खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रोज़-ए-अज़ल" शब्द से संबंधित परिणाम

वदी'अत

अमानत, धरोहर, थाती, न्यास, निक्षेप, आधान, प्राधि, आधि

वदी'अत होना

उपकार होना, (प्राकृति की ओर से) मिलना

वदी'अत करना

सौंपना, देख-रेख में रखना, देना, हवाले करना, सपुर्द करना

वदी'अत-नामा

کسی امانت کے رکھنے کی رسید یا امانت نامہ

वदी'अत रखना

सौंप देना , मर्हमत करना

वदी'अत-शुदा

عطا کیا گیا، سونپا گیا، عنایت کردہ

वदी'अत फ़रमाना

(आदरपूर्वक) सौंपना, देख-रेख में रखना, देना, हवाले करना, सपुर्द करना, अमानतन के तौर पर रखना

वदी'अत कर देना

अता करना , देना , मर्हमत फ़रमाना या करना

वदी'अत किया जाना

رک : ودیعت ہونا ۔

वदी'अत-ए-हयात

जीवन को अमानत में सौंपना, मुराद : मरना

वदी'अत-ए-ख़ास

مراد : خصوصی بخشش، خصوصی عطا

वदी'अत-ए-एज़दी

भगवान द्वारा दिया गया, भगवान का दिया, भगवान का उपहार (जीवन या कोई क्षमता)

वदी'अत-ए-फ़ितरत

क़ुदरत की तरफ़ से दिया गया

वदी'अत-ए-मु'अय्यन

(धर्मशास्त्र) अमानत जो तय अवधि और शर्तों पर रखी जाए

वदी'अतन

امانتا ً ؛ بطور امانت ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रोज़-ए-अज़ल के अर्थदेखिए

रोज़-ए-अज़ल

roz-e-azal•روزِ اَزَل

वज़्न : 2212

रोज़-ए-अज़ल के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

सृजन का दिन, प्रथम दिन, वह दिन जब ईश्वर ने मनुष्यों से प्रतिज्ञा ली थी
(लाक्षणिक) आदिकाल

शे'र

रोज़-ए-अज़ल से साथ है इस्लाम-ओ-कुफ्र का

कब दाना-हा-ए-सुब्हा से ज़ुन्नार रह गया

इमदाद अली बहर

किसी के अक़्द में रहती नहीं है लूली-ए-दहर

ये क़हबा रोज़-ए-अज़ल से है कुछ तलाक़-नसीब

मुसहफ़ी ग़ुलाम हमदानी

English meaning of roz-e-azal

Persian, Arabic - Noun, Masculine

the day of creation, the day of one's birth on which one's destiny is registered
(Metaphorically) the first day

روزِ اَزَل کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - اسم، مذکر

آغاز آفرینش کا دن، وہ دن جب اللہ تعالیٰ نے ارواح سے میثاق لیا
(مجازاً) ابتدائے زمانہ

Urdu meaning of roz-e-azal

Roman
Urdu

aaGaaz aafriinash ka din, vo din jab allaah taala ne arvaah se miisaaq liyaa
(majaazan) ibtdaa.e zamaana

खोजे गए शब्द से संबंधित

वदी'अत

अमानत, धरोहर, थाती, न्यास, निक्षेप, आधान, प्राधि, आधि

वदी'अत होना

उपकार होना, (प्राकृति की ओर से) मिलना

वदी'अत करना

सौंपना, देख-रेख में रखना, देना, हवाले करना, सपुर्द करना

वदी'अत-नामा

کسی امانت کے رکھنے کی رسید یا امانت نامہ

वदी'अत रखना

सौंप देना , मर्हमत करना

वदी'अत-शुदा

عطا کیا گیا، سونپا گیا، عنایت کردہ

वदी'अत फ़रमाना

वदी'अत कर देना

अता करना , देना , मर्हमत फ़रमाना या करना

वदी'अत किया जाना

رک : ودیعت ہونا ۔

वदी'अत-ए-हयात

जीवन को अमानत में सौंपना, मुराद : मरना

वदी'अत-ए-ख़ास

مراد : خصوصی بخشش، خصوصی عطا

वदी'अत-ए-एज़दी

भगवान द्वारा दिया गया, भगवान का दिया, भगवान का उपहार (जीवन या कोई क्षमता)

वदी'अत-ए-फ़ितरत

क़ुदरत की तरफ़ से दिया गया

वदी'अत-ए-मु'अय्यन

(धर्मशास्त्र) अमानत जो तय अवधि और शर्तों पर रखी जाए

वदी'अतन

crossing a stretch of land or water

[ Zindagi mein kabhi-kabhi mushkilat ka dariya bhi uboor karna padta hai isse ghabrana nahin chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

रोज़-ए-अज़ल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done