खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रुख़्सत" शब्द से संबंधित परिणाम

सदमा

ऐसा मानसिक आघात जो बहुत अधिक कष्ट-प्रद हो

सदमे

गहरा दुख

सदमा पड़ना

संकट आना, नुक़सान पहुँचना, हानि होना और चोट लगना

सदमा देना

۱. तकलीफ़ या रंज देना, अज़ीयत पहुंचाना

सदमा आना

हानि पहुँचना अथवा चोट लगना, आघात लगना

सदमा सहना

तकलीफ़ बर्दाश्त करना, रंज उठाना, अज़ीयत सहना, मुसीबत झेलना, मुश्किलात का सामना करना

सदमा करना

गुम करना, अफ़सोस करना

सद्मा गुज़रना

आफ़त आना, विपत्ति आना, मुसीबत पड़ना, दुर्घटना होना, हादिसा पेश आना

सदमा टलना

दुःख एवं पीड़ा समाप्त होना, रंज-ओ-ग़म दूर होना

सदमा उठना

दुख सहना (र क) का लाज़िम, दुख झेलना Sorry! Please Check your Input Text and try again OR The requested Service is not available.

सदमा झेलना

दुख सहना, मुसीबत उठाना

सदमा पहुँचना

ٹوٹ پھوٹ ہونا.

सदमा पहोंचना

ضرر پہنچنا ، نقصان پہنچنا.

सदमा पहुँचाना

۱. नुक़्सान पहुंचाना, अज़ी्यत देना

सदमा खींचना

कष्ट सहना, दुःख उठाना, दर्द सहन करना

सदमा बरदाश्त होना

दुख-तक्लीफ़ बर्दाश्त होना

सदमा बरदाश्त करना

दुख-तक्लीफ़ बर्दाश्त करना

सदमा उठाना

पीड़ा सहना, यातना सहन करना, किसी की मौत या घटना के घटित होने का शोक सहना

सदमा ऊठाना

۲. ज़रब या मार बर्दाश्त करना, चोट खाना, टूट-फूट जाना, नुक़्सान उठाना

सदमा-गीर

(طبیعات) صدمہ گیر عام طور پر ایک مزاحمتی آلہ ہوتا ہے جس کی اساسی خصوصیت یہ ہوتی ہے کہ جب اس کا درآمدی سرا کسی رفتار کے ساتھ حرکت کرنے پر مجبور کیا جاتا ہے تو یہ رفتار کے تناسب رد عمل کے ساتھ چلاؤ قوت کے ساتھ تاثر دیتا ہے.

सदमा जान पर होना

बहुत दुख होना, लगातार परेशानी होना

सदमा होना

पीड़ा पहुँचाना, दुख होना अर्थात घटना या दुर्घटना का सामने आना

सदमा-ए-'अज़ीम

a monstrous trauma

सदमा-ए-फ़िराक़

विरह-क्लेश, वियोग संताप, नायिका से बिछुड़ने का शोक।।

सदमा-ए-वासिला

(चिकित्सा) वह चोट जो स्वयं लगे

सदमा-ए-जाँकाह

बड़ा सदमा, कठोर कष्ट, बड़ा दुःख, वह सदमा जिससे दिल को कष्ट पहुँचे

सदमा-ए-रूहानी

रंज, ग़म, दिल की चोट

सदमा-ए-जिस्मानी

शरीर की चोट, शारीरिक चोट, व्यक्तिगत आघात

सदमा-ए-हिज्र

दे. ‘सद्मए फ़िराक़'।

सदमात

सद्म’ का बहु, सद्म

सदमा-ए-मौत

किसी के निधन का शोक।

शादमाँ

आनन्दित, उल्लासपूर्ण, ज़िंदादिल, मगन, मस्त

सद-मनी

सौ मन का (वज़न में)

सद-मरहबा

स्वागत, सत्कार, किसी के आगमन पर उसका भव्य स्वागत करते हुए कहना

सुदामा

श्रीकृष्ण का एक गोपसखा

सदीमी

سدیم سے متعلق یا منسوب، سدیم کا، کہکشانی، گیسی

सदमे से

صدمے کی وجہ سے ؛ جوش وخروش کے ساتھ ، شدت سے، تیزی سے، بڑی قوت کے ساتھ ، دھچکے سے.

'ईसा-दमी

بیماروں کو شفا بخشنا ، مسیحا کی صفت رکھنا ، مُردوں کو زندہ کرنا.

शादमाँ-रू

प्रफुल्लवदन, जिसके चेहरे पर शिगुफ्तगी हो।

शादमाँ-दिल

प्रसन्नहृदय, प्रफुल्ल- मनस्क।।

शादमानी

प्रसन्नता, हर्ष, खुशी

दिली-सदमा

قلبی رنج ، شدید دُکھ .

शादमान

प्रसन्न, ख़ुश, मस्त, हर्षित

शादमानी के नक़ारे बजाना

बहुत ज़्यादा ख़ुशी मनाना, अधिक प्रसन्न होना, ख़ुशियाँ मनाना

मौत का सदमा

किसी की मौत का दुख, किसी के मर जाने का ग़म

पोंगड़ी पर सदमा होना

(बाज़ारी) बहुत घबराहट एवं तकलीफ़ में होना

रूह पर सदमा होना

बहुत बड़ा सदमा होना, बहुत दुख होना

शाद-मंद

प्रफुल्ल, प्रसन्न, ख़ुश

जान पर सदमा होना

रुक : जान पर बनना

बोलती पर सदमा है

बहुत ज़्यादा रंज पहूँचा है कि बोल नहीं सकता, रंज-ओ-ग़म ने चुप करा दिया है

रोज़ के सदमे

लगातार मुसीबतें

ना-शादमाँ

रंजीदा, मुसीबतज़दा, दुखी, ग़मगीन, अप्रसन्न, खिन्न, मलिन,अभागा

जी शादमाँ होना

दिल प्रसन्न होना, दिल ख़ुश होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रुख़्सत के अर्थदेखिए

रुख़्सत

ruKHsat•رُخْصَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: र-ख़-स

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

रुख़्सत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

रवानगी; प्रस्थान
छुट्टी; अवकाश
आज्ञा; परवानगी; इजाज़त
कहीं से चलने के समय विदा होने की क्रिया या भाव
वधू की मायके से विदाई।
नौकरी, सेवा आदि से मिलनेवाली अल्पकालीन छुट्टी, अवकाश
विदाई, छुट्टी, रवानगी
बिछड़ना
विदाई, आज्ञा, अवकाश, फुर्सत विश्रामावकाश, ता'तील, दुल्हन का दूल्हा के घर जाना

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

आप क्या आए कि रुख़्सत सब अंधेरे हो गए

इस क़दर घर में कभी भी रौशनी देखी न थी

हकीम नासिर

उस को रुख़्सत तो किया था मुझे मालूम न था

सारा घर ले गया घर छोड़ के जाने वाला

निदा फ़ाज़ली

इस क़दर था खटमलों का चारपाई में हुजूम

वस्ल का दिल से मिरे अरमान रुख़्सत हो गया

अकबर इलाहाबादी

English meaning of ruKHsat

Noun, Feminine

leave, permission to depart, leave of absence, dismission
facilitation, license, indulgence
ending out (daughter, etc.) as bride

رُخْصَت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

چُھٹّی
اجازت، منظوری
روانگی، کُوچ
خدا نے طرف سے بندے کو کسی کام میں تخفیف کی اجازت
وقفہ، مہلت، چھوٹ
دلہن کی روانگی، رخصتی، نیز بدائی کی رسم
روانگی کے وقت ملنے اورآخری دیدار کرنے کا عمل
(مرثیہ) مرثیے کے وہ بند جن میں کسی مجاہدِ کربلا کے میدانِ جنگ میں جانے کی اجازت امام حسینؑ یا اہل بیت سے طلب کرنے اور اذن ملنے کا حال نظم کیا جائے
(مجازاً) انتقال، وفات
وداع، جنازہ اٹھنے کا وقت
بس اب چلے، اب جاتے ہیں، کلمۂ الوداعی

Urdu meaning of ruKHsat

Roman
Urdu

chhuTTii
ijaazat, manzuurii
ravaangii, kuu.och
Khudaa ne taraf se bande ko kisii kaam me.n taKhfiif kii ijaazat
vaqfaa, mohlat, chhuuT
dulhan kii ravaangii, ruKhstii, niiz badaa.ii kii rasm
ravaangii ke vaqt milne aur aaKhirii diidaar karne ka amal
(marsiya) marsii.e ke vo band jin me.n kisii mujaahid-e-karbalaa ke maidaan-e-jang me.n jaane kii ijaazat imaam hasiinau ya ahal-e-bait se talab karne aur izan milne ka haal nazam kiya jaaye
(majaazan) intiqaal, vafaat
vida, janaaza uThne ka vaqt
bas ab chale, ab jaate hain, kalmaa-e-ul-vidaa.ii

रुख़्सत के पर्यायवाची शब्द

छुट्टी कूच ता'तील मा'ज़ूली रज़ा विदा'

रुख़्सत से संबंधित मुहावरे

नाड़े बाँध के रुख़्सत करना

(औरत) लड़की को बग़ैर दहेज और ज़ेवर के ब्याह देना, कुछ भी दहेज में न देना, ग़रीबी के कारण लड़की को दहेज न देने के बराबर या कुछ देना

रुख़स्त चाहना

इजाज़त या अनुमति माँगना, जाने की इजाज़त लेना

रुख़स्त माँगना

इजाज़त या अनुमति लेना, जाने की इजाज़त चाहना, छुट्टी माँगना

रुख़्सत करना

विदा कहना, अलग होना

रुख़्सत देना

आज्ञा देना, स्वीकृति प्रकट करना

रुख़्सत होना

मर जाना

रुख़्सत के अंत्यानुप्रास शब्द

1222 2222

दम-ए-रुख़्सत

तिब्बी-रुख़्सत

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

रुख़्सत के यौगिक शब्द

'आलम-ए-रुख़्सत तिब्बी-रुख़्सत दम-ए-रुख़्सत पक्की-रुख़्सत रुख़्सत-ए-इत्तिफ़ाक़ी रुख़्सत-ए-इस्तिह्क़ाक़ी रुख़्सत-ए-रि'आयती रुख़्सत-तलब वक़्त-ए-रुख़्सत

खोजे गए शब्द से संबंधित