खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सामने" शब्द से संबंधित परिणाम

काज़िब

झूठा, मिथ्यावादी, झूटा

काज़िबा

झूठ बोलनेवाली, मिथ्या-वादिनी, झूठी औरत

काज़िब-पाया

(نباتیات) رک : کاذب پا .

काज़िब-समरा

(नबातीयात) रुक : काज़िब फल मानी नंबर २, झटफल (लात PSCVADCRP)

काज़िब-शबीह

(खनिज) अवास्तविक रूप, आकार या शक्ल, सामग्री, बिल्लौर आदि जिसमें एक खनिजीय सामग्री के रूप एवं रंग किसी और खनिजीय चीज़ के समान होता है

काज़िब-ज़ाइदा

(जीवविज्ञान) कोशिकाओं को गति देने और खाद्य पदार्थ पहुँचाने वाला अस्थाई जीवद्रव्य जो कोशिका से बाहर निकल आता है

काज़िब का'बी-बाफ़्त

(नबातीयात) रुक : काज़िब बाफ़्त

काज़िब-उद-दह्र

बहुत बड़ा झूटा व्यक्ति

काज़िब-पा

(نباتیات) خلیے کا ایک عضو جس کا تعلق حرکت سے ہے اور یہ امیبا کے اپنے نخزمایہ کو کسی ایک رخ میں دھکیلنے سے پیدا ہوتا ہے ، یہ انگلی سے مشابہ ابھار ہوتا ہے (لاط : Pscudopodioum) .

काज़िब-फल

Anacardium Occidentale, cashew

काज़िब-पैर

(نباتیات) رک : کاذب پا .

काज़िब-क़बा

छद्मपरिदलमंडल, आभासी परिदल

काज़िब-सिफ़्र

(सैन्य) शून्य अवास्तविक

काज़िब-पाँव

(نباتیات) خلیے کا ایک عضو جس کا تعلق حرکت سے ہے اور یہ امیبا کے اپنے نخزمایہ کو کسی ایک رخ میں دھکیلنے سے پیدا ہوتا ہے ، یہ انگلی سے مشابہ ابھار ہوتا ہے (لاط : Pscudopodioum) .

काज़िब-बाफ़्त

झूठा ऊतक

काज़िब-शक्ली

(मादनियात) झूटी मुशाबहत, किसी मादिनी चीज़ का किसी दूसरी मादिनी चीज़ से मुशाबेह होना

काबीशा-काज़िब

A safflower.

ज़ा'फ़रान-काज़िब

A safflower.

कसनब-काज़िब

A safflower.

जुदरी-काज़िब

छोटी माता, छोटी चेचक

सहर-ए-काज़िब

एक क्षणिक प्रकाश जो सूर्योदय से लगभग एक घंटे पहले होता है, दिन निकलने से ठीक पहले का समय, भोर

सुब्ह-ए-काज़िब

झूठा सवेरा, वह रोशनी जिसके बाद फिर अँधेरा हो जाता है

मफ़्सिल-ए-काज़िब

(चिकित्सा) वो जोड़ जो कोई टूटी हुई हड्डी के दो टुकड़ों के मध्य पैदा होता है

रूया-ए-काज़िब

خواب جو جُھوٹا ثابت ہو.

सिल-ए-काज़िब

(चिकित्सा) एक बीमारी जो गाय और भैंसों में पाई जाती है और कभी-कभी मनुष्यों को भी ये छूत लग जाती है

नबी-ए-काज़िब

झूटा नबी, नबी होने का झूटा दावा करने वाला

हमल-ए-काज़िब

झूटा गर्भ (जिसमें गर्भ के लक्षण तो नज़र आते हैं लेकिन वस्तव में गर्भ नहीं होता)

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सामने के अर्थदेखिए

सामने

saamne•سامنے

वज़्न : 212

सामने के हिंदी अर्थ

संस्कृत, हिंदी - क्रिया-विशेषण, अव्यय

  • उपस्थिति में। आगे। समक्ष। जैसे-बड़ों के सामने ऐसी बात नहीं कहनी चाहिए। मुहा०-(किसी के) सामने करना, रखना या लाना = किसी के समक्ष उपस्थित करना। आगे करना, रखना या लाना। (स्त्रियों का किसी के सामने होना = परदा न करके समक्ष आना। जैसे-उनके घर की स्त्रियाँ किसी के सामने नहीं होती।
  • किसी के वर्तमान रहते हुए। जैसे-इस किताब के सामने उसे कौन पूछेगा।
  • मुक़ाबले पर
  • नज़दीक, पेश-ए-नज़र
  • मुक़ाबिल, रूबरू
  • मौजूदगी में, होते हुए
  • सम्मुख; आगे; सीधे
  • सीध में, सीधा
  • किसी की उपस्थिति में; समक्ष; मौजूदगी में

शे'र

सामने है जो उसे लोग बुरा कहते हैं

जिस को देखा ही नहीं उस को ख़ुदा कहते हैं

सुदर्शन फ़ाकिर

उस के चेहरे की चमक के सामने सादा लगा

आसमाँ पे चाँद पूरा था मगर आधा लगा

इफ़्तिख़ार नसीम

तू शाहीं है परवाज़ है काम तेरा

तिरे सामने आसमाँ और भी हैं

अल्लामा इक़बाल

English meaning of saamne

Sanskrit, Hindi - Adverb, Inexhaustible

  • opposite, before, in presence of
  • in front (of), before, in one's presence
  • facing, face to face
  • (of location) opposite, (situated) on the other side
  • compared to

سامنے کے اردو معانی

Roman

سنسکرت، ہندی - فعل متعلق

  • مقابل، روبرو
  • سِیدھ میں، سِیدھا
  • مقابلے پر
  • موجودگی میں، ہوتے ہوئے
  • نزدیک، پیشِ نظر

Urdu meaning of saamne

Roman

  • muqaabil, ruubaruu
  • siidh men, siidhaa
  • muqaable par
  • maujuudgii men, hote hu.e
  • nazdiik, pesh-e-nazar

सामने से संबंधित मुहावरे

क्या सामने आना

किसी का अपने कर्मों की सज़ा पाना या भुगतना, कर्मों का फल मिलना

नज़र के सामने रखना

۔अपने रूबरू रखना। सामने से ना हटने देना।

मुँह भी सामने न करना

वास्तविक रूप में ध्यान न देना; चेहरा न दिखाना

मुँह सामने न करना

आमने सामने न आना, रूबरू न आना, बहुत लज्जित या शर्मिंदा होना

सामने धर लेना

۲. पकड़ लेना, गिरफ़्तार कर लेना, थाम लेना, ले चलना

सामने होना

स्त्री का किसी दूसरे पुरूष के सामने आना, पर्दा न करना

सामने के यौगिक शब्द

आमने-सामने

खोजे गए शब्द से संबंधित

काज़िब

झूठा, मिथ्यावादी, झूटा

काज़िबा

झूठ बोलनेवाली, मिथ्या-वादिनी, झूठी औरत

काज़िब-पाया

(نباتیات) رک : کاذب پا .

काज़िब-समरा

(नबातीयात) रुक : काज़िब फल मानी नंबर २, झटफल (लात PSCVADCRP)

काज़िब-शबीह

(खनिज) अवास्तविक रूप, आकार या शक्ल, सामग्री, बिल्लौर आदि जिसमें एक खनिजीय सामग्री के रूप एवं रंग किसी और खनिजीय चीज़ के समान होता है

काज़िब-ज़ाइदा

(जीवविज्ञान) कोशिकाओं को गति देने और खाद्य पदार्थ पहुँचाने वाला अस्थाई जीवद्रव्य जो कोशिका से बाहर निकल आता है

काज़िब का'बी-बाफ़्त

(नबातीयात) रुक : काज़िब बाफ़्त

काज़िब-उद-दह्र

बहुत बड़ा झूटा व्यक्ति

काज़िब-पा

(نباتیات) خلیے کا ایک عضو جس کا تعلق حرکت سے ہے اور یہ امیبا کے اپنے نخزمایہ کو کسی ایک رخ میں دھکیلنے سے پیدا ہوتا ہے ، یہ انگلی سے مشابہ ابھار ہوتا ہے (لاط : Pscudopodioum) .

काज़िब-फल

Anacardium Occidentale, cashew

काज़िब-पैर

(نباتیات) رک : کاذب پا .

काज़िब-क़बा

छद्मपरिदलमंडल, आभासी परिदल

काज़िब-सिफ़्र

(सैन्य) शून्य अवास्तविक

काज़िब-पाँव

(نباتیات) خلیے کا ایک عضو جس کا تعلق حرکت سے ہے اور یہ امیبا کے اپنے نخزمایہ کو کسی ایک رخ میں دھکیلنے سے پیدا ہوتا ہے ، یہ انگلی سے مشابہ ابھار ہوتا ہے (لاط : Pscudopodioum) .

काज़िब-बाफ़्त

झूठा ऊतक

काज़िब-शक्ली

(मादनियात) झूटी मुशाबहत, किसी मादिनी चीज़ का किसी दूसरी मादिनी चीज़ से मुशाबेह होना

काबीशा-काज़िब

A safflower.

ज़ा'फ़रान-काज़िब

A safflower.

कसनब-काज़िब

A safflower.

जुदरी-काज़िब

छोटी माता, छोटी चेचक

सहर-ए-काज़िब

एक क्षणिक प्रकाश जो सूर्योदय से लगभग एक घंटे पहले होता है, दिन निकलने से ठीक पहले का समय, भोर

सुब्ह-ए-काज़िब

झूठा सवेरा, वह रोशनी जिसके बाद फिर अँधेरा हो जाता है

मफ़्सिल-ए-काज़िब

(चिकित्सा) वो जोड़ जो कोई टूटी हुई हड्डी के दो टुकड़ों के मध्य पैदा होता है

रूया-ए-काज़िब

خواب جو جُھوٹا ثابت ہو.

सिल-ए-काज़िब

(चिकित्सा) एक बीमारी जो गाय और भैंसों में पाई जाती है और कभी-कभी मनुष्यों को भी ये छूत लग जाती है

नबी-ए-काज़िब

झूटा नबी, नबी होने का झूटा दावा करने वाला

हमल-ए-काज़िब

झूटा गर्भ (जिसमें गर्भ के लक्षण तो नज़र आते हैं लेकिन वस्तव में गर्भ नहीं होता)

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaama

ख़ामा

.

خامَہ

Origin : Persian
Noun

pen, reed pen

[ Tum ise qalam kaho ya khama kya farq padta hai likhna hi to hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pistaaniya

पिस्तानिया

.

پِسْتانیَہ

Origin : Persian
Noun

mammal

[ Khud insan bhi ek pistaniya yani doodh pilane wala haiwan hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munaqqash

मुनक़्क़श

.

مُنَقَّش

Origin : Arabic
Adjective

painted, sculptured, engraved, carved

[ Ghar ki tamir ke baad sajaane ke liye munaqqash parde bhi lagaye gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qafas

क़फ़स

.

قَفَس

Origin : Persian
Noun

cage for birds, net, trap, prison, jail

[ Parindon ne qafas tod diya aur faza mein aazad udne lage ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharh

शरह

.

شَرْحْ

Origin : Arabic
Noun

proportion, ratio, rate, value, price

[ Jo shakhs hamari muqarrara sharh se zyada lega wo khayanat-e-mali hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaaGaz

काग़ज़

.

کاغَذ

Origin : Persian
Noun

paper

[ Usne sade kaghaz par mere dastkhat karaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

.

کاشْت

Origin : Persian
Noun

cultivation

[ Aasam mein chai ki kaasht hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaatil

क़ातिल

.

قاتِل

Origin : Arabic
Adjective

murderer, assassin, killer

[ Qatl karn ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faqaarii

फ़क़ारी

.

فَقاری

Origin : Arabic
Adjective

spinal

[ Insaan ek faqari janwar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaaKH

सलाख़

.

سَلاخ

Origin : Sanskrit
Noun

iron bar, stake, spit

[ Daniyal ne salakh ko haath ke zor se tedha kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (सामने)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

सामने

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2