खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रौग़न-दाग़" शब्द से संबंधित परिणाम

छापा

edition, impression, printing

छापा-ख़ाना

प्रिंटिंग प्रेस, मुद्रण स्थल, जहाँ छपाई का काम होता है

छापा होना

छपना, प्रकाशित होना, छप कर तैयार हो जाना, प्रकाशित हो जाना

छापा-तिलक

تِلک (رک) کے نشان ، ٹیکہ ، قشقہ.

छापा करना

(पुस्तक) प्रकाशित करना, छपवाना

छापा लगना

छापा लगाना का अकर्मक

छापा पड़ना

घिराव होना, हमला होना, अचानक धावा बोलना , घेरा डाल कर तलाशी होना

छापा मारना

मुहर लगाना

छापा-हासिल

एक कर जो कपड़ों पर मुहर लगाने का लेते हैं

छापा लगाना

छापा देना, ठप्पे से निशान बनाना

छापा उतरना

छापा उतारना का अकर्मक

छापा उतारना

किसी चीज़ की नक़ल या प्रतिलिपि बनाना, अक्स या तस्वीर ले लेना

छापा छपना

चरचित होना, शोहरत होना; अख़बार वग़ैरा में छपना

छापा ऊतरना

چھاپا اتارنا (رک) کا لازم .

छापा-मार जंग

guerrilla warfare

छापा-मार

अचानक हमला करने वाला, वह व्यक्ति जो अचानक आक्रमण करता हो, खु़फ़िया तौर पर हमला आवर होने वाला

छापा-साज़

نقش و نگار بنانے والا ، عکس یا خاکہ اتارنے والا .

छापा देना

चिन्ह बनाना, गीली या सूखी वस्तु को हाथ में लगा कर इसका ठप्पा या अक्स किसी वस्तु पर लगाना, पंजा बनाना, हाथ या किसी वस्तु को किसी वस्तु पर ज़ोर से मार कर प्रतिबिंब लेना

छापा

उक्त उपकरण की छाप

पत्थर का छापा

lithography

दस्ती-छापा

قدیم وضع کی طباعت جس میں ہاتھ کے چھاپے سے چھپائی کی جاتی تھی .

संदल का छापा

चंदन के रंगों या प्रतीकों का उपयोग महिलाएं प्रसाद, भोजन की मन्नत या शादी के घर की दीवारों पर और मस्जिद आदि में मन्नत पूरी होने पर करती हैं।

पीर न शहीद नकटे का छापा

जब कोई कम हैसियत शख़्स अपने को मुक़द्दम समझे तो कहते हैं

संदल का छापा मुँह को लगना

रुस्वाई होना नीज़ सुर्ख़रूई होना

ढोलक पर छापा मारना

रुक : ढोल छापना

मुसल्ला-छापा-मार-दस्ता

چھاپہ مار دستہ جو ہتھیاروں سے لیس ہو ۔

आहनी-छापा

लोहे की छपाई, टाइप की छपाई

हवाई-छापा

ज़मीन पर किसी शहर या हवाई अड्डे को निशाना बनाने के लिए दुश्मन के हवाई जहाज़ों का हमला, हवाई हमला

दस्ती-छापा

قدیم وضع کی طباعت جس میں ہاتھ کے چھاپے سے چھپائی کی جاتی تھی .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रौग़न-दाग़ के अर्थदेखिए

रौग़न-दाग़

rauGan-daaG•رَوغَن داغ

वज़्न : 2221

रौग़न-दाग़ के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

घी से बघारा हुआ, छौंका हुआ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

घी या तेल दाग़ करने का बर्तन, करछा

English meaning of rauGan-daaG

Persian, Arabic - Adjective

fried with oil or ghee

Persian, Arabic - Noun, Masculine

ghee or oil staining vessel, shovel

رَوغَن داغ کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - صفت

گھی سے تڑکا ھوا

فارسی، عربی - اسم، مذکر

گھی یا تیل داغ کرنے کا برتن، کرچھا

Urdu meaning of rauGan-daaG

Roman
Urdu

ghii se ta.Dkaa havaa
ghii ya tel daaG karne ka bartan, karchhaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

छापा

edition, impression, printing

छापा-ख़ाना

प्रिंटिंग प्रेस, मुद्रण स्थल, जहाँ छपाई का काम होता है

छापा होना

छपना, प्रकाशित होना, छप कर तैयार हो जाना, प्रकाशित हो जाना

छापा-तिलक

تِلک (رک) کے نشان ، ٹیکہ ، قشقہ.

छापा करना

(पुस्तक) प्रकाशित करना, छपवाना

छापा लगना

छापा लगाना का अकर्मक

छापा पड़ना

घिराव होना, हमला होना, अचानक धावा बोलना , घेरा डाल कर तलाशी होना

छापा मारना

मुहर लगाना

छापा-हासिल

एक कर जो कपड़ों पर मुहर लगाने का लेते हैं

छापा लगाना

छापा देना, ठप्पे से निशान बनाना

छापा उतरना

छापा उतारना का अकर्मक

छापा उतारना

किसी चीज़ की नक़ल या प्रतिलिपि बनाना, अक्स या तस्वीर ले लेना

छापा छपना

चरचित होना, शोहरत होना; अख़बार वग़ैरा में छपना

छापा ऊतरना

چھاپا اتارنا (رک) کا لازم .

छापा-मार जंग

guerrilla warfare

छापा-मार

छापा-साज़

نقش و نگار بنانے والا ، عکس یا خاکہ اتارنے والا .

छापा देना

छापा

उक्त उपकरण की छाप

पत्थर का छापा

lithography

दस्ती-छापा

قدیم وضع کی طباعت جس میں ہاتھ کے چھاپے سے چھپائی کی جاتی تھی .

संदल का छापा

पीर न शहीद नकटे का छापा

जब कोई कम हैसियत शख़्स अपने को मुक़द्दम समझे तो कहते हैं

संदल का छापा मुँह को लगना

रुस्वाई होना नीज़ सुर्ख़रूई होना

ढोलक पर छापा मारना

रुक : ढोल छापना

मुसल्ला-छापा-मार-दस्ता

چھاپہ مار دستہ جو ہتھیاروں سے لیس ہو ۔

आहनी-छापा

लोहे की छपाई, टाइप की छपाई

हवाई-छापा

दस्ती-छापा

قدیم وضع کی طباعت جس میں ہاتھ کے چھاپے سے چھپائی کی جاتی تھی .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

half

हल्फ़

حَلْف

Origin : Arabic

Noun

swearing، an oath

[ Katghare mein khade gawah ko muqaddas kitab par hath rakh kar sach bolne ki half lena padta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aashara

मु'आशरा

مُعاشَرَہ

Origin : Arabic

Noun

society, living together, togetherness

[ Aaj ka mu'ashara matlab-paraston se bhara hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhibb

मुहिब्ब

مُحِبّ

Origin : Arabic

Adjective

lover, friend

[ APJ Abdul-Kalam azim science-daan hote hue bhi muhibb-e-shaeri thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

matlab-parast

मतलब-परस्त

مَطْلَب پَرَسْت

Origin : Arabic, Persian

Adjective

selfish, self-interested

[ Is khud-gharz, matlab-parast duniya mein muhabbat ek farzi lafz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariiza

फ़रीज़ा

فَرِیضَہ

Origin : Arabic

Noun

liability, responsibility

[ Apne gharon aur galiyon ko saaf rakhna ham sab ka ijtimayi fariza hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashKHaas

अश्ख़ास

اَشْخاص

Origin : Arabic

Noun

persons, people, men

[ Kaamyaab ashkhas hamesha mehnat aur sabr ka daaman thaame rakhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'allim

मु'अल्लिम

مُعَلِّم

Origin : Arabic

Adjective

teacher, instructor, tutor

[ Muallim ka kaam sirf padhana nahin balki achche insaan banana bhi hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aarzii

'आरज़ी

عَارْضِی

Origin : Arabic

Adjective

temporary, transitory, short-lived

[ Kuch rishte aarzi hote hain lekin un ki yaadein hamesha baqi rahti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farzii

फ़र्ज़ी

فَرْضی

Origin : Arabic

Adjective

fictitious, supposed, not real, assumed

[ Bachchon ko farzi kirdaaron ki kahaniyan bahut pasand aati hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qalam-daan

क़लम-दान

قَلَم دان

Origin : Persian, Arabic

Noun

box of pens, pen case, ink and pen-stand

[ Mere dada ji ke pas lakdi ka bana hua ek purana aur bahut hi khubsoorat qalam-daan thaa ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए