खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रिश्ता" शब्द से संबंधित परिणाम

ए'तिबार

विश्वास

ए'तिबार-ए-जाँ

trust of life

ए'तिबार-ए-ग़म

दुख का भरोसा

ए'तिबार-ए-जबीं

confidence on the forehead

ए'तिबार-ए-ज़ीस्त

जीवन का भरोसा

ए'तिबार-ए-हर्फ़

किसी की बात का भरोसा

ए'तिबार-ए-इश्क़

प्यार का भरोसा

ए'तिबार-ए-हस्ती

trust of life

ए'तिबार-ए-मस्ती

नशे की विश्वसनीयता

ए'तिबार-ए-दोस्ती

मित्रता का भरोसा

ए'तिबार-ए-क़ौमी

سرکاری اعتبار، قوم کی ساکھ، جس کی وجہ سے دوسری قومیں لین دین کرتی ہیں

ए'तिबारी

भरोसा, एतिमाद, यक़ीन, विश्ववसनीय, निर्भर रहने योग्य

ए'तिबार-ए-जुनूँ

faith of frenzy

ए'तिबार-ए-दोस्त

मित्र का भरोसा

ए'तिबार-ए-नज़र

नज़र का भरोसा

ए'तिबार-ए-ज़ात

स्वयं का विश्वास

ए'तिबार-ए-सुख़न

कविता का भरोसा

ए'तिबार-ए-ज़िंदगी

जीवन का भरोसा

ए'तिबार-ए-नसीम

trust of the morning breeze

ए'तिबार-ए-नफ़स

सांस का भरोसा

ए'तिबार-ए-ज़ब्त

faith of self-control, containing oneself

ए'तिबार-ए-आब

credibility of water

ए'तिबार-ए-जहाँ

विश्व की विश्वसनीयता

ए'तिबार-ए-नग़्मा

धुन, गीत का भरोसा

ए'तिबार-ए-शौक़

trust of ardour

ए'तिबार-ए-ख़िज़ाँ

faith of autumn

ए'तिबार-ए-वफ़ा

trust of constancy

ए'तिबार-ए-हस्ती-ए-बे-ए'तिबार

अविश्वसनीय जीवन का विश्वास

ए'तिबार-ए-निगाह-ए-यक़ीं

विश्वास की निगाह का भरोसा

ए'तिबार-ए-दुनिया

संसार का भरोसा

ए'तिबार-ए-साया

परछाई का भरोसा

ए'तिबार-ए-कामरानी

सफलता का भरोसा

ए'तिबार-ए-ग़म-ए-हस्ती

जीवन के दुख का भरोसा

ए'तिबार-ए-ज़माना

ज़माने का भरोसा

ए'तिबार-ए-शब

trust of night

ए'तिबार-ए-तग़ाफ़ुल

trustworthiness of negligence

ए'तिबार-ए-सितम

trust of tyranny

ए'तिबार-ए-सहर

trust of morning

ए'तिबार-ए-'अदम

निर-अस्तित्वता का भरोसा

ए'तिबार-ए-कू-ए-जानाँ

प्रेमिका की गली का भरोसा

ए'तिबार-ए-गुल-ए-तर

credibility of the moist, fresh flower

ए'तिबार-ए-मुलूकाना

confidence of ruler

ए'तिबार-ए-हुस्न-ए-नज़र

trustworthiness of the beauty of glance

ए'तिबार-ए-जिस्म-ओ-जाँ

credibility of body and life

ए'तिबार-ए-तुलू'-ए-चमन

trust in the sunrise of the garden

ए'तिबार-ए-दीदा-ए-दिल

ह्रदय के देखे हुए का भरोसा

ए'तिबार-ए-दीदा-ए-बीना

देख सकने वाली आँखों का भरोसा

ए'तिबार-ए-आरज़ू-ए-मुख़्तसर

trust of the trivial desire

ए'तिबार-ए-शब-ए-इंतिज़ार

trust of the night spent in wait

ए'तिबार-ए-नसीम-ओ-सबा

trustworthiness of morning breeze

ए'तिबार-ए-'उम्र-ए-गुरेज़ाँ

भागते जीवन का भरोसा

ए'तिबार-ए-बहार

वसंत का विश्वास

ए'तिबार-ए-जमाल

trustworthiness of beauty

ए'तिबार-ए-दौलत

धन का भरोसा

ए'तिबार-ओ-बे-ए'तिबारी

trust and distrust

ए'तिबार-ए-चश्म-ए-नम

trust of the tearful eye

ए'तिबार-ए-लग़्ज़िश-ए-पा

डगमगाते क़दमों की विश्वसनीयता

ए'तिबार-ए-वा'दा-ए-फ़र्दा

आने वाले कल के वादे का भरोसा

ए'तिबार-ए-अक़्ल-ओ-होश

बुद्धि और तर्क का भरोसा

ए'तिबार-ए-वा'दा

वादे पर भरोसा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रिश्ता के अर्थदेखिए

रिश्ता

rishtaرِشْتَہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

रिश्ता के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • व्यक्तियों में होनेवाला पारिवारिक या वैवाहिक सम्बन्ध
  • संबंध, नाता, वास्ता
  • काता हुआ, डोरा, तागा, सम्बन्ध, नाता, क़राबत, नारू रोग, वह कीड़ा जो डोरे की तरह विशेषतः पाँव से निकलता है।

शे'र

English meaning of rishta

Noun, Masculine

  • thread, string, line
  • (Metaphorically) series
  • connexion, relationship, kin, kinship
  • relation by blood or marriage
  • marriage proposal
  • alliance, affinity
  • the hair-worm or guineaworm

رِشْتَہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • تاگا، ڈورا (ہٹا ہوا یا بے ہٹا)، کتا ہوا سوت
  • (استعارۃ) سلسلہ
  • آباہ، امہات، ازواج یا اولاد کا نسلی تعلق، قرابت، خویشی، برادری
  • تعلق، واسطہ، علاقہ، لگاؤ، بندھن
  • شادی نکاح یا منگنی، عقد، زوجیت
  • لڑی، سلک، ہار
  • ایک بیماری جس سے عموماً پاؤں میں زخم ہو جاتا ہے اور اس سے دور تک ٹانگ میں پھیلا ہوا تار سا نکلتا ہے، نارو
  • آنتوں کا کیڑا یا کیچوا جو دھاگے کی طرح باریک ہوتا ہے
  • ایک قسم کی آش، حلوۂ سویّاں

Urdu meaning of rishta

Roman

  • taagaa, Dora (haTaa hu.a ya be haTaa), kuttaa hu.a svat
  • (astaarৃ) silsilaa
  • aabaah, umhaat, azvaaj ya aulaad ka naslii taalluq, qaraabat, Khaveshii, biraadrii
  • taalluq, vaastaa, ilaaqa, lagaa.o, bandhan
  • shaadii nikaah ya mangnii, aqad, zaujiiyat
  • la.Dii, silak, haar
  • ek biimaarii jis se umuuman paanv me.n zaKham ho jaataa hai aur is se duur tak Taang me.n phailaa hu.a taar saa nikaltaa hai, naaro
  • aanto.n ka kii.Daa ya kaichvaa jo dhaage kii tarah baariik hotaa hai
  • ek kism kii aash, halva-e-saviiXyaa.n

रिश्ता के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

ए'तिबार

विश्वास

ए'तिबार-ए-जाँ

trust of life

ए'तिबार-ए-ग़म

दुख का भरोसा

ए'तिबार-ए-जबीं

confidence on the forehead

ए'तिबार-ए-ज़ीस्त

जीवन का भरोसा

ए'तिबार-ए-हर्फ़

किसी की बात का भरोसा

ए'तिबार-ए-इश्क़

प्यार का भरोसा

ए'तिबार-ए-हस्ती

trust of life

ए'तिबार-ए-मस्ती

नशे की विश्वसनीयता

ए'तिबार-ए-दोस्ती

मित्रता का भरोसा

ए'तिबार-ए-क़ौमी

سرکاری اعتبار، قوم کی ساکھ، جس کی وجہ سے دوسری قومیں لین دین کرتی ہیں

ए'तिबारी

भरोसा, एतिमाद, यक़ीन, विश्ववसनीय, निर्भर रहने योग्य

ए'तिबार-ए-जुनूँ

faith of frenzy

ए'तिबार-ए-दोस्त

मित्र का भरोसा

ए'तिबार-ए-नज़र

नज़र का भरोसा

ए'तिबार-ए-ज़ात

स्वयं का विश्वास

ए'तिबार-ए-सुख़न

कविता का भरोसा

ए'तिबार-ए-ज़िंदगी

जीवन का भरोसा

ए'तिबार-ए-नसीम

trust of the morning breeze

ए'तिबार-ए-नफ़स

सांस का भरोसा

ए'तिबार-ए-ज़ब्त

faith of self-control, containing oneself

ए'तिबार-ए-आब

credibility of water

ए'तिबार-ए-जहाँ

विश्व की विश्वसनीयता

ए'तिबार-ए-नग़्मा

धुन, गीत का भरोसा

ए'तिबार-ए-शौक़

trust of ardour

ए'तिबार-ए-ख़िज़ाँ

faith of autumn

ए'तिबार-ए-वफ़ा

trust of constancy

ए'तिबार-ए-हस्ती-ए-बे-ए'तिबार

अविश्वसनीय जीवन का विश्वास

ए'तिबार-ए-निगाह-ए-यक़ीं

विश्वास की निगाह का भरोसा

ए'तिबार-ए-दुनिया

संसार का भरोसा

ए'तिबार-ए-साया

परछाई का भरोसा

ए'तिबार-ए-कामरानी

सफलता का भरोसा

ए'तिबार-ए-ग़म-ए-हस्ती

जीवन के दुख का भरोसा

ए'तिबार-ए-ज़माना

ज़माने का भरोसा

ए'तिबार-ए-शब

trust of night

ए'तिबार-ए-तग़ाफ़ुल

trustworthiness of negligence

ए'तिबार-ए-सितम

trust of tyranny

ए'तिबार-ए-सहर

trust of morning

ए'तिबार-ए-'अदम

निर-अस्तित्वता का भरोसा

ए'तिबार-ए-कू-ए-जानाँ

प्रेमिका की गली का भरोसा

ए'तिबार-ए-गुल-ए-तर

credibility of the moist, fresh flower

ए'तिबार-ए-मुलूकाना

confidence of ruler

ए'तिबार-ए-हुस्न-ए-नज़र

trustworthiness of the beauty of glance

ए'तिबार-ए-जिस्म-ओ-जाँ

credibility of body and life

ए'तिबार-ए-तुलू'-ए-चमन

trust in the sunrise of the garden

ए'तिबार-ए-दीदा-ए-दिल

ह्रदय के देखे हुए का भरोसा

ए'तिबार-ए-दीदा-ए-बीना

देख सकने वाली आँखों का भरोसा

ए'तिबार-ए-आरज़ू-ए-मुख़्तसर

trust of the trivial desire

ए'तिबार-ए-शब-ए-इंतिज़ार

trust of the night spent in wait

ए'तिबार-ए-नसीम-ओ-सबा

trustworthiness of morning breeze

ए'तिबार-ए-'उम्र-ए-गुरेज़ाँ

भागते जीवन का भरोसा

ए'तिबार-ए-बहार

वसंत का विश्वास

ए'तिबार-ए-जमाल

trustworthiness of beauty

ए'तिबार-ए-दौलत

धन का भरोसा

ए'तिबार-ओ-बे-ए'तिबारी

trust and distrust

ए'तिबार-ए-चश्म-ए-नम

trust of the tearful eye

ए'तिबार-ए-लग़्ज़िश-ए-पा

डगमगाते क़दमों की विश्वसनीयता

ए'तिबार-ए-वा'दा-ए-फ़र्दा

आने वाले कल के वादे का भरोसा

ए'तिबार-ए-अक़्ल-ओ-होश

बुद्धि और तर्क का भरोसा

ए'तिबार-ए-वा'दा

वादे पर भरोसा

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (रिश्ता)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

रिश्ता

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone