खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रुख़्सत" शब्द से संबंधित परिणाम

कदा

घर, गृह, मकान, प्रत्यय रूप में- मदिरा-कदः = आलय (मदिरालय–मैखाना) ।

कड़ा

(पदार्थ) जिसके कणों, तंतुओं, संयोजक अवयवों आदि की बनावट या संघात इतना घना, ठोस या दृढ़ हो कि उसे काटा, तोड़ा, दबाया या लचाया न जा सके और इसीलिए जिसमें कुछ गड़ाना या घसाना बहुत कठिन हो। कठोर। सख्त। ' कोमल ' या ' मुलायम ' का विपर्याय। जैसे-कड़ी जमीन, कड़ा तख्ता, कड़ा लोहा

कादा

दलदल, कीचड़, गीली मिट्टी

काड़ा

رک : کاڑھا ؛ جوشاندہ.

कदाँ

कहाँ, किस जगह, किस समय

कड़े

adamant, anklet, bracelet, rude

कड़ी

ज़ंजीर का जोड़, कठिन

कड़ाँ

(संगीत) ढोलक की चार तालों में से एक ताल

कड़ाओ

کڑھاؤ ، بڑی کڑاہی .

कड़ाई

सख़्ती, दृढ़ता

कीड़े

worms

कीड़ी

जोंक के समान का एक कीड़ा

कीड़ा

(कनाएन) किसी एक ही काम में मशग़ूल या किसी एक ही मुक़ाम या माहौल में रहने वाले के लिए मुस्तामल, किसी चीज़ में कीड़े की तरह लगे रहना

काड़ी

तिनका, तीली, सिलाई, पतली लकड़ी, छड़ी

कड़ाह

गोल आकार तथा चौड़े खुले मुँह वाला लोहे, पीतल आदि का बना एक बड़ा पात्र, जो अधिक मात्रा में भोज्य सामग्री पकाने या तलने के काम आता है, लोहे की बनी हुई बड़ी कड़ाही, कड़ाहा

क़ैदी

वह अपराधी जिसे न्यायालय ने कै़द में रहने की सज़ा दी हो

कड्डी

دھات کی پِن یا میخ

कैंडे

کین٘ڈا (رک) کی جمع نیز مغیّرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل.

कदी

कभी

कादी

(سیاسیات) طنذ آمیز ؛ تلخ (اصطلاحات سیاسیات ، ۵۷) .

कैदी

मक्कार, धोखेबाज़, फ़रेबी

कदरना

डरना, मिटना, नष्ट होना; अप्रसन्न होना, नाराज़ होना

कदंबा

رک : کدم .

काँडा

رک : سر کنڈا .

काँड़ा

= काना

काँड़े

کانڑا (رک) کی جمع (تراکیب میں مستعمل) .

कैंड़ा

कोई काम कुशलतापूर्वक करने का ढंग या प्रकार; कौशल

कैंडा

सांचा, क़ालिब

काँड़ी

a rafter, beam

काँडी

بھین٘ٹ کی رسم کا ایک حصّہ

कींड़ा

رک : کیڑا.

कदार

केदार प्रदेश में होनेवाला।

कदाम

एक सुगंधित फूल, कदम

कदर

केवड़े का पेड़।

कदन

मृत्यु, मौत, विनाश

कदम

एक सदाबहार पेड़, जिसके फूल का रंग मनोचित्त और सुगंधित होता है, कदंब

काँदा

प्याज़, जंगली प्याज़

कदंबा

رک : کدم.

काँदा

कांदा, प्याज, एक प्रकार का गल्म जिसमें प्याज की-सी गाँठ पड़ती है, किसी पेड़ की जड़ या गाँठ

कदम्ब

कदम नामक वृक्ष, उक्त वृक्ष के छोटे तथा गोल फल

कदाचित

अगर। यदि। (क्व०)

कदंब

رک : کدم ، کدمب.

कदर-फल

एक प्रकार का बड़ा नीबू जिसको खट्टे और संगतरे में जोड़ लगा कर पैदा किया गया है

कदम लीजिए

(किसी इस्म या ज़मीर के साथ) सरिशत में उस्ताद मानीए

कदर्निहाद

(مجازاً) فنا ہونے والا

क़ा'दा

फ़िक़्ह: नमाज़ में 'अल-तहियात' पढ़ते समय बैठना

कड़ा पड़ना

कठोर हो जाना

कड़ा देना

घेरा खींचना, हलक़ा बनाना, दायरा खींचना

कड़ा फ़िक़रा

درشت جُملہ ، سخت بات .

कड़ा फ़िक़रा

درشت جُملہ ، سخت بات .

कड़ा बनना

सख़्त-गीर रवी्या इख़तियार करना

कड़ा होना

कड़ा करना का अकर्मक

कड़ा करना

stiffen, make tough

कड़ा मुँह आना

अशिष्ट भाषा का प्रयोग करना

कदीं

رک : کبھی .

कड़ा वक़्त होना

To have a hard time.

कड़ा लगाना

छत डालना, ईंट, चूना एवं पत्थर का घर बनाना, गुंबदाकार छत का मकान बनाना

कड़ाकड़ बोलती रेवड़ियाँ

रेवड़ियाँ बेचने वाले की आवाज़ अर्थात करारी करारी रेवड़ियाँ

क़दह

कटोरा, बड़ा प्याला, प्याला, सीधी बाढ़ और खुले मुँह का ताँबे का एक बड़ा कटोरा जो विषेश बनावट का होता है

कड़कती

बहुत अधिक ठंड का होना, बहुत ठंडा, ज़ोरदार

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रुख़्सत के अर्थदेखिए

रुख़्सत

ruKHsat•رُخْصَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: र-ख़-स

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

रुख़्सत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • रवानगी; प्रस्थान
  • छुट्टी; अवकाश
  • आज्ञा; परवानगी; इजाज़त
  • कहीं से चलने के समय विदा होने की क्रिया या भाव
  • वधू की मायके से विदाई।
  • नौकरी, सेवा आदि से मिलनेवाली अल्पकालीन छुट्टी, अवकाश
  • विदाई, छुट्टी, रवानगी
  • बिछड़ना
  • विदाई, आज्ञा, अवकाश, फुर्सत विश्रामावकाश, ता'तील, दुल्हन का दूल्हा के घर जाना

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

आप क्या आए कि रुख़्सत सब अंधेरे हो गए

इस क़दर घर में कभी भी रौशनी देखी न थी

हकीम नासिर

उस को रुख़्सत तो किया था मुझे मालूम न था

सारा घर ले गया घर छोड़ के जाने वाला

निदा फ़ाज़ली

इस क़दर था खटमलों का चारपाई में हुजूम

वस्ल का दिल से मिरे अरमान रुख़्सत हो गया

अकबर इलाहाबादी

English meaning of ruKHsat

Noun, Feminine

  • leave, permission to depart, leave of absence, dismission
  • facilitation, license, indulgence
  • ending out (daughter, etc.) as bride

رُخْصَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • چُھٹّی
  • اجازت، منظوری
  • روانگی، کُوچ
  • خدا نے طرف سے بندے کو کسی کام میں تخفیف کی اجازت
  • وقفہ، مہلت، چھوٹ
  • دلہن کی روانگی، رخصتی، نیز بدائی کی رسم
  • روانگی کے وقت ملنے اورآخری دیدار کرنے کا عمل
  • (مرثیہ) مرثیے کے وہ بند جن میں کسی مجاہدِ کربلا کے میدانِ جنگ میں جانے کی اجازت امام حسینؑ یا اہل بیت سے طلب کرنے اور اذن ملنے کا حال نظم کیا جائے
  • (مجازاً) انتقال، وفات
  • وداع، جنازہ اٹھنے کا وقت
  • بس اب چلے، اب جاتے ہیں، کلمۂ الوداعی

Urdu meaning of ruKHsat

  • Roman
  • Urdu

  • chhuTTii
  • ijaazat, manzuurii
  • ravaangii, kuu.och
  • Khudaa ne taraf se bande ko kisii kaam me.n taKhfiif kii ijaazat
  • vaqfaa, mohlat, chhuuT
  • dulhan kii ravaangii, ruKhstii, niiz badaa.ii kii rasm
  • ravaangii ke vaqt milne aur aaKhirii diidaar karne ka amal
  • (marsiya) marsii.e ke vo band jin me.n kisii mujaahid-e-karbalaa ke maidaan-e-jang me.n jaane kii ijaazat imaam hasiinau ya ahal-e-bait se talab karne aur izan milne ka haal nazam kiya jaaye
  • (majaazan) intiqaal, vafaat
  • vida, janaaza uThne ka vaqt
  • bas ab chale, ab jaate hain, kalmaa-e-ul-vidaa.ii

रुख़्सत के पर्यायवाची शब्द

छुट्टी कूच ता'तील मा'ज़ूली रज़ा विदा'

रुख़्सत से संबंधित मुहावरे

नाड़े बाँध के रुख़्सत करना

(औरत) लड़की को बग़ैर दहेज और ज़ेवर के ब्याह देना, कुछ भी दहेज में न देना, ग़रीबी के कारण लड़की को दहेज न देने के बराबर या कुछ देना

रुख़स्त चाहना

इजाज़त या अनुमति माँगना, जाने की इजाज़त लेना

रुख़स्त माँगना

इजाज़त या अनुमति लेना, जाने की इजाज़त चाहना, छुट्टी माँगना

रुख़्सत करना

विदा कहना, अलग होना

रुख़्सत देना

आज्ञा देना, स्वीकृति प्रकट करना

रुख़्सत होना

मर जाना

रुख़्सत के अंत्यानुप्रास शब्द

1222 2222
दम-ए-रुख़्सत
तिब्बी-रुख़्सत
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

रुख़्सत के यौगिक शब्द

'आलम-ए-रुख़्सत तिब्बी-रुख़्सत दम-ए-रुख़्सत पक्की-रुख़्सत रुख़्सत-ए-इत्तिफ़ाक़ी रुख़्सत-ए-इस्तिह्क़ाक़ी रुख़्सत-ए-रि'आयती रुख़्सत-तलब वक़्त-ए-रुख़्सत

खोजे गए शब्द से संबंधित

कदा

घर, गृह, मकान, प्रत्यय रूप में- मदिरा-कदः = आलय (मदिरालय–मैखाना) ।

कड़ा

(पदार्थ) जिसके कणों, तंतुओं, संयोजक अवयवों आदि की बनावट या संघात इतना घना, ठोस या दृढ़ हो कि उसे काटा, तोड़ा, दबाया या लचाया न जा सके और इसीलिए जिसमें कुछ गड़ाना या घसाना बहुत कठिन हो। कठोर। सख्त। ' कोमल ' या ' मुलायम ' का विपर्याय। जैसे-कड़ी जमीन, कड़ा तख्ता, कड़ा लोहा

कादा

दलदल, कीचड़, गीली मिट्टी

काड़ा

رک : کاڑھا ؛ جوشاندہ.

कदाँ

कहाँ, किस जगह, किस समय

कड़े

adamant, anklet, bracelet, rude

कड़ी

ज़ंजीर का जोड़, कठिन

कड़ाँ

(संगीत) ढोलक की चार तालों में से एक ताल

कड़ाओ

کڑھاؤ ، بڑی کڑاہی .

कड़ाई

सख़्ती, दृढ़ता

कीड़े

worms

कीड़ी

जोंक के समान का एक कीड़ा

कीड़ा

(कनाएन) किसी एक ही काम में मशग़ूल या किसी एक ही मुक़ाम या माहौल में रहने वाले के लिए मुस्तामल, किसी चीज़ में कीड़े की तरह लगे रहना

काड़ी

तिनका, तीली, सिलाई, पतली लकड़ी, छड़ी

कड़ाह

गोल आकार तथा चौड़े खुले मुँह वाला लोहे, पीतल आदि का बना एक बड़ा पात्र, जो अधिक मात्रा में भोज्य सामग्री पकाने या तलने के काम आता है, लोहे की बनी हुई बड़ी कड़ाही, कड़ाहा

क़ैदी

वह अपराधी जिसे न्यायालय ने कै़द में रहने की सज़ा दी हो

कड्डी

دھات کی پِن یا میخ

कैंडे

کین٘ڈا (رک) کی جمع نیز مغیّرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل.

कदी

कभी

कादी

(سیاسیات) طنذ آمیز ؛ تلخ (اصطلاحات سیاسیات ، ۵۷) .

कैदी

मक्कार, धोखेबाज़, फ़रेबी

कदरना

डरना, मिटना, नष्ट होना; अप्रसन्न होना, नाराज़ होना

कदंबा

رک : کدم .

काँडा

رک : سر کنڈا .

काँड़ा

= काना

काँड़े

کانڑا (رک) کی جمع (تراکیب میں مستعمل) .

कैंड़ा

कोई काम कुशलतापूर्वक करने का ढंग या प्रकार; कौशल

कैंडा

सांचा, क़ालिब

काँड़ी

a rafter, beam

काँडी

بھین٘ٹ کی رسم کا ایک حصّہ

कींड़ा

رک : کیڑا.

कदार

केदार प्रदेश में होनेवाला।

कदाम

एक सुगंधित फूल, कदम

कदर

केवड़े का पेड़।

कदन

मृत्यु, मौत, विनाश

कदम

एक सदाबहार पेड़, जिसके फूल का रंग मनोचित्त और सुगंधित होता है, कदंब

काँदा

प्याज़, जंगली प्याज़

कदंबा

رک : کدم.

काँदा

कांदा, प्याज, एक प्रकार का गल्म जिसमें प्याज की-सी गाँठ पड़ती है, किसी पेड़ की जड़ या गाँठ

कदम्ब

कदम नामक वृक्ष, उक्त वृक्ष के छोटे तथा गोल फल

कदाचित

अगर। यदि। (क्व०)

कदंब

رک : کدم ، کدمب.

कदर-फल

एक प्रकार का बड़ा नीबू जिसको खट्टे और संगतरे में जोड़ लगा कर पैदा किया गया है

कदम लीजिए

(किसी इस्म या ज़मीर के साथ) सरिशत में उस्ताद मानीए

कदर्निहाद

(مجازاً) فنا ہونے والا

क़ा'दा

फ़िक़्ह: नमाज़ में 'अल-तहियात' पढ़ते समय बैठना

कड़ा पड़ना

कठोर हो जाना

कड़ा देना

घेरा खींचना, हलक़ा बनाना, दायरा खींचना

कड़ा फ़िक़रा

درشت جُملہ ، سخت بات .

कड़ा फ़िक़रा

درشت جُملہ ، سخت بات .

कड़ा बनना

सख़्त-गीर रवी्या इख़तियार करना

कड़ा होना

कड़ा करना का अकर्मक

कड़ा करना

stiffen, make tough

कड़ा मुँह आना

अशिष्ट भाषा का प्रयोग करना

कदीं

رک : کبھی .

कड़ा वक़्त होना

To have a hard time.

कड़ा लगाना

छत डालना, ईंट, चूना एवं पत्थर का घर बनाना, गुंबदाकार छत का मकान बनाना

कड़ाकड़ बोलती रेवड़ियाँ

रेवड़ियाँ बेचने वाले की आवाज़ अर्थात करारी करारी रेवड़ियाँ

क़दह

कटोरा, बड़ा प्याला, प्याला, सीधी बाढ़ और खुले मुँह का ताँबे का एक बड़ा कटोरा जो विषेश बनावट का होता है

कड़कती

बहुत अधिक ठंड का होना, बहुत ठंडा, ज़ोरदार

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruub

ग़ुरूब

.

غُرُوب

Origin : Arabic
Noun

setting (of the sun, moon, etc.)

[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

futuur

फ़ुतूर

.

فُتُور

Origin : Arabic
Noun

defect, imperfection, unsoundness

[ Jis khane se karahiyat paida ho wo khwah kaisa hi laziz kyun n ho hazm mein usse futoor padta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fasaad

फ़साद

.

فَساد

Origin : Arabic
Noun

riot, quarrel

[ Chhoti si baat par fasad karana shararat-pasand insanon ka kaam hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faqiir

फ़क़ीर

.

فَقِیر

Origin : Arabic
Noun

beggar, fakir

[ Faqir ne sadaa lagayi Ahmar ne ek katori chawal uske jhole mein daal diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faasid

फ़ासिद

.

فاسِد

Origin : Arabic
Adjective

bad, evil, corrupt, unsound

[ Insan ke jism mein faasid khun bimari ka sabab banta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroG

फ़रोग़

.

فَرُوغ

Origin : Persian
Noun

progress, development

[ Rekhta Foundation Urdu zabaan ke farogh ke liye kaam kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroKHt

फ़रोख़्त

.

فَروخْت

Origin : Persian
Noun

sale, disposal

[ Zaid ghulami ki halat mein Makke aa kar farokht huye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaGat

फ़राग़त

.

فَراغَت

Origin : Arabic
Noun

leisure, respite, freedom

[ Ilm zindagi ke akhiri lamha tak hasil kiya jata hai isse faraghat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farz

फ़र्ज़

.

فَرْض

Origin : Arabic
Noun

responsibility, duty

[ Ham farz apna adaa kar chuke bimar agar mar gaya to timardar ke huqooq framosh na honge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaKH

फ़राख़

.

فراخ

Origin : Persian
Adjective

wide, spacious

[ Chaandni Chwok ek meel lamba nihayat khubsurat aur farakh bazar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (रुख़्सत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

रुख़्सत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2