खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"साजन हम तुम ऐक हैं देखत के हैं दो, मन से मन को तौल दो मन कदी न हो" शब्द से संबंधित परिणाम

निशान

पहचान, शिनाख़्त

निशाना

तीर या गोली आदि मारने की जगह, हदफ़, लक्ष्य, किसी पदार्थ को लक्ष्य बनाकर उसकी ओर किसी प्रकार का वार करने की क्रिया, वार

निशानिया

benchmark, a standard or point of reference by which things may be compared.

निशाने

targets, marks

निशानी

पहचान का चिह्न। निशान

निशाना

वह जिसको दृष्टि में रखकर कोई अस्त्र चलाया जाए; लक्ष्य

निशानीं

رک : نشانی جو درست املا ہے ۔

निशान देह

इंगित करने वाला, संकेत देने वाला, वह जो इंगित करता है

निशान होना

निशान पड़ना, निशान बनना, किसी चीज़ के दबने या लगने से निशान उभर आना

निशान रहना

यादगार बाक़ी होना, आसार बाक़ी रहना

निशान-जादा

रास्ते का पता, वह संकेत या निशान जो रास्ते पर लगा होता है, मील का पत्थर

निशान-दादा

نشان کردہ ، جس کی نشاندہی کی گئی ہو ۔

निशान-ज़दा

जिस पर निशान हो, चिह्नित, अंकित, जिस पर ठप्पा या मोहर लगी हो, जिसपर कोई चिह्न या लकीर आदि बना दी जाए

निशान लहराना

सफलता का पर्चम लहराना

निशान-याफ़्ता

सम्मान पाने वाला, जिसे सम्मान मिला हो, सम्मानित किया गया

निशान न होना

۔पता ना होना।

निशान न पाना

संकेत न मिलना, नाम निशान न होना

निशान हाथ आना

सुराग़ मिलना, सबूत मिलना, हक़ीक़त या सच्चाई मालूम होना

निशान न रहना

नाम-ओ-निशान मिट जाना; विलुप्त हो जाना, कोई निशान न बचना, आसार बाक़ी न रहना

निशान रह जाना

प्रतीक या यादगार बाक़ी रह जाना

निशान न रखना

۔बिलकुल नीस्त वनाबोद करदेना। तबाह वबरबाद करना।

निशान का हाथी

वह हाथी जिस पर युद्ध के अवसर पर झंडा लगा हो और वह सबसे आगे चले; वह हाथी जो केवल दिखावे का हो, नुमाइशी

निशान न मिलना

निशान का पता न लगना, सुराग़ न मिलना, नाम सिरे से मिट जाना

निशान सब्त होना

مہر لگی ہونا ، علامت موجود ہونا

निशान किया होना

अंकित किया होना, निशान लगा हुआ होना

निशान का नुक़्ता

वह बिंदु जो लाल क़लम से किसी प्रतीक के तौर पर बना देते हैं

निशान ख़ातिर रहना

संतुष्ट होना, मुतमइन होना, तसल्ली रखना

निशान बाक़ी होना

निशान मिलना; यादगार बनना

निशान के नीचे होना

झंडे के नीचे इकट्ठा होना

निशान बाक़ी रहना

असर रह जाना, अता पता रहना , अलामत रह जाना, यादगार रहना

निशान दिही होना

निशानदेही करना (रुक) का लाज़िम , किसी चीज़ की जानिब तवज्जा या इशारा होना

निशान का 'अलम होना

झंडे का बुलंद होना, युद्ध के लिए तत्पर रहना, तैयार होना

निशान मा'लूम होना

अलामत का पता चलना, पता लगना, निशान मिलना

निशान-दही

घटना का स्थान आदि बताना, जासूसी, पता बताना, ठिकाना बताना, निशान या पता बताने की क्रिया

निशान बाक़ी न रहना

۔ यादगार ना रहना। नेस्तनाबूद होजाना।

निशान-दिही करना

प्रकट करना, संकेत करना

निशान बाक़ी रह जाना

असर रह जाना, अता पता रहना , अलामत रह जाना, यादगार रहना

निशान बाक़ी न रखना

नीस्त-ओ-नाबूद करना, यादगार बाक़ी ना रहने देना

निशाना होना

निशाना करना का अकर्मक, तीर आदि से मारा जाना, शिकार होना, लक्ष्य होना, लक्ष्य बनना, गोली से मारा जाना

निशाना-अजल

موت کا نشانہ ، ُلقمہء اجل

निशानी होना

यादगार होना

निशाना लेना

निशाना ताकना, शुस्त बांधना, निशाना लगाना

निशान न छोड़ना

कोई चिंह शेष न रखना, संकेत न छोड़ना, छाप न छोड़ना अर्थात मिटा देना

निशाना-बाज़

निशाना लगाने वाला, निशाने की महारत रखने वाला, ठीक निशाना लगाने वाला

निशानी रहना

کوئی ایسی شے باقی رہ جانا جس سے یاد باقی رہے ، یادگار رہنا

निशान-ए-राह

रस्ते का पता, रस्ता किधर है यह पता, राह के मील, फ़र्लाग आदि का चिह्न

निशाना करना

गोली या तीर से हमला करना, शिकार करना, मारना; निशाना बनाना

निशाना मारना

चिंहित करना

निशाना बचना

निशाना चूकना, निशाने पर न लगना, वार ख़ाली जाना

निशाना ताकना

शिकार करने के लिए लक्ष्य सोचते हैं

निशाना-बाज़ी

نشانہ باز (رک) کا کام یا منصب ، نشانہ لگانے کا عمل ، نشانہ مارنا ، نشانہ لگانا ۔

निशाना बनना

निशाना बनाना का अकर्मक, लक्ष्य होना

निशान पर सहरा चढ़ाना

मिन्नत पूरी होने पर सहरा चढ़ाना

निशानात

signs

निशाना बनाना

۔ گولی یا تیر وغیرہ مارنے کی جگہ بتانا۔؎

निशाना लगाना

तीर-ओ-तफ़ंग से वार करना, शुस्त बांध कर तीर या बंदूक़ से निशाना लेना

निशाना बैठना

۔نشانہ موقع پر پڑنا۔؎

निशान-जी

طغریٰ (سلطان کے دستخط کا نقش) بنانے والا ، محکمہء طغریٰ کا ایک عہدے دار ۔

निशाना चूकना

लक्ष्य पर न लगना, गोली या तीर आदि का लक्ष्य से बचकर निकल जाना, तीर या गोली का वार ख़ाली जाना

निशाना साधना

निशाना लगाना, शिस्त बांधना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में साजन हम तुम ऐक हैं देखत के हैं दो, मन से मन को तौल दो मन कदी न हो के अर्थदेखिए

साजन हम तुम ऐक हैं देखत के हैं दो, मन से मन को तौल दो मन कदी न हो

saajan ham tum ek hai.n dekhat ke hai.n do, man se man ko taul do man kadii na ho•ساجَن ہم تُم ایک ہیں دیکَھت کے ہَیں دو، مَن سے مَن کو تول دو مَن کَدی نہ ہو

कहावत

साजन हम तुम ऐक हैं देखत के हैं दो, मन से मन को तौल दो मन कदी न हो के हिंदी अर्थ

  • हम तुम असल में एक हैं भले ही दो दिखाई देते हैं
  • दोस्त भले ही देखने में दो नज़र आते हैं परंतु वास्तव में एक होते हैं, एक जान दो शरीर

ساجَن ہم تُم ایک ہیں دیکَھت کے ہَیں دو، مَن سے مَن کو تول دو مَن کَدی نہ ہو کے اردو معانی

Roman

  • ہم تُم اصل میں ایک ہیں گو دو دِکھائی دیتے ہیں
  • دوست اگرچہ دیکھنے میں دو نظر آتے ہیں مگر حقیقت میں ایک ہوتے ہیں، یک جان دو قالب

Urdu meaning of saajan ham tum ek hai.n dekhat ke hai.n do, man se man ko taul do man kadii na ho

Roman

  • ham tum asal me.n ek hai.n go do dikhaa.ii dete hai.n
  • dost agarche dekhne me.n do nazar aate hai.n magar haqiiqat me.n ek hote hain, yak jaan do qaalib

खोजे गए शब्द से संबंधित

निशान

पहचान, शिनाख़्त

निशाना

तीर या गोली आदि मारने की जगह, हदफ़, लक्ष्य, किसी पदार्थ को लक्ष्य बनाकर उसकी ओर किसी प्रकार का वार करने की क्रिया, वार

निशानिया

benchmark, a standard or point of reference by which things may be compared.

निशाने

targets, marks

निशानी

पहचान का चिह्न। निशान

निशाना

वह जिसको दृष्टि में रखकर कोई अस्त्र चलाया जाए; लक्ष्य

निशानीं

رک : نشانی جو درست املا ہے ۔

निशान देह

इंगित करने वाला, संकेत देने वाला, वह जो इंगित करता है

निशान होना

निशान पड़ना, निशान बनना, किसी चीज़ के दबने या लगने से निशान उभर आना

निशान रहना

यादगार बाक़ी होना, आसार बाक़ी रहना

निशान-जादा

रास्ते का पता, वह संकेत या निशान जो रास्ते पर लगा होता है, मील का पत्थर

निशान-दादा

نشان کردہ ، جس کی نشاندہی کی گئی ہو ۔

निशान-ज़दा

जिस पर निशान हो, चिह्नित, अंकित, जिस पर ठप्पा या मोहर लगी हो, जिसपर कोई चिह्न या लकीर आदि बना दी जाए

निशान लहराना

सफलता का पर्चम लहराना

निशान-याफ़्ता

सम्मान पाने वाला, जिसे सम्मान मिला हो, सम्मानित किया गया

निशान न होना

۔पता ना होना।

निशान न पाना

संकेत न मिलना, नाम निशान न होना

निशान हाथ आना

सुराग़ मिलना, सबूत मिलना, हक़ीक़त या सच्चाई मालूम होना

निशान न रहना

नाम-ओ-निशान मिट जाना; विलुप्त हो जाना, कोई निशान न बचना, आसार बाक़ी न रहना

निशान रह जाना

प्रतीक या यादगार बाक़ी रह जाना

निशान न रखना

۔बिलकुल नीस्त वनाबोद करदेना। तबाह वबरबाद करना।

निशान का हाथी

वह हाथी जिस पर युद्ध के अवसर पर झंडा लगा हो और वह सबसे आगे चले; वह हाथी जो केवल दिखावे का हो, नुमाइशी

निशान न मिलना

निशान का पता न लगना, सुराग़ न मिलना, नाम सिरे से मिट जाना

निशान सब्त होना

مہر لگی ہونا ، علامت موجود ہونا

निशान किया होना

अंकित किया होना, निशान लगा हुआ होना

निशान का नुक़्ता

वह बिंदु जो लाल क़लम से किसी प्रतीक के तौर पर बना देते हैं

निशान ख़ातिर रहना

संतुष्ट होना, मुतमइन होना, तसल्ली रखना

निशान बाक़ी होना

निशान मिलना; यादगार बनना

निशान के नीचे होना

झंडे के नीचे इकट्ठा होना

निशान बाक़ी रहना

असर रह जाना, अता पता रहना , अलामत रह जाना, यादगार रहना

निशान दिही होना

निशानदेही करना (रुक) का लाज़िम , किसी चीज़ की जानिब तवज्जा या इशारा होना

निशान का 'अलम होना

झंडे का बुलंद होना, युद्ध के लिए तत्पर रहना, तैयार होना

निशान मा'लूम होना

अलामत का पता चलना, पता लगना, निशान मिलना

निशान-दही

घटना का स्थान आदि बताना, जासूसी, पता बताना, ठिकाना बताना, निशान या पता बताने की क्रिया

निशान बाक़ी न रहना

۔ यादगार ना रहना। नेस्तनाबूद होजाना।

निशान-दिही करना

प्रकट करना, संकेत करना

निशान बाक़ी रह जाना

असर रह जाना, अता पता रहना , अलामत रह जाना, यादगार रहना

निशान बाक़ी न रखना

नीस्त-ओ-नाबूद करना, यादगार बाक़ी ना रहने देना

निशाना होना

निशाना करना का अकर्मक, तीर आदि से मारा जाना, शिकार होना, लक्ष्य होना, लक्ष्य बनना, गोली से मारा जाना

निशाना-अजल

موت کا نشانہ ، ُلقمہء اجل

निशानी होना

यादगार होना

निशाना लेना

निशाना ताकना, शुस्त बांधना, निशाना लगाना

निशान न छोड़ना

कोई चिंह शेष न रखना, संकेत न छोड़ना, छाप न छोड़ना अर्थात मिटा देना

निशाना-बाज़

निशाना लगाने वाला, निशाने की महारत रखने वाला, ठीक निशाना लगाने वाला

निशानी रहना

کوئی ایسی شے باقی رہ جانا جس سے یاد باقی رہے ، یادگار رہنا

निशान-ए-राह

रस्ते का पता, रस्ता किधर है यह पता, राह के मील, फ़र्लाग आदि का चिह्न

निशाना करना

गोली या तीर से हमला करना, शिकार करना, मारना; निशाना बनाना

निशाना मारना

चिंहित करना

निशाना बचना

निशाना चूकना, निशाने पर न लगना, वार ख़ाली जाना

निशाना ताकना

शिकार करने के लिए लक्ष्य सोचते हैं

निशाना-बाज़ी

نشانہ باز (رک) کا کام یا منصب ، نشانہ لگانے کا عمل ، نشانہ مارنا ، نشانہ لگانا ۔

निशाना बनना

निशाना बनाना का अकर्मक, लक्ष्य होना

निशान पर सहरा चढ़ाना

मिन्नत पूरी होने पर सहरा चढ़ाना

निशानात

signs

निशाना बनाना

۔ گولی یا تیر وغیرہ مارنے کی جگہ بتانا۔؎

निशाना लगाना

तीर-ओ-तफ़ंग से वार करना, शुस्त बांध कर तीर या बंदूक़ से निशाना लेना

निशाना बैठना

۔نشانہ موقع پر پڑنا۔؎

निशान-जी

طغریٰ (سلطان کے دستخط کا نقش) بنانے والا ، محکمہء طغریٰ کا ایک عہدے دار ۔

निशाना चूकना

लक्ष्य पर न लगना, गोली या तीर आदि का लक्ष्य से बचकर निकल जाना, तीर या गोली का वार ख़ाली जाना

निशाना साधना

निशाना लगाना, शिस्त बांधना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aashuura

'आशूरा

.

عاشُورَہ

Origin : Arabic
Noun

this is the Husain's martyred day

[ Zuhar ka waqt hua badshah bar-aamad huye moti masjid mein aashure ki namaz padhi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maatam

मातम

.

ماتَم

Origin : Persian
Noun

mourning, grief

[ Baba-e-qaum Mahatma Gandhi ki barsi par pura mulk matam manata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shadda

शद्दा

.

شَدَّہ

Origin : Arabic
Noun

flag raised in condolence of the martyrs of Karbala in Muharram

[ Koi to piron ko aur shaddon ko aur qabron ko sajda karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zanaKH

ज़नख़

.

زَنَخ

Origin : Persian
Noun

the chin

[ Mundhe hue baal bhi kai tarah ke rang se taiyaar kiye aur rish-e-amali (Artificial Beard) rukh wa zanakh par jama di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

majlis

मजलिस

.

مَجلِس

Origin : Arabic
Noun

assembly, meeting, committee, board

[ Sardar Bhagat Singh markazi majlis ki nishast mein bhi bomb phenk kar nahin bhage ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdam

हमदम

.

ہَمدَم

Origin : Persian
Adjective

intimate companion, bosom friend, familiar

[ Chidiyon ke ham-dam jode hamesha chhat mein rahte the aur Eadon ki tanhai mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gustaaKHii

गुस्ताख़ी

.

گُسْتاخی

Origin : Persian
Noun

arrogance, assurance, rudeness

[ Bar-Bar kahte unke huzur kisi gustakhi ka tasawwur karun to insan ke nutfe (Semen) se nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'zarat

मा'ज़रत

.

مَعْذَرَت

Origin : Arabic
Noun

excuse, apology, plea

[ Na-farmanon ko unki mazarat kuch bhi nafa na degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saarifiin

सारिफ़ीन

.

صارِفِین

Origin : Arabic
Adjective

subscribers, consumers

[ Sarifin ki zaruraton ko dekhte hue companiyan nayi-nayi masnuat bazar mein laa rahi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

masnuu'aat

मस्नू'आत

.

مَصْنُوعات

Origin : Arabic
Noun

created things, things artificially made

[ Rasgulle, kalakand, dahi waghaira dairy masnu'aat hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (साजन हम तुम ऐक हैं देखत के हैं दो, मन से मन को तौल दो मन कदी न हो)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

साजन हम तुम ऐक हैं देखत के हैं दो, मन से मन को तौल दो मन कदी न हो

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2