खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रवानी" शब्द से संबंधित परिणाम

वज़'

प्रारूप, स्वरूप, डिज़ाइन, चलन, बनावट, फैशन, पद्धति, शैली, ढंग

वज़'-क़त'

वेशभूषा, आकार- प्रकार, सजधज, तौर तरीक़ा, अंदाज़, शक्ल सूरत, बनावट

वज़-कर्दा

وضع کیا ہوا ، بنایا ہوا ، تشکیل دیا ہوا ؛ گھڑا ہوا

वज़'-शुदा

बना हुआ, बनाया गया

वज़'-ओ-क़त'

रंग-ढंग, चाल-ढाल

वज़'-नुमा

(भौतिकी) आकार प्रकट करने वाला, शक्ल ज़ाहिर करने वाला

वज़' करना

۔मुजरा करना। मिनहा करना। काटना। निकालना २। ईजाद करना

वज़' मिलना

अंदाज़ मिलना, शैली मिलना, वेश-भूषा का समान होना

वज़' भाना

انداز پسند آنا ، طور طریقے اچھے لگنا

वज़'अ रहना

वज़ा रखना (रुक) का लाज़िम , तौर-तरीक़े रहना

वज़' बनाना

किसी का अंदाज़ अपनाना , नक़ल करना

वज़'-अल्फ़ाज़

زبان میں پہلے سے موجود الفاظ یا مادّوں کے ساتھ سابقوں یا لاحقوں کا استعمال کر کے یا صرفی اشتقاق کے لسانی قواعد کے تحت نئے الفاظ وضع کرنے کا عمل

वज़' निकालना

नया तर्ज़ ईजाद करना; अंदाज़ या ढंग अपनाना

वज़' निबाहना

अंदाज़, शैली एवं रंग-ढंग में अंतर न आने देना, चलन को स्थापित रखना

वज़' पर होना

अच्छे चाल-चलन और आचरण पर होना

वज़'आईन

۔مونث۔ (ع) وضع کی جمع ۔ وضعیں۔ طرحیں۔

वज़' तराशना

नई वज़ा ईजाद करना, नया उस्लूब देना

वज़'अ-दाराना

अच्छे आचरण से, सजीलेपन से

वज़' तोड़ना

वज़ा मुस्लिमा से इन्हिराफ़ करना, वज़्अ-दारी का पास ना करना

वज़' पर जाना

अनुकरण करना, नक़ल करना, किसी को अगुआ या नेता मानकर उसके पीछे-पीछे चलना, अनुसरण करना, किसी को कुछ करते हुए देखकर वैसा ही काम करना

वज़' वज़' का

طرح طرح کا ، قسم قسم کا ، نوع بہ نوع ، رنگا رنگ

वज़' उड़ाना

किसी की वज़ा क़ता की नक़ल करना , किसी का अंदाज़ अपनाना

वज़' का पक्का

انداز اور طرز میں فرق نہ آنے دینے والا ؛ رک : وضع دار

वज़'-ए-हमल

बच्चा जनना, प्रसव, जनन, प्रसूति

वज़' ऊड़ाना

किसी की वज़ा क़ता की नक़ल करना , किसी का अंदाज़ अपनाना

वज़' खो बैठना

असल हैयत पर ना रहना , हुल्या बदल जाना

वज़्'अ-ए-तराश

ख़ास अंदाज़, नया अंदाज़ रखना

वज़' झाड़ना

स्थिति बनाना, स्थिति की अभिव्यक्ति में तीव्रता करना, रूपरेखा उतारना

वज़' अख़ज़ करना

किसी की वज़ा क़ता की नक़ल करना

वज़'अ-ए-एहतियात

बहुत ध्यान से रहने का स्वभाव

वज़'-ए-शर्त

(व्याकरण) वाक्य जिसमे बीते दिनों में किसी काम की करने की इच्छा पाई जाए या अनिवार्यता होने की अवस्था

वज़' में रखना

हालत में रखना , हैसियत से ज़ाहिर करना

वज़'-उल-हम्ल

दे. ‘वज़ए हम्ल', बच्चा पैदा करना।

वज़' इख़्तियार करना

किसी की हैयत अपनाना , किसी का तरीक़ा अपनाना

वज़'-ए-मस्दर

(व्याकरण) वह शब्द जिससे क्रिया, कर्ता आदि बनते हैं, उद्गम की शक्ल

वज़' क़ाएम करना

पुरानी प्रथा को अपनाए रखना, परंपरा को आगे बढ़ाना, एक सा चलन अपनाना

वज़' कहे देती है

शक्ल से ज़ाहिर होता है, अंदाज़ या तर्ज़ से मालूम होता है

वज़'-ए-ख़बरिया

(قواعد) جملہ جو مبتدا اور خبر یا مسند اور مسندالیہ سے بنا ہو ، جملے کی ساخت جس میں کسی مسندالیہ کی بابت کوئی بات (مسند) کہی گئی ہو ؛ جملہء اسمیہ

वज़'अ रखना

स्तिथि होना, शक्ल और सूरत रखना

वज़'अ-दारी बरतना

मर वित्त करना , रख रखाव बरतना, पास करना, लिहाज़ करना

वज़'-ए-सादा

सादी वेशभूषा | जिसमें कोई बनावट न हो, साधारण चाल-ढाल।

वज़'अ-दार हो जाना

मुहज़्ज़ब हो जाना, उच्च आचार-विचार रखने और भले आदमियों का-सा व्यवहार करने वाला होना, शिष्ट और सभ्य होना

वज़'अ-दारी निभना

वज़ादारी निभाना (रुक) का लाज़िम

वज़्'अ-ए-क़दीमाना

पुरानी विधि, पुराना तरीका या ढंग, शिष्टाचार

वज़'-ए-हदीस

کوئی حدیث گھڑ لینا ، جھوٹی حدیث بنانا

वज़'आत-ए-तलब

(محاسبی) جس کے لیے کٹوتی ضروری ہو ، منہا ہونے کے قابل

वज़'-ए-मौजूद

موجودہ صورت

वज़'-ए-क़ानून

क़ानून बनाना, क़ानून साज़ी

वज़'-ए-'आमयाना

साधारण लोगों-जैसी चाल-ढाल या वेशभूषा।

वज़'अ-दारी का निबाह

जिस बात को एक बार ग्रहण करना मरते दम तक निबाहना और पूरा करना

वज़'-ए-नस्ता'लीक़ होना

अंदाज़ में तहज़ीब या शाइस्तगी होना

वज़' में फ़र्क़ आना

۔انداز اور طرز میں فرق آنا۔

वज़' में फ़र्क़ आना

शैली या तरीक़ा बदलना, शैली और तरीक़े में अंतर आना

वज़'-ए-हमल करना

बच्चे को जन्म देना, गर्भावस्था से महिला का मुक्ति पाना

वज़'-ए-हमल होना

बच्चा पैदा होना, गर्भावस्था समाप्त होना, गर्भावस्था से ख़ाली होना

वज़'-ए-दरवेशान

साधुओं- जैसी वेशभूषा।।

वज़'-ए-शरीफ़ाना

सज्जन लोगों जैसा आचरण और उन्हीं जैसी वेशभूषा

वज़'-दारी निबाहना

पुराने चलन पर क़ायम रहना, मरते दम तक एक वज़ा बरक़रार रखना , वज़ादारी को बावजूद मुश्किलात-ओ-मवाने क़ायम रखना

वज़'-दारी निभाना

पुराने चलन पर क़ायम रहना, मरते दम तक एक वज़ा बरक़रार रखना , वज़ादारी को बावजूद मुश्किलात-ओ-मवाने क़ायम रखना

वज़'अ-ए-इस्तिलाहात

coinage of terminologies

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रवानी के अर्थदेखिए

रवानी

ravaanii•رَوانی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 122

रवानी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • पानी का बहाव, प्रवाह
  • (लाक्षणिक) तबीअत अर्थात स्वभाव की तेज़ी, उफान
  • संबंध, अनुक्रम
  • ख़ंजर अर्थात कटारी इत्यादि के चलने की अवस्था, काट, धार की तेज़ी
  • (क़लम इत्यादि के लिए) सुगमता, गतिशीलता में सुगमता, आसानी से गति करना
  • रफ़्तार में तेज़ (विरल)
  • आलेख या लेखन में सलासत, बहाव, अनौपचारिकता

    विशेष • भाषा के सलीस अर्थात् सरल और सुबोध होने की अवस्था या भाव

  • किसी चीज़ का प्रचलन या बाज़ार में माँग होने और हाथों-हाथ बिकने की स्थिति, लेन-देन और व्यपार की बहुलता
  • प्रसिद्धि, फैलाव
  • उठान, उभार, बढ़ाव
  • संगीतशास्त्र का एक प्रकार
  • नए नए विषयों का जल्द-जल्द मस्तिष्क में आना
  • तेज़ी से प्रभावित करने का गुण

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

शदीद प्यास थी फिर भी छुआ न पानी को

मैं देखता रहा दरिया तिरी रवानी को

शहरयार

शिकवा कोई दरिया की रवानी से नहीं है

रिश्ता ही मिरी प्यास का पानी से नहीं है

शहरयार

पत्थर के जिगर वालो ग़म में वो रवानी है

ख़ुद राह बना लेगा बहता हुआ पानी है

बशीर बद्र

English meaning of ravaanii

Noun, Feminine

  • sharpness, speed, swiftness
  • going, proceeding
  • course
  • running
  • currency
  • flowing, flow, flux
  • effusion
  • fluency
  • reading
  • briskness (of market)

رَوانی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • پانی کا بہاؤ، زور
  • (مجازاً) طبیعت کی تیزی، جوش
  • ربط، تسلسل
  • خنجر وغیرہ کے چلنے کی حالت، کاٹ، دھار کی تیزی
  • (قلم وغیرہ کے لیے) سہولت، حرکت میں سہولت، آسانی سے جنبش کرنا
  • رفتار میں تیز (شاذ)
  • عبارت یا تحریر میں سلاست، بہاؤ، بے تکلفی
  • کسی چیز کا رواج یا بازار میں مان٘گ ہونے اور ہاتھوں ہاتھ بکنے کی حالت، گرم بازاری
  • شہرت، پھیلاؤ
  • اٹھان، ابھار، بڑھاو
  • اصول موسیقی کی ایک قسم
  • نئے نئے مضامین کا جلد جلد ذہن میں آنا
  • تیزی سے اثر کرنے کی خاصیت

Urdu meaning of ravaanii

  • Roman
  • Urdu

  • paanii ka bahaa.o, zor
  • (majaazan) tabiiyat kii tezii, josh
  • rabt, tasalsul
  • Khanjar vaGaira ke chalne kii haalat, kaaT, dhaar kii tezii
  • (qalam vaGaira ke li.e) sahuulat, harkat me.n sahuulat, aasaanii se jumbish karnaa
  • raftaar me.n tez (shaaz
  • ibaarat ya tahriir me.n salaasat, bahaa.o, betakallufii
  • kisii chiiz ka rivaaj ya baazaar me.n maang hone aur haatho.n haath bikne kii haalat, garmbaazaarii
  • shauhrat, phailaa.o
  • uThaan, ubhaar, ba.Daav
  • usuul muusiiqii kii ek qism
  • ne ne mazaamiin ka jald jalad zahan me.n aanaa
  • tezii se asar karne kii Khaasiiyat

रवानी से संबंधित कहावतें

दरिया की सी रवानी है

बहुत ख़र्चीला है

रवानी के अंत्यानुप्रास शब्द

122 2122 12122 21122 22122
जवानी तवानी दवानी भवानी शवानी सवानी
अर्ग़वानी ख़ुसरवानी नातवानी ना-तवानी नौजवानी नौ-जवानी पहलवानी
नई-जवानी भरी-जवानी
ऐन-जवानी
अज़-ना-तवानी उठती-जवानी जाती-जवानी जोश-ए-जवानी ढलती-जवानी मूशक-दवानी रेशा-दवानी रेशा-दवानी शाम-ए-जवानी
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

वज़'

प्रारूप, स्वरूप, डिज़ाइन, चलन, बनावट, फैशन, पद्धति, शैली, ढंग

वज़'-क़त'

वेशभूषा, आकार- प्रकार, सजधज, तौर तरीक़ा, अंदाज़, शक्ल सूरत, बनावट

वज़-कर्दा

وضع کیا ہوا ، بنایا ہوا ، تشکیل دیا ہوا ؛ گھڑا ہوا

वज़'-शुदा

बना हुआ, बनाया गया

वज़'-ओ-क़त'

रंग-ढंग, चाल-ढाल

वज़'-नुमा

(भौतिकी) आकार प्रकट करने वाला, शक्ल ज़ाहिर करने वाला

वज़' करना

۔मुजरा करना। मिनहा करना। काटना। निकालना २। ईजाद करना

वज़' मिलना

अंदाज़ मिलना, शैली मिलना, वेश-भूषा का समान होना

वज़' भाना

انداز پسند آنا ، طور طریقے اچھے لگنا

वज़'अ रहना

वज़ा रखना (रुक) का लाज़िम , तौर-तरीक़े रहना

वज़' बनाना

किसी का अंदाज़ अपनाना , नक़ल करना

वज़'-अल्फ़ाज़

زبان میں پہلے سے موجود الفاظ یا مادّوں کے ساتھ سابقوں یا لاحقوں کا استعمال کر کے یا صرفی اشتقاق کے لسانی قواعد کے تحت نئے الفاظ وضع کرنے کا عمل

वज़' निकालना

नया तर्ज़ ईजाद करना; अंदाज़ या ढंग अपनाना

वज़' निबाहना

अंदाज़, शैली एवं रंग-ढंग में अंतर न आने देना, चलन को स्थापित रखना

वज़' पर होना

अच्छे चाल-चलन और आचरण पर होना

वज़'आईन

۔مونث۔ (ع) وضع کی جمع ۔ وضعیں۔ طرحیں۔

वज़' तराशना

नई वज़ा ईजाद करना, नया उस्लूब देना

वज़'अ-दाराना

अच्छे आचरण से, सजीलेपन से

वज़' तोड़ना

वज़ा मुस्लिमा से इन्हिराफ़ करना, वज़्अ-दारी का पास ना करना

वज़' पर जाना

अनुकरण करना, नक़ल करना, किसी को अगुआ या नेता मानकर उसके पीछे-पीछे चलना, अनुसरण करना, किसी को कुछ करते हुए देखकर वैसा ही काम करना

वज़' वज़' का

طرح طرح کا ، قسم قسم کا ، نوع بہ نوع ، رنگا رنگ

वज़' उड़ाना

किसी की वज़ा क़ता की नक़ल करना , किसी का अंदाज़ अपनाना

वज़' का पक्का

انداز اور طرز میں فرق نہ آنے دینے والا ؛ رک : وضع دار

वज़'-ए-हमल

बच्चा जनना, प्रसव, जनन, प्रसूति

वज़' ऊड़ाना

किसी की वज़ा क़ता की नक़ल करना , किसी का अंदाज़ अपनाना

वज़' खो बैठना

असल हैयत पर ना रहना , हुल्या बदल जाना

वज़्'अ-ए-तराश

ख़ास अंदाज़, नया अंदाज़ रखना

वज़' झाड़ना

स्थिति बनाना, स्थिति की अभिव्यक्ति में तीव्रता करना, रूपरेखा उतारना

वज़' अख़ज़ करना

किसी की वज़ा क़ता की नक़ल करना

वज़'अ-ए-एहतियात

बहुत ध्यान से रहने का स्वभाव

वज़'-ए-शर्त

(व्याकरण) वाक्य जिसमे बीते दिनों में किसी काम की करने की इच्छा पाई जाए या अनिवार्यता होने की अवस्था

वज़' में रखना

हालत में रखना , हैसियत से ज़ाहिर करना

वज़'-उल-हम्ल

दे. ‘वज़ए हम्ल', बच्चा पैदा करना।

वज़' इख़्तियार करना

किसी की हैयत अपनाना , किसी का तरीक़ा अपनाना

वज़'-ए-मस्दर

(व्याकरण) वह शब्द जिससे क्रिया, कर्ता आदि बनते हैं, उद्गम की शक्ल

वज़' क़ाएम करना

पुरानी प्रथा को अपनाए रखना, परंपरा को आगे बढ़ाना, एक सा चलन अपनाना

वज़' कहे देती है

शक्ल से ज़ाहिर होता है, अंदाज़ या तर्ज़ से मालूम होता है

वज़'-ए-ख़बरिया

(قواعد) جملہ جو مبتدا اور خبر یا مسند اور مسندالیہ سے بنا ہو ، جملے کی ساخت جس میں کسی مسندالیہ کی بابت کوئی بات (مسند) کہی گئی ہو ؛ جملہء اسمیہ

वज़'अ रखना

स्तिथि होना, शक्ल और सूरत रखना

वज़'अ-दारी बरतना

मर वित्त करना , रख रखाव बरतना, पास करना, लिहाज़ करना

वज़'-ए-सादा

सादी वेशभूषा | जिसमें कोई बनावट न हो, साधारण चाल-ढाल।

वज़'अ-दार हो जाना

मुहज़्ज़ब हो जाना, उच्च आचार-विचार रखने और भले आदमियों का-सा व्यवहार करने वाला होना, शिष्ट और सभ्य होना

वज़'अ-दारी निभना

वज़ादारी निभाना (रुक) का लाज़िम

वज़्'अ-ए-क़दीमाना

पुरानी विधि, पुराना तरीका या ढंग, शिष्टाचार

वज़'-ए-हदीस

کوئی حدیث گھڑ لینا ، جھوٹی حدیث بنانا

वज़'आत-ए-तलब

(محاسبی) جس کے لیے کٹوتی ضروری ہو ، منہا ہونے کے قابل

वज़'-ए-मौजूद

موجودہ صورت

वज़'-ए-क़ानून

क़ानून बनाना, क़ानून साज़ी

वज़'-ए-'आमयाना

साधारण लोगों-जैसी चाल-ढाल या वेशभूषा।

वज़'अ-दारी का निबाह

जिस बात को एक बार ग्रहण करना मरते दम तक निबाहना और पूरा करना

वज़'-ए-नस्ता'लीक़ होना

अंदाज़ में तहज़ीब या शाइस्तगी होना

वज़' में फ़र्क़ आना

۔انداز اور طرز میں فرق آنا۔

वज़' में फ़र्क़ आना

शैली या तरीक़ा बदलना, शैली और तरीक़े में अंतर आना

वज़'-ए-हमल करना

बच्चे को जन्म देना, गर्भावस्था से महिला का मुक्ति पाना

वज़'-ए-हमल होना

बच्चा पैदा होना, गर्भावस्था समाप्त होना, गर्भावस्था से ख़ाली होना

वज़'-ए-दरवेशान

साधुओं- जैसी वेशभूषा।।

वज़'-ए-शरीफ़ाना

सज्जन लोगों जैसा आचरण और उन्हीं जैसी वेशभूषा

वज़'-दारी निबाहना

पुराने चलन पर क़ायम रहना, मरते दम तक एक वज़ा बरक़रार रखना , वज़ादारी को बावजूद मुश्किलात-ओ-मवाने क़ायम रखना

वज़'-दारी निभाना

पुराने चलन पर क़ायम रहना, मरते दम तक एक वज़ा बरक़रार रखना , वज़ादारी को बावजूद मुश्किलात-ओ-मवाने क़ायम रखना

वज़'अ-ए-इस्तिलाहात

coinage of terminologies

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruub

ग़ुरूब

.

غُرُوب

Origin : Arabic
Noun

setting (of the sun, moon, etc.)

[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

futuur

फ़ुतूर

.

فُتُور

Origin : Arabic
Noun

defect, imperfection, unsoundness

[ Jis khane se karahiyat paida ho wo khwah kaisa hi laziz kyun n ho hazm mein usse futoor padta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fasaad

फ़साद

.

فَساد

Origin : Arabic
Noun

riot, quarrel

[ Chhoti si baat par fasad karana shararat-pasand insanon ka kaam hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faqiir

फ़क़ीर

.

فَقِیر

Origin : Arabic
Noun

beggar, fakir

[ Faqir ne sadaa lagayi Ahmar ne ek katori chawal uske jhole mein daal diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faasid

फ़ासिद

.

فاسِد

Origin : Arabic
Adjective

bad, evil, corrupt, unsound

[ Insan ke jism mein faasid khun bimari ka sabab banta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroG

फ़रोग़

.

فَرُوغ

Origin : Persian
Noun

progress, development

[ Rekhta Foundation Urdu zabaan ke farogh ke liye kaam kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroKHt

फ़रोख़्त

.

فَروخْت

Origin : Persian
Noun

sale, disposal

[ Zaid ghulami ki halat mein Makke aa kar farokht huye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaGat

फ़राग़त

.

فَراغَت

Origin : Arabic
Noun

leisure, respite, freedom

[ Ilm zindagi ke akhiri lamha tak hasil kiya jata hai isse faraghat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farz

फ़र्ज़

.

فَرْض

Origin : Arabic
Noun

responsibility, duty

[ Ham farz apna adaa kar chuke bimar agar mar gaya to timardar ke huqooq framosh na honge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaKH

फ़राख़

.

فراخ

Origin : Persian
Adjective

wide, spacious

[ Chaandni Chwok ek meel lamba nihayat khubsurat aur farakh bazar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (रवानी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

रवानी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2