी

(علم جفر) حروف مطلوب کو ایجدی ترتیب کے لحاظ سے بلند کرنا یعنی حروف ایجدی میں سے ہر ایک حروف کو حروف ما بعد سے بدلنا

तरा-फ़रोश

सब्ज़ी फ़रोश, तरकारी बेचने वाला, कुंजड़ा

तदाफ़ु'

एक दूसरे को धकेलने या आत्मरक्षा की क्रिया, आत्मरक्षा, सुरक्षा

tariff wall

ता'रीफ़-उल-वक़्त

किसी घटना का समय या दिनांक निर्धारित करना

ता'रीफ़-पज़ीर

جس کی تشریح یا توضیح کی جاسکے.

ता'रीफ़ के पुल बाँधना

लगातार तारीफ़ की जाना, बहुत अतिशयोक्ति से प्रशंसा करना

ता'रीफ़-कुनाँ

प्रशंसा करता हुआ, सराहना करता हुआ, तारीफ़ करता हुआ

ता'रीफ़-ओ-तंज़

प्रशंसा और कटाक्ष

ता'रीफ में ज़बान रतबुल-लिसान है

प्रशन्सा करते न थकना

तरफ़ाँ

۔مذکر۔ ایک تین گوشے کا لانبا سوہاں جس سے نال صاف کرتے ہیں۔

ता'रीफ़ करते मुँह सूखना

सम्पूर्ण नम्रता से स्तुति करना, इच्छानुसार स्तुति न कर सकना

ता'रीफ़ करते मुँह सूखता है

जैसी प्रशंसा चाहिए नहीं हो सकती

ता'रीफ़ करते मुँह न सूखना

lavish praise, praise very highly

ता'रीफ़ के डोंगरे बरसाना

heap praise (on)

turf

वो ज़मीन जिस में नबातात की जड़ें रहती हैं

ता'रीफ़ी-सनद

a certificate of appreciation

तर्फ़

عیش و آسودگی،ناز ع نعمت کی خوش حالی

ता'रीफ़ करना

define

ता'रीफ़-ए-शे'र

praise of the couplet

ता'रीफ़ बोलना

प्रशंसा करना, लक्षण बयान करना

ता'रीफ़-ए-बादा

definition, praise of wine

ता'रीफ़-ए-दिल

praise, definition of heart

ता'रीफ़-उल-मजहूल

किसी अज्ञात चीज़ का परिचय अज्ञात चीज़ से, जैसे-कोई पूछे 'चुर्जक' किसे कहते हैं और उत्तर में कहा जाय ‘उल्मक़' को।

ता'रीफ़ लिखना

विषेशता एवं प्रशंसा लिखना

terrified

दहशत-ज़दा

ता'रीफ़ सर करना

प्रशंसा और वर्णन शुरू करना, प्रशंसा करना

तर्फ़ी'

اٹھنا،اٹھانا،بلندکرنا؛(نفسیات) رک: ترفع(معنی نمبر ۲).

तरफ़ीह

आसान या सरल बनाना

टर्फ़ूं

رک : ٹرفش.

terrify

डराना

त'आरुफ़

(पारिभषिक) पहली मुलाक़ात कराना, परिचय कराना

ता'रीफ़-उल-मजहूल बिल-मजहूल

किसी अज्ञात चीज़ का वर्णन उस चीज़ के माध्यम से करना जो स्वयं अज्ञात हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सारी ख़ुदाई एक तरफ़ , जोरू का भाई एक तरफ़ के अर्थदेखिए

सारी ख़ुदाई एक तरफ़ , जोरू का भाई एक तरफ़

saarii KHudaa.ii ek taraf , joruu kaa bhaa.ii ek taraf•ساری خُدائی ایک طَرَف ، جورُو کا بھائی ایک طَرَف

कहावत

सारी ख़ुदाई एक तरफ़ , जोरू का भाई एक तरफ़ के हिंदी अर्थ

  • ज़नमुरीद की निसबत कहते हैं कि वो बीवी के भाई या रिश्तेदारों के मुक़ाबला में किसी को एहमीयत नहीं देता

ساری خُدائی ایک طَرَف ، جورُو کا بھائی ایک طَرَف کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • زن مرید کی نسبت کہتے ہیں کہ وہ بیوی کے بھائی یا رشتہ داروں کے مقابلہ میں کسی کو اہمیت نہیں دیتا .

Urdu meaning of saarii KHudaa.ii ek taraf , joruu kaa bhaa.ii ek taraf

  • Roman
  • Urdu

  • zanamuriid kii nisbat kahte hai.n ki vo biivii ke bhaa.ii ya rishtedaaro.n ke muqaabala me.n kisii ko ehmiiyat nahii.n detaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

तरफ़

ओर। दिशा। जैसे-आप किस तरफ जायेंगे।

तरफ़्फ़ु'

अपने को सबसे ऊँचो समझना, अहंकार, अहंवाद, गर्व, गुरूर।

तरफ़ से

متعلق ، بارے میں ، بابت .

तरफ़्फ़ुह

सुख-समृद्धि, ख़ुशहाली, दौलतमंदी

तरफ़्फ़ुह

समृद्धि, विभव, संपन्नता, खुशहाली।

तरफ़-दार

जो किसी तरफ अर्थात् पक्ष में हो

तरफ़-कशी

तरफ़दारी, पक्षपात

तरफ़-बाँट

(قانون) گڑیوال میں ایک کا خراج جو کہ دو یا زیادہ طرفوں یا تھوکوں میں وسعت تقسیم کرنے میں شامل ہوتا ہے اور ملکیت کی دو یا زیادہ شاخوں میں عام لوگوں میں واقع ہوتا ہے ، ایک طرف کے حصّہ داروں کی خبر وغیرہ سے کچھ تعلق نہیں رکھتے .

तरफ़-दारी

पक्षपात करने की क्रिया या भाव

तरफ़ करना

तरफ़-दारी करना, पास करना, लिहाज़ करना, बराबरी करना

तरफ़ जाना

राय बनाना, परंपरा करना, विचार करना, किसी के समान विचार रखना, किसी दिशा की ओर मुड़ना

तरफ़-गीरी

طرف داری ، پاسداری ، مروت .

तरफ़-कश

पक्ष लेने वाले, तरफ़दार

तरफ़-दार होना

take side

तरफ़-दारी करना

side with, support, take someone's part

तरफ़ी

ایک طرف کا ، ایک جانب کا جانبی .

ता'रीफ़

उक्त प्रकार की परिभाषा से यवत वर्णन या विवरण

तरफ़ बाज़ार पट है

एक आँख से काना है

तरफ़-ए-राहगुज़र

रास्ते की ओर, राह का सिरा

tariff

तरफ़-ए-आबला-पा

पैर के छाले की तरफ़, पाँव का छाला

तरफ़-ए-आबला-ए-पा

margin of the boil in feet

तरफ़ैनी

پہلو دار ، جانبی .

तरीफ़

Rare, strange, wonderful.

तरफ़ी-वुरना

رک : طرفی رشتہ دار .

तरफ़्फ़ु'-ए-तब'ई

(علم جفر) حروف مطلوب کو یاعنصری لحاظ سے بلند کرنا یعنی خاک کے حرف کو پانی کے حرف سے بدلنا اور پانی کے حرف کو ہوا کے حرف بدلنا ہوا حرف کو آتش کے حرف سے بدلنا ، نیز ایجد عناصری کے اعتبار سے حرف کو بدلنا

तरफ़्फ़ु'-ए-'अददी

(علم جفر) حروف مطلوب کو عدد ایجد کے اعتبار سے بلند کرنا یعنی ہر اس حرف کو جو احادمیں ہو عشرات میں لے جانا اور عشرات کو مآت میں اور مآت کو الوف میں

तरफ़्फ़ु'-ए-हर्फ़ी

(علم جفر) حروف مطلوب کو ایجدی ترتیب کے لحاظ سے بلند کرنا یعنی حروف ایجدی میں سے ہر ایک حروف کو حروف ما بعد سے بدلنا

तरा-फ़रोश

सब्ज़ी फ़रोश, तरकारी बेचने वाला, कुंजड़ा

तदाफ़ु'

एक दूसरे को धकेलने या आत्मरक्षा की क्रिया, आत्मरक्षा, सुरक्षा

tariff wall

ता'रीफ़-उल-वक़्त

किसी घटना का समय या दिनांक निर्धारित करना

ता'रीफ़-पज़ीर

جس کی تشریح یا توضیح کی جاسکے.

ता'रीफ़ के पुल बाँधना

लगातार तारीफ़ की जाना, बहुत अतिशयोक्ति से प्रशंसा करना

ता'रीफ़-कुनाँ

प्रशंसा करता हुआ, सराहना करता हुआ, तारीफ़ करता हुआ

ता'रीफ़-ओ-तंज़

प्रशंसा और कटाक्ष

ता'रीफ में ज़बान रतबुल-लिसान है

प्रशन्सा करते न थकना

तरफ़ाँ

۔مذکر۔ ایک تین گوشے کا لانبا سوہاں جس سے نال صاف کرتے ہیں۔

ता'रीफ़ करते मुँह सूखना

सम्पूर्ण नम्रता से स्तुति करना, इच्छानुसार स्तुति न कर सकना

ता'रीफ़ करते मुँह सूखता है

जैसी प्रशंसा चाहिए नहीं हो सकती

ता'रीफ़ करते मुँह न सूखना

lavish praise, praise very highly

ता'रीफ़ के डोंगरे बरसाना

heap praise (on)

turf

वो ज़मीन जिस में नबातात की जड़ें रहती हैं

ता'रीफ़ी-सनद

a certificate of appreciation

तर्फ़

عیش و آسودگی،ناز ع نعمت کی خوش حالی

ता'रीफ़ करना

define

ता'रीफ़-ए-शे'र

praise of the couplet

ता'रीफ़ बोलना

प्रशंसा करना, लक्षण बयान करना

ता'रीफ़-ए-बादा

definition, praise of wine

ता'रीफ़-ए-दिल

praise, definition of heart

ता'रीफ़-उल-मजहूल

किसी अज्ञात चीज़ का परिचय अज्ञात चीज़ से, जैसे-कोई पूछे 'चुर्जक' किसे कहते हैं और उत्तर में कहा जाय ‘उल्मक़' को।

ता'रीफ़ लिखना

विषेशता एवं प्रशंसा लिखना

terrified

दहशत-ज़दा

ता'रीफ़ सर करना

प्रशंसा और वर्णन शुरू करना, प्रशंसा करना

तर्फ़ी'

اٹھنا،اٹھانا،بلندکرنا؛(نفسیات) رک: ترفع(معنی نمبر ۲).

तरफ़ीह

आसान या सरल बनाना

टर्फ़ूं

رک : ٹرفش.

terrify

डराना

त'आरुफ़

(पारिभषिक) पहली मुलाक़ात कराना, परिचय कराना

ता'रीफ़-उल-मजहूल बिल-मजहूल

किसी अज्ञात चीज़ का वर्णन उस चीज़ के माध्यम से करना जो स्वयं अज्ञात हो

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaatum

तलातुम

.

تَلَاطُم

Origin : Arabic
Noun

storm, choppiness, (of the sea)

[ Jahaz bhi samundar ke talatum se hil jata hai phir naav kya chiz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maayuus

मायूस

.

مایُوس

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, hopeless, desperate

[ Mahangai ki wajah se phalon ki kheti karne wale kisanon ko mayus hona pad raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imtihaan

इम्तिहान

.

اِمْتِحان

Origin : Arabic
Noun

examination

[ Talaba (Students) imtihan qarib hone par padhaayi mein man lagate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahruum

महरूम

.

مَحْرُوم

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, repulsed

[ Ek kasir (Plurality) aabadi bijli ki raushni, pine ka saaf paani aur dawa ilaj ki suhulaton se bhi mahrum hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amaan

अमान

.

اَمان

Origin : Arabic
Noun

security, protection, safeguard, custody

[ Jab jang chhid gayi ho to logon ko kahin amaan nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paiGaam-rasaa.n

पैग़ाम-रसाँ

.

پَیغام رَساں

Origin : Persian
Adjective

messenger, envoy

[ Kuch jagahon par aaj bhi paighaam-rasaan kabootron ka istemaal hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mannat

मन्नत

.

مَنَّت

Origin : Hindi
Noun

an act of prayer or devotion carried out if a wish is fulfilled, vow

[ Jumerat (Thursday) ke din mannat murad wale kasrat se aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takallum

तकल्लुम

.

تَکَلُّم

Origin : Arabic
Noun

speech, conversation, eloquence

[ Takallum ka andaz dil-kash ho to shakhsiyat mein char chand lag jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maGmuum

मग़्मूम

.

مَغمُوم

Origin : Arabic
Adjective

sorrowful, sad

[ Ghar mein maatam pasra hua tha aur har shakhs nidhal aur maghmum nazar aa raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rauzan

रौज़न

.

رَوزَن

Origin : Persian
Noun

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (सारी ख़ुदाई एक तरफ़ , जोरू का भाई एक तरफ़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

सारी ख़ुदाई एक तरफ़ , जोरू का भाई एक तरफ़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2