खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नया कुँवाँ खोदना और पानी पीना" शब्द से संबंधित परिणाम

नया कुँवाँ खोदना और पानी पीना

हर रोज़ नया काम कर के पेट भरना, हर रोज़ नया धंधा या हर रोज़ नई मज़दूरी करना

हर रोज़ नया कुँवाँ खोदना नया पानी पीना

रोज़ कमाना और रोज़ खाना

रोज़ कुंवाँ खोदना और नया पानी पीना

हर रोज़ नया काम कर के पेट भरना, हर रोज़ नया धंधा या हर रोज़ नई मज़दूरी करना

रोज़ कुंवाँ खोदना और रोज़ पानी पीना

हर रोज़ नया काम कर के पेट भरना, हर रोज़ नया धंधा या हर रोज़ नई मज़दूरी करना

नित कुँवाँ खोदना नित पानी पीना

हर रोज़ नया काम कर के पेट भरना, हर रोज़ नया धंधा या हर रोज़ नई मज़दूरी करना

वही कुँवाँ खोदना वही पानी पीना

हमेशा की तरह रोज़ कमाना रोज़ खाना, दिन-भर कमाना शाम को खा लेना (उस वक़्त मुस्तामल जब हालत में कोई बेहतर तबदीली वाक़्य ना हो)

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नया कुँवाँ खोदना और पानी पीना के अर्थदेखिए

नया कुँवाँ खोदना और पानी पीना

nayaa ku.nvaa.n khodnaa aur paanii piinaa•نَیا کُنْواں کھودنا اور پانی پِینا

अथवा : नित कुँवाँ खोदना नित पानी पीना, नित खोदना नित पानी पीना, रोज़ कुंवाँ खोदना और नया पानी पीना, रोज़ कुंवाँ खोदना और रोज़ पानी पीना, रोज़ कुंवाँ खोदना वह ही पानी पेना

मुहावरा, मुहावरा

नया कुँवाँ खोदना और पानी पीना के हिंदी अर्थ

हर रोज़ नया काम कर के पेट भरना, हर रोज़ नया धंधा या हर रोज़ नई मज़दूरी करना
हर रोज़ नया सफ़र सामने रहना
परिश्रम से जीवन व्यतीत करने योग्य जीविका कमाना
परिश्रम से पेट पालना, बचत की गुंजाइश न होना
रोज़ कमाना रोज़ खाना अर्थात कठिनाई में जीवन व्यतीत करना

English meaning of nayaa ku.nvaa.n khodnaa aur paanii piinaa

live from hand to mouth

نَیا کُنْواں کھودنا اور پانی پِینا کے اردو معانی

Roman
Urdu

ہر روز نیا کام کر کے پیٹ بھرنا، ہر روز نیا دھندا یا ہر روز نئی مزدوری کرنا
ہر روز نیا سفر پیش رہنا
محنت سے گزارے کے لائق روزی کمانا
محنت سے پیٹ پالنا، بچت کا مقدور نہ ہونا
روز کمانا روز کھانا، پریشانیوں میں زندگی گزارنا
مثال • اپنی روزانہ زندگی بسر کرتے ہیں روز کنواں کھودنا اور روز پانی پینا.(۱۹۲۴، خُونی راز، ۱۳۳).

Urdu meaning of nayaa ku.nvaa.n khodnaa aur paanii piinaa

Roman
Urdu

har roz nayaa kaam kar ke peT bharnaa, har roz nayaa dhandaa ya har roz na.ii mazduurii karnaa
har roz nayaa safar pesh rahnaa
mehnat se guzaare ke laayaq rozii kamaanaa
mehnat se peT paalnaa, bachat ka maqduur na honaa
roz kamaanaa roz khaanaa, pareshaaniiyo.n me.n zindgii guzaarnaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

नया कुँवाँ खोदना और पानी पीना

हर रोज़ नया काम कर के पेट भरना, हर रोज़ नया धंधा या हर रोज़ नई मज़दूरी करना

हर रोज़ नया कुँवाँ खोदना नया पानी पीना

रोज़ कमाना और रोज़ खाना

रोज़ कुंवाँ खोदना और नया पानी पीना

हर रोज़ नया काम कर के पेट भरना, हर रोज़ नया धंधा या हर रोज़ नई मज़दूरी करना

रोज़ कुंवाँ खोदना और रोज़ पानी पीना

हर रोज़ नया काम कर के पेट भरना, हर रोज़ नया धंधा या हर रोज़ नई मज़दूरी करना

नित कुँवाँ खोदना नित पानी पीना

हर रोज़ नया काम कर के पेट भरना, हर रोज़ नया धंधा या हर रोज़ नई मज़दूरी करना

वही कुँवाँ खोदना वही पानी पीना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nazar-andaaz

नज़र-अंदाज़

نَظَر اَنداز

Origin : Persian, Arabic

Adjective

ignore, unnoticed, unworthy

[ Ye shoba (Department) aaj bhi intizamiya (Management) ka nazar-andaz kiya hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shariif

शरीफ़

شَریف

Origin : Arabic

Noun, Adjective

of high rank or dignity, exalted, eminent, honourable, noble

[ Rajput rajaon mein Mewad ka Rana sabse bada aur sharif samjha jata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zauj

ज़ौज

زَوج

Origin : Arabic

Noun

spouse, consort, husband

[ Kamyab zindagi ke liye zauj ka ek dusre ko samajhna zaroori hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHasaara

ख़सारा

خَسارَہ

Origin : Arabic

Noun

loss, damage, deficit

[ Ghair-qanuni kaam se khasara hi hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naadaan

नादान

نادان

Origin : Persian

Adjective

ignorant, unlearned

[ Akhbar wale bhi kitne nadan hote hain chand maah baad uthne wale tufan ka bhi andaza nahin kar sakte ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farsuuda

फ़र्सूदा

فَرْسُودَہ

Origin : Persian

Adjective

eroded, weathered, spoiled by time or age, effaced

[ Farsooda soch rakhne wale log hamesha piche rah jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroKHt

फ़रोख़्त

فَروخْت

Origin : Persian

Noun

sale, disposal

[ Mobile Apps ki madad se online farokht ki raftar mein zarbardast izafa hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maahir

माहिर

ماہِرْ

Origin : Arabic

Noun, Adjective

expert

[ Maahir ustaad bachchon ko behtarin tariqe se padhate hain taki vo achche number haasil kar sakein ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziyaa.n

ज़ियाँ

زِیاں

Origin : Persian

Noun

damage, loss, detriment

[ Waqt ka zaaye karna darasl zindagi ka ziyan hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tuuda

तूदा

تُودَہ

Origin : Persian

Noun, Adjective

mound, heap, stack

[ Barish ne mitti ke tudon ko khiska diya aur rasta band ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (नया कुँवाँ खोदना और पानी पीना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

नया कुँवाँ खोदना और पानी पीना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"नया कुँवाँ खोदना और पानी पीना" शब्द से संबंधित परिणाम

नया कुँवाँ खोदना और पानी पीना

हर रोज़ नया कुँवाँ खोदना नया पानी पीना

रोज़ कुंवाँ खोदना और नया पानी पीना

रोज़ कुंवाँ खोदना और रोज़ पानी पीना

नित कुँवाँ खोदना नित पानी पीना

वही कुँवाँ खोदना वही पानी पीना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नया कुँवाँ खोदना और पानी पीना के अर्थदेखिए

नया कुँवाँ खोदना और पानी पीना

nayaa ku.nvaa.n khodnaa aur paanii piinaa•نَیا کُنْواں کھودنا اور پانی پِینا

नया कुँवाँ खोदना और पानी पीना के हिंदी अर्थ

English meaning of nayaa ku.nvaa.n khodnaa aur paanii piinaa

نَیا کُنْواں کھودنا اور پانی پِینا کے اردو معانی

Urdu meaning of nayaa ku.nvaa.n khodnaa aur paanii piinaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

नया कुँवाँ खोदना और पानी पीना

हर रोज़ नया कुँवाँ खोदना नया पानी पीना

रोज़ कुंवाँ खोदना और नया पानी पीना

रोज़ कुंवाँ खोदना और रोज़ पानी पीना

नित कुँवाँ खोदना नित पानी पीना

वही कुँवाँ खोदना वही पानी पीना

Today's Vocabulary

nazar-andaaz

नज़र-अंदाज़

نَظَر اَنداز

[ Ye shoba (Department) aaj bhi intizamiya (Management) ka nazar-andaz kiya hua hai ]

Today's Vocabulary

shariif

शरीफ़

شَریف

[ Rajput rajaon mein Mewad ka Rana sabse bada aur sharif samjha jata tha ]

Today's Vocabulary

zauj

ज़ौज

زَوج

[ Kamyab zindagi ke liye zauj ka ek dusre ko samajhna zaroori hai ]

Today's Vocabulary

KHasaara

ख़सारा

خَسارَہ

[ Ghair-qanuni kaam se khasara hi hota hai ]

Today's Vocabulary

naadaan

नादान

نادان

[ Akhbar wale bhi kitne nadan hote hain chand maah baad uthne wale tufan ka bhi andaza nahin kar sakte ]

Today's Vocabulary

farsuuda

फ़र्सूदा

فَرْسُودَہ

[ Farsooda soch rakhne wale log hamesha piche rah jate hain ]

Today's Vocabulary

faroKHt

फ़रोख़्त

فَروخْت

[ Mobile Apps ki madad se online farokht ki raftar mein zarbardast izafa hua hai ]

Today's Vocabulary

maahir

माहिर

ماہِرْ

[ Maahir ustaad bachchon ko behtarin tariqe se padhate hain taki vo achche number haasil kar sakein ]

Today's Vocabulary

ziyaa.n

ज़ियाँ

زِیاں

[ Waqt ka zaaye karna darasl zindagi ka ziyan hai ]

Today's Vocabulary

tuuda

तूदा

تُودَہ

[ Barish ne mitti ke tudon ko khiska diya aur rasta band ho gaya ]

Today's Vocabulary

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

नवीनतम ब्लॉग

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

Tags for नया कुँवाँ खोदना और पानी पीना

सुझाव दीजिए (नया कुँवाँ खोदना और पानी पीना)