खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रुख़ बराबर करना" शब्द से संबंधित परिणाम

रुख

पेड़, पौधा

रुख़

चेहरा, रुख़सार, मुख, गाल, कपोल

रूख

पेड़, वृक्ष

रूख़

رک : رُخ .

दुख

तकलीफ़, दर्द, पीड़ा, व्याकुलता, संकट (जिससे दिल दुखी हो), सुख और आराम का विलोम

दुख़

बेटी, पुत्री

देखें

look, see, watch

देखूँ

look, see, watch

देख

देखने की क्रिया या भाव

रुख़्सत

रवानगी; प्रस्थान

रुख़्सार

कपोल, गाल, कल्ला

रुख़ देना

तवज्जा देना, मुलतफ़त होना

रुख़-नुमा

جہاز وغیرہ کو سمت کی ہدایت کرنے کا سگنل ، سمت نُما.

रुख़ मोड़ना

धारा बदलना, अंदाज़ बदल देना

रुख़-बंदी

بہاؤ کی سمت بدلنا ، روک.

रुख़-कर्दी

(विज्ञान) पदार्थ की परिवर्तनीयता

रुख-चढ़ा

बंदर

रुख़ लेना

ध्यान देना, किसी चीज़ में रुचि लेना

रुख़ देखना

(दूसरे की) इच्छा या प्रवृत्ति का आकलन करना

रुख़ धरना

جانا ، کُوچ کرنا .

रुख़ करना

(किसी स्थान पर) जाना या आना, जाने या आने का निश्चय करना

रुख़ पाना

(किसी के) दिल का तकद्दुर दूर करके ख़ुशनुदी हासिल करना

रुख़ लाना

ध्यान देना, किसी चीज़ में रुचि लेना

रुख़ पकड़ना

(किसी तरफ़ को) जाना, चलना, मुतवज्जह होना

रुख़-पोश

चेहरा छिपाने के लिए कोई मास्क (आवरण) या इस तरह की कोई दूसरी चीज़, निक़ाब, मुखौटा

रुख़ बाँदना

दृष्टी जमा कर किसी तरफ़ देखना, किसी चीज़ की ओर मुँह करके ध्यान से उधर देखना

रुख़ बदलना

अंदाज़, नज़रिया, मौज़ू, या सूरत-ए-हाल वग़ैरा तबदील होना, करना

रुख़ उतरना

चेहरा पीला हो जाना, बेरौनक़ हो जाना

दोख

دوش، گناہ، قصور، عیب، صبح، دن، خطا، تقصیر، پاپ، الزام

रुख-डल

पेड़ की डाली, पेड़ की शाख़

रुख़ फेरना

मुँह मोड़ लेना, दूसरी ओर मुँह कर लेना

रुख़ फिरना

सिम्त बदलना

दूख

رک : ” دکھ “ ایسا اس تن میں جان سو توں سب چیز ان پر دو کھ سوکھ مرنا و جیونا

रुख़ लगाना

(पतंग बाज़ी) पतंग के सर को दाएँ या बाएँ रुख़ फेर कर ज़ोर से खींचना ताकि विरोधी की पतंग की डोर घिस्सा लग कर कट जाये

रुख़ मोड़ देना

धारा बदलना, अंदाज़ बदल देना

रुख़ मिलाना

मुतवज्जा होना, इलतिफ़ात करना, दोस्त होना

रुख़ उतारना

चेहरा पीला कर देना, बेरौनक़ कर देना

रुख़ छूटना

हिम्मत टूओट जाना

रुख़ पलटना

दिशा बदल जाना, परिस्थिति का बदल जाना, परिस्थिति में बदलाव होना

रुख़ ज़र्द होना

भयभीत होना, डर जाना, ख़ौफ़ खाना

रुख़-ए-ज़ेबा

सुंदर चेहरा

रुख़ फिराना

ताअब होना, मुंह फेर लेना

रुख़ सुझाना

कोई बात मन में बिठाना, छिपा हुआ पहलू या दृष्टिकोण सामने लाना

रुखाई

खुश्की, शुष्कता, रूखापन, रुखावट, व्यवहार की कठोरता, बेमुरव्वती, विचारों का परस्पर होना

रुख़ा

بطور لاحقہ مستعمل ، دو رُخا ، چار رُخا.

रुख़ी

चेहरे वाला, पहलू, दिशा

रुख़-ए-तराज़

मुखड़े का श्रृंंगार करने वाला

रुख़-ब-रुख़

face, countenance, cheek, face, aspect, point, side quarter, direction

रुख़ सीधा होना

ध्यान देना, सहमत होना, राज़ी होना, आकर्षित होना

रुख़ न पाना

ध्यान न पाना

रुख़ न करना

इरादा ना करना

रुख़ तर होना

लज्जित होना, पानी-पानी होना, शर्मिंदा होना (अपराथ स्वीकार करने के अवसर पर प्रयुक्त)

रुख़ कर जाना

मुड़ जाना, टेढ़ा हो जाना (लोहे या लकड़ी आदि के लिए प्रयुक्त)

रुख़-ए-'आलम

face, appearance of the world

रुख़ दुरुस्त करना

सही नीति अपनाना, सुधार लेना

रुख़ पर ज़ा'फ़रान फूलना

चेहरे का ज़र्द होजाना

रुख़-ए-नीको

good-looking face

रुख़ अच्छा न पाना

सहमति में न पाया, ध्यान की ओर आकर्षित न होना

रुख़ उतर जाना

चेहरा पीला हो जाना, बेरौनक हो जाना

रुख़ फेर लेना

मुवाफ़िक़-ए-हाल होना, हालात बदलना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रुख़ बराबर करना के अर्थदेखिए

रुख़ बराबर करना

ruKH baraabar karnaa•رُخ بَرابَر کَرْنا

मुहावरा

रुख़ बराबर करना के हिंदी अर्थ

  • हम पिला शुमार करना, एक ही सफ़ में रखना, मुसावी क़रार देना

رُخ بَرابَر کَرْنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ہم پلّہ شُمار کرنا ، ایک ہی صف میں رکھنا ، مساوی قرار دینا.

Urdu meaning of ruKH baraabar karnaa

  • Roman
  • Urdu

  • ham pilaa shumaar karnaa, ek hii saf me.n rakhnaa, musaavii qaraar denaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

रुख

पेड़, पौधा

रुख़

चेहरा, रुख़सार, मुख, गाल, कपोल

रूख

पेड़, वृक्ष

रूख़

رک : رُخ .

दुख

तकलीफ़, दर्द, पीड़ा, व्याकुलता, संकट (जिससे दिल दुखी हो), सुख और आराम का विलोम

दुख़

बेटी, पुत्री

देखें

look, see, watch

देखूँ

look, see, watch

देख

देखने की क्रिया या भाव

रुख़्सत

रवानगी; प्रस्थान

रुख़्सार

कपोल, गाल, कल्ला

रुख़ देना

तवज्जा देना, मुलतफ़त होना

रुख़-नुमा

جہاز وغیرہ کو سمت کی ہدایت کرنے کا سگنل ، سمت نُما.

रुख़ मोड़ना

धारा बदलना, अंदाज़ बदल देना

रुख़-बंदी

بہاؤ کی سمت بدلنا ، روک.

रुख़-कर्दी

(विज्ञान) पदार्थ की परिवर्तनीयता

रुख-चढ़ा

बंदर

रुख़ लेना

ध्यान देना, किसी चीज़ में रुचि लेना

रुख़ देखना

(दूसरे की) इच्छा या प्रवृत्ति का आकलन करना

रुख़ धरना

جانا ، کُوچ کرنا .

रुख़ करना

(किसी स्थान पर) जाना या आना, जाने या आने का निश्चय करना

रुख़ पाना

(किसी के) दिल का तकद्दुर दूर करके ख़ुशनुदी हासिल करना

रुख़ लाना

ध्यान देना, किसी चीज़ में रुचि लेना

रुख़ पकड़ना

(किसी तरफ़ को) जाना, चलना, मुतवज्जह होना

रुख़-पोश

चेहरा छिपाने के लिए कोई मास्क (आवरण) या इस तरह की कोई दूसरी चीज़, निक़ाब, मुखौटा

रुख़ बाँदना

दृष्टी जमा कर किसी तरफ़ देखना, किसी चीज़ की ओर मुँह करके ध्यान से उधर देखना

रुख़ बदलना

अंदाज़, नज़रिया, मौज़ू, या सूरत-ए-हाल वग़ैरा तबदील होना, करना

रुख़ उतरना

चेहरा पीला हो जाना, बेरौनक़ हो जाना

दोख

دوش، گناہ، قصور، عیب، صبح، دن، خطا، تقصیر، پاپ، الزام

रुख-डल

पेड़ की डाली, पेड़ की शाख़

रुख़ फेरना

मुँह मोड़ लेना, दूसरी ओर मुँह कर लेना

रुख़ फिरना

सिम्त बदलना

दूख

رک : ” دکھ “ ایسا اس تن میں جان سو توں سب چیز ان پر دو کھ سوکھ مرنا و جیونا

रुख़ लगाना

(पतंग बाज़ी) पतंग के सर को दाएँ या बाएँ रुख़ फेर कर ज़ोर से खींचना ताकि विरोधी की पतंग की डोर घिस्सा लग कर कट जाये

रुख़ मोड़ देना

धारा बदलना, अंदाज़ बदल देना

रुख़ मिलाना

मुतवज्जा होना, इलतिफ़ात करना, दोस्त होना

रुख़ उतारना

चेहरा पीला कर देना, बेरौनक़ कर देना

रुख़ छूटना

हिम्मत टूओट जाना

रुख़ पलटना

दिशा बदल जाना, परिस्थिति का बदल जाना, परिस्थिति में बदलाव होना

रुख़ ज़र्द होना

भयभीत होना, डर जाना, ख़ौफ़ खाना

रुख़-ए-ज़ेबा

सुंदर चेहरा

रुख़ फिराना

ताअब होना, मुंह फेर लेना

रुख़ सुझाना

कोई बात मन में बिठाना, छिपा हुआ पहलू या दृष्टिकोण सामने लाना

रुखाई

खुश्की, शुष्कता, रूखापन, रुखावट, व्यवहार की कठोरता, बेमुरव्वती, विचारों का परस्पर होना

रुख़ा

بطور لاحقہ مستعمل ، دو رُخا ، چار رُخا.

रुख़ी

चेहरे वाला, पहलू, दिशा

रुख़-ए-तराज़

मुखड़े का श्रृंंगार करने वाला

रुख़-ब-रुख़

face, countenance, cheek, face, aspect, point, side quarter, direction

रुख़ सीधा होना

ध्यान देना, सहमत होना, राज़ी होना, आकर्षित होना

रुख़ न पाना

ध्यान न पाना

रुख़ न करना

इरादा ना करना

रुख़ तर होना

लज्जित होना, पानी-पानी होना, शर्मिंदा होना (अपराथ स्वीकार करने के अवसर पर प्रयुक्त)

रुख़ कर जाना

मुड़ जाना, टेढ़ा हो जाना (लोहे या लकड़ी आदि के लिए प्रयुक्त)

रुख़-ए-'आलम

face, appearance of the world

रुख़ दुरुस्त करना

सही नीति अपनाना, सुधार लेना

रुख़ पर ज़ा'फ़रान फूलना

चेहरे का ज़र्द होजाना

रुख़-ए-नीको

good-looking face

रुख़ अच्छा न पाना

सहमति में न पाया, ध्यान की ओर आकर्षित न होना

रुख़ उतर जाना

चेहरा पीला हो जाना, बेरौनक हो जाना

रुख़ फेर लेना

मुवाफ़िक़-ए-हाल होना, हालात बदलना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hal

हल

.

حَل

Origin : Arabic
Noun

solution (of a knotty problem), resolution

[ Har masle ka koi na koi hal zaroor hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malhuuz

मलहूज़

.

مَلحُوظ

Origin : Arabic
Adjective

contemplated, regarded, considered

[ Koi kaam karo lekin dusron ka khayal bhi malhuz rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istilaah

इस्तिलाह

.

اِصْطِلاح

Origin : Arabic
Noun

technical term, terminology, term

[ Lughat aur farhang hi wo zariya hain jin mein istilahon ke mani va mafhum bataye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qatl

क़त्ल

.

قَتْل

Origin : Arabic
Noun

murder, killing

[ Insani qatl ko baaz auqaat do suraton mein taqsim kar diya jata hai yani iradatan aur ghair-iradatan ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

ship, vessel, boat

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

libaas

लिबास

.

لِباس

Origin : Arabic
Noun

clothes, dress, attire

[ Shadi haal mein dulhan ke ghar ke sabhi log umda aur khubsurat libas mein maujood the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahluul

महलूल

.

مَحْلُول

Origin : Arabic
Adjective

dissolved, solution

[ Chini aur pani ka mahlool sharbat kahlata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

.

لِحاف

Origin : Arabic
Noun

quilt, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kafaalat

कफ़ालत

.

کَفالَت

Origin : Arabic
Noun

protector, patron

[ Karkunon ki giraftari ki surat mein unke mutalleqin (relatives) ki kafalat ke liye funds nahin the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaz

लिहाज़

.

لِحاظ

Origin : Arabic
Noun

respect, advertence

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (रुख़ बराबर करना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

रुख़ बराबर करना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2