खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सादा-कार" शब्द से संबंधित परिणाम

बुल-'अजब

मूर्ख, बुद्धिहीन, नासमझ

बुल'अजबी

बाजीगरी, जादूगरी, अनोखापन, विचित्र, मक्कारी, चालबाजी

दादा मरेंगे जब बैल बटेंगे

(पहले) जब दादा मरेंगे आदि, दादा के मरने पर संपत्ति विभाजित होगी, जब किसी मामले में देरी प्रदर्शित करनी हो तो कहा जाता है।

जब बावा मरेंगे तब बैल बटेंगे

सरअंजाम किसी काम का ऐसे वाअदे पर करना जिस का सरदसत वक़ूअ दुशवार हो या एक काम को दूसरे काम के होने पर मौक़ूफ़ रखना जिस के सरअंजाम होने का यक़ीन ना हो

जब से उगे बाल, तब से यही हवाल

शुरू से ही यही हालत है, बहुत पुरानी आदत है, बचपन से यही करतूत हैं

जब से जामे बाल तब से यही अहवाल

शुरू से ही यही हालत है, बहुत पुरानी आदत है, बचपन से यही करतूत हैं

जब से जामे बाल तब से यही हवाल

शुरू से ही यही हालत है, बहुत पुरानी आदत है, बचपन से यही करतूत हैं

जबीं पर बल डालना

flare up, become angry, furrow one's forehead to indicate displeasure, frown upon

पूछें जब बोलिये , बुलाएँ जब जाईये

जब तक कोई पूछे नहीं तब तक बात बतानी नहीं चाईए, और जब तक कोई बुलाए नहीं इस के घर नहीं जाना चाहिए

जब से उगे बाल, तब से यही हाल

शुरू से ही यही हालत है, बहुत पुरानी आदत है, बचपन से यही करतूत हैं

जब से जमे बाल तब से यही हाल

शुरू से ही यही हालत है, बहुत पुरानी आदत है, बचपन से यही करतूत हैं

बिल्ली जब गिरती है तो पंजों के बल

चालाक व्यक्ति कठिनाई में घबराता नहीं और अपनी रक्षा का उस समय भी ख़्याल रखना

टंटा मत कर जब तल्क बिन टंटे होए काम, टंटा बिस की बेल है या का मत ले नाम

जब तक हो सके किसी काम में झगड़ा नहीं करना चाहिए झगड़े में हानि होती है

टंटा मत कर जब तल्क बिन टंटे हो काम, टंटा बिस की बेल है या का मत ले नाम

जब तक हो सके किसी काम में झगड़ा नहीं करना चाहिए झगड़े में हानि होती है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सादा-कार के अर्थदेखिए

सादा-कार

saada-kaar•سادَہ کار

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2221

सादा-कार के हिंदी अर्थ

विशेषण

( लाक्षणिक) बिना छल-कपट, साफ़-सुथरा, पवित्र
किशोर, लौंडा
सादा और हलका काम बनाने वाला, वह सुनार जो जेवरों पर बहुत अच्छा काम बनाये

संज्ञा, पुल्लिंग

सुनार

शे'र

डर है तुम्हें कंकनों से लाज़िम

लाया तो है सादा-कार तावीज़

अमीर मीनाई

English meaning of saada-kaar

Adjective

a plain worker in gold or silver (who makes articles which are afterwards ornamented by other hands), a goldsmith who turns out fine or delicate work, a kind of goldsmith
( Metaphorically) fine, flawless, faultless
a young lad, a youth

Noun, Masculine

jeweller, gold smith

سادَہ کار کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

سونے چاندی پر عمدہ اورنفیس کام بنانے والا، مرصع ساز، سادے کار، سنار
(مجازاً) بے ریا، صاف، پاکیزہ
جس کے خط نہ نکلا ہو، امرد، نوخیز، نوجوان

اسم، مذکر

سنار

Urdu meaning of saada-kaar

Roman
Urdu

sone chaandii par umdaa aur nafiis kaam banaane vaala, murassaasaaz, saade kaar, sunaar
(majaazan) beriya, saaf, paakiiza
jis ke Khat na nikla ho, amrad, nauKhez, naujavaan
sunaar

खोजे गए शब्द से संबंधित

बुल-'अजब

मूर्ख, बुद्धिहीन, नासमझ

बुल'अजबी

बाजीगरी, जादूगरी, अनोखापन, विचित्र, मक्कारी, चालबाजी

दादा मरेंगे जब बैल बटेंगे

जब बावा मरेंगे तब बैल बटेंगे

जब से उगे बाल, तब से यही हवाल

शुरू से ही यही हालत है, बहुत पुरानी आदत है, बचपन से यही करतूत हैं

जब से जामे बाल तब से यही अहवाल

शुरू से ही यही हालत है, बहुत पुरानी आदत है, बचपन से यही करतूत हैं

जब से जामे बाल तब से यही हवाल

शुरू से ही यही हालत है, बहुत पुरानी आदत है, बचपन से यही करतूत हैं

जबीं पर बल डालना

flare up, become angry, furrow one's forehead to indicate displeasure, frown upon

पूछें जब बोलिये , बुलाएँ जब जाईये

जब से उगे बाल, तब से यही हाल

शुरू से ही यही हालत है, बहुत पुरानी आदत है, बचपन से यही करतूत हैं

जब से जमे बाल तब से यही हाल

शुरू से ही यही हालत है, बहुत पुरानी आदत है, बचपन से यही करतूत हैं

बिल्ली जब गिरती है तो पंजों के बल

चालाक व्यक्ति कठिनाई में घबराता नहीं और अपनी रक्षा का उस समय भी ख़्याल रखना

टंटा मत कर जब तल्क बिन टंटे होए काम, टंटा बिस की बेल है या का मत ले नाम

जब तक हो सके किसी काम में झगड़ा नहीं करना चाहिए झगड़े में हानि होती है

टंटा मत कर जब तल्क बिन टंटे हो काम, टंटा बिस की बेल है या का मत ले नाम

Noun, Adjective

half part of anything, half

[ Match ka nisf waqt guzar chuka tha lekin koi team gol na kar saki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

सुझाव दीजिए (सादा-कार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

सादा-कार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done