खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रिवायत" शब्द से संबंधित परिणाम

गुफ़्तार

वार्तालाप, बातचीत

गुफ़्तार का ग़ाज़ी

person who only talks and does nothing

गुफ़्तार में आना

बोलना, बात करना, गुफ़्तुगू करना

गुफ़्तार दिल में जज़्ब होना

बात का दिल में उतर जाना, बात का दिल पर असर करना

गुफ़तार निकालना

बात का आरंभ करना, किसी बात को कहने की शुरुआत करना

गुफ़्तारी

speech, discourse, conversation

गुफ़्तार भूल जाना

शांत हो जाना, चुप हो जाना, निरोत्तर हो जाना, बोलती बंद हो जाना

gifted

हाज़िक़

शक्करीं_गुफ़्तार

मिष्टभाषी, वाग्मिता

मज़ाक़-गुफ़्तार

بات کرنے کا شوق ، بولنے اور گفتگو کرنے کی تمنا ۔

शहद-गुफ़्तार

जिसकी बातें मीठी हों, मिष्टभाषी, मधुरवादी।।

नग़्ज़-गुफ़्तार

eloquent speaker, sweet-spoken

झ़ोलीदा-गुफ़्तार

مبہم باتیں کرنے والا ، پیچیدہ باتیں کرنے والا.

शीरीं-गुफ़्तार

वाक्पटु, वाग्मिता, अलंकृत बात करने वाला, मधुरभाषी, मिष्टभाषी

ख़ुश-गुफ़्तार

जिसकी बोल-चाल मीठी हो, मधुरभाषी, मिष्टभाषी

शोख़-गुफ़्तार

अशिष्टता या धृष्टता के साथ बड़ों से बातें करने वाला, बदतमीज़ी से बोलने वाला, मुँहफट

पेश-गुफ़्तार

दीबाचा, प्रस्तावना, मुखबंध

शकर-गुफ़्तार

मीठी बातें करनेवाला, मधुरभाषी, शीरीज़बाँ, मीठी गुफ़्तगु वाला, मज़ेदार बातें करने वाला

बज़ला-गुफ़्तार

لطیفہ گو ، شیریں زبان ، میٹھی اور دلکش بات کہنے والا ، بذل گو (ناظم یا نائر) .

यावा-गुफ़्तार

رک : یاوہ گو ؛ بیہودہ باتیں کرنے والا

तेज़ी-गुफ़्तार

(لفظاً) ذہانت کی گفتگو ، (مجازاً) اعلیٰ خیالات کا مظاہرہ.

नादिरा-गुٖफ़्तार

अत्यधिक वाक्यपटु

हर्ज़ा-गुफ़्तार

رک : ہرزہ گو ۔

संजीदा-गुफ़्तारी

जिसकी बात चीत में गंभीरता हो, मधुर संवाद, शांतवादी

'उज़्व-ए-गुफ़्तार

आवाज़ पैदा करने या इससे तअल्लुक़ रखने वाला अंग जैसे कंठ, गला वग़ैरा

कम-गुफ़्तार

۔(ف) صفت ۔ کم سخن

रफ़्तार-गुफ़्तार

उठने-बैठने, चलने-फिरने और बात-चीत करने का ढंग या भाव, चाल चलन, आचरण

नेक-गुफ़्तार

मिष्टभाषी, अच्छी बातें करनेवाला, मीठी-मीठी बातें करनेवाला, साधुभाषी

गालम-गुफ़्तार

رک : گالم گلوچ.

नकहत-गुफ़्तार

शीरीं सिखनी, ख़ुशगुफ़तारी

गर्म-गुफ़्तार

शक्तिशाली एवं आवेश से भरा हुआ, जोश से भरा हुआ , ऊंचे स्वर में बात करने वाला

गाली-गुफ़्तार

बदज़बानी, गाली, दुर्वचन, गाली-गलौज, अपशब्द

तल्ख़-गुफ़्तार

कड़वी बातें करने वाला, कटुभाषी, सत्यभाषी, ठीक बात न कहने वाला, अपशब्द कहने वाला

नर्म-गुफ़तार

मृदु भाषी, सुलझी हुई बात-चीत करने वाला, मीठी गुफ़्तगू करने वाला, विनम्रता से बात करने वाला

रास्त-गुफ़्तार

सच बोलनेवाला, सत्यवादी, यथार्थवादी, अनृतभाषी

ग़ाज़ी-ए-गुफ़्तार

hero, gallant soldier

तर्ज़-ए-गुफ़्तार

way of speech or conversation

शोख़ी-ए-गुफ़्तार

cheerfulness of speech

शीरीनी-ए-गुफ़्तार

बात करने की ख़ूबसूरती, भाषण की सुंदरता

गुल-अफ़्शानी-ए-गुफ़्तार

ऐसी बातें करना गोया फूल झड़ रहे हैं, अच्छी बातें करना

यारा-ए-गुफ़्तार

رک : یارا ئے کلام

हुस्न-ए-गुफ़्तार

बोल-चाल की शिष्टता और माधुर्य ।

रफ़्तार-ओ-गुफ़्तार

चाल-ढाल और बातचीत, आचरण, व्यवहार,

मस्ती-ए-गुफ़्तार

पुरजोश तक़रीर या वाज़

गर्मी-ए-गुफ़्तार

बात करने का जोशीली शैली, जोश और उमंग पैदा करने वाली बात या ढंग (प्रायः लेख और भाषण के लिए प्रयुक्त)

गाली-गुफ़्तार निकालना

अपशब्द कहना, गाली देना

लब-ए-गुफ़्तार वा करना

ज़बान खोलना, बोलना, बात करना

दस्तार रफ़्तार, गुफ़्तार जुदे जुदे होते हैं

दुनिया में हर शख़्स दूसरे से मुख़्तलिफ़ है

दस्तार गुफ़तार अपने ही काम आती है

अपनी पगड़ी और अपनी ज़बान दोनों का ख़याल करने में अपना ही भला है

दस्तार और गुफ़्तार अपनी ही काम आती है

अपने हाथ से अपनी पगड़ी (दोपट्टा) बांधना चाहिए और अपनी बात ख़ुद ही कहना मुनासिब है दोसे के ज़रीये दोनों ठीक नहीं क्यों कि अपनी बात या मतलब को जैसे ख़ुद कह सकता है इस तरह दूसरे से अदा नहीं हो सकता

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रिवायत के अर्थदेखिए

रिवायत

rivaayat•رِوایَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

शब्द व्युत्पत्ति: र-व-य

रिवायत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

कहानी। किस्सा।
इस प्रकार कही जानेवाली बात।
कहावत। स्त्री० [अ० रिवायत] १. किसी के मुख से विशेषतः पैगम्बर के मुख से सुनी हुई बात दूसरों से कहना। २. इस प्रकार कही जानेवाली बात।
परंपरा, वर्णन, विवरण, रिपोर्ट
सुनी-सुनाई बात दूसरों से कहना।
परंपरा से चली आई रीति; रिवाज
किसी के द्वारा कही गई बात ज्यों की त्यों कहना
पारंपरिक कहावत या कथा।
किसी के मुंह से सुनी हुई बात ज्यों की त्यों किसी से कहना, इस्लामी परिभाषा में हव्रत पैग़म्बर साहब के मुख से सुनी हुई बात दूसरे को उन्हीं के शब्दों में सुनाना, हदीस बयान करना।
इस्लाम में हजरत पैगंबर के मुख से सुनी हुई बात को दूसरों को उन्हीं के शब्दों में सुनाना; हदीस।

शे'र

अब इस तरह भी रिवायत से इंहिराफ़ न कर

बदल अगरचे तू अच्छा न दे, ख़राब तो दे

क़ैसर ख़ालिद

ये रिवायत है किताबों में उतारे जाएँ

वो जो ख़ुशबू के सफ़र में कहीं मारे जाएँ

हारिस बिलाल

हम बुज़ुर्गों की रिवायत से जुड़े हैं भाई

नेकियाँ कर के कभी फल नहीं माँगा करते

तुफ़ैल चतुर्वेदी

English meaning of rivaayat

Noun, Feminine

legend, narrative, story, tradition, history, tale

رِوایَت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

کسی دوسرے کی بات نقل کرنا ، اصطلاح محدثین میں آنحضرت صلی اللہ وعلیہ وسلم کے کسی قول یا فعل کو یا آنحضرتؐ کے زمانے کے کسی واقعے کو بیان کرنا خواہ وہ راوی نے خود سنا یا دیکھا ہو یا کسی دوسرے روای سے نقل کیا ہو ، روای کا قول.
سرگزشت ، حکایت ، قصہ ، کہانی.
ذکر اذکار ، بیان.
کسی مفتی کا بیان کردہ مسئلہ یا فتویٰ.
کوئی رسم یا دستور جو پہلے سے قائم ہو.
طریقہ ، ڈھنگ.

Urdu meaning of rivaayat

Roman
Urdu

kisii duusre kii baat naqal karnaa, istilaah muhaddisiin me.n aa.nhazarat sillii allaah vaaliya vasallam ke kisii qaul ya pheal ko ya aanahazarata.i ke zamaane ke kisii vaaqe ko byaan karnaa Khaah vo raavii ne Khud sunaa ya dekhaa ho ya kisii duusre ravaa.e se naqal kyaa ho, ravaa.e ka qaul
sarguzasht, hikaayat, qissa, kahaanii
zikr azkaar, byaan
kisii muftii ka byaan karda maslaa ya fatvaa
ko.ii rasm ya dastuur jo pahle se qaayam ho
tariiqa, Dhang

रिवायत के पर्यायवाची शब्द

क़िस्सा नक़्ल ज़िक्र हदीस

रिवायत से संबंधित मुहावरे

रिवायत डालना

रिवाज स्थापित करना, किसी प्रकार का आधार डालना

रिवायत के यौगिक शब्द

रिवायत-ए-सहीह रिवायत-परस्ती रिवायत-शिकनी

खोजे गए शब्द से संबंधित