खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रौग़न" शब्द से संबंधित परिणाम

जादा

शैली, प्रथा, रिवाज, चाल-चलन, सड़क, रास्ता, पगडंडी, पथ, मार्ग, रास्ता

जा'दा

चोटी, केशकलाप, वेणी, घंघराले बाल।

जादा-ए-'आम

आम पथ

जादा-ए-हक़

सच्चा मार्ग, सीधा मार्ग, सच्चा तरीक़ा, सीधा रास्ता

जादा-ए-राह

सीधा रास्ता

जादा-ए-सुन्नत

रसूलल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम का दिखाया हुआ रास्ता, सुन्नत का ढंग

जादा-ए-फ़र्सा

wayfarer, traveler

जादा-पैमा

पथिक, राहगीर, मुसाफ़िर, रास्ता चलने वाला

जादा-ए-ए'तिदाल

उपयुक्त रास्ता, ठीक तरीक़ा जिसमें ज़्यादती और कमी न हो; ((लाक्षणिक) ठीक हालत

जादा-ए-इता'अत

the norm of obedience

जादा-ए-मुस्तक़ीम

निर्धारित, निश्चित और सीधा मार्ग, सत्य मार्ग, सच्चा तरीक़ा

ज़ादा

उत्पन्न, जन्मा हुआ, बेटा, जना हुआ, किसी का पुत्र, जैसे शाहज़ादा शाह का बेटा

जादा-ए-इता'अत से क़दम बाहर रखना

अवज्ञा करना, आज्ञा न मानना, सरकशी करना

जादाद

property

ज़ादा-'इनायतुकुम

(अरबी फ़िक़रा उर्दू में मुस्तामल) आप की मेहरबानी ज़्यादा हो, आप की इनाएत और ज़्यादा हो

ज़ादा-ए-ख़ाक

धन-दौलत, सोना-चाँदी।

जाँदारू

विषहर, तिर्याक ।

जाँ-दार

धनवान, धनी, मालदार

जाँ-दादा

मुग्ध, आसक्त

निशान-जादा

रास्ते का पता, वह संकेत या निशान जो रास्ते पर लगा होता है, मील का पत्थर

ख़त-ए-जादा

road which appears like a line

तर्क-ए-जादा-ए-'आम

relinquishing the common pathway

सर-ए-जादा-ए-'अमल

कर्मपथ पर

हिंदूस्ताँ-ज़ादा

हिंदुस्तान में पैदा होनेवाला, हिंदुस्तानी।

गुलिस्ताँ-ज़ादा

पुष्प, फूल, बाग़ की घास, सब्ज़ा, दासी-पुत्र, लौंडी-बच्चा।।

हिंदू-ज़ादा

हिंदू का लड़का।।

मुंशी-ज़ादा

(शाब्दिक) सचिव का पुत्र, मुंशी का बेटा

कुश्ती-गीर ज़ादा

पहलवान

ख़ुर्शीद-ज़ादा

सूरज का बेटा, (सांकेतिक) सुंदर और रूपवान, सूरज की तरह रोशन, जापानी लोग (चूँकि जापान को सूर्योदय की धरती कहा जाता है)

मुर्शिद-ज़ादा

बादशाह का क़रीबी रिश्तेदार, शहज़ादा, बादशाह के निकट रिश्तेदार को भी मुर्शिदज़ादा कहते हैं

'अम्मू-ज़ादा

चचेरे भाई, चचाज़ाद, चचा की औलाद, चचेरा भाई या बहन

डोंडू-ज़ादा

مرشد کا بیٹا، پیر کی اولاد.

ख़ुदावंद-ज़ादा

۔(ف) مذکر۔ صاحبزادہ۔ رئیس کا بیٹا۔

अंडे का मुलूक-ज़ादा

بھولا بھالا خانہ نشین نا تجربہ کار آدمی ، وہ آدمی جو بہت کم گھر سے باہر نکلتا ہو۔

मुर्शिद-ज़ादा-ए-आफ़ाक़

(लाक्षणिक) उत्तराधिकारी, राजकुमारी

रूस्ता-ज़ादा

देहाती, किसान, गाँव का लड़का

बुज़ुर्ग-ज़ादा

बुजुर्ग का लड़का, उच्च परिवार

तुर्क-ज़ादा

तुर्क का लड़का, सुंदर, हसीन, प्रेमपात्र, माशूक़।।

जम्हूर-ज़ादा

आम आदमी का बेटा, आम व्यक्ति

गुर्ग-ज़ादा

भेड़िये का बच्चा, वृक-शावक, खल पुरुष का पुत्र

फ़ित्ना-ज़ादा

فتنے کا پروردہ ، جس کی سرشت میں فتنہ ہو .

तजल्ली-ज़ादा

कुलीन परिवार, जो जो नाज़ और नख़रे में पैदा हुआ हो

मुल्ला-ज़ादा

(शाब्दिक) मुल्ला का पुत्र या बेटा

मामूँ-ज़ादा

ماموں کا بیٹا یا بیٹی ، ممیرا یا ممیری.

रूस्ताई-ज़ादा

देहाती, गँवार

'उम्दा-ज़ादा

सरदार का बेटा, शरीफ़ की औलाद, ओहदेदार की औलाद

'आली-नसब-ज़ादा

وہ جو اونچے گھرانے میں پیدا ہوا ہو، عالی خاندان

सिपाही-ज़ादा

सिपाही का बेटा, सिपाही का लड़का

बंदा-ज़ादा

शाब्दिक: (आप के) दास का बेटा, अर्थात: मेरा बेटा, बड़े आदमी से अपने लड़के के लिए कहते हैं

'अम्म-ज़ादा

चचा का बेटा, चचाज़ाद भाई, चचेरा भाई

सरहंग-ज़ादा

सैनिक-पुत्र, सिपाही का लड़का।।

तवंगर-ज़ादा

धनवान का बेटा, अमीर व्यक्ति का पुत्र, मालदार का बेटा

दूख-ज़ादा

मुसीबत और दुख से पीड़ित, कष्टग्रस्त, दुखी

आदमी-ज़ादा

आदमी की संतान, मनुष्य, आदमी

रही-ज़ादा

दासी-पुत्र, गुलाम-बच्चा।

परी-ज़ादा

परियों की औलाद, परियों का लड़का, अप्सरा-पुत्र।

ज़िना-ज़ादा

हराम से जिसका जन्म हो, हरामज़ादा

लैली-ज़ादा

معشوق ، ماہ وش.

अमीर-ज़ादा

अमीर का बेटा, धनीपुत्र

परस्तार-ज़ादा

दासीपुत्र, लौंडी- बच्चा।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रौग़न के अर्थदेखिए

रौग़न

rauGanرَوغَن

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

टैग्ज़: रंग

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

रौग़न के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • खाने वाला तेल, चिकना तरल जो कुछ बीजों, सब्ज़ियों या मग़्ज़ियात को पीस कर निकाला गया हो, जैसे रौग़न-ए-बादाम, रौग़न-ए-काहू वग़ैरा

    उदाहरण बाज़ खाने आपको बहुत मर्ग़ूब थे सिर्का, शहद, हलवा, रौग़न-ए-ज़ैतून, कद्दू ख़ुसूसियत के साथ पसंद करते थे

    विशेष मग़्ज़ियात= मग़्ज़ का बहुवचन, मग़्ज़ या गूदे वाली चीज़ें, अर्थात: पिस्ता, बादाम, चार मग़्ज़ आदि या मेवा

  • पालिश या लुक जो लकड़ी की सतह को पारदर्शक बनाने के लिए फेरा जाए, वार्निश
  • (चेहरे इत्यादि की) हल्की-हल्की चमक और नरमाहट, धूमधाम, रौनक़, हराभरापन, निखार (रंग के साथ प्रयुक्त)
  • वह तेल जो क़लमी तस्वीरों में रंग के साथ प्रयोग किया जाता है
  • घी, चर्बी, चिकनाई
  • मक्खन, मस्का
  • खाने का तेल

English meaning of rauGan

Noun, Masculine

  • oil, butter, grease, varnish, polish, oily or fatty gravy of a stew, paint, colour, varnish, polish, sleekness, glossiness

    Example Baaz khane apko bahut marghub the sirka, shahad, halwa, raughan-e-zaitoon, kaddoo khususiyat ke sath pasand karte the

رَوغَن کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • خوردنی تیل، چکنا سیال جو بعض بیجوں، سبزیوں یا مغزیات کو پیس کر نکالا گیا ہو، جیسے روغن بادام، روغن کاہو وغیرہ

    مثال بعض کھانے آپ کو بہت مرغوب تھے سرکہ، شہد، حلوا، روغن زیتون، کدّو خصوصیت کے ساتھ پسند کرتے تھے

  • پالش یا لک جو لکڑی کی سطح کو شفاف بنانے کے لئے پھیرا جائے، وارنش
  • (چہرے وغیرہ کی) ہلکی ہلکی چمک اور نرماہٹ، آب و تاب، رونق، شادابی، نکھار (رنگ کے ساتھ مستعمل)
  • وہ تیل جو قلمی تصویروں میں رنگ کے ساتھ استعمال کیا جاتا ہے
  • گھی، چربی، چکنائی
  • مکھن، مسکہ
  • کھانے کا تیل

Urdu meaning of rauGan

  • Roman
  • Urdu

  • Khurdnii tel, chiknaa syaal jo baaaz biijon, sabziiyo.n ya maGaziyaat ko piis kar nikaalaa gayaa ho, jaise rogan baadaam, rogan kaahuu vaGaira
  • paalish ya lak jo lakk.Dii kii satah ko shaffaaf banaane ke li.e pheraa jaaye, vaarnish
  • (chehre vaGaira kii) halkii halkii chamak aur narmaahaT, aab-o-taab, raunak, shaadaabii, nikhaar (rang ke saath mustaamal
  • vo tel jo qalamii tasviiro.n me.n rang ke saath istimaal kiya jaataa hai
  • ghii, charbii, chiknaa.ii
  • makkhan, maskaa
  • khaane ka tel

खोजे गए शब्द से संबंधित

जादा

शैली, प्रथा, रिवाज, चाल-चलन, सड़क, रास्ता, पगडंडी, पथ, मार्ग, रास्ता

जा'दा

चोटी, केशकलाप, वेणी, घंघराले बाल।

जादा-ए-'आम

आम पथ

जादा-ए-हक़

सच्चा मार्ग, सीधा मार्ग, सच्चा तरीक़ा, सीधा रास्ता

जादा-ए-राह

सीधा रास्ता

जादा-ए-सुन्नत

रसूलल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम का दिखाया हुआ रास्ता, सुन्नत का ढंग

जादा-ए-फ़र्सा

wayfarer, traveler

जादा-पैमा

पथिक, राहगीर, मुसाफ़िर, रास्ता चलने वाला

जादा-ए-ए'तिदाल

उपयुक्त रास्ता, ठीक तरीक़ा जिसमें ज़्यादती और कमी न हो; ((लाक्षणिक) ठीक हालत

जादा-ए-इता'अत

the norm of obedience

जादा-ए-मुस्तक़ीम

निर्धारित, निश्चित और सीधा मार्ग, सत्य मार्ग, सच्चा तरीक़ा

ज़ादा

उत्पन्न, जन्मा हुआ, बेटा, जना हुआ, किसी का पुत्र, जैसे शाहज़ादा शाह का बेटा

जादा-ए-इता'अत से क़दम बाहर रखना

अवज्ञा करना, आज्ञा न मानना, सरकशी करना

जादाद

property

ज़ादा-'इनायतुकुम

(अरबी फ़िक़रा उर्दू में मुस्तामल) आप की मेहरबानी ज़्यादा हो, आप की इनाएत और ज़्यादा हो

ज़ादा-ए-ख़ाक

धन-दौलत, सोना-चाँदी।

जाँदारू

विषहर, तिर्याक ।

जाँ-दार

धनवान, धनी, मालदार

जाँ-दादा

मुग्ध, आसक्त

निशान-जादा

रास्ते का पता, वह संकेत या निशान जो रास्ते पर लगा होता है, मील का पत्थर

ख़त-ए-जादा

road which appears like a line

तर्क-ए-जादा-ए-'आम

relinquishing the common pathway

सर-ए-जादा-ए-'अमल

कर्मपथ पर

हिंदूस्ताँ-ज़ादा

हिंदुस्तान में पैदा होनेवाला, हिंदुस्तानी।

गुलिस्ताँ-ज़ादा

पुष्प, फूल, बाग़ की घास, सब्ज़ा, दासी-पुत्र, लौंडी-बच्चा।।

हिंदू-ज़ादा

हिंदू का लड़का।।

मुंशी-ज़ादा

(शाब्दिक) सचिव का पुत्र, मुंशी का बेटा

कुश्ती-गीर ज़ादा

पहलवान

ख़ुर्शीद-ज़ादा

सूरज का बेटा, (सांकेतिक) सुंदर और रूपवान, सूरज की तरह रोशन, जापानी लोग (चूँकि जापान को सूर्योदय की धरती कहा जाता है)

मुर्शिद-ज़ादा

बादशाह का क़रीबी रिश्तेदार, शहज़ादा, बादशाह के निकट रिश्तेदार को भी मुर्शिदज़ादा कहते हैं

'अम्मू-ज़ादा

चचेरे भाई, चचाज़ाद, चचा की औलाद, चचेरा भाई या बहन

डोंडू-ज़ादा

مرشد کا بیٹا، پیر کی اولاد.

ख़ुदावंद-ज़ादा

۔(ف) مذکر۔ صاحبزادہ۔ رئیس کا بیٹا۔

अंडे का मुलूक-ज़ादा

بھولا بھالا خانہ نشین نا تجربہ کار آدمی ، وہ آدمی جو بہت کم گھر سے باہر نکلتا ہو۔

मुर्शिद-ज़ादा-ए-आफ़ाक़

(लाक्षणिक) उत्तराधिकारी, राजकुमारी

रूस्ता-ज़ादा

देहाती, किसान, गाँव का लड़का

बुज़ुर्ग-ज़ादा

बुजुर्ग का लड़का, उच्च परिवार

तुर्क-ज़ादा

तुर्क का लड़का, सुंदर, हसीन, प्रेमपात्र, माशूक़।।

जम्हूर-ज़ादा

आम आदमी का बेटा, आम व्यक्ति

गुर्ग-ज़ादा

भेड़िये का बच्चा, वृक-शावक, खल पुरुष का पुत्र

फ़ित्ना-ज़ादा

فتنے کا پروردہ ، جس کی سرشت میں فتنہ ہو .

तजल्ली-ज़ादा

कुलीन परिवार, जो जो नाज़ और नख़रे में पैदा हुआ हो

मुल्ला-ज़ादा

(शाब्दिक) मुल्ला का पुत्र या बेटा

मामूँ-ज़ादा

ماموں کا بیٹا یا بیٹی ، ممیرا یا ممیری.

रूस्ताई-ज़ादा

देहाती, गँवार

'उम्दा-ज़ादा

सरदार का बेटा, शरीफ़ की औलाद, ओहदेदार की औलाद

'आली-नसब-ज़ादा

وہ جو اونچے گھرانے میں پیدا ہوا ہو، عالی خاندان

सिपाही-ज़ादा

सिपाही का बेटा, सिपाही का लड़का

बंदा-ज़ादा

शाब्दिक: (आप के) दास का बेटा, अर्थात: मेरा बेटा, बड़े आदमी से अपने लड़के के लिए कहते हैं

'अम्म-ज़ादा

चचा का बेटा, चचाज़ाद भाई, चचेरा भाई

सरहंग-ज़ादा

सैनिक-पुत्र, सिपाही का लड़का।।

तवंगर-ज़ादा

धनवान का बेटा, अमीर व्यक्ति का पुत्र, मालदार का बेटा

दूख-ज़ादा

मुसीबत और दुख से पीड़ित, कष्टग्रस्त, दुखी

आदमी-ज़ादा

आदमी की संतान, मनुष्य, आदमी

रही-ज़ादा

दासी-पुत्र, गुलाम-बच्चा।

परी-ज़ादा

परियों की औलाद, परियों का लड़का, अप्सरा-पुत्र।

ज़िना-ज़ादा

हराम से जिसका जन्म हो, हरामज़ादा

लैली-ज़ादा

معشوق ، ماہ وش.

अमीर-ज़ादा

अमीर का बेटा, धनीपुत्र

परस्तार-ज़ादा

दासीपुत्र, लौंडी- बच्चा।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (रौग़न)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

रौग़न

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone