खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सामान" शब्द से संबंधित परिणाम

सरकार

सेवा, दरबार, सदन, बादशाह या शासक का दरबार, सजी-सजाई महफ़िल इत्यादि (धनवानों और सुल्तानों इत्यादि की)

सरकार-सूई

(شال دوزی) ایسی سوئی جس کا ناکا بیچ سے کٹا ہوا ہو اور تاگا پرونے کی بجائے اس میں اٹکا لیا جائے ۔

सरकार-नवाज़ी

बड़े लोगों की चापलूसी, अमीर लोगों की चापलूसी

सरकार देखना

किसी के अत्याचार की शिकायत करना

सरकार दरबार

शासक या राजा का दरबार, हाकिम या बादशाह की कचहरी

सरकार दरबार चढ़ाना

(क़ानून) शिकायत करना, अदालत तक मामला पहुँचाना, अदालत में ले जाना

सरकार दरबार चढ़ना

कचहरी या सरकारी कार्यालयों में जाने की ज़रूरत पड़ना, अदालत में दावा करना, फ़रियाद करना, जवाबदेही या गवाही में तलब होना

सरकार दिखाना

अदालत दिखाना , (कनायन) नालिश दायर करना

सरकार-दौलत-मदार

साम्राज्य, जिसका धन हमेशा रहे, सम्मान की उपाधि सरकार के लिए

सरकार सरकार करना

बहुत ज़्यादा ख़ुशामद करना , हाँ जी हाँ जी करना, पीछे पीछे फिरना

सरकार सरकार होना

बहुत ज़्यादा चापलूसी करना

सरकार-कम्पनी

(संकेतात्मक) ईस्ट इंडिया कंपनी

सरकार दरबार करना

कचहरी में शिकायत करना

सरकार में होना

नौकर होना, मुलाज़मत में होना

सरकार से मिले तेल, पल्ले ही में मेल

सरकार से जो मिले ले लेना चाहिये

सरकार चमकना

दरबार का रौनक़ पर होना, अधिक चहल-पहल होना

सरकार-ए-दो-जहाँ

दोनों संसार का सरदार; (संकेतात्मक) पैग़ंबर मोहम्मद

सरकार-ए-मदीना

मदीना का सरदार; (संकेतात्मक) पैग़ंबर मोहम्मद

सरकार-ए-दो-'आलम

دونوں جہانوں کا سردار ؛ (کنایۃً) حضور صلی اللہ علیہ وسلم.

सरकार-ए-'आली

the state, government

सरकारी

राजकीय, हुकूमती, सरकार का, सरकार-संबंधी, जिसका दायित्व या भार सरकार पर हो

सरकार-ए-अंगरेज़ी

अंग्रेज़ों की हुकूमत

सरकार-ए-रिसालत

رسولوں کے سردار حضور صلی اللہ علیہ وسلم کی رحمتوں کا مرکز ، مراد : لطف و کرم.

सरकार-ए-बरतानिया

ब्रिटिश साम्राज्य, अंग्रेज़ों की हुकूमत

सरकारी-बाग़

वह बाग़ जो जनता के लिए हो

सरकारी-गवाह

वादामाफ़ गवाह, वह व्यक्ति जो अपराधियों का साथ छोड़कर उनके विरुद्ध गवाही दे

सरकारी-काग़ज़

स्टैंप का काग़ज़, वो काग़ज़ जिसकी सरकार मालिक हो और दूसरा निजी काम में न ला सके, सरकारी कार्यालय या विभाग का कागज, प्रामिसरी नोट

सरकारी-वज़ीफ़ा

وہ مقرر کردہ رقم جو حکومت وقت کی طرف سے مُسلسل ماہوار یا سالانہ کسی کو بطور امداد دی جائے .

सरकारी-वकील

क़ानून: हुकूमत के कार्यों में बचाव करने का सदस्य, वो क़ानूनदां और वकील जो सरकार की तरफ़ से किसी मुक़द्दमे में बचाव की भूमीका अदा करता है

सरकारी-ज़बान

राजभाषा

सरकारी-साँड

नर घोड़ा, बैल आदि जो सरकार की ओर से अच्छी नस्ल के लिए सरकारी अस्तबलों में रखा जाता है, चरित्रहीन व्यक्ति

सरकारी-काम

कार्यलय का काम, सरकार का काम, सरकार के मुताल्लिक़ काम

सरकारी-माल

राजकीय खज़ाना, राजकीय कोष

सरकारी-आमदनी

कर, टैक्स

सरकारी-'अमल-दारी

शासन काल के तहत

सरकारी-दरबारी

सरकार की हाँ में हाँ मिलाने वाला, सरकार से संबंधित और संबद्ध

सरकारी-मुलाज़िम

सरकारी कर्मचारी

सरकार-बोली

وہ قیمت جو حکومت کی طرف سے کسی نیلام کرنے والی چیز کی مقرر کی گئی ہو ، یہ قیمت کم سے کم ہوتی ہے پھر خواہش مند اس میں اِضافہ کرتے ہیں.

सरकारी-आसामी

सरकार के अधीन कोई भी स्थान या पद

सरकारी-बेंच

वह बैठक या असेंबली हाल का वह भाग जहाँ सभा के समय शासन करने वाले दल के निर्वाचित सदस्य बैठते हैं

सरकारी-मेहमान

सरकार का मेहमान, प्रतीकात्मक: बंदी, क़ैदी

सरकारी-मेंबर

किसी संस्था, सभा या असेंबली के लिए सरकार का नामांकित किया हुआ या निर्वाचित सदस्य

सरकारी-अहल-कार

सरकारी कर्मचारी

सरकारी-मुरासला

वह पत्र जो सरकार के आदेशों और मतों और पारंपरिक सहमतियों की सूचना, संबंधित संस्थाओं या व्यक्तियों को देने के लिए लिखा जाए

सरकारी-तर्जुमान

सरकार का प्रवक्ता, आधिकारिक प्रवक्ता, ज़िम्मादार अफ़्सर, संस्था

सरोकार

परस्पर व्यवहार का संबंध, लगाव, मतलब, प्रयोजन,वास्ता

shirker

ज़िम्मेदारी वग़ैरा से बचने वाला

sharker

हर्राफ़

सार्कोद

مادۂ حیات ، لحم ، گوشت .

शुद्कार

(کاشتکاری) کھیت کے بجائے کھیتی کی پیداوار پر لگان لینے کا طریقہ جو خالی زمین پر نہ لیا جائے.

सदा-कार

वो कलाकार जो रेडियो या चित्र फिल्म में अपनी अवाज़ देता है, गाने वाला, गवय्या

सौदा-कार

मामला तय करने वाला, सौदे-बाज़ी करने वाला

सादे-कार

(सोनारी) सोनार, नाज़ुक किस्म के जड़ाऊ ज़ेवर बनाने वाला मुसलमान सोनार

सेहर-कार

जादूगर, मायावी, इंद्रजाली, मायाकार

शीर-कार

دودھ سے بنا ہوا ، دودھ وغیرہ سے بنائی جانے والی (چیز) .

सादा-कार

(लाक्षणिक) बिना छल-कपट, साफ़-सुथरा, पवित्र

शोरा-कार

شورہ پیدا کرنے والا (علاقہ) ، بنجر، اوسر-

शरीक-ए-राह

हमसफ़र, सफ़र का साथी, जीवन का साथी पति-पत्नी

शीरीं-कार

शीरीं अदाः शिष्ट, सभ्य, पुरमज़ाक़, विनोदी, कारआमद, अच्छा

शुरू'-ए-कार

काम की शुरूआत, अनुष्ठान ।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सामान के अर्थदेखिए

सामान

saamaanسامان

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

सामान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • आवश्यक वस्तुएँ, धन-दौलत, संपत्ति
  • सामानिया ख़ानदान अर्थात कुल का संस्थापक बल्ख़ का अमीर जिसका नाम सामान ख़ुदात था

    विशेष अफ़्ग़ानिस्तान के एक प्राचीन नगर का नाम

  • (लाक्षणिक) विशेषताएँ, निशान, सामग्री या कारण
  • प्रबंध, व्यवस्था, बंदोबस्त
  • (बोलचाल) होश, इंद्रियाँ, सुध
  • सांसारिक पूँजी और संपत्ति, सांसारिक संबंध
  • माध्यम, कारण, प्रोत्साहित करने वाला
  • भूमिका, गुण, चिह्न
  • तलवार इत्यादि औज़ार के तेज़ करने का यंत्र
  • तैयारी, तत्परता, संकल्प
  • सज्जा, सजावट, औपचारिकता, ठाठ
  • हथियार, औज़ार, जंग का सामान

शे'र

English meaning of saamaan

Noun, Masculine

  • requisites, necessaries, materials, appliances
  • furniture, baggage, articles, things, paraphernalia
  • instrument, tools, apparatus
  • arrangements
  • provision made for any necessary occasion, necessary preparations
  • pomp, circumstance
  • measure, quantity, proportion
  • order, disposition
  • mode
  • custom, habit
  • power, strength
  • probity
  • opulence
  • understanding, reason, intellect
  • boundary, limit
  • landmark

سامان کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • اشیائے ضروری، اثاثہ، چیز بست
  • سامانیہ خاندان کا بانی بلخ کا امیر جس کا نام سامان خدات تھا
  • (مجازاً) آثار، علامات، اسباب
  • انتظام، اہتمام، بندوبست
  • (بول چال) ہوش، حواس، سدھ
  • دنیاوی مال و متاع، تعلقات دنیاوی
  • ذریعہ، سبب، محرک
  • تمہید، آثار، علامت
  • تلوار وغیرہ اوزار کے تیز کرنے کا آلہ
  • تیّاری، آمادگی، تہیہ
  • آراستگی، سجاوٹ، تکلف، ٹھاٹھ
  • ہتھیار، اوزار، جنگ کا سامان

Urdu meaning of saamaan

  • Roman
  • Urdu

  • ashyaa-e-zaruurii, asaasa, chiiz bast
  • saamaanya Khaandaan ka baanii balaKh ka amiir jis ka naam saamaan Khadaat tha
  • (majaazan) aasaar, alaamaat, asbaab
  • intizaam, ehtimaam, band-o-bast
  • (bol chaal) hosh, havaas, siddh
  • duniyaavii maal-o-mataa, taalluqaat-e-duniyaavii
  • zariiyaa, sabab, muharrik
  • tamhiid, aasaar, alaamat
  • talvaar vaGaira auzaar ke tez karne ka aalaa
  • tiiXyaarii, aamaadagii, tahayya
  • aaraastagii, sajaavaT, takalluf, ThaaTh
  • hathiyaar, auzaar, jang ka saamaan

सामान के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

सरकार

सेवा, दरबार, सदन, बादशाह या शासक का दरबार, सजी-सजाई महफ़िल इत्यादि (धनवानों और सुल्तानों इत्यादि की)

सरकार-सूई

(شال دوزی) ایسی سوئی جس کا ناکا بیچ سے کٹا ہوا ہو اور تاگا پرونے کی بجائے اس میں اٹکا لیا جائے ۔

सरकार-नवाज़ी

बड़े लोगों की चापलूसी, अमीर लोगों की चापलूसी

सरकार देखना

किसी के अत्याचार की शिकायत करना

सरकार दरबार

शासक या राजा का दरबार, हाकिम या बादशाह की कचहरी

सरकार दरबार चढ़ाना

(क़ानून) शिकायत करना, अदालत तक मामला पहुँचाना, अदालत में ले जाना

सरकार दरबार चढ़ना

कचहरी या सरकारी कार्यालयों में जाने की ज़रूरत पड़ना, अदालत में दावा करना, फ़रियाद करना, जवाबदेही या गवाही में तलब होना

सरकार दिखाना

अदालत दिखाना , (कनायन) नालिश दायर करना

सरकार-दौलत-मदार

साम्राज्य, जिसका धन हमेशा रहे, सम्मान की उपाधि सरकार के लिए

सरकार सरकार करना

बहुत ज़्यादा ख़ुशामद करना , हाँ जी हाँ जी करना, पीछे पीछे फिरना

सरकार सरकार होना

बहुत ज़्यादा चापलूसी करना

सरकार-कम्पनी

(संकेतात्मक) ईस्ट इंडिया कंपनी

सरकार दरबार करना

कचहरी में शिकायत करना

सरकार में होना

नौकर होना, मुलाज़मत में होना

सरकार से मिले तेल, पल्ले ही में मेल

सरकार से जो मिले ले लेना चाहिये

सरकार चमकना

दरबार का रौनक़ पर होना, अधिक चहल-पहल होना

सरकार-ए-दो-जहाँ

दोनों संसार का सरदार; (संकेतात्मक) पैग़ंबर मोहम्मद

सरकार-ए-मदीना

मदीना का सरदार; (संकेतात्मक) पैग़ंबर मोहम्मद

सरकार-ए-दो-'आलम

دونوں جہانوں کا سردار ؛ (کنایۃً) حضور صلی اللہ علیہ وسلم.

सरकार-ए-'आली

the state, government

सरकारी

राजकीय, हुकूमती, सरकार का, सरकार-संबंधी, जिसका दायित्व या भार सरकार पर हो

सरकार-ए-अंगरेज़ी

अंग्रेज़ों की हुकूमत

सरकार-ए-रिसालत

رسولوں کے سردار حضور صلی اللہ علیہ وسلم کی رحمتوں کا مرکز ، مراد : لطف و کرم.

सरकार-ए-बरतानिया

ब्रिटिश साम्राज्य, अंग्रेज़ों की हुकूमत

सरकारी-बाग़

वह बाग़ जो जनता के लिए हो

सरकारी-गवाह

वादामाफ़ गवाह, वह व्यक्ति जो अपराधियों का साथ छोड़कर उनके विरुद्ध गवाही दे

सरकारी-काग़ज़

स्टैंप का काग़ज़, वो काग़ज़ जिसकी सरकार मालिक हो और दूसरा निजी काम में न ला सके, सरकारी कार्यालय या विभाग का कागज, प्रामिसरी नोट

सरकारी-वज़ीफ़ा

وہ مقرر کردہ رقم جو حکومت وقت کی طرف سے مُسلسل ماہوار یا سالانہ کسی کو بطور امداد دی جائے .

सरकारी-वकील

क़ानून: हुकूमत के कार्यों में बचाव करने का सदस्य, वो क़ानूनदां और वकील जो सरकार की तरफ़ से किसी मुक़द्दमे में बचाव की भूमीका अदा करता है

सरकारी-ज़बान

राजभाषा

सरकारी-साँड

नर घोड़ा, बैल आदि जो सरकार की ओर से अच्छी नस्ल के लिए सरकारी अस्तबलों में रखा जाता है, चरित्रहीन व्यक्ति

सरकारी-काम

कार्यलय का काम, सरकार का काम, सरकार के मुताल्लिक़ काम

सरकारी-माल

राजकीय खज़ाना, राजकीय कोष

सरकारी-आमदनी

कर, टैक्स

सरकारी-'अमल-दारी

शासन काल के तहत

सरकारी-दरबारी

सरकार की हाँ में हाँ मिलाने वाला, सरकार से संबंधित और संबद्ध

सरकारी-मुलाज़िम

सरकारी कर्मचारी

सरकार-बोली

وہ قیمت جو حکومت کی طرف سے کسی نیلام کرنے والی چیز کی مقرر کی گئی ہو ، یہ قیمت کم سے کم ہوتی ہے پھر خواہش مند اس میں اِضافہ کرتے ہیں.

सरकारी-आसामी

सरकार के अधीन कोई भी स्थान या पद

सरकारी-बेंच

वह बैठक या असेंबली हाल का वह भाग जहाँ सभा के समय शासन करने वाले दल के निर्वाचित सदस्य बैठते हैं

सरकारी-मेहमान

सरकार का मेहमान, प्रतीकात्मक: बंदी, क़ैदी

सरकारी-मेंबर

किसी संस्था, सभा या असेंबली के लिए सरकार का नामांकित किया हुआ या निर्वाचित सदस्य

सरकारी-अहल-कार

सरकारी कर्मचारी

सरकारी-मुरासला

वह पत्र जो सरकार के आदेशों और मतों और पारंपरिक सहमतियों की सूचना, संबंधित संस्थाओं या व्यक्तियों को देने के लिए लिखा जाए

सरकारी-तर्जुमान

सरकार का प्रवक्ता, आधिकारिक प्रवक्ता, ज़िम्मादार अफ़्सर, संस्था

सरोकार

परस्पर व्यवहार का संबंध, लगाव, मतलब, प्रयोजन,वास्ता

shirker

ज़िम्मेदारी वग़ैरा से बचने वाला

sharker

हर्राफ़

सार्कोद

مادۂ حیات ، لحم ، گوشت .

शुद्कार

(کاشتکاری) کھیت کے بجائے کھیتی کی پیداوار پر لگان لینے کا طریقہ جو خالی زمین پر نہ لیا جائے.

सदा-कार

वो कलाकार जो रेडियो या चित्र फिल्म में अपनी अवाज़ देता है, गाने वाला, गवय्या

सौदा-कार

मामला तय करने वाला, सौदे-बाज़ी करने वाला

सादे-कार

(सोनारी) सोनार, नाज़ुक किस्म के जड़ाऊ ज़ेवर बनाने वाला मुसलमान सोनार

सेहर-कार

जादूगर, मायावी, इंद्रजाली, मायाकार

शीर-कार

دودھ سے بنا ہوا ، دودھ وغیرہ سے بنائی جانے والی (چیز) .

सादा-कार

(लाक्षणिक) बिना छल-कपट, साफ़-सुथरा, पवित्र

शोरा-कार

شورہ پیدا کرنے والا (علاقہ) ، بنجر، اوسر-

शरीक-ए-राह

हमसफ़र, सफ़र का साथी, जीवन का साथी पति-पत्नी

शीरीं-कार

शीरीं अदाः शिष्ट, सभ्य, पुरमज़ाक़, विनोदी, कारआमद, अच्छा

शुरू'-ए-कार

काम की शुरूआत, अनुष्ठान ।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (सामान)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

सामान

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone