खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रुक़'आ" शब्द से संबंधित परिणाम

किताब

लिखे या छपे हुए पृष्ठों का बंडल

किताबी

पुस्तक से संबद्ध

किताबा

वो सुलेख तुग़रा आदि जो स्मरण के तौर पर लेख में शामिल या पत्थर आदि पर खोद कर दीवार आदि पर लगा दी जाती और प्रायः उस लेख से एक निश्चित समय या काल निर्धारित किया जा सकता है, लौह, कत्बा

किताबिया

a woman who believes in a revealed book, a term for a Christian or a Jewish woman

किताब-रू

किताबी चेहरे वाला, लंबे चेहरे वाला

किताब-ए-रुख़

प्रेमिका की पुस्तकाकार मुखाकृति, किताबी चेहरा, जिस मुख पर प्रणय-चेष्टाएँ अंकित हों

किताब-बीं

किताब पढ़ने वाला, अध्ध्यन करने वाला, पाठक

किताब-दार

किताब-ख़ाने का पर्यवेक्षक, पुस्तकालय अध्यक्ष, लाइब्रेरियन

किताब-घर

رک : کتاب خانہ .

किताब-पोश

पुस्तक आवरण, किताब के कवर पर चढ़ा हुआ काग़ज़

किताब-बीनी

पुस्तक पढ़ना, अध्ययन करना

किताब-दारी

किताबें जमा करना; रखना; तर्तीब देना; लाइब्रेरी का काम

किताब-ख़्वाँ

पुस्तक पाठक, किताब देख कर लेख पढ़ने वाला, किताब पढ़ने वाला

किताब-ख़्वान

Reader of book.

किताब-ए-पाक

पवित्र किताब, पाक-साफ़ किताब, अर्थात: पवित्र क़ुरआन

किताब-नवीस

किताब लिखने वाला, लेखक, पुस्तक का लेखक

किताब-ख़्वानी

पुस्तक पढ़ना, कर्बला की घटनाओं के बारे में एक पुस्तक पढ़ना, गुणों और पीड़ाओं का वर्णन करना

किताब-ख़ाना

पुस्तकालय, किताबघर, वह स्थान जहाँ बहुत सी किताबें अध्यन के लिए इकट्ठा की गई हों, लाइब्रेरी

किताब-फ़रोश

किताब बेचने वाला, पुस्तक विक्रेता

किताब-ए-ज़ीस्त

जीवन की पुस्तक

किताब-ए-मो'तबर

विश्वसनीय पुस्तक

किताब-ए-मुबीन

the Holy Quran

किताब-ए-मु'ईन

(सूफ़ीवाद) पवित्रता की प्राकाष्ठा पर पहुँचा हुआ अस्तित्व

किताब-ए-मजीद

۔(ف) مونث۔ بزرگ کتاب۔ قرآن شریف۔

किताब-ए-'अमल

Book of deeds, action book, action register

किताब-ए-हयात

जीवन पर आधारित पुस्तक, जीवनी, वो किताब जो जीवन की घटनाओं पर आधारित हो

किताब-फ़रोशी

किताब बेचने का काम या पेशा, किताबों का व्यावसाय

किताब-ए-हुक्मी

अनिवार्य, ज़रूरी, इश्वरीय आदेश

किताब की किताब

کوئی بہت طویل مضمون وغیرہ ، طومار ، پوری کتاب ، مکمل کتاب یا تحریر .

किताब-उल-'इल्म

کسی علم سے متعلق تفصیلی کتاب ، فنی لغت ؛ انسائیکلوپیڈیا ، دائرۃ المعارف .

किताबिस्तान

पुस्तकालय, मक्तबा।

किताब-ए-हुदा

मार्गदर्शक पुस्तक पवित्र कुरान, हिदायत करनेवाली किताब यानी क़ुरआन शरीफ़

किताब-ए-रौशन

the last revelation of Allah almighty, the Holy Book of Muslims, the Holy Quran

किताब खुलना

प्रकट होना; परिचित होना; राज़ खुलना; भेद ज्ञात होना

किताब पढ़ना

استاد سے کتاب کا سبق لینا .

किताब-ए-आसमानी

revealed book, the holy book, holy writ, scripture

किताब-ए-इलाही

वह पुस्तक जो ईश्वर की ओर से अवतरित हुई हो, जैसे: तौरेत, बाइबिल, ज़ुबूर और क़ुरआन, ईश्वर की किताब, पवित्र क़ुरआन

किताबुल्लाह

ईश्वरीय ग्रंथ, इलहामी किताब, कुरान शरीफ़, भगवान की किताब

किताब-उल-म'आरिफ़

encyclopedia

किताबत

कापीनवीसी का पेशा, लीथो प्रेस के लिए लिखाई का काम, तहरीर, लिखाई, लिखने की क्रिया या भाव,

किताब लिखाना

पुस्तक लिखवाना

किताबचा

छोटी किताब, पुस्तिका, मुख़्तसर किताब, पुस्तक रूप में एक लेख या शोध प्रबंध

किताब भूलना

पाठ को भूला देना, पढ़ कर भूल जाना

किताब-ओ-सुन्नत

the Qur'an and Prophet Muhammad's traditions

किताब पकड़ना

पुस्तक में लिखे निर्देशों का कड़ाई से पालन करना, अर्थात: पवित्र क़ुरआन का पूर्ण रूप से अनुपालन करना, ईमान लाना, आस्था रखना, पालन करना

किताब पढ़ाना

کسی کو کتاب کا سبق دینا .

किताब बंद करना

किसी समस्या का सदैव के लिए समाधान करना

किताब बंद होना

खुली हुई पस्तक का तह होना

किताब-ए-मुक़फ़्फ़ल

ताले में बंद पुस्तक, ताले में बंद किताब जो कभी पढ़ी न जाए

किताब-ए-मुक़द्दस

पवित्र ग्रंथ, शास्त्र, धर्मग्रंथ, आसमानी किताब

किताब-उल-लुग़ात

ऐसी पुस्तक जिसमें शब्दों के अर्थ लिखे हुए हों, शब्दकोश

किताब का कीड़ा

silverfish, bookworm

किताबी-रू

لنبوترا چہرہ ، کتابی چہرہ .

किताब पढ़वाना

किसी पुस्तक का लेख किसी से पढ़वाकर सुनना

किताबी-रुख़

لنبوترا چہرہ ، کتابی چہرہ .

किताबी-चोर

تصنیف کا چور، جو پرانی تصنیفوں میں تصرف کرکے اپنے نام سے جاری کرے

किताब तहरीर कराना

किताब को लिखवाना, पुस्तक लिखवाना

किताबी-'इल्म

purely theoretical knowledge, bookish knowledge

किताब तहरीर होना

पुस्तक का लिखा जाना, किताब का लिखा जाना

किताब पर चढ़ना

۔رجسٹر میں درج کرنا۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रुक़'आ के अर्थदेखिए

रुक़'आ

ruq'a•رُقْعَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

बहुवचन: रुक़'आत

शब्द व्युत्पत्ति: र-क़-अ

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

रुक़'आ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • ख़त, चिट्ठी, पत्री, पत्र
  • चिट्ठी जो दस्ती भेजी जाए, संक्षेप में लिखी काग़ज़ की पर्ची, काग़ज़ का टुकड़ा
  • विवाह अथवा निकाह के संदेश का पत्र (जो सामान्यतः गहरे लाल काग़ज़ पर होता है), और उसमें कुल एवं जाति इत्यादि का लेखा-जोखा लिखा होता है
  • किसी कार्यक्रम का या शादी का निमंत्रण-पत्र
  • पैवंद, थिग्गी

    विशेष • थिग्गी= कपड़े या चमड़े का वह टुकड़ा जो किसी वस्त्र इत्यादि के फटे हुए भाग को बंद करने के लिए सिला या टाँका जाता है

  • रुपए के लेन-देन की याददाश्त, हुंडी
  • मुलाक़ात से संबंधित या संबद्ध कार्ड, परिचय पत्र
  • सहायता के लिए विशेष रूप से लिखा गया चिट्ठी या पत्र, प्रशंसा पत्र, काग़ज़
  • निमंत्रण-पत्र, बुलावा

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • अरब देश में पाया जाने वाला रिक़ा' के पेड़ की एक प्रजाति, जिसके फल बालदार, छोटे और गोल होते हैं और पत्ते त्रि-शाखाई, दवाओं में प्रयुक्त

English meaning of ruq'a

Noun, Masculine, Singular

  • letter, epistle, note, billet- doux
  • written statement of prospective bridegroom's particulars sent over with marriage proposal to girl's family
  • invitation, message, scroll for matrimony

Noun, Feminine

  • natal mahogany

رُقْعَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • خط، چٹھی، پرچہ، مکتوب
  • پرچہ، مختصر عبارت کی پرچی، پرزہ
  • عقد کے پیام کا خط (جو عموماً سرخ کاغذ پر ہوتا ہے)، اور اس میں خاندان و نسب وغیرہ کا حال تحریر ہوتا ہے
  • کسی تقریب کا یا شادی کا دعوت نامہ
  • پیوند، تھگی
  • روپے کے لین دین کی یاداشت، ہنڈی، پرونوٹ وی پی
  • ملاقاتی کارڈ، تعارفی پرچہ
  • سفارشی خط، تعریفی نامہ، کاغذ
  • دعوت نامہ، بلاوا

اسم، مؤنث

  • سرزمین عرب میں پایا جانے والا رقاع درخت کی ایک قسم، جس کے پھل بال دار چھوٹے اور گول ہوتے ہیں پتے سہ شاختے ادویات میں مستعمل

Urdu meaning of ruq'a

  • Roman
  • Urdu

  • Khat, chiTThii, parchaa, maktuub
  • parchaa, muKhtsar ibaarat kii parchii, purza
  • aqad ke payaam ka Khat (jo umuuman surKh kaaGaz par hotaa hai), aur is me.n Khaandaan-o-nasab vaGaira ka haal tahriir hotaa hai
  • kisii taqriib ka ya shaadii ka daavatnaamaa
  • paivand, thagii
  • rupay ke len den kii yaadaashat, hunDii, pronoT ve pii
  • mulaaqaatii kaarD, ta.aarufii parchaa
  • sifaarishii Khat, taariifii naama, kaaGaz
  • daavatnaamaa, bulaavaa
  • sarazmiin arab me.n paaya jaane vaala raqaaa daraKht kii ek qism, jis ke phal baaldaar chhoTe aur gol hote hai.n patte sahi shaaKhte adviyaat me.n mustaamal

रुक़'आ के पर्यायवाची शब्द

पैवंद चिट्ठी पुर्ज़ा

रुक़'आ से संबंधित मुहावरे

रुक़'आ भेजना

रिश्ता भेजना

खोजे गए शब्द से संबंधित

किताब

लिखे या छपे हुए पृष्ठों का बंडल

किताबी

पुस्तक से संबद्ध

किताबा

वो सुलेख तुग़रा आदि जो स्मरण के तौर पर लेख में शामिल या पत्थर आदि पर खोद कर दीवार आदि पर लगा दी जाती और प्रायः उस लेख से एक निश्चित समय या काल निर्धारित किया जा सकता है, लौह, कत्बा

किताबिया

a woman who believes in a revealed book, a term for a Christian or a Jewish woman

किताब-रू

किताबी चेहरे वाला, लंबे चेहरे वाला

किताब-ए-रुख़

प्रेमिका की पुस्तकाकार मुखाकृति, किताबी चेहरा, जिस मुख पर प्रणय-चेष्टाएँ अंकित हों

किताब-बीं

किताब पढ़ने वाला, अध्ध्यन करने वाला, पाठक

किताब-दार

किताब-ख़ाने का पर्यवेक्षक, पुस्तकालय अध्यक्ष, लाइब्रेरियन

किताब-घर

رک : کتاب خانہ .

किताब-पोश

पुस्तक आवरण, किताब के कवर पर चढ़ा हुआ काग़ज़

किताब-बीनी

पुस्तक पढ़ना, अध्ययन करना

किताब-दारी

किताबें जमा करना; रखना; तर्तीब देना; लाइब्रेरी का काम

किताब-ख़्वाँ

पुस्तक पाठक, किताब देख कर लेख पढ़ने वाला, किताब पढ़ने वाला

किताब-ख़्वान

Reader of book.

किताब-ए-पाक

पवित्र किताब, पाक-साफ़ किताब, अर्थात: पवित्र क़ुरआन

किताब-नवीस

किताब लिखने वाला, लेखक, पुस्तक का लेखक

किताब-ख़्वानी

पुस्तक पढ़ना, कर्बला की घटनाओं के बारे में एक पुस्तक पढ़ना, गुणों और पीड़ाओं का वर्णन करना

किताब-ख़ाना

पुस्तकालय, किताबघर, वह स्थान जहाँ बहुत सी किताबें अध्यन के लिए इकट्ठा की गई हों, लाइब्रेरी

किताब-फ़रोश

किताब बेचने वाला, पुस्तक विक्रेता

किताब-ए-ज़ीस्त

जीवन की पुस्तक

किताब-ए-मो'तबर

विश्वसनीय पुस्तक

किताब-ए-मुबीन

the Holy Quran

किताब-ए-मु'ईन

(सूफ़ीवाद) पवित्रता की प्राकाष्ठा पर पहुँचा हुआ अस्तित्व

किताब-ए-मजीद

۔(ف) مونث۔ بزرگ کتاب۔ قرآن شریف۔

किताब-ए-'अमल

Book of deeds, action book, action register

किताब-ए-हयात

जीवन पर आधारित पुस्तक, जीवनी, वो किताब जो जीवन की घटनाओं पर आधारित हो

किताब-फ़रोशी

किताब बेचने का काम या पेशा, किताबों का व्यावसाय

किताब-ए-हुक्मी

अनिवार्य, ज़रूरी, इश्वरीय आदेश

किताब की किताब

کوئی بہت طویل مضمون وغیرہ ، طومار ، پوری کتاب ، مکمل کتاب یا تحریر .

किताब-उल-'इल्म

کسی علم سے متعلق تفصیلی کتاب ، فنی لغت ؛ انسائیکلوپیڈیا ، دائرۃ المعارف .

किताबिस्तान

पुस्तकालय, मक्तबा।

किताब-ए-हुदा

मार्गदर्शक पुस्तक पवित्र कुरान, हिदायत करनेवाली किताब यानी क़ुरआन शरीफ़

किताब-ए-रौशन

the last revelation of Allah almighty, the Holy Book of Muslims, the Holy Quran

किताब खुलना

प्रकट होना; परिचित होना; राज़ खुलना; भेद ज्ञात होना

किताब पढ़ना

استاد سے کتاب کا سبق لینا .

किताब-ए-आसमानी

revealed book, the holy book, holy writ, scripture

किताब-ए-इलाही

वह पुस्तक जो ईश्वर की ओर से अवतरित हुई हो, जैसे: तौरेत, बाइबिल, ज़ुबूर और क़ुरआन, ईश्वर की किताब, पवित्र क़ुरआन

किताबुल्लाह

ईश्वरीय ग्रंथ, इलहामी किताब, कुरान शरीफ़, भगवान की किताब

किताब-उल-म'आरिफ़

encyclopedia

किताबत

कापीनवीसी का पेशा, लीथो प्रेस के लिए लिखाई का काम, तहरीर, लिखाई, लिखने की क्रिया या भाव,

किताब लिखाना

पुस्तक लिखवाना

किताबचा

छोटी किताब, पुस्तिका, मुख़्तसर किताब, पुस्तक रूप में एक लेख या शोध प्रबंध

किताब भूलना

पाठ को भूला देना, पढ़ कर भूल जाना

किताब-ओ-सुन्नत

the Qur'an and Prophet Muhammad's traditions

किताब पकड़ना

पुस्तक में लिखे निर्देशों का कड़ाई से पालन करना, अर्थात: पवित्र क़ुरआन का पूर्ण रूप से अनुपालन करना, ईमान लाना, आस्था रखना, पालन करना

किताब पढ़ाना

کسی کو کتاب کا سبق دینا .

किताब बंद करना

किसी समस्या का सदैव के लिए समाधान करना

किताब बंद होना

खुली हुई पस्तक का तह होना

किताब-ए-मुक़फ़्फ़ल

ताले में बंद पुस्तक, ताले में बंद किताब जो कभी पढ़ी न जाए

किताब-ए-मुक़द्दस

पवित्र ग्रंथ, शास्त्र, धर्मग्रंथ, आसमानी किताब

किताब-उल-लुग़ात

ऐसी पुस्तक जिसमें शब्दों के अर्थ लिखे हुए हों, शब्दकोश

किताब का कीड़ा

silverfish, bookworm

किताबी-रू

لنبوترا چہرہ ، کتابی چہرہ .

किताब पढ़वाना

किसी पुस्तक का लेख किसी से पढ़वाकर सुनना

किताबी-रुख़

لنبوترا چہرہ ، کتابی چہرہ .

किताबी-चोर

تصنیف کا چور، جو پرانی تصنیفوں میں تصرف کرکے اپنے نام سے جاری کرے

किताब तहरीर कराना

किताब को लिखवाना, पुस्तक लिखवाना

किताबी-'इल्म

purely theoretical knowledge, bookish knowledge

किताब तहरीर होना

पुस्तक का लिखा जाना, किताब का लिखा जाना

किताब पर चढ़ना

۔رجسٹر میں درج کرنا۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

.

لازِم

Origin : Arabic
Adjective

necessary, compulsory

[ Sehat-mand hone ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aashara

मु'आशरा

.

مُعاشَرَہ

Origin : Arabic
Noun

society

[ Aaj ka mu'ashara matlab-paraston se bhara hua hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hausala

हौसला

.

حَوصَلَہ

Origin : Arabic
Noun

courage, spirit

[ Shyam ek baland-hausla shakhs hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malzuum

मलज़ूम

.

مَلْزوم

Origin : Arabic
Adjective

necessitated, connected, affixed

[ Ilm aur yaqin ye donon aapas mein lazim wa malzum hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iKHtiyaar

इख़्तियार

.

اِخْتِیار

Origin : Arabic
Noun

power, authority, control

[ Har shakhs ko ikhtiyar hai ki apni marzi chalaye lekin dosron ka haq marne ka ikhtiyar use nahin diya ja sakta ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaahish

ख़्वाहिश

.

خواہِش

Origin : Persian
Noun

desire, aspiration, wish, will

[ Zaruri nahin ki insan ki har ek khwahish puri ho ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaamatii

सलामती

.

سَلامَتَی

Origin : Arabic
Noun

health

[ Maan hamesha apne bachchon ki salaamati ke liye dua karti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iqtidaar-e-aa'laa

इक़्तिदार-ए-आ'ला

.

اِقْتِدارِ اَعْلیٰ

Origin : Arabic
Noun

supreme authority, sovereignty

[ Har shahri ki zimmedari hai ki vo apne mulk ke itiqdar-e-aalaa ka ehtiram kare ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariiza

फ़रीज़ा

.

فَرِیضَہ

Origin : Arabic
Noun

liability, responsibility

[ Apne gharon aur galiyon ko saaf rakhna ham sab ka ijtimayi fariza hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mushtaaq

मुश्ताक़

.

مُشْتاق

Origin : Arabic
Adjective

anxious to see an absent friend, ardent, eager, keen

[ Mohabbat mein insan hamesha mahboob ke didar ka mushtaq rahta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (रुक़'आ)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

रुक़'आ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

Black and White in Urdu Expressions 4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2