खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"साबिर" शब्द से संबंधित परिणाम

बर्बाद

उजाड़, नष्ट, वीरान, ख़राब, विध्वस्त और विनाश हो जाना

बर्बादी

बरबाद होने की अवस्था या भाव, विनाश, खातिमः, विकृत, खराबी

बर्बाद-कुन

बरबाद करने वाला, तबाह करने वाला

बर्बाद-ए-'इश्क़

प्यार में बर्बाद, प्यार में वीरान, प्यार में बर्बाद

बर्बाद-ए-इल्तिफ़ात

ruined by love

बर्बाद-ए-बहाराँ

ruined by spring

बर्बादी-ए-'आलम

दुनिया का नष्ट होना

बर्बादी-ए-बिंत-ए-'एनब

शराब के कारण विनाश

बर्बादी-ए-'उश्शाक़

प्रेमियों की बर्बादी

बर्बादी आना

ख़राबी आना, तबाह या बर्बाद होना

बर्बाद देना

मिटाना, उजाड़ना, ज़ाए करना

बर्बाद करना

squander, ravage, throw away, dissipate, waste, ruin

बर्बाद जाना

ज़ाए होना, उजड़ना, लुट जाना

ख़ानमाँ-बर्बाद

जिसका घर-बार उजड़ गया हो, तबाह हाल, तहस-नहस

आशियाना-बर्बाद

जिस का घर उजड़ चुका हो, जिसका घर-बार नष्ट हो गया हो, कालचक्र-पीड़ित

ख़ाना-बर्बाद

खानःखराब’

दिल-ए-बर्बाद

ruined heart, a disappointed heart

'आलम-ए-बर्बाद

नष्ट हुआ संसार

हाथों बर्बाद होना

किसी के सबब से तबाह होना

'उम्र बर्बाद करना

उम्र बर्बाद करना, ज़िंदगी तबाह करना

मिट्टी बर्बाद करना

अपमानित करना, ज़लील करना, ख़ाक उड़ाना, बदनाम करना

मिट्टी बर्बाद रहना

ख़ाक उड़ती रहना , ज़लील-ओ-ख़ार रहना, बेइज़्ज़त रहना, कोई क़दर-ओ-क़ीमत ना होना

मिट्टी बर्बाद होना

अपमानित होना, ज़लील होना, बुरा हाल होना, बदनाम होना

'इफ़्फ़त बर्बाद होना

इज़्ज़त ख़राब होना

मशक़्क़त बर्बाद होना

मेहनत-ए-बर्बाद होना, किए धरे पर पानी फिरना, मेहनत ज़ाए होना

नेकी बर्बाद गुनाह लाज़िम

परिश्रम बेकार हुआ, उल्टा दोष आया

आबरू बर्बाद करना

सम्मान खो देना, बदनाम होना

ख़ाक बर्बाद होना

मिट्टी पलीद होना

ख़ाक बर्बाद देना

मिट्टी पलीद होना

दीन बर्बाद करना

ईमान ख़त्म करना

आबरू बर्बाद होना

आबरू बर्बाद करना का अकर्मक

नेकी बर्बाद होना

मेहनत बेकार होना; भलाई का बदला बुराई से मिलना

दीन बर्बाद होना

ईमान न रहना, धर्म ख़त्म होना

गुना-लाज़िम-ओ-नेकी-बर्बाद

ایسے موقع پر بولتے ہیں جب بھلائی کرنے کے بدلے اُلٹی برائی حاصل ہو (عموماً) یوں بولتے ہیں ؛ نیکی برباد گنہ لازم .

दिल्ली तेरह सदी बर्बाद हुई

अच्छों पर इस ज़माने में ज़रूर आफ़त आती है

दीन-ओ-ईमान बर्बाद करना

धर्म परिवर्तन करना, धर्म बदल देना, बेईमान हो जाना

दीन-ओ-ईमान बर्बाद होना

धर्म बदला जाना, बेईमान हो जाना

घर बर्बाद होना

घर बर्बाद होना, पति या पत्नी की मृत्यु होना

घर बर्बाद करना

घर का सामान या घर की दौलत या घर के लोगों को तबाह करना

होश बर्बाद करना

हवास ज़ाइल करना, अक़ल और औसान नाबूद करना

मेहनत बर्बाद करना

मेहनत का कुछ सिला ना मिलना

मेहनत बर्बाद होना

labour or effort be ruined

मेहनत बर्बाद जाना

परिश्रम व्यर्थ जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में साबिर के अर्थदेखिए

साबिर

saabir•صابِر

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: स-ब-र

साबिर के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • संकट में धीरज रखने वाला, सहन करने वाला

    उदाहरण • ऊँट सिपाह और आबादी.... का मददगार और बार-बरदारी में साबिर है

संज्ञा, पुल्लिंग

  • पैग़ंबर अय्यूब की एक उपाधि अर्थात जिनका धैर्य बहुत मशहूर है

शे'र

दहकी हुई इक आग है 'साबिर' अपने सीने में

जाते नहीं पर इस के शरारे दरिया के उस पार

साबिर वसीम

ये ज़िंदगी तो सफ़र है 'साबिर' सफ़र में जब भी किसी से मिलना

तमाम सदमे भुलाते रहना मुहाल होगा हिसाब रखना

साबिर वसीम

ये अच्छाई में भी 'साबिर' बुराई ढूँड लेती है

ये दुनिया है अलिफ़ पर भी कभी शोशा बनाती है

साबिर शाह साबिर

English meaning of saabir

Adjective

  • patient, enduring, forbearing

    Example • Uunt sipaah aur aabadi... ka madagar aur baar-bardari mein sabir hai

Noun, Masculine

  • a title of Prophet Job who is famous for great patient

صابِر کے اردو معانی

Roman

صفت

  • مصیبت میں صبر کرنے والا، برداشت کرنے والا، ضبط کرنے والا

    مثال • اونٹ سپاہ اور آبادی۔۔۔ کا مددگار اور باربرداری میں صابر ہے

اسم، مذکر

  • پیغمبر ایوب کا لقب جن کا صبر مشہور ہے

Urdu meaning of saabir

Roman

  • musiibat me.n sabr karne vaala, bardaasht karne vaala, zabat karne vaala
  • paiGambar ayyuub ka laqab jin ka sabr mashhuur hai

साबिर से संबंधित कहावतें

साबिर और शाकिर दोनों जन्नती

मुसलमानों में धैर्य और कृतज्ञता को उच्च स्थान प्राप्त है

साबिर के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122
'आबिर काबिर ग़ाबिर जाबिर ज़ाबिर
अकाबिर म'आबिर मक़ाबिर मनाबिर मुकाबिर
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

साबिर के यौगिक शब्द

साबिर-ओ-शाकिर

खोजे गए शब्द से संबंधित

बर्बाद

उजाड़, नष्ट, वीरान, ख़राब, विध्वस्त और विनाश हो जाना

बर्बादी

बरबाद होने की अवस्था या भाव, विनाश, खातिमः, विकृत, खराबी

बर्बाद-कुन

बरबाद करने वाला, तबाह करने वाला

बर्बाद-ए-'इश्क़

प्यार में बर्बाद, प्यार में वीरान, प्यार में बर्बाद

बर्बाद-ए-इल्तिफ़ात

ruined by love

बर्बाद-ए-बहाराँ

ruined by spring

बर्बादी-ए-'आलम

दुनिया का नष्ट होना

बर्बादी-ए-बिंत-ए-'एनब

शराब के कारण विनाश

बर्बादी-ए-'उश्शाक़

प्रेमियों की बर्बादी

बर्बादी आना

ख़राबी आना, तबाह या बर्बाद होना

बर्बाद देना

मिटाना, उजाड़ना, ज़ाए करना

बर्बाद करना

squander, ravage, throw away, dissipate, waste, ruin

बर्बाद जाना

ज़ाए होना, उजड़ना, लुट जाना

ख़ानमाँ-बर्बाद

जिसका घर-बार उजड़ गया हो, तबाह हाल, तहस-नहस

आशियाना-बर्बाद

जिस का घर उजड़ चुका हो, जिसका घर-बार नष्ट हो गया हो, कालचक्र-पीड़ित

ख़ाना-बर्बाद

खानःखराब’

दिल-ए-बर्बाद

ruined heart, a disappointed heart

'आलम-ए-बर्बाद

नष्ट हुआ संसार

हाथों बर्बाद होना

किसी के सबब से तबाह होना

'उम्र बर्बाद करना

उम्र बर्बाद करना, ज़िंदगी तबाह करना

मिट्टी बर्बाद करना

अपमानित करना, ज़लील करना, ख़ाक उड़ाना, बदनाम करना

मिट्टी बर्बाद रहना

ख़ाक उड़ती रहना , ज़लील-ओ-ख़ार रहना, बेइज़्ज़त रहना, कोई क़दर-ओ-क़ीमत ना होना

मिट्टी बर्बाद होना

अपमानित होना, ज़लील होना, बुरा हाल होना, बदनाम होना

'इफ़्फ़त बर्बाद होना

इज़्ज़त ख़राब होना

मशक़्क़त बर्बाद होना

मेहनत-ए-बर्बाद होना, किए धरे पर पानी फिरना, मेहनत ज़ाए होना

नेकी बर्बाद गुनाह लाज़िम

परिश्रम बेकार हुआ, उल्टा दोष आया

आबरू बर्बाद करना

सम्मान खो देना, बदनाम होना

ख़ाक बर्बाद होना

मिट्टी पलीद होना

ख़ाक बर्बाद देना

मिट्टी पलीद होना

दीन बर्बाद करना

ईमान ख़त्म करना

आबरू बर्बाद होना

आबरू बर्बाद करना का अकर्मक

नेकी बर्बाद होना

मेहनत बेकार होना; भलाई का बदला बुराई से मिलना

दीन बर्बाद होना

ईमान न रहना, धर्म ख़त्म होना

गुना-लाज़िम-ओ-नेकी-बर्बाद

ایسے موقع پر بولتے ہیں جب بھلائی کرنے کے بدلے اُلٹی برائی حاصل ہو (عموماً) یوں بولتے ہیں ؛ نیکی برباد گنہ لازم .

दिल्ली तेरह सदी बर्बाद हुई

अच्छों पर इस ज़माने में ज़रूर आफ़त आती है

दीन-ओ-ईमान बर्बाद करना

धर्म परिवर्तन करना, धर्म बदल देना, बेईमान हो जाना

दीन-ओ-ईमान बर्बाद होना

धर्म बदला जाना, बेईमान हो जाना

घर बर्बाद होना

घर बर्बाद होना, पति या पत्नी की मृत्यु होना

घर बर्बाद करना

घर का सामान या घर की दौलत या घर के लोगों को तबाह करना

होश बर्बाद करना

हवास ज़ाइल करना, अक़ल और औसान नाबूद करना

मेहनत बर्बाद करना

मेहनत का कुछ सिला ना मिलना

मेहनत बर्बाद होना

labour or effort be ruined

मेहनत बर्बाद जाना

परिश्रम व्यर्थ जाना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasad

हसद

.

حَسَد

Origin : Arabic
Noun

envy, malice, emulation, ambition

[ Hasad buri chiz hai kisi ki taraqqi dekh kar hasad nahin karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baraamadgii

बरामदगी

.

برآمدگی

Origin : Persian
Noun

recovery (esp. of stolen property)

[ Police ne chori kiye gaye lakhon ke zevaraat ki baraamadgi ka dava kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jasad

जसद

.

جَسَد

Origin : Arabic
Noun

corpse

[ Marne ke bad insan ka jasad-e-khaki khali makan ki surat rah jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jast

जस्त

.

جَسْت

Origin : Persian, Hindi
Noun

leap, jump

[ Chita jast lagane mein apna jawab nahin rakhta, bada tez-raftar janwar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sipar

सिपर

.

سِپَر

Origin : Persian
Noun

shield

[ Dushman ke aage sipar dalne se behtar hai ki uske samne sina-sipar raha jaaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aasraa

आसरा

.

آسْرا

Origin : Sanskrit
Noun

confidence, dependence

[ Us budhe aadmi ki zindagi mein kuchh ummid nahin rahi thi koi aasra nahin tha phir wo pareshan kyun na hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sair

सैर

.

سَیر

Origin : Arabic
Noun

excursion, tour, sightseeing

[ Zindagi aur paisa donon sath den to aadmi ko duniya ki sair karni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saazish

साज़िश

.

سازش

Origin : Persian
Noun

plot, conspiracy, collusion

[ Dushmanon ki sazish nakam huyi aur hukoomat ko ab koi khatra nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

suruud

सुरूद

.

سُرُود

Origin : Persian
Noun

song, lyric, anthem

[ Samaj ke murda logon mein zindagi daudane ke liye surood-e-nau ki zaroorat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHusar

ख़ुसर

.

خُسَر

Origin : Persian
Noun

father-in-law

[ Nadir ke khusar sahab hamesha uski himayat aur parda-dari kiya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (साबिर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

साबिर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2