खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रत्ती दान न धी को दिया, देखो री समधन का हिया" शब्द से संबंधित परिणाम

रत्ती

प्यार, प्रेम, ख़ुशी, प्रसन्नता, आनंद

रत्ती भर नाता, गाड़ी भर आश्नाई

दूर-दराज़ के नाते को भी बहुत ही क़रीब की मित्रता पर प्रमुखता दी जाती है

रत्ती भर सगाई, न गाड़ी भर आश्नाई

दूर-दराज़ के नाते को भी बहुत ही क़रीब की मित्रता पर प्रमुखता दी जाती है

रत्ती भर नाता, न गाड़ी भर आश्नाई

दूर-दराज़ के नाते को भी बहुत ही क़रीब की मित्रता पर प्रमुखता दी जाती है

रत्ती-का

बहुत थोड़ा, थोड़ा सा, ज़रा सा, मामूली

रत्ती-रत्ती

ذرا ذرا سی بات ، بالکل ، تمام ، سراسر ، سرتاپا .

रत्ती दे कर माँगे तोला, वा को कौन बतावे भोला

जो थोड़ा दे कर बहुत माँगे उसे कौन मूर्ख कह सकता है

रत्ती भर धन साथ न जावे, जब तू मर कर जीव गँवावे

मृत्यु के समय ज़रा सा धन भी साथ नहीं जाता इस लिए धन-दौलत पर भरोसा और मान नहीं करना चाहिए

रत्ती दान न धी को दिया, देखो री समधन का हिया

जब जहेज़ थोड़ा हो तो कहती हैं कि बेटी को कोई जहेज़ नहीं दिया है क्या ही साहस है

रत्ती से राई तक

رک : رتی سے ریزے تک .

रत्ती-रेज़ा

विस्तार के साथ बात या चीज़, सब, कुल

रत्ती से रेज़े तक

چھوٹی سے چھوٹی اور ادنیٰ سے ادنیٰ بات بھی ، ایک ایک بات یا چیز ، تفصیل کے ساتھ ، تمام ، کُل .

रत्ती-भर

माशे के आठवें हिस्से के बराबर, बहुत थोड़ा

रत्ती-राई

कण-भर, ज़र्रा-भर, थोड़ा सा, साधारण, रत्ती बराबर; कुल, तमाम

रत्ती भर की तीन चपाती, खाने वाले सात संघाती

व्यवस्था थोड़ी और अतिथि अधिक, मेहमान अधिक और खाना थोड़ा

रत्ती-बराबर

رک : رتی معنی نمبر ۳ .

रत्ती-बावन-तोले

اکسیر ذرا سی بھی بہت ہے جس سے جس سے روایتی طور پر باون تولے سونا بنا سکتے ہیں.

rotate

घूमना

रट्टा

एक प्रकार का कबूतर जो अपने बुरे नाम के लिए जाना जाता है

रट्टू

person memorizing by heart

दट्टा

घास का मुट्ठा

ditto

ratite

(परिन्दों के लिए) चपटी सीने की हड्डी वाला , नाक़ाबिल परवाज़ (CARINATE की ज़िद)

दुत्ता

धोखा, दग़ा, फ़रेब, छल

duetto

राग जिसे दो मिल कर गाईं या बजाईं

राय-तोता

बड़ी प्रजाति का एक तोता जो सामान्य तोतों की तुलना में अधिक सुंदर होता है उसके शरीर का रंग हरा, दोनों डैनों पर गहरा लाल पान और गले में गहरी लाल कुंठा चोंच अत्यधिक लाल और पढ़ने में भी सामान्य तोतों से अधिक तेज़ होता है

ratteen

एक किस्म का ऊनी कपड़ा

बावन तोले, पाव रत्ती

इक्सीर अर्थात एक प्रकार के रसायन की व्याख्या जो एक रत्ती से बावन तोले सोना बना देती है

बावन तोले पाव रत्ती

(इल्मॱएॱ कीमिया) दो चावल बावन तो ले ताँबे को सोना बनादेती है (अदबीयात) बिलकुल ठीक, कुछ शुबा नहीं, निहायत कारआमद

पाव तोला बावन रत्ती

रुक : बावन तौला पाओ रत्ती जो ज़्यादा मुस्तामल है, पावरती बावन तोले (रुक)

आधी रत्ती बावन तोले

नपा-तुला, पूरम-पूर, सही-सही

आधी रत्ती बावन तोला

नपा-तुला, पूरम-पूर, सही-सही

दुत्ता देना

फ़रेब देना, जुल देना

एक रत्ती, बावन तोले

रट्टू तोता

repeating words like a parrot

रट्टू तोता

repeating words like a parrot

जो बात कही बावन तोले पाव रत्ती

हर बात सोच समझ कर सही सही कहते हैं

दुत्ता बताना

धोखा देना, जुल देना

बावन तोले पाव रत्ती बे-मेल कुंदन की बत्ती

रुक : बावन तोले पाव रत्ती

गाड़ी भर आश्नाई काम की नहीं मगर रत्ती भर नाता काम आता है

ज़रा सी क़राबत बहुत सी दोस्ती पर ग़ालिब होती है, वक़्त पड़ने पर रिश्तेदार ही काम आते हैं, बुरे वक़्त पर अपने ही साथ देते हैं

सूँड-दत्ती

ہاتھی کی سُون٘ڈ پر سجاوٹ کے لیے ڈالا جانے والا کپڑا جس میں روپہلی سُنہری تار سے دانتوں کے نِشان جیسے بیل بُوٹے بنے ہوتے ہیں.

चूहे-दत्ती

bracelet with file-like projections

बड़-दत्ता

बड़े-बड़े दाँतों वाला

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रत्ती दान न धी को दिया, देखो री समधन का हिया के अर्थदेखिए

रत्ती दान न धी को दिया, देखो री समधन का हिया

rattii daan na dhii ko diyaa, dekho rii samdhan kaa hiyaa•رَتّی دان نہ دھی کو دیا، دیکھو ری سمدھن کا ہیا

कहावत

रत्ती दान न धी को दिया, देखो री समधन का हिया के हिंदी अर्थ

जब जहेज़ थोड़ा हो तो कहती हैं कि बेटी को कोई जहेज़ नहीं दिया है क्या ही साहस है
शिकायत कर रही है कि जहेज़ में कुछ नहीं दिया, समधन बड़ी कंजूस है

رَتّی دان نہ دھی کو دیا، دیکھو ری سمدھن کا ہیا کے اردو معانی

Roman
Urdu

جب جہیز تھوڑا ہو تو کہتی ہیں کہ بیٹی کو کوئی جہیز نہیں دیا ہے کیا ہی حوصلہ ہے
شکایت کر رہی ہے کہ جہیز میں کچھ نہیں دیا سمدھن بڑی کنجوس ہے

Urdu meaning of rattii daan na dhii ko diyaa, dekho rii samdhan kaa hiyaa

Roman
Urdu

jab jahez tho.Daa ho to kahtii hai.n ki beTii ko ko.ii jahez nahii.n diyaa hai kyaa hii hauslaa hai
shikaayat kar rahii hai ki jahez me.n kuchh nahii.n diyaa samdhin ba.Dii kanjuus hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

रत्ती

प्यार, प्रेम, ख़ुशी, प्रसन्नता, आनंद

रत्ती भर नाता, गाड़ी भर आश्नाई

दूर-दराज़ के नाते को भी बहुत ही क़रीब की मित्रता पर प्रमुखता दी जाती है

रत्ती भर सगाई, न गाड़ी भर आश्नाई

दूर-दराज़ के नाते को भी बहुत ही क़रीब की मित्रता पर प्रमुखता दी जाती है

रत्ती भर नाता, न गाड़ी भर आश्नाई

दूर-दराज़ के नाते को भी बहुत ही क़रीब की मित्रता पर प्रमुखता दी जाती है

रत्ती-का

बहुत थोड़ा, थोड़ा सा, ज़रा सा, मामूली

रत्ती-रत्ती

ذرا ذرا سی بات ، بالکل ، تمام ، سراسر ، سرتاپا .

रत्ती दे कर माँगे तोला, वा को कौन बतावे भोला

जो थोड़ा दे कर बहुत माँगे उसे कौन मूर्ख कह सकता है

रत्ती भर धन साथ न जावे, जब तू मर कर जीव गँवावे

रत्ती दान न धी को दिया, देखो री समधन का हिया

जब जहेज़ थोड़ा हो तो कहती हैं कि बेटी को कोई जहेज़ नहीं दिया है क्या ही साहस है

रत्ती से राई तक

رک : رتی سے ریزے تک .

रत्ती-रेज़ा

विस्तार के साथ बात या चीज़, सब, कुल

रत्ती से रेज़े तक

چھوٹی سے چھوٹی اور ادنیٰ سے ادنیٰ بات بھی ، ایک ایک بات یا چیز ، تفصیل کے ساتھ ، تمام ، کُل .

रत्ती-भर

माशे के आठवें हिस्से के बराबर, बहुत थोड़ा

रत्ती-राई

कण-भर, ज़र्रा-भर, थोड़ा सा, साधारण, रत्ती बराबर; कुल, तमाम

रत्ती भर की तीन चपाती, खाने वाले सात संघाती

व्यवस्था थोड़ी और अतिथि अधिक, मेहमान अधिक और खाना थोड़ा

रत्ती-बराबर

رک : رتی معنی نمبر ۳ .

रत्ती-बावन-तोले

اکسیر ذرا سی بھی بہت ہے جس سے جس سے روایتی طور پر باون تولے سونا بنا سکتے ہیں.

rotate

घूमना

रट्टा

एक प्रकार का कबूतर जो अपने बुरे नाम के लिए जाना जाता है

रट्टू

person memorizing by heart

दट्टा

घास का मुट्ठा

ditto

ratite

(परिन्दों के लिए) चपटी सीने की हड्डी वाला , नाक़ाबिल परवाज़ (CARINATE की ज़िद)

दुत्ता

धोखा, दग़ा, फ़रेब, छल

duetto

राग जिसे दो मिल कर गाईं या बजाईं

राय-तोता

ratteen

एक किस्म का ऊनी कपड़ा

बावन तोले, पाव रत्ती

बावन तोले पाव रत्ती

पाव तोला बावन रत्ती

रुक : बावन तौला पाओ रत्ती जो ज़्यादा मुस्तामल है, पावरती बावन तोले (रुक)

आधी रत्ती बावन तोले

नपा-तुला, पूरम-पूर, सही-सही

आधी रत्ती बावन तोला

नपा-तुला, पूरम-पूर, सही-सही

दुत्ता देना

फ़रेब देना, जुल देना

एक रत्ती, बावन तोले

रट्टू तोता

repeating words like a parrot

रट्टू तोता

repeating words like a parrot

जो बात कही बावन तोले पाव रत्ती

हर बात सोच समझ कर सही सही कहते हैं

दुत्ता बताना

धोखा देना, जुल देना

बावन तोले पाव रत्ती बे-मेल कुंदन की बत्ती

रुक : बावन तोले पाव रत्ती

गाड़ी भर आश्नाई काम की नहीं मगर रत्ती भर नाता काम आता है

सूँड-दत्ती

चूहे-दत्ती

bracelet with file-like projections

बड़-दत्ता

बड़े-बड़े दाँतों वाला

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saarifiin

सारिफ़ीन

صارِفِین

Origin : Arabic

Adjective

subscribers, consumers

[ Sarifin ki zaruraton ko dekhte hue companiyan nayi-nayi masnuat bazar mein laa rahi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

majlis

मजलिस

مَجلِس

Origin : Arabic

Noun

assembly, meeting, committee, board

[ Sardar Bhagat Singh markazi majlis ki nishast mein bhi bomb phenk kar nahin bhage ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maatam

मातम

ماتَم

Origin : Persian

Noun

mourning, grief

[ Baba-e-qaum Mahatma Gandhi ki barsi par pura mulk matam manata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aashuura

'आशूरा

عاشُورَہ

Origin : Arabic

Noun

this is the Husain's martyred day

[ Zuhar ka waqt hua badshah bar-aamad huye moti masjid mein aashure ki namaz padhi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'zarat

मा'ज़रत

مَعْذَرَت

Origin : Arabic

Noun

excuse, apology, plea

[ Na-farmanon ko unki mazarat kuch bhi nafa na degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zanaKH

ज़नख़

زَنَخ

Origin : Persian

Noun

the chin

[ Mundhe hue baal bhi kai tarah ke rang se taiyaar kiye aur rish-e-amali (Artificial Beard) rukh wa zanakh par jama di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

masnuu'aat

मस्नू'आत

مَصْنُوعات

Origin : Arabic

Noun

created things, things artificially made

[ Rasgulle, kalakand, dahi waghaira dairy masnu'aat hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shadda

शद्दा

شَدَّہ

Origin : Arabic

Noun

flag raised in condolence of the martyrs of Karbala in Muharram

[ Koi to piron ko aur shaddon ko aur qabron ko sajda karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdam

हमदम

ہَمدَم

Origin : Persian

Adjective

intimate companion, bosom friend, familiar

[ Chidiyon ke ham-dam jode hamesha chhat mein rahte the aur Eadon ki tanhai mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gustaaKHii

गुस्ताख़ी

گُسْتاخی

Origin : Persian

Noun

arrogance, assurance, rudeness

[ Bar-Bar kahte unke huzur kisi gustakhi ka tasawwur karun to insan ke nutfe (Semen) se nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

सुझाव दीजिए (रत्ती दान न धी को दिया, देखो री समधन का हिया)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

रत्ती दान न धी को दिया, देखो री समधन का हिया

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done