खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रोज़" शब्द से संबंधित परिणाम

जाँ

जान; प्राण; ज़िंदगी

जाँ-ताँ

رک: جہاں تہاں ، ہر جگہ.

जाँ-कनी

शरीर से प्राण निकलने की अवस्था, मृत्यु की हालत, यम-यातना

जाँ-तक

رک: جہاں تک.

जाँ-बर

जान बचा ले जानेवाला, (लाक्षणिक) सुरक्षित रहना, सही सलामत

जाँ-सोज़

अपनी जान को जलाने वाला, संताप सहनेवाला, सहानुभूति करने वाला, हमदर्द

जाँचे

रुक : मांगे तांगे

जाँ-काह

प्राणों को घुलाने वाला, अत्यंत कष्ट देनेवाला, जान घटाने या कमज़ोर करने वाला, अत्यधिक दुखदाई, हृदयद्रावी, ह्रदय विदारक

जाँ-बाज़

किसी काम के लिए प्राणों की बाजी लगा देनेवाला, प्राण घातक

जाँ-दार

बलवान, शक्तिशाली, मजबूत, साहसी, हिम्मत वाला

जाँ-पेश

इससे पहले।

जाँग

जाँघ

जाँ-दही

प्राण की आहुति देना, जान न्योछावर करना, बलि चढ़ाना

जाँ-गुज़ा

प्राणों को काटने और डसने वाला, घोर कष्टदायक, अंतःशल्य

जाँच

अनुसंधान या छान-बीन करने का काम, परख, पड़ताल, अनुमान, आज़माईश, इमतिहान, निरीक्षण-परीक्षण, मूल्यांकन, पूछताछ, परख, परीक्षा, छानबीन

जाँता

जांत

जाँदी

ज़ख़्म, घाव, नासूर

जाँ-आज़ार

फा. वि. सतानेवाला, दुःखदायी।

जाँ-काही

extreme labour, exhaustion

जाँ-नवाज़

प्राणों को आनंद देने वाला, मनोरम

जाँ-बख़्श

ताजगी देने वाला, जिससे जान सी पड़ जाए, खुशी देने वाला, जीवन देने वाला, क्षमा करने वाला

जाँबाज़

जान पर खेल जाने वाला, बहादुर, बड़ा मेहनती, जान फ़िदा करने वाला, जान निसार (आशिक़), किसी ख़तरे की परवाह ना करने वाला, बहादुर, साहसी, वीर, निडर, दिलेर, उत्साहशील

जाँ-फ़िज़ा

जीवन बढ़ाने वाला, कायाकल्प या स्फूर्तिदायक, प्राणपोषक, (सूफीवाद) शाश्वत अस्तित्व, अमृत

जाँ-सिपार

किसी को (प्रेमिका को) अपनी जान का मालिक बना देनेवाला

जाँ-आहन

निष्ठुरता, पाषाण-हृदय, बहुत ही बेरहम, शूर, वीर, दिलावर

जाँ-आफ़रीं

शरीर में प्राण डालने वाला, मनुष्य की सृष्टि करनेवाला

जाँ-आज़ारी

जान को दुःख देना, जानदारों को सताना, अत्याचार, जुल्म।।

जाँ-दादा

मुग्ध, आसक्त

जाँ-देही

परिश्रम, प्रयास, कोशिश, संलग्नता, तन्मयता, मश्गूलियत ।

जाँ-गुसिल

हृदयविदारक, प्राण-घातक, जान को घटाने वाला, जान को पीड़ा और तकलीफ देने वाला

जाँपना

चाँपना

जाँ-निसारी

समय पड़ने पर प्राण तक दे देना (दूसरे के लिए)

जाँ-कंदनी

मरने वाली स्थिती, मरते समय सांस का उखड़ना

जाँ-ब-लब

जिसके प्राण होठों तक आ गए हों, मरने के निकट, आसन्न मृत्यु, मरणासन्न, मरणोन्मुख, मृतप्राय

जाँ-ब-हक़

प्राण ईश्वर के समर्पित, मृत

जाँ-निसार

प्राण न्योछावर कर देने वाला, समय पड़ने पर जान की बाजी लगा देने वाला

जाँ-गुदाज़

जान घुलाने वाला

जाँ-सिताँ

वध, निर्दय, बे-रहम, जीवन को नष्ट करने वाला, जान लेने वाला, जान चुराने वाला

जाँ-फ़र्सा

प्राणों को घुलाने वाला, अत्यंत कष्ट देने वाला, हृदयद्रावी

जाँ-बाज़ाना

جاں بازی سے ، بہادری سے.

जाँकाह

जान घटाने या कमज़ोर करने वाला, अत्यंत दुखदाई, तकलीफ़देह, दयनीय

जाँचना

परखना, किसी वस्तु की प्रमाणिकता एवं शुद्धता आदि का पता लगाना, किसी वस्तु को देख कर उस की अच्छाई या कमी को खोजना

जाँ-फ़ज़ाई

प्राणों को बढ़ाने वाला, प्राणवर्द्धक, आयुवर्द्धक

जाँ-बख़्शी

प्राणदान, मरने से बचाना, अभयदान देना

जाँघिल

बहुत तेज़ दौड़ने वाला

जाँ-सोख़्ता

जिसके प्राण जल गये हों, दग्धहृदय, प्रेमी

जाँ-सिपारी

किसी को अपने प्राण त्याग देना

जाँ-सितानी

क्रूरता, निर्दयता, जीवन नष्ट करने वाला, जीवन को बरबाद कारने वाला

जाँदारू

विषहर, तिर्याक ।

जाँ गँवाना

۔جان کھونا۔ ؎

जाँ-फ़िशानी

अत्यधिक परिश्रम, कड़ी मेहनत, जान तोड़ कोशिश, प्रयत्न, पूर्ण प्रयल

जाँगलूश

wild, boorish man

जाँ-बर होना

सेहत याब होना, मरते मरते बचना, महफ़ूज़ रहना, सलामत रहना

जाँच कर

सोच समझकर, अंदाज़ा लगाकर, नाप तोलकर, सही और ग़लत पूछकर

जाँपनाह

जान बचाने वाला; प्राणों का रक्षक, प्राणों की रक्षा करनेवाला, प्राणरक्षक

जाँ-ब-लब आना

۔जां बह लब होना।

जाँचवैया

परीक्षक, परखने वाला, परीक्षा करने वाला, मूल्यांकनकर्ता, अंदाज़ा करने वाला, हिसाब की पड़ताल करने वाला

जाँ पर खेलना

۔ ایسے کام کی جرأت کرنا جس میں خوف ہلاکت ہو۔ ؎

जाँ निसार करना

۔جان فدا کرنا۔ قربان ہونا۔ واری جانا۔

जाँ सिपर करना

दूसरे को बचाने के लिए अपनी जान ख़तरे में डालना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रोज़ के अर्थदेखिए

रोज़

roz•روز

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

रोज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • दिन, दिवस
  • ज़माना, समय
  • दिन भर का पारिश्रमिक, प्रतिदिन के हिसाब से रोज़ मिलने वाला वेतन या मज़दूरी

क्रिया-विशेषण

  • हर रोज़, रोज़ाना, आए दिन

    उदाहरण • आजकल हर रोज़ रोज़-ए-क़यामत लगता है परेशानियाँ बहुत हैं

शे'र

दिल पागल है रोज़ नई नादानी करता है

आग में आग मिलाता है फिर पानी करता है

इफ़्तिख़ार आरिफ़

तुम आ गए हो तो कुछ चाँदनी सी बातें हों

ज़मीं पे चाँद कहाँ रोज़ रोज़ उतरता है

वसीम बरेलवी

रोज़ तारों को नुमाइश में ख़लल पड़ता है

चाँद पागल है अँधेरे में निकल पड़ता है

राहत इंदौरी

English meaning of roz

Noun, Masculine

Adverb

  • day in and day out, always

    Example • Aajkal har roz roz-e-qayamat lagta hai parishaniyan bahut hain

روز کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • دن، یوم
  • زمانہ، وقت
  • دن بھر کی اجرت، روزینہ

فعل متعلق

  • ہر روز، روزانہ، آئے دن

    مثال • آج کل ہر روز روزِقیامت لگتا ہے پریشانیاں بہت ہیں

Urdu meaning of roz

Roman

  • din, yaum
  • zamaana, vaqt
  • din bhar kii ujrat, ruziinaa
  • har roz, rozaana, aa.e din

रोज़ से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अंधे के पाँव तले बटेर दब गई, कहा हर रोज़ शिकार खाएँगे

संयोग अथवा आकस्मिक बात पर भरोसा नहीं हो सकता, क्या जाने फिर संयोग हो या ना हो

कौन हर रोज़ अतालीक़ हो समझाए गा

मूर्ख आदमी को समझाना बहुत कठिन है, कम समझदार को सिखाना कठिन काम है

रोज़ रोज़ की दवा भी ग़िज़ा हो जाती है

आम तौर पर दवा इस्तिमाल की जाये तो इस का असर नहीं होता, मामूल की चीज़ की एहमीयत बाक़ी नहीं रहती

रोज़ा रोज़ रोज़ , बंदा चंद रोज़

रोज़ा तो हमेशा रहेगा लेकिन बंदा चंद रोज़ का मेहमान है बाअज़ लोग जब रोज़ा रखना नहीं चाहते तो कहते हैं

सय्याद न हर रोज़ शिकारी बबुर्द

شکاری کو ہر روز شکار نہیں ملتا، انسان کی ہر کوشش کامیاب نہیں ہوتی

हर रोज़ 'ईद नीस्त कि हल्वा ख़ूरद कसे

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) हर रोज़ ईद नहीं है कि कोई हलवा खाए , रोज़ रोज़ उम्दा मौक़ा हाथ नहीं आता , हर रोज़ ख़ुशी हासिल नहीं होती, ज़माना एक सा नहीं रहता, (बिलउमूम ऐसे मौके़ पर मुस्तामल जब कोई एक बार कुछ पाने के बाद फिर फ़ायदे की उम्मीद रखे)

और देखिए

रोज़ के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1221 2121
गोज़ चोज़ तोज़ दोज़ बोज़ सोज़
नफ़ोज़ फ़रोज़
अंदोज़ अफ़रोज़ आमोज़ इमरोज़ गुल-दोज़ ज़र-दोज़ जाँ-सोज़ दिल-दोज़ दिल-सोज़ दो-रोज़ नैरोज़ पीरोज़ पुर-सोज़ बद-रोज़ लब-दोज़
अगर-सोज़ कफ़न-दोज़ क़बा-दोज़ गुलू-सोज़ जहाँ-सोज़ जिगर-दोज़ जिगर-सोज़ तिला-दोज़ नज़र-सोज़ शबा-रोज़ सियह-रोज़
आब-दोज़ 'ऊद-सोज़ चार-रोज़ जान-सोज़ तीस-रोज़ दिल-फ़रोज़ नीम-रोज़ नीम-सोज़ नेक-रोज़ मुर्ग़-रोज़ मेख़-दोज़ रोज़-रोज़ शाल-दोज़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

रोज़ के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
इंतिज़ाम-ए-रोज़-ए-'इशरत 'ईद-ए-नौरोज़ ए'तिमाद-ए-रोज़ चराग़-ए-रोज़ चार-रोज़ तीरा-रोज़ तीस-रोज़ दो-रोज़ नीम-रोज़ नेक-रोज़ नौ-रोज़ बद-रोज़
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

जाँ

जान; प्राण; ज़िंदगी

जाँ-ताँ

رک: جہاں تہاں ، ہر جگہ.

जाँ-कनी

शरीर से प्राण निकलने की अवस्था, मृत्यु की हालत, यम-यातना

जाँ-तक

رک: جہاں تک.

जाँ-बर

जान बचा ले जानेवाला, (लाक्षणिक) सुरक्षित रहना, सही सलामत

जाँ-सोज़

अपनी जान को जलाने वाला, संताप सहनेवाला, सहानुभूति करने वाला, हमदर्द

जाँचे

रुक : मांगे तांगे

जाँ-काह

प्राणों को घुलाने वाला, अत्यंत कष्ट देनेवाला, जान घटाने या कमज़ोर करने वाला, अत्यधिक दुखदाई, हृदयद्रावी, ह्रदय विदारक

जाँ-बाज़

किसी काम के लिए प्राणों की बाजी लगा देनेवाला, प्राण घातक

जाँ-दार

बलवान, शक्तिशाली, मजबूत, साहसी, हिम्मत वाला

जाँ-पेश

इससे पहले।

जाँग

जाँघ

जाँ-दही

प्राण की आहुति देना, जान न्योछावर करना, बलि चढ़ाना

जाँ-गुज़ा

प्राणों को काटने और डसने वाला, घोर कष्टदायक, अंतःशल्य

जाँच

अनुसंधान या छान-बीन करने का काम, परख, पड़ताल, अनुमान, आज़माईश, इमतिहान, निरीक्षण-परीक्षण, मूल्यांकन, पूछताछ, परख, परीक्षा, छानबीन

जाँता

जांत

जाँदी

ज़ख़्म, घाव, नासूर

जाँ-आज़ार

फा. वि. सतानेवाला, दुःखदायी।

जाँ-काही

extreme labour, exhaustion

जाँ-नवाज़

प्राणों को आनंद देने वाला, मनोरम

जाँ-बख़्श

ताजगी देने वाला, जिससे जान सी पड़ जाए, खुशी देने वाला, जीवन देने वाला, क्षमा करने वाला

जाँबाज़

जान पर खेल जाने वाला, बहादुर, बड़ा मेहनती, जान फ़िदा करने वाला, जान निसार (आशिक़), किसी ख़तरे की परवाह ना करने वाला, बहादुर, साहसी, वीर, निडर, दिलेर, उत्साहशील

जाँ-फ़िज़ा

जीवन बढ़ाने वाला, कायाकल्प या स्फूर्तिदायक, प्राणपोषक, (सूफीवाद) शाश्वत अस्तित्व, अमृत

जाँ-सिपार

किसी को (प्रेमिका को) अपनी जान का मालिक बना देनेवाला

जाँ-आहन

निष्ठुरता, पाषाण-हृदय, बहुत ही बेरहम, शूर, वीर, दिलावर

जाँ-आफ़रीं

शरीर में प्राण डालने वाला, मनुष्य की सृष्टि करनेवाला

जाँ-आज़ारी

जान को दुःख देना, जानदारों को सताना, अत्याचार, जुल्म।।

जाँ-दादा

मुग्ध, आसक्त

जाँ-देही

परिश्रम, प्रयास, कोशिश, संलग्नता, तन्मयता, मश्गूलियत ।

जाँ-गुसिल

हृदयविदारक, प्राण-घातक, जान को घटाने वाला, जान को पीड़ा और तकलीफ देने वाला

जाँपना

चाँपना

जाँ-निसारी

समय पड़ने पर प्राण तक दे देना (दूसरे के लिए)

जाँ-कंदनी

मरने वाली स्थिती, मरते समय सांस का उखड़ना

जाँ-ब-लब

जिसके प्राण होठों तक आ गए हों, मरने के निकट, आसन्न मृत्यु, मरणासन्न, मरणोन्मुख, मृतप्राय

जाँ-ब-हक़

प्राण ईश्वर के समर्पित, मृत

जाँ-निसार

प्राण न्योछावर कर देने वाला, समय पड़ने पर जान की बाजी लगा देने वाला

जाँ-गुदाज़

जान घुलाने वाला

जाँ-सिताँ

वध, निर्दय, बे-रहम, जीवन को नष्ट करने वाला, जान लेने वाला, जान चुराने वाला

जाँ-फ़र्सा

प्राणों को घुलाने वाला, अत्यंत कष्ट देने वाला, हृदयद्रावी

जाँ-बाज़ाना

جاں بازی سے ، بہادری سے.

जाँकाह

जान घटाने या कमज़ोर करने वाला, अत्यंत दुखदाई, तकलीफ़देह, दयनीय

जाँचना

परखना, किसी वस्तु की प्रमाणिकता एवं शुद्धता आदि का पता लगाना, किसी वस्तु को देख कर उस की अच्छाई या कमी को खोजना

जाँ-फ़ज़ाई

प्राणों को बढ़ाने वाला, प्राणवर्द्धक, आयुवर्द्धक

जाँ-बख़्शी

प्राणदान, मरने से बचाना, अभयदान देना

जाँघिल

बहुत तेज़ दौड़ने वाला

जाँ-सोख़्ता

जिसके प्राण जल गये हों, दग्धहृदय, प्रेमी

जाँ-सिपारी

किसी को अपने प्राण त्याग देना

जाँ-सितानी

क्रूरता, निर्दयता, जीवन नष्ट करने वाला, जीवन को बरबाद कारने वाला

जाँदारू

विषहर, तिर्याक ।

जाँ गँवाना

۔جان کھونا۔ ؎

जाँ-फ़िशानी

अत्यधिक परिश्रम, कड़ी मेहनत, जान तोड़ कोशिश, प्रयत्न, पूर्ण प्रयल

जाँगलूश

wild, boorish man

जाँ-बर होना

सेहत याब होना, मरते मरते बचना, महफ़ूज़ रहना, सलामत रहना

जाँच कर

सोच समझकर, अंदाज़ा लगाकर, नाप तोलकर, सही और ग़लत पूछकर

जाँपनाह

जान बचाने वाला; प्राणों का रक्षक, प्राणों की रक्षा करनेवाला, प्राणरक्षक

जाँ-ब-लब आना

۔जां बह लब होना।

जाँचवैया

परीक्षक, परखने वाला, परीक्षा करने वाला, मूल्यांकनकर्ता, अंदाज़ा करने वाला, हिसाब की पड़ताल करने वाला

जाँ पर खेलना

۔ ایسے کام کی جرأت کرنا جس میں خوف ہلاکت ہو۔ ؎

जाँ निसार करना

۔جان فدا کرنا۔ قربان ہونا۔ واری جانا۔

जाँ सिपर करना

दूसरे को बचाने के लिए अपनी जान ख़तरे में डालना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutarjim

मुतर्जिम

.

مُتَرْجِم

Origin : Arabic
Noun

translator, interpreter

[ Darkhwast padh kar sunaya aur ek mutarjim us waqt Farsi mein uska tarjama karta gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarjama

तर्जमा

.

تَرْجَمَہ

Origin : Arabic
Noun

translation, interpretation

[ Quran Sharif ka tarjama duniya ki zyada-tar zabanon mein maujood hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tafsiir

तफ़्सीर

.

تَفْسِیر

Origin : Arabic
Noun

interpretation, commentary

[ Sanskrit ashlokon ki tafseer sab ke bas ki baat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ibtidaa

इब्तिदा

.

اِبْتِدا

Origin : Arabic
Noun

start, beginning

[ Mere dada jis kaam ki bhi ibtida karte hain use pura kar ke hi dam lete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

.

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic
Noun

plan, design, scheme, project

[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahqiiq

तहक़ीक़

.

تَحْقِیق

Origin : Arabic
Noun

research, truth, exactness, fact

[ Science ek aisa ilm hai jiski buniyad tahqiq par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daryaaft

दरयाफ़्त

.

دَریافْت

Origin : Persian
Noun

investigation, discovery, disclosure

[ Colombes ne America daryaft kar ke ilm-e-jughrafiya men ek baab joD diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nafrat

नफ़रत

.

نَفرَت

Origin : Arabic
Noun

hate, hatred, abhorrence

[ Kisi se bhi nafrat mat karo kyonki ham sabhi ek hi khudaa ki aulad hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaana-ja.ngii

ख़ाना-जंगी

.

خانَہ جَنْگی

Origin : Persian
Noun

civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel

[ Libya ki khanajangi use gharibi aur bhookmari ki janib dhakel degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mubaalaGa-aamez

मुबालग़ा-आमेज़

.

مُبالَغَہ آمیز

Origin : Persian, Arabic
Adjective

exaggerative, hyperbolical

[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (रोज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

रोज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2