खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"साहिब-ए-दिल" शब्द से संबंधित परिणाम

नजिस

अपवित्र, अशुद्ध, गंदा, मैला, नापाक, पलीद, मल-दूषित

नजिस-ग़लीज़

(धर्मशास्त्र) नापाकी और गंदगी में लिपटी चीज़, वह चीज़ जिस पर किसी सख़्त क़िस्म की गंदगी पड़ी हो

नजिस-रक़ीक़

(धर्मशास्त्र) गंदगी जो नमी या गीलेपन की शक्ल में हो, वह गंदगी जो सूखी हुई न हो बल्कि पानी की शक्ल में हो

नजिस होना

नहाने की ज़रूरत होना, सोते में वीर्य का निकलना, गंदा होना, अपवित्र होना

नजिस-ख़फ़ीफ़

(न्यायशास्त्र) वह चीज़ जो गंदगी से भरी हो

नजिस करना

ناپاک کرنا ، گندہ کرنا ۔

नजिस पानी

वीर्य

नजिस-क़दम

۔صفت۔وہ جس کا آنا منحوس ہو۔؎

नजिस-'ऐन

(فقہ) رک : نجس العین ۔

नजिसी

अवित्रता, मैलापन, गंदगी

नजिस-उल-'ऐन

(फ़िक़्ह) वह चीज़ जो सिर से पाँव तक अपवित्र हो, जिसका छूना भी वर्जित हो, वो चीज़ जो कभी पवित्र न हो सके जिसका हर एक अंग अपवित्र हो, जैसे, शराब, मदिरा, सूअर, अपवित्र शरीर आदि

नाज़िश

नाज़, घमंड, अभिमान, रश्क, हाव-भाव, गर्व

नाज़िश होना

गर्व होना, नाज़ होना

नाज़िश उठना

नाज़िश उठाना (रुक) का लाज़िम, घमंड की बर्दाश्त होना

नाज़िश उठाना

दूसरे की बेपर्वाई या घमंड को बर्दाश्त करना

नज्जासी-मरवारीद

ज़ैतूनी रंगत की झलक का मोती

नज्श

کسی شے کی خریداری کے قصد کے بغیر اپنے آپ کو اس کا خریدار ظاہر کرکے اس کی قیمت بڑھا دینے کا عمل تاکہ دوسرا خریدار دھوکا کھا جائے ، (کسی کو پھانسنے کے لیے) کسی چیز کی زیادہ بولی لگانا ۔

नुजास

۔(ع۔ بضم اول) مذکر۔ تانبا مس۔

निजस्सी

برا ، خراب ؛ بدقسمت ، بدنصیب ؛ بدنام

नजाशी

हबश (एबीसीनिया) का नरेश, जिसने मुहम्मद साहब के ज़माने में मुसलमानों को अपने देश में पनाह दी थी।

निजासत-ए-ग़लीज़ा

severe impurity, filth

निजी-शो'बा

رک : نجی سیکٹر ۔

नजासत-ख़्वार

گندگی کھانے والا ، نجاست کھانے والا ۔

नजासत-ए-हक़ीक़िय्या

(فقہ) ایسی ناپاکی جو کپڑے یا بدن کو تین بار دھونے (کپڑے کو نچوڑنے) سے پاک ہوجاتی ہے ، ایسی نجاست جس کو دھو کر دور کیا جاسکتا ہے ؛ وہ نجاست جو دیکھی جاسکے ۔

नजासत-ए-हक़ीक़ी

(فقہ) ایسی ناپاکی جو کپڑے یا بدن کو تین بار دھونے (کپڑے کو نچوڑنے) سے پاک ہوجاتی ہے ، ایسی نجاست جس کو دھو کر دور کیا جاسکتا ہے ؛ وہ نجاست جو دیکھی جاسکے ۔

नेज़ा-सवार

نیزہ بردار گھڑسوار سپاہی ۔

निजासत-ए-ख़फ़ीफ़ा

mild dirtiness

नजासत-ए-हुकमिय्या

(فقہ) وہ گندگی جو کسی ایسی جگہ لگ جائے جو اس سے پہلے پاک تھی نیز وہ گندگی جو بے ذائقہ ،بے رنگ اور بے جسم ہو اصناف کے نزدیک حدیث ِاصغر (بے وضو ہونے) اور حدیث ِاکبر (غسل کی حاجت ہونے) کا نام ہے ؛ وہ نجاست جو نظر نہ آئے ۔

नजासत-ए-हुकमी

(فقہ) وہ گندگی جو کسی ایسی جگہ لگ جائے جو اس سے پہلے پاک تھی نیز وہ گندگی جو بے ذائقہ ،بے رنگ اور بے جسم ہو اصناف کے نزدیک حدیث ِاصغر (بے وضو ہونے) اور حدیث ِاکبر (غسل کی حاجت ہونے) کا نام ہے ؛ وہ نجاست جو نظر نہ آئے ۔

नजासत की पोट

गंदगी का ढेर

नजासत

गंदगी, मैलापन, अपवित्रता, नापाकी, विष्ठा, ग़िलाज़त, घूरा, खाद

निजासात

नापाकियाँ, गंदगियाँ, बहुत सी अपवित्र चीज़ें

नज़'-ए-शैतानी

शैतान का उकसाना, वह हालत या स्थिति जिसमें इंसान शैतान के भड़काने में आ जाए

नाज़ी-सरिश्त

جس کی فطرت میں آمریت یا ظلم ہو ، آمر ، ظالم ۔

निजी-सेक्टर

غیر سرکاری عمل درآمد کا دائرہ یا شعبہ ، پرائیوٹ سیکٹر ۔

निजी-सरमाया-कारी

غیر سرکاری سرمایہ کاری ، کسی تجارتی یا صنعتی منصوبے میں لوگو ں کا ذاتی طور پر سرمایہ لگانے کا عمل ۔

नाज़-ए-सरापा

प्रेमिका

नौजोशी

रंडी की पाली हुई लड़की जिससे वह अपना कारोबार चलाती है

नाज़-ओ-'अशवा

घमंड, अभिमान, ठस्सा, अकड़

नज़ा'-ए-सहर-ओ-शाम

dispute of morning and evening

निज से

اپنی طرف سے ، اپنی جانب سے ، ذات خاص سے

निज़ाई'-शख़्सिय्यत

विवाद से संबंध रखने वाला, विवादास्पद व्यक्ति

नाज़ से चलना

۔ अंदाज़ से चलना। ख़िरामां ख़िरामां चलना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में साहिब-ए-दिल के अर्थदेखिए

साहिब-ए-दिल

saahib-e-dilصاحِب دِل

वज़्न : 2122

साहिब-ए-दिल के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • दिलेर, शुजाअ, बहादुर, हिम्मत वाला, दिल वाला, सखी, बख़शिश करने वाला, नेक, अच्छा आदमी, दिल में दूसरे का दर्द रखने-ओ-वाला, हमदरद, बुज़ुर्ग
  • सुहृद्, सहृदय, मनस्वी, जो दिल रखता हो, जो मनुष्य को परख सके और बात को समझ सके, पुण्यात्मा, महात्मा, खुदाशनास, समझदार, दाना, अक़लमंद, तत्त्व- ज्ञानी, आरिफ़, दयालु, रहमदिल

शे'र

English meaning of saahib-e-dil

Persian, Arabic - Adjective

  • man of heart, brave, bold, chivalrous
  • a God-fearing person
  • mystic, pious, generous
  • kind-hearted, sympathetic
  • witty, sage, wise

صاحِب دِل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - صفت

  • ۱. دل والا ، سخی ، بخشش کرنے والا ، کریم ، نیک ، اچھا آدمی.
  • ۲. دلیر ، شجاع ، بہادر ، ہمت والا.
  • ۳. عارف ، بزرگ ، متقی.
  • ۴. دل میں دوسرے کا درد رکھنے و والا ، ہمدرد ، حسّاس آدمی.
  • ۵. سمجھدار ، دانا ، عقلمند ، عالی مرتبہ.

Urdu meaning of saahib-e-dil

  • Roman
  • Urdu

  • ۱. dil vaala, sakhii, baKhshish karne vaala, kriim, nek, achchhaa aadamii
  • ۲. diler, shujaaa, bahaadur, himmat vaala
  • ۳. aarif, buzurg, muttaqii
  • ۴. dil me.n duusre ka dard rakhne-o-vaala, hamadrad, hassaas aadamii
  • ۵. samajhdaar, daana, aqalmand, aalii martaba

साहिब-ए-दिल से संबंधित रोचक जानकारी

صاحب دل عام خیال ہے کہ یہ ترکیب ہمیشہ بے اضافت بولی جاتی ہے، لیکن یہ درست نہیں۔ آرزو لکھنوی کا شعرسند کے لئے دیکھئے، ’’فک اضافت‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

नजिस

अपवित्र, अशुद्ध, गंदा, मैला, नापाक, पलीद, मल-दूषित

नजिस-ग़लीज़

(धर्मशास्त्र) नापाकी और गंदगी में लिपटी चीज़, वह चीज़ जिस पर किसी सख़्त क़िस्म की गंदगी पड़ी हो

नजिस-रक़ीक़

(धर्मशास्त्र) गंदगी जो नमी या गीलेपन की शक्ल में हो, वह गंदगी जो सूखी हुई न हो बल्कि पानी की शक्ल में हो

नजिस होना

नहाने की ज़रूरत होना, सोते में वीर्य का निकलना, गंदा होना, अपवित्र होना

नजिस-ख़फ़ीफ़

(न्यायशास्त्र) वह चीज़ जो गंदगी से भरी हो

नजिस करना

ناپاک کرنا ، گندہ کرنا ۔

नजिस पानी

वीर्य

नजिस-क़दम

۔صفت۔وہ جس کا آنا منحوس ہو۔؎

नजिस-'ऐन

(فقہ) رک : نجس العین ۔

नजिसी

अवित्रता, मैलापन, गंदगी

नजिस-उल-'ऐन

(फ़िक़्ह) वह चीज़ जो सिर से पाँव तक अपवित्र हो, जिसका छूना भी वर्जित हो, वो चीज़ जो कभी पवित्र न हो सके जिसका हर एक अंग अपवित्र हो, जैसे, शराब, मदिरा, सूअर, अपवित्र शरीर आदि

नाज़िश

नाज़, घमंड, अभिमान, रश्क, हाव-भाव, गर्व

नाज़िश होना

गर्व होना, नाज़ होना

नाज़िश उठना

नाज़िश उठाना (रुक) का लाज़िम, घमंड की बर्दाश्त होना

नाज़िश उठाना

दूसरे की बेपर्वाई या घमंड को बर्दाश्त करना

नज्जासी-मरवारीद

ज़ैतूनी रंगत की झलक का मोती

नज्श

کسی شے کی خریداری کے قصد کے بغیر اپنے آپ کو اس کا خریدار ظاہر کرکے اس کی قیمت بڑھا دینے کا عمل تاکہ دوسرا خریدار دھوکا کھا جائے ، (کسی کو پھانسنے کے لیے) کسی چیز کی زیادہ بولی لگانا ۔

नुजास

۔(ع۔ بضم اول) مذکر۔ تانبا مس۔

निजस्सी

برا ، خراب ؛ بدقسمت ، بدنصیب ؛ بدنام

नजाशी

हबश (एबीसीनिया) का नरेश, जिसने मुहम्मद साहब के ज़माने में मुसलमानों को अपने देश में पनाह दी थी।

निजासत-ए-ग़लीज़ा

severe impurity, filth

निजी-शो'बा

رک : نجی سیکٹر ۔

नजासत-ख़्वार

گندگی کھانے والا ، نجاست کھانے والا ۔

नजासत-ए-हक़ीक़िय्या

(فقہ) ایسی ناپاکی جو کپڑے یا بدن کو تین بار دھونے (کپڑے کو نچوڑنے) سے پاک ہوجاتی ہے ، ایسی نجاست جس کو دھو کر دور کیا جاسکتا ہے ؛ وہ نجاست جو دیکھی جاسکے ۔

नजासत-ए-हक़ीक़ी

(فقہ) ایسی ناپاکی جو کپڑے یا بدن کو تین بار دھونے (کپڑے کو نچوڑنے) سے پاک ہوجاتی ہے ، ایسی نجاست جس کو دھو کر دور کیا جاسکتا ہے ؛ وہ نجاست جو دیکھی جاسکے ۔

नेज़ा-सवार

نیزہ بردار گھڑسوار سپاہی ۔

निजासत-ए-ख़फ़ीफ़ा

mild dirtiness

नजासत-ए-हुकमिय्या

(فقہ) وہ گندگی جو کسی ایسی جگہ لگ جائے جو اس سے پہلے پاک تھی نیز وہ گندگی جو بے ذائقہ ،بے رنگ اور بے جسم ہو اصناف کے نزدیک حدیث ِاصغر (بے وضو ہونے) اور حدیث ِاکبر (غسل کی حاجت ہونے) کا نام ہے ؛ وہ نجاست جو نظر نہ آئے ۔

नजासत-ए-हुकमी

(فقہ) وہ گندگی جو کسی ایسی جگہ لگ جائے جو اس سے پہلے پاک تھی نیز وہ گندگی جو بے ذائقہ ،بے رنگ اور بے جسم ہو اصناف کے نزدیک حدیث ِاصغر (بے وضو ہونے) اور حدیث ِاکبر (غسل کی حاجت ہونے) کا نام ہے ؛ وہ نجاست جو نظر نہ آئے ۔

नजासत की पोट

गंदगी का ढेर

नजासत

गंदगी, मैलापन, अपवित्रता, नापाकी, विष्ठा, ग़िलाज़त, घूरा, खाद

निजासात

नापाकियाँ, गंदगियाँ, बहुत सी अपवित्र चीज़ें

नज़'-ए-शैतानी

शैतान का उकसाना, वह हालत या स्थिति जिसमें इंसान शैतान के भड़काने में आ जाए

नाज़ी-सरिश्त

جس کی فطرت میں آمریت یا ظلم ہو ، آمر ، ظالم ۔

निजी-सेक्टर

غیر سرکاری عمل درآمد کا دائرہ یا شعبہ ، پرائیوٹ سیکٹر ۔

निजी-सरमाया-कारी

غیر سرکاری سرمایہ کاری ، کسی تجارتی یا صنعتی منصوبے میں لوگو ں کا ذاتی طور پر سرمایہ لگانے کا عمل ۔

नाज़-ए-सरापा

प्रेमिका

नौजोशी

रंडी की पाली हुई लड़की जिससे वह अपना कारोबार चलाती है

नाज़-ओ-'अशवा

घमंड, अभिमान, ठस्सा, अकड़

नज़ा'-ए-सहर-ओ-शाम

dispute of morning and evening

निज से

اپنی طرف سے ، اپنی جانب سے ، ذات خاص سے

निज़ाई'-शख़्सिय्यत

विवाद से संबंध रखने वाला, विवादास्पद व्यक्ति

नाज़ से चलना

۔ अंदाज़ से चलना। ख़िरामां ख़िरामां चलना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (साहिब-ए-दिल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

साहिब-ए-दिल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone