खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रवानगी" शब्द से संबंधित परिणाम

ताइफ़ा

व्यक्तियों का समूह, गिरोह, टोली, मंडली, गुट

ताइफ़ा नचाना

रंडी या भांडों का नाच कराना

ताइफ़ा-दार

नाचने गाने वालों का सरदार या प्रबंधक

ताइफ़त-उल-मुलूकी

رک : طوائف الملوکی (جو زیادہ مستعمل ہے) ، لاقانونیت .

तूफ़ा

वह पत्थर जिसको पका कर चूना बनाते हैं

तफ़ा

बुझाना, ठंडा करना

तैफ़ी

वर्णक्रम

ताफ़ी

آگ بجھانے والا شخص، بھٹی، انجن وغیرہ کا نگراں

तुफ़ू

दे. ‘तुफ़'।

ताफ़ा

(قدیم) گرہ ، جماعت ، طائفہ.

tafia

ग़र्ब-उल-हिंद गिने की रॉब से बनाई हुई रुम।

tufa

तूओफ़ा

टॉफ़ी

गोल चपटी या चौकोर छोटी सी मिठाई की टिकिया जो चीनी आदि मिला कर तैय्यार की जाती है (बच्चे बहुत शौक़ से खाते हैं)

toffee

टॉफ़ी

'अत्फ़ा

(चिकित्सा) वह कोमल और पारदर्शक झिल्ली जिस से आँख का नेत्रपटल ढका हुआ है

'आतिफ़ा

मिलाने वाला

'अतूफ़ा

सुशील और विनम्र स्त्री ।

ताफ़ि'

शराब के नशे में चूर, मदमस्त

'आतिफ़ी

भावुक, जज़्बात उभारने वाला

'अत्फ़ी

مُڑا ہوا، خمدار.

सय्यदुत्ताइफ़ा

कारवाँ अर्थात यात्रीदल का मुखिया, नेता, नेतृत्वकर्ता

वाव-'आतिफ़ा

وہ واؤ جو عربی یا فارسی کے کلموں کے درمیان ’’ اور ‘‘ کے معنوں میں آتا ہے اور جب پڑھنے میں کھینچ کر نہیں آتا تو تقطیع میں بھی نہیں لیا جاتا ۔

माज़ी-मा'तूफ़ा

वह माज़ी जिसमें एक क्रिया के बाद दूसरी क्रिया होती है, जैसे: वह किताब पढ़ कर सो रहा है

वाव-ए-'आतिफ़ा

use of و as conjunction and

मिर्क़ब-तैफ़ी

(طبیعیات) طیف پیما ، طیف نما ، عکس شعاعی دیکھنے کا آلہ (Spectroscope) ۔

मा'तूफ़ा

(قواعد) وہ جملہ جس میں حرف عطف پایا جائے ۔

मु'आतफ़ा

(शाब्दिक) आपस में प्यार करना (लाक्षणिक) संभोग, सहवास

मुरक्कब-ए-'अतफ़ी

conjunctive compound, copulative compound

इं'इताफ़ी

انعطاف (رک) سے منسوب : جھکا ہوا ، مڑا ہوا ، خمیدہ۔

मंज़र-ए-तैफ़ी

(भौतिक-विज्ञान), स्पेक्ट्रोस्कोप, वर्णक्रम दर्शी

जुमला-ए-मा'तूफ़ा

compound sentence linked by conjunction

हालिया-ए-मा'तूफ़ा

(قواعد) فعل کی وہ صورت جو اپنے وقوع کے بعد دوسرے فعل کے وقوع پر دلالت کرے ، اردو میں فعل اول کے بعد علامت کر یا کے لگا کر دوسرے فعل سے سلسلہ قائم کر دیتے ہیں ، پہلا معطوف علیہ کہلاتا ہے دوسرا معطوف اور کر یا کے حرف عطف .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रवानगी के अर्थदेखिए

रवानगी

ravaangii•رَوان٘گی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 1212

रवानगी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाने की क्रिया, प्रस्थान करना
उदाहरण • राम के अयोध्या से रवानगी की ख़बर सुन कर शहर के बाशिंदों को गहरा झटका लगा
विदा, कूच, प्रस्थान
किसी वस्तु के भेजने की क्रिया, भेजना
(लाक्षणिक) इंतिक़ाल, मौत, देहावसान
हल-चल, क्रिया-कलाप, हरकत, चल पड़ना
अभ्यास, आदत, स्वभाव (कभी-कभी)
चालान
राहदारी का परवाना
प्रयाण, युद्ध के लिए प्रस्थान करने की क्रिया

शे'र

बहन रवानगी से पहले प्यार लेने गई

जो कुछ भी दे नहीं पाया तो बाप रोने लगा

शहज़ाद क़ैस

रुके भी हैं तो दोबारा रवानगी के लिए

चले भी हैं तो कहीं राह में ठहर गए हैं

ज़फ़र इक़बाल

रवानगी में समय का ख़याल करते हैं

फिर उस को भेज के पहरों मलाल करते हैं

बालमोहन पांडेय

English meaning of ravaangii

Noun, Feminine

travelling, setting out, departure
Example • Rama ke Ayodhya se rwangi ki khabar sun kar shahar ke bashindon ko gahra jhatka laga
leaving
(Metaphorically) death
running, flowing, flux
going, passing
despatch, forwarding (of a letter)
purport of a pass, or passport

رَوان٘گی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

کسی جگہ سے دوسری جگہ جانے کا عمل، روانہ ہونا
مثال • رام کے ایودھیا سے روانگی کی خبر سن کر شہر کے باشندوں کو گہراجھٹکا لگا
وداع، رخصت
کسی چیز کے بھیجنے کا عمل، ارسال
(مجازاً) انتقال، موت
حرکت، چل پڑنا
مشق، عادت (شاذ)
چالان
راہ داری کا پروانہ
جنگ کے لیے روانگی کا عمل

Urdu meaning of ravaangii

Roman
Urdu

kisii jagah se duusrii jagah jaane ka amal, ravaana honaa
vida, ruKhast
kisii chiiz ke bhejne ka amal, irsaal
(majaazan) intiqaal, maut
harkat, chal pa.Dnaa
mashq, aadat (shaaz
chaalaan
raahadaarii ka parvaanaa
jang ke li.e ravaangii ka amal

रवानगी के यौगिक शब्द

रवानगी-चिट्ठी

खोजे गए शब्द से संबंधित

ताइफ़ा

व्यक्तियों का समूह, गिरोह, टोली, मंडली, गुट

ताइफ़ा नचाना

रंडी या भांडों का नाच कराना

ताइफ़ा-दार

नाचने गाने वालों का सरदार या प्रबंधक

ताइफ़त-उल-मुलूकी

رک : طوائف الملوکی (جو زیادہ مستعمل ہے) ، لاقانونیت .

तूफ़ा

वह पत्थर जिसको पका कर चूना बनाते हैं

तफ़ा

बुझाना, ठंडा करना

तैफ़ी

वर्णक्रम

ताफ़ी

آگ بجھانے والا شخص، بھٹی، انجن وغیرہ کا نگراں

तुफ़ू

दे. ‘तुफ़'।

ताफ़ा

(قدیم) گرہ ، جماعت ، طائفہ.

tafia

ग़र्ब-उल-हिंद गिने की रॉब से बनाई हुई रुम।

tufa

तूओफ़ा

टॉफ़ी

toffee

टॉफ़ी

'अत्फ़ा

(चिकित्सा) वह कोमल और पारदर्शक झिल्ली जिस से आँख का नेत्रपटल ढका हुआ है

'आतिफ़ा

मिलाने वाला

'अतूफ़ा

सुशील और विनम्र स्त्री ।

ताफ़ि'

शराब के नशे में चूर, मदमस्त

'आतिफ़ी

भावुक, जज़्बात उभारने वाला

'अत्फ़ी

مُڑا ہوا، خمدار.

सय्यदुत्ताइफ़ा

कारवाँ अर्थात यात्रीदल का मुखिया, नेता, नेतृत्वकर्ता

वाव-'आतिफ़ा

माज़ी-मा'तूफ़ा

वाव-ए-'आतिफ़ा

use of و as conjunction and

मिर्क़ब-तैफ़ी

(طبیعیات) طیف پیما ، طیف نما ، عکس شعاعی دیکھنے کا آلہ (Spectroscope) ۔

मा'तूफ़ा

(قواعد) وہ جملہ جس میں حرف عطف پایا جائے ۔

मु'आतफ़ा

(शाब्दिक) आपस में प्यार करना (लाक्षणिक) संभोग, सहवास

मुरक्कब-ए-'अतफ़ी

conjunctive compound, copulative compound

इं'इताफ़ी

انعطاف (رک) سے منسوب : جھکا ہوا ، مڑا ہوا ، خمیدہ۔

मंज़र-ए-तैफ़ी

(भौतिक-विज्ञान), स्पेक्ट्रोस्कोप, वर्णक्रम दर्शी

जुमला-ए-मा'तूफ़ा

compound sentence linked by conjunction

हालिया-ए-मा'तूफ़ा

[ Jamal ki beti hamesha roze rakhti aur shab bedar rahti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

रवानगी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done