खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"साहिब-ए-दिल" शब्द से संबंधित परिणाम

ढीमा

= ढीम

धीमा

धीरे से चलने वाला; कम गति वाला, धीमा, मधम, हल्का, सुस्त, मंद, मंथर, ठंडा, नर्म

धीमाई

رک : دِھیما ، دِھیم.

धीमा पड़ना

(anger) to abate, be calm

धीमा सुर

(संगीत) हल्की ध्वनि (ज़ोर की आवाज़ के विपरीत)

ढीमा फेंकना

(परदा बुनाई) पर्दा बुनने के धागे के गोले को पर्दा बुनते समय एक तरफ से दूसरी तरफ पलटाना ताकि पर्दे की छड़ियों पर डोरी की गांठ लगती जाए।

धीमा करना

दबा देना, सीमा के अंदर रखना

धीमा कर देना

दबा देना, सीमा के अंदर रखना

धीमा-धीमा

हल्का, अच्छा लगने वाला

धीमा-रंग

हल्का रंग, नाममात्र का

धीमा-ताला

वाद्ययंत्र की धीमी थाप, तबले की एक थाप

धीमाला

دِھیما تالہ.

धीमापन

सुर या लहजा का धीमा होना, धीमा या मंद होने का भाव

ढीमी

(काष्ठ-शिल्प) बिना परत का पत्थर, ये ज़मीन के आंतरिक परिवर्तनों से बनता है इसके तत्व आपस में इतने मिले होते हैं कि इसके परत नहीं बन सकते ऐसे पत्थर को ढेम, ढेमा या ढेमी कहते हैं और विज्ञान की परिभाषा में नारी कहलाता है

धीमे

धीरे-धीरे हलकी गति या वेग से

धीमी

slow

ढामा

ڈھائی کا پہاڑا ، ڈھائی.

धमा

बकरी या भेड़

ढिमा

बड़ा ढेर, मिट्टी का बड़ा अंबार, बड़ा टीला

धामा

तबले का चौड़ा वाला हिस्सा (तबले के दो भाग होते हैं जिनमें से एक सँकरा वाला मादा तो दूसरा चौड़ा वाला नर या धामा कहलाता है)

धूमा

(धुएँ की तरह) काला कबूतर, लाल और काला कबूतर

धामू

(ٹھگی) دن ، روزِ روشن .

धामी

دھاما (رک) کی تصغیر، نیز رک : دھامن .

धूमी

शोर पुकार, झगड़ालू, हलचल वाला

धम्मा

رک : دھم ، تراکیب میں مستعمل .

जोश धीमा होना

(मजाज़न) हिस्सा कम होजाना

दर्द धीमा होना

दर्द कम होना, दर्द हलका होना

मिज़ाज धीमा होना

मिज़ाज की तेज़ी या ग़ुस्सा कम होना

धीमी पड़ना

सुस्त होना, मिट जाना

धीमी आवाज़

नरम और नीची आवाज़, हल्की आवाज़

धीमे से

धीरे से, आहिस्ता से

धम्मा होना

गर पड़ना (उमूमन बच्चे का)

धम्मा हो जाना

गर पड़ना (उमूमन बच्चे का)

कमाए न धमाए , मौ को भोज भोज खाए

(औरत अपने निखटू् ख़ावंद की शिकायत करती है) कमाता कुछ नहीं और मुझे तंग करता रहता है, नकठो आदमी हमेशा बीवी के लिए मुसीबत होता है

धीमे-धीमे

slowly

धीमी-धीमी

دِھیمیں دِھیمیں ، سُست رفتار ، آہستہ.

धम-धमी

एक प्रकार की डफ़ली

धामक-धूमा

धूम-धाम, शोर-शराबा

कमाई-धमाई

رک : کمائی معنی نمبر ۱ .

कमाए न धमाए मोको भूज भूज खाए

औरत अपने निखटू् पति की शिकायत करती है कि कमाता कुछ नहीं और मुझे तंग करता रहता है

धूम-धामी

भव्य, गरिमापूर्ण, धूम-धाम या आडंबर से युक्त, शानदार, सुंदर, ख़ूबसूरत

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में साहिब-ए-दिल के अर्थदेखिए

साहिब-ए-दिल

saahib-e-dil•صاحِب دِل

वज़्न : 2122

साहिब-ए-दिल के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • दिलेर, शुजाअ, बहादुर, हिम्मत वाला, दिल वाला, सखी, बख़शिश करने वाला, नेक, अच्छा आदमी, दिल में दूसरे का दर्द रखने-ओ-वाला, हमदरद, बुज़ुर्ग
  • सुहृद्, सहृदय, मनस्वी, जो दिल रखता हो, जो मनुष्य को परख सके और बात को समझ सके, पुण्यात्मा, महात्मा, खुदाशनास, समझदार, दाना, अक़लमंद, तत्त्व- ज्ञानी, आरिफ़, दयालु, रहमदिल

शे'र

या-हज़रत-ए-दिल तुम तो बड़े साहिब-ए-दिल थे

रखते थे बहुत अपने कमालात की गर्मी

नज़ीर अकबराबादी

शेर किए मौज़ूँ तो ऐसे जिन से ख़ुश हैं साहिब-ए-दिल

रोवें कुढ़ें जो याद करें अब ऐसा तुम कुछ 'मीर' करो

मीर तक़ी मीर

तंग मत हो इब्तिदा-ए-आशिक़ी में इस क़दर

ख़ैरियत है 'मीर' साहिब-ए-दिल सलामत चाहिए

मीर तक़ी मीर

English meaning of saahib-e-dil

Persian, Arabic - Adjective

  • man of heart, brave, bold, chivalrous
  • a God-fearing person
  • mystic, pious, generous
  • kind-hearted, sympathetic
  • witty, sage, wise

صاحِب دِل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - صفت

  • ۱. دل والا ، سخی ، بخشش کرنے والا ، کریم ، نیک ، اچھا آدمی.
  • ۲. دلیر ، شجاع ، بہادر ، ہمت والا.
  • ۳. عارف ، بزرگ ، متقی.
  • ۴. دل میں دوسرے کا درد رکھنے و والا ، ہمدرد ، حسّاس آدمی.
  • ۵. سمجھدار ، دانا ، عقلمند ، عالی مرتبہ.

Urdu meaning of saahib-e-dil

  • Roman
  • Urdu

  • ۱. dil vaala, sakhii, baKhshish karne vaala, kriim, nek, achchhaa aadamii
  • ۲. diler, shujaaa, bahaadur, himmat vaala
  • ۳. aarif, buzurg, muttaqii
  • ۴. dil me.n duusre ka dard rakhne-o-vaala, hamadrad, hassaas aadamii
  • ۵. samajhdaar, daana, aqalmand, aalii martaba

साहिब-ए-दिल से संबंधित रोचक जानकारी

صاحب دل عام خیال ہے کہ یہ ترکیب ہمیشہ بے اضافت بولی جاتی ہے، لیکن یہ درست نہیں۔ آرزو لکھنوی کا شعرسند کے لئے دیکھئے، ’’فک اضافت‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

ढीमा

= ढीम

धीमा

धीरे से चलने वाला; कम गति वाला, धीमा, मधम, हल्का, सुस्त, मंद, मंथर, ठंडा, नर्म

धीमाई

رک : دِھیما ، دِھیم.

धीमा पड़ना

(anger) to abate, be calm

धीमा सुर

(संगीत) हल्की ध्वनि (ज़ोर की आवाज़ के विपरीत)

ढीमा फेंकना

(परदा बुनाई) पर्दा बुनने के धागे के गोले को पर्दा बुनते समय एक तरफ से दूसरी तरफ पलटाना ताकि पर्दे की छड़ियों पर डोरी की गांठ लगती जाए।

धीमा करना

दबा देना, सीमा के अंदर रखना

धीमा कर देना

दबा देना, सीमा के अंदर रखना

धीमा-धीमा

हल्का, अच्छा लगने वाला

धीमा-रंग

हल्का रंग, नाममात्र का

धीमा-ताला

वाद्ययंत्र की धीमी थाप, तबले की एक थाप

धीमाला

دِھیما تالہ.

धीमापन

सुर या लहजा का धीमा होना, धीमा या मंद होने का भाव

ढीमी

(काष्ठ-शिल्प) बिना परत का पत्थर, ये ज़मीन के आंतरिक परिवर्तनों से बनता है इसके तत्व आपस में इतने मिले होते हैं कि इसके परत नहीं बन सकते ऐसे पत्थर को ढेम, ढेमा या ढेमी कहते हैं और विज्ञान की परिभाषा में नारी कहलाता है

धीमे

धीरे-धीरे हलकी गति या वेग से

धीमी

slow

ढामा

ڈھائی کا پہاڑا ، ڈھائی.

धमा

बकरी या भेड़

ढिमा

बड़ा ढेर, मिट्टी का बड़ा अंबार, बड़ा टीला

धामा

तबले का चौड़ा वाला हिस्सा (तबले के दो भाग होते हैं जिनमें से एक सँकरा वाला मादा तो दूसरा चौड़ा वाला नर या धामा कहलाता है)

धूमा

(धुएँ की तरह) काला कबूतर, लाल और काला कबूतर

धामू

(ٹھگی) دن ، روزِ روشن .

धामी

دھاما (رک) کی تصغیر، نیز رک : دھامن .

धूमी

शोर पुकार, झगड़ालू, हलचल वाला

धम्मा

رک : دھم ، تراکیب میں مستعمل .

जोश धीमा होना

(मजाज़न) हिस्सा कम होजाना

दर्द धीमा होना

दर्द कम होना, दर्द हलका होना

मिज़ाज धीमा होना

मिज़ाज की तेज़ी या ग़ुस्सा कम होना

धीमी पड़ना

सुस्त होना, मिट जाना

धीमी आवाज़

नरम और नीची आवाज़, हल्की आवाज़

धीमे से

धीरे से, आहिस्ता से

धम्मा होना

गर पड़ना (उमूमन बच्चे का)

धम्मा हो जाना

गर पड़ना (उमूमन बच्चे का)

कमाए न धमाए , मौ को भोज भोज खाए

(औरत अपने निखटू् ख़ावंद की शिकायत करती है) कमाता कुछ नहीं और मुझे तंग करता रहता है, नकठो आदमी हमेशा बीवी के लिए मुसीबत होता है

धीमे-धीमे

slowly

धीमी-धीमी

دِھیمیں دِھیمیں ، سُست رفتار ، آہستہ.

धम-धमी

एक प्रकार की डफ़ली

धामक-धूमा

धूम-धाम, शोर-शराबा

कमाई-धमाई

رک : کمائی معنی نمبر ۱ .

कमाए न धमाए मोको भूज भूज खाए

औरत अपने निखटू् पति की शिकायत करती है कि कमाता कुछ नहीं और मुझे तंग करता रहता है

धूम-धामी

भव्य, गरिमापूर्ण, धूम-धाम या आडंबर से युक्त, शानदार, सुंदर, ख़ूबसूरत

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mujrim

मुजरिम

.

مُجرِم

Origin : Arabic
Adjective

criminal, culprit

[ Mujrim shakhs saza kam karne ki darkhwast karta raha lekin judge ne uski ek na suni ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takriim

तकरीम

.

تَکْرِیم

Origin : Arabic
Noun

treating with honour or respect, honour

[ Nishadon ne apne leader ki badi izzat va takrim ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqtuul

मक़्तूल

.

مَقتُول

Origin : Arabic
Adjective

murdered, killed

[ Maqtul ki shinakht ho gayi wo shahar mein ek wakil ke paas mulazim tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bulbul

बुलबुल

.

بُلْبُل

Origin : Arabic
Noun

the nightingale, Lanius boalboul

[ Bachcha bahut ghaur se daal par baithe hue bulbul ko dekh raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mah-vash

मह-वश

.

مَہ وَش

Origin : Persian
Adjective

very beautiful, beloved

[ Aasan halke-phulke lafzon ne doston aur mah-vashon ki bastiyan aabad kar di hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shabnam

शबनम

.

شَبْنَم

Origin : Persian
Noun

dew

[ Sub.h-sub.h nange paanv baghichon mein chahal-qadmi karne par pairon mein shabnam ki tari se sukoon ka ehsas hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'zuur

मा'ज़ूर

.

مَعْذُور

Origin : Arabic
Adjective

helpless, powerless

[ Brown... ne ye iqrar bhi kar liya hai ki main Shahname ki haqiqi daad dene se mazoor hun ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

barqii

बर्क़ी

.

بَرْقی

Origin : Persian
Adjective

electric, electrical

[ Thomas Edison barqi bulb ke mujid (inventor) hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfuuz

महफ़ूज़

.

مَحْفُوظ

Origin : Arabic
Adjective

kept safe, protected, secured

[ Tarikh (History) apne auraq (pages) mein chizon ko mahfuz kar legi aur aane wali naslon par vazeh kar degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lajaajat

लजाजत

.

لَجاجَت

Origin : Arabic
Noun

humility, entreaty, importunity

[ Halim badshah ke samne lajajat se apni be-gunahi ke subut pesh kar raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (साहिब-ए-दिल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

साहिब-ए-दिल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2