खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"साईं तेरे कारने छोड़ा बल्ख़ बुख़ार, नौ लख घोड़े पाल्की और नौ लखा सवार" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़ुसरौ

(लाक्षणिक) महाराजाधिराज, महारजन, राजा, सम्राट, नरेश, भुपति, महाराजा, बड़ा बादशाह

ख़ुसरौ-दार

दारू, फनी औषधि, शाही जड़ी बूटी, पारंपरिक रूप से एक सुंदर पेड़ का फल

ख़ुसरौ-ए-ख़ावर

पूर्व का सम्राट, अर्थात: सूरज

ख़ुसरौ-ए-अंजुम

king of the stars, the sun

ख़ुश-रू

रूपवान्, सुरूप, अच्छी शक्ल वाला, रूपवती, सुरूपा

ख़ुश-रूई

शक्ल का अच्छा होना, ख़ूबसूरती, हुसन, मुखमंडल की सुन्दरता, चेहरे की खुशनुमाई

ख़सारा

नुक़्सान, घाटा, हानि

खोसरा

۔ (ھ) مذکر۔ پُرانی اور ٹوٹی ہوئی جوتی۔

खेसारी

एक प्रकार का कदन्न

खिसारी

एक प्रकार का अनाज जिसकी दाल खाई जाती है, खेसारी

ख़सरा

पटवारी या लेखपाल का वह काग़ज़ जिसमें प्रत्येक खेत का क्षेत्रफल या नाप-जोख आदि लिखी रहती है

ख़िसारा

इत्मीनान, ठंडक, मन की शांति

ख़ासिरा

कमर और पेडू।

कुहसारी

पहाड़ का, पहाड़ी, पहाड़ी क्षेत्र का रहने वाला

खेसड़ा

एक प्रकार की बेल बूटे से कढ़ाई किया हुआ कपड़ा

खोसड़ा

जूता, विशेषतः फटा-पुराना जूता

ख़ोशीदा

फा. वि. सूखा हुआ, सुखाया हुआ।

ख़िसाँदा

पानी में भिगोया हुआ, तर किया हुआ या तर करने की क्रिया

ख़ुश-अदा

जिसकी अदाएँ अच्छी हों, जिसकी वर्णन-शैली अच्छी हो, अच्छे स्वभाव वाला, जिसकी शैली और शब्द आकर्षक हों

खौंस्ड़ा

پُرانی اور ٹوٹی ہوئی جُوتی، کھوسرا، لیتڑا

ख़ुश-अदाई

शैली और इशारों की दिलकशी, वार्ता करने का गुण और मिष्टभाषी, वाक्पटुता

ख़ुश-रोज़ा करना

किसी अच्छ्াे पर फ़िज़ा मुक़ाम पर वक़्त गुज़ारना, सैर-ओ-तफ़रीह करना

ख़ुश-रोज़ा

जिस दिन ख़ुशी मनाई जाए

ख़ुश-दुशनाम

وہ جس کی گا لیاں میٹھی ہوں ؛ معشوقہ .

नग़्मा-ए-ख़ुसरौ

خسرو کا نغمہ ؛ مراد : حضرت امیر خسروؒ کی شاعری ۔

ख़सारा मुक़र्रर करना

assess damages

ख़सारा देना

make good a loss, pay damages

ख़सारा दिखाना

नुक़्सान दिखाना, घाटा दिखाना

ख़सारा उठाना

incur loss

हफ़्त-गंज-ख़ुसरो

خسرو پرویز کے سات خزانے بعض کے نزدیک آٹھ خزانے تھے جن کے نام یہ ہیں ، گنج عروس ، گنج بادآورد ، گنج اپیہ ، گنج افراسیاب ، گنج سوختہ ، گنج خضرا ، گنج شاد آور ، گنج بار ۔

नक़्ल-ए-मैलान-ख़सरा

(कृषि) वित्त विभाग का एक नियमित मुद्रित रजिस्टर जिसमें खेतों की सूची, स्थान, भूमि का क्षेत्रफल, उसके प्रकार और साथ ही कृषक का नाम होता है

गिरह का ख़सारा

व्यक्तिगत हानि, अपना ख़सारा या नुक़सान, ज़ाती ख़सारा

बा'इस-ए-ख़सारा

reason for loss

दर्द-ए-ख़ासिरा

hip pain

ताज़ा-ख़ीसांदे

تازہ خیسان٘دے (Fresh Infutions) یہ نباتاتی جوہروں کے آبی محلولات ہیں .

इस्हाल-ए-ख़ासिरी

(चिकित्सा) वो गंदा और मैला दस्त जो यकृत की धमनी खुलने या उसका कच्चा फोड़ा फूटने या यकृत और उसके मैले और गंदे रक्त मिश्रित लसिका के अत्यधिक होने के कारण आए

बही-ख़सरा

account books, ledger

मालियाती-ख़सारा

fiscal deficit, situation when a government's total expenditures exceed the revenue

मुर्तकिज़-ख़ीसाँदे

(طب) مرتکز خیساندے الکحل میں ادویہ کے محلولات جو ترشیح یا تعطین کے ذریعے تیار کیے جاتے ہیں تا کہ یہ اپنے حجم سے سات گنا آب کشیدہ سے ہلکا لیے جائیں اور ایسی صورت میں وہ طاقت میں نہ کہ مزے میں تازہ نقوعات کے قریبی طور پر معادل ہو جاتے ہیں

कब्क-ए-कोहसारी

۔(ف) مذکر۔ ایک قسمکا بڑا کبک جو پہاڑوں میں پایا جاتا ہے۔

अब्र-ए-कुहसारी

वह घटा जो पहाड़ों की चोटियों पर छाए या उनकी ओर से उठ कर आए

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में साईं तेरे कारने छोड़ा बल्ख़ बुख़ार, नौ लख घोड़े पाल्की और नौ लखा सवार के अर्थदेखिए

साईं तेरे कारने छोड़ा बल्ख़ बुख़ार, नौ लख घोड़े पाल्की और नौ लखा सवार

saa.ii.n tere kaarane chho.Daa balKH buKHaar, nau lakh gho.De paalkii aur nau lakhaa savaarسائِیں تیرے کارنے چھوڑا بلخ بُخار، نو لَکھ گھوڑے پالْکی اور نو لکھا سوار

कहावत

साईं तेरे कारने छोड़ा बल्ख़ बुख़ार, नौ लख घोड़े पाल्की और नौ लखा सवार के हिंदी अर्थ

  • ईश्वर के लिए सब कुछ त्याग दिया
  • स्त्री अपने पति के लिए हर तरह का भोग एवं आराम छोड़ देती है

سائِیں تیرے کارنے چھوڑا بلخ بُخار، نو لَکھ گھوڑے پالْکی اور نو لکھا سوار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • خدا کے لیے سب کُچھ تیاگ دیا
  • عورت خاوند کے لیے ہر طرح کا عیش و آرام چھوڑ دیتی ہے

Urdu meaning of saa.ii.n tere kaarane chho.Daa balKH buKHaar, nau lakh gho.De paalkii aur nau lakhaa savaar

  • Roman
  • Urdu

  • Khudaa ke li.e sab kuchh tyaag diyaa
  • aurat Khaavand ke li.e har tarah ka a.ish-o-aaraam chho.D detii hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़ुसरौ

(लाक्षणिक) महाराजाधिराज, महारजन, राजा, सम्राट, नरेश, भुपति, महाराजा, बड़ा बादशाह

ख़ुसरौ-दार

दारू, फनी औषधि, शाही जड़ी बूटी, पारंपरिक रूप से एक सुंदर पेड़ का फल

ख़ुसरौ-ए-ख़ावर

पूर्व का सम्राट, अर्थात: सूरज

ख़ुसरौ-ए-अंजुम

king of the stars, the sun

ख़ुश-रू

रूपवान्, सुरूप, अच्छी शक्ल वाला, रूपवती, सुरूपा

ख़ुश-रूई

शक्ल का अच्छा होना, ख़ूबसूरती, हुसन, मुखमंडल की सुन्दरता, चेहरे की खुशनुमाई

ख़सारा

नुक़्सान, घाटा, हानि

खोसरा

۔ (ھ) مذکر۔ پُرانی اور ٹوٹی ہوئی جوتی۔

खेसारी

एक प्रकार का कदन्न

खिसारी

एक प्रकार का अनाज जिसकी दाल खाई जाती है, खेसारी

ख़सरा

पटवारी या लेखपाल का वह काग़ज़ जिसमें प्रत्येक खेत का क्षेत्रफल या नाप-जोख आदि लिखी रहती है

ख़िसारा

इत्मीनान, ठंडक, मन की शांति

ख़ासिरा

कमर और पेडू।

कुहसारी

पहाड़ का, पहाड़ी, पहाड़ी क्षेत्र का रहने वाला

खेसड़ा

एक प्रकार की बेल बूटे से कढ़ाई किया हुआ कपड़ा

खोसड़ा

जूता, विशेषतः फटा-पुराना जूता

ख़ोशीदा

फा. वि. सूखा हुआ, सुखाया हुआ।

ख़िसाँदा

पानी में भिगोया हुआ, तर किया हुआ या तर करने की क्रिया

ख़ुश-अदा

जिसकी अदाएँ अच्छी हों, जिसकी वर्णन-शैली अच्छी हो, अच्छे स्वभाव वाला, जिसकी शैली और शब्द आकर्षक हों

खौंस्ड़ा

پُرانی اور ٹوٹی ہوئی جُوتی، کھوسرا، لیتڑا

ख़ुश-अदाई

शैली और इशारों की दिलकशी, वार्ता करने का गुण और मिष्टभाषी, वाक्पटुता

ख़ुश-रोज़ा करना

किसी अच्छ्াे पर फ़िज़ा मुक़ाम पर वक़्त गुज़ारना, सैर-ओ-तफ़रीह करना

ख़ुश-रोज़ा

जिस दिन ख़ुशी मनाई जाए

ख़ुश-दुशनाम

وہ جس کی گا لیاں میٹھی ہوں ؛ معشوقہ .

नग़्मा-ए-ख़ुसरौ

خسرو کا نغمہ ؛ مراد : حضرت امیر خسروؒ کی شاعری ۔

ख़सारा मुक़र्रर करना

assess damages

ख़सारा देना

make good a loss, pay damages

ख़सारा दिखाना

नुक़्सान दिखाना, घाटा दिखाना

ख़सारा उठाना

incur loss

हफ़्त-गंज-ख़ुसरो

خسرو پرویز کے سات خزانے بعض کے نزدیک آٹھ خزانے تھے جن کے نام یہ ہیں ، گنج عروس ، گنج بادآورد ، گنج اپیہ ، گنج افراسیاب ، گنج سوختہ ، گنج خضرا ، گنج شاد آور ، گنج بار ۔

नक़्ल-ए-मैलान-ख़सरा

(कृषि) वित्त विभाग का एक नियमित मुद्रित रजिस्टर जिसमें खेतों की सूची, स्थान, भूमि का क्षेत्रफल, उसके प्रकार और साथ ही कृषक का नाम होता है

गिरह का ख़सारा

व्यक्तिगत हानि, अपना ख़सारा या नुक़सान, ज़ाती ख़सारा

बा'इस-ए-ख़सारा

reason for loss

दर्द-ए-ख़ासिरा

hip pain

ताज़ा-ख़ीसांदे

تازہ خیسان٘دے (Fresh Infutions) یہ نباتاتی جوہروں کے آبی محلولات ہیں .

इस्हाल-ए-ख़ासिरी

(चिकित्सा) वो गंदा और मैला दस्त जो यकृत की धमनी खुलने या उसका कच्चा फोड़ा फूटने या यकृत और उसके मैले और गंदे रक्त मिश्रित लसिका के अत्यधिक होने के कारण आए

बही-ख़सरा

account books, ledger

मालियाती-ख़सारा

fiscal deficit, situation when a government's total expenditures exceed the revenue

मुर्तकिज़-ख़ीसाँदे

(طب) مرتکز خیساندے الکحل میں ادویہ کے محلولات جو ترشیح یا تعطین کے ذریعے تیار کیے جاتے ہیں تا کہ یہ اپنے حجم سے سات گنا آب کشیدہ سے ہلکا لیے جائیں اور ایسی صورت میں وہ طاقت میں نہ کہ مزے میں تازہ نقوعات کے قریبی طور پر معادل ہو جاتے ہیں

कब्क-ए-कोहसारी

۔(ف) مذکر۔ ایک قسمکا بڑا کبک جو پہاڑوں میں پایا جاتا ہے۔

अब्र-ए-कुहसारी

वह घटा जो पहाड़ों की चोटियों पर छाए या उनकी ओर से उठ कर आए

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (साईं तेरे कारने छोड़ा बल्ख़ बुख़ार, नौ लख घोड़े पाल्की और नौ लखा सवार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

साईं तेरे कारने छोड़ा बल्ख़ बुख़ार, नौ लख घोड़े पाल्की और नौ लखा सवार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone