खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रपट" शब्द से संबंधित परिणाम

जाँ

जान; प्राण; ज़िंदगी

जाँ-ताँ

رک: جہاں تہاں ، ہر جگہ.

जाँ-कनी

शरीर से प्राण निकलने की अवस्था, मृत्यु की हालत, यम-यातना

जाँ-तक

رک: جہاں تک.

जाँ-बर

जान बचा ले जानेवाला, (लाक्षणिक) सुरक्षित रहना, सही सलामत

जाँ-सोज़

अपनी जान को जलाने वाला, संताप सहनेवाला, सहानुभूति करने वाला, हमदर्द

जाँचे

रुक : मांगे तांगे

जाँ-काह

प्राणों को घुलाने वाला, अत्यंत कष्ट देनेवाला, जान घटाने या कमज़ोर करने वाला, अत्यधिक दुखदाई, हृदयद्रावी, ह्रदय विदारक

जाँ-बाज़

किसी काम के लिए प्राणों की बाजी लगा देनेवाला, प्राण घातक

जाँ-दार

बलवान, शक्तिशाली, मजबूत, साहसी, हिम्मत वाला

जाँ-पेश

इससे पहले।

जाँग

जाँघ

जाँ-दही

प्राण की आहुति देना, जान न्योछावर करना, बलि चढ़ाना

जाँ-गुज़ा

प्राणों को काटने और डसने वाला, घोर कष्टदायक, अंतःशल्य

जाँच

अनुसंधान या छान-बीन करने का काम, परख, पड़ताल, अनुमान, आज़माईश, इमतिहान, निरीक्षण-परीक्षण, मूल्यांकन, पूछताछ, परख, परीक्षा, छानबीन

जाँता

जांत

जाँदी

ज़ख़्म, घाव, नासूर

जाँ-आज़ार

फा. वि. सतानेवाला, दुःखदायी।

जाँ-काही

extreme labour, exhaustion

जाँ-नवाज़

प्राणों को आनंद देने वाला, मनोरम

जाँ-बख़्श

ताजगी देने वाला, जिससे जान सी पड़ जाए, खुशी देने वाला, जीवन देने वाला, क्षमा करने वाला

जाँबाज़

जान पर खेल जाने वाला, बहादुर, बड़ा मेहनती, जान फ़िदा करने वाला, जान निसार (आशिक़), किसी ख़तरे की परवाह ना करने वाला, बहादुर, साहसी, वीर, निडर, दिलेर, उत्साहशील

जाँ-फ़िज़ा

जीवन बढ़ाने वाला, कायाकल्प या स्फूर्तिदायक, प्राणपोषक, (सूफीवाद) शाश्वत अस्तित्व, अमृत

जाँ-सिपार

किसी को (प्रेमिका को) अपनी जान का मालिक बना देनेवाला

जाँ-आहन

निष्ठुरता, पाषाण-हृदय, बहुत ही बेरहम, शूर, वीर, दिलावर

जाँ-आफ़रीं

शरीर में प्राण डालने वाला, मनुष्य की सृष्टि करनेवाला

जाँ-आज़ारी

जान को दुःख देना, जानदारों को सताना, अत्याचार, जुल्म।।

जाँ-दादा

मुग्ध, आसक्त

जाँ-देही

परिश्रम, प्रयास, कोशिश, संलग्नता, तन्मयता, मश्गूलियत ।

जाँ-गुसिल

हृदयविदारक, प्राण-घातक, जान को घटाने वाला, जान को पीड़ा और तकलीफ देने वाला

जाँपना

चाँपना

जाँ-निसारी

समय पड़ने पर प्राण तक दे देना (दूसरे के लिए)

जाँ-कंदनी

मरने वाली स्थिती, मरते समय सांस का उखड़ना

जाँ-ब-लब

जिसके प्राण होठों तक आ गए हों, मरने के निकट, आसन्न मृत्यु, मरणासन्न, मरणोन्मुख, मृतप्राय

जाँ-ब-हक़

प्राण ईश्वर के समर्पित, मृत

जाँ-निसार

प्राण न्योछावर कर देने वाला, समय पड़ने पर जान की बाजी लगा देने वाला

जाँ-गुदाज़

जान घुलाने वाला

जाँ-सिताँ

वध, निर्दय, बे-रहम, जीवन को नष्ट करने वाला, जान लेने वाला, जान चुराने वाला

जाँ-फ़र्सा

प्राणों को घुलाने वाला, अत्यंत कष्ट देने वाला, हृदयद्रावी

जाँ-बाज़ाना

جاں بازی سے ، بہادری سے.

जाँकाह

जान घटाने या कमज़ोर करने वाला, अत्यंत दुखदाई, तकलीफ़देह, दयनीय

जाँचना

परखना, किसी वस्तु की प्रमाणिकता एवं शुद्धता आदि का पता लगाना, किसी वस्तु को देख कर उस की अच्छाई या कमी को खोजना

जाँ-फ़ज़ाई

प्राणों को बढ़ाने वाला, प्राणवर्द्धक, आयुवर्द्धक

जाँ-बख़्शी

प्राणदान, मरने से बचाना, अभयदान देना

जाँघिल

बहुत तेज़ दौड़ने वाला

जाँ-सोख़्ता

जिसके प्राण जल गये हों, दग्धहृदय, प्रेमी

जाँ-सिपारी

किसी को अपने प्राण त्याग देना

जाँ-सितानी

क्रूरता, निर्दयता, जीवन नष्ट करने वाला, जीवन को बरबाद कारने वाला

जाँदारू

विषहर, तिर्याक ।

जाँ गँवाना

۔جان کھونا۔ ؎

जाँ-फ़िशानी

अत्यधिक परिश्रम, कड़ी मेहनत, जान तोड़ कोशिश, प्रयत्न, पूर्ण प्रयल

जाँगलूश

wild, boorish man

जाँ-बर होना

सेहत याब होना, मरते मरते बचना, महफ़ूज़ रहना, सलामत रहना

जाँच कर

सोच समझकर, अंदाज़ा लगाकर, नाप तोलकर, सही और ग़लत पूछकर

जाँपनाह

जान बचाने वाला; प्राणों का रक्षक, प्राणों की रक्षा करनेवाला, प्राणरक्षक

जाँ-ब-लब आना

۔जां बह लब होना।

जाँचवैया

परीक्षक, परखने वाला, परीक्षा करने वाला, मूल्यांकनकर्ता, अंदाज़ा करने वाला, हिसाब की पड़ताल करने वाला

जाँ पर खेलना

۔ ایسے کام کی جرأت کرنا جس میں خوف ہلاکت ہو۔ ؎

जाँ निसार करना

۔جان فدا کرنا۔ قربان ہونا۔ واری جانا۔

जाँ सिपर करना

दूसरे को बचाने के लिए अपनी जान ख़तरे में डालना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रपट के अर्थदेखिए

रपट

rapaTرَپَٹ

अथवा : रपट

स्रोत: अंग्रेज़ी

वज़्न : 12

रपट के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • वारदात या जुर्म की इतल्लाअ जो पुलिस या हाकिम वग़ैरा को दीजिएॱएॱ या थाने वग़ैरा में लिखाई जाए
  • रपटने की क्रिया या भाव
  • ऐसा स्थान जहाँ पैर रपटता या फिसलता हो
  • (कहार) ढलान या ढलवान रास्ता जिस पर पैर फिसलने और सवारी के औंधा होजाने का डर हो, ऐसे मौक़ा पर सवारी ले जाते वक़्त उगला कहार पिछले कहार को जताने के लिए ये कलिमा कहता है
  • (मजाज़न) जवानी से उतरी हुई, ढीली ढाली
  • किसी वाक़े या कार्रवाई वग़ैरा की खुब या इतल्लाअ जो हाकिम वग़ैरा कूदी जाये, दरख़ास्त, अर्ज़ी
  • दौड़ धूप, रबड़, सख़्त मेहनत
  • फिसलन, रपटन (तराकीब में मुस्तामल)
  • रपट2 (इं.)
  • फिसलन
  • फिसलने की जगह

शे'र

English meaning of rapaT

Noun, Feminine

  • report
  • corrupted form of report
  • fatigue, hard labour
  • slipperiness
  • slope

رَپَٹ کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • (کہار) ڈھلان یا ڈھلوان راستہ جس پر پیر پھسلنے اور سواری کے اوندھا ہوجانے کا ڈر ہو، ایسے موقع پر سواری لے جاتے وقت اگلا کہار پچھلے کہار کوجتانے کے لیے یہ کلمہ کہتا ہے
  • پھسلن، رپٹن
  • دوڑ دھوپ، ربڑ، سخت محنت
  • واردات یا جُرم کی اِطلّاع جو پولیس یا حاکم وغیرہ کو دی جاۓ یا تھانے وغیرہ میں لِکھائی جاۓ
  • کسی واقعے یا کارروائی وغیرہ کی خب یا اِطلّاع جو حاکم وغیرہ کودی جائے، درخواست، عرضی
  • (مجازاً) جوانی سے اُتری ہوئی، ڈھیلی ڈھالی

Urdu meaning of rapaT

Roman

  • (kahaar) Dhalaan ya Dhalvaan raasta jis par pair phisalne aur savaarii ke aundhaa hojaane ka Dar ho, a.ise mauqaa par savaarii le jaate vaqt uglaa kahaar pichhle kahaar ko jataane ke li.e ye kalima kahta hai
  • phislan, rapTan
  • dau.D dhuup, raba.D, saKht mehnat
  • vaardaat ya juram kii itallaaa jo pulis ya haakim vaGaira ko diiji.eॱeॱ ya thaane vaGaira me.n likhaa.ii ju.e-e-
  • kisii vaaqe ya kaarrvaa.ii vaGaira kii khub ya itallaaa jo haakim vaGaira kuudii jaaye, darKhaast, arzii
  • (majaazan) javaanii se utrii hu.ii, Dhiilii Dhaalii

खोजे गए शब्द से संबंधित

जाँ

जान; प्राण; ज़िंदगी

जाँ-ताँ

رک: جہاں تہاں ، ہر جگہ.

जाँ-कनी

शरीर से प्राण निकलने की अवस्था, मृत्यु की हालत, यम-यातना

जाँ-तक

رک: جہاں تک.

जाँ-बर

जान बचा ले जानेवाला, (लाक्षणिक) सुरक्षित रहना, सही सलामत

जाँ-सोज़

अपनी जान को जलाने वाला, संताप सहनेवाला, सहानुभूति करने वाला, हमदर्द

जाँचे

रुक : मांगे तांगे

जाँ-काह

प्राणों को घुलाने वाला, अत्यंत कष्ट देनेवाला, जान घटाने या कमज़ोर करने वाला, अत्यधिक दुखदाई, हृदयद्रावी, ह्रदय विदारक

जाँ-बाज़

किसी काम के लिए प्राणों की बाजी लगा देनेवाला, प्राण घातक

जाँ-दार

बलवान, शक्तिशाली, मजबूत, साहसी, हिम्मत वाला

जाँ-पेश

इससे पहले।

जाँग

जाँघ

जाँ-दही

प्राण की आहुति देना, जान न्योछावर करना, बलि चढ़ाना

जाँ-गुज़ा

प्राणों को काटने और डसने वाला, घोर कष्टदायक, अंतःशल्य

जाँच

अनुसंधान या छान-बीन करने का काम, परख, पड़ताल, अनुमान, आज़माईश, इमतिहान, निरीक्षण-परीक्षण, मूल्यांकन, पूछताछ, परख, परीक्षा, छानबीन

जाँता

जांत

जाँदी

ज़ख़्म, घाव, नासूर

जाँ-आज़ार

फा. वि. सतानेवाला, दुःखदायी।

जाँ-काही

extreme labour, exhaustion

जाँ-नवाज़

प्राणों को आनंद देने वाला, मनोरम

जाँ-बख़्श

ताजगी देने वाला, जिससे जान सी पड़ जाए, खुशी देने वाला, जीवन देने वाला, क्षमा करने वाला

जाँबाज़

जान पर खेल जाने वाला, बहादुर, बड़ा मेहनती, जान फ़िदा करने वाला, जान निसार (आशिक़), किसी ख़तरे की परवाह ना करने वाला, बहादुर, साहसी, वीर, निडर, दिलेर, उत्साहशील

जाँ-फ़िज़ा

जीवन बढ़ाने वाला, कायाकल्प या स्फूर्तिदायक, प्राणपोषक, (सूफीवाद) शाश्वत अस्तित्व, अमृत

जाँ-सिपार

किसी को (प्रेमिका को) अपनी जान का मालिक बना देनेवाला

जाँ-आहन

निष्ठुरता, पाषाण-हृदय, बहुत ही बेरहम, शूर, वीर, दिलावर

जाँ-आफ़रीं

शरीर में प्राण डालने वाला, मनुष्य की सृष्टि करनेवाला

जाँ-आज़ारी

जान को दुःख देना, जानदारों को सताना, अत्याचार, जुल्म।।

जाँ-दादा

मुग्ध, आसक्त

जाँ-देही

परिश्रम, प्रयास, कोशिश, संलग्नता, तन्मयता, मश्गूलियत ।

जाँ-गुसिल

हृदयविदारक, प्राण-घातक, जान को घटाने वाला, जान को पीड़ा और तकलीफ देने वाला

जाँपना

चाँपना

जाँ-निसारी

समय पड़ने पर प्राण तक दे देना (दूसरे के लिए)

जाँ-कंदनी

मरने वाली स्थिती, मरते समय सांस का उखड़ना

जाँ-ब-लब

जिसके प्राण होठों तक आ गए हों, मरने के निकट, आसन्न मृत्यु, मरणासन्न, मरणोन्मुख, मृतप्राय

जाँ-ब-हक़

प्राण ईश्वर के समर्पित, मृत

जाँ-निसार

प्राण न्योछावर कर देने वाला, समय पड़ने पर जान की बाजी लगा देने वाला

जाँ-गुदाज़

जान घुलाने वाला

जाँ-सिताँ

वध, निर्दय, बे-रहम, जीवन को नष्ट करने वाला, जान लेने वाला, जान चुराने वाला

जाँ-फ़र्सा

प्राणों को घुलाने वाला, अत्यंत कष्ट देने वाला, हृदयद्रावी

जाँ-बाज़ाना

جاں بازی سے ، بہادری سے.

जाँकाह

जान घटाने या कमज़ोर करने वाला, अत्यंत दुखदाई, तकलीफ़देह, दयनीय

जाँचना

परखना, किसी वस्तु की प्रमाणिकता एवं शुद्धता आदि का पता लगाना, किसी वस्तु को देख कर उस की अच्छाई या कमी को खोजना

जाँ-फ़ज़ाई

प्राणों को बढ़ाने वाला, प्राणवर्द्धक, आयुवर्द्धक

जाँ-बख़्शी

प्राणदान, मरने से बचाना, अभयदान देना

जाँघिल

बहुत तेज़ दौड़ने वाला

जाँ-सोख़्ता

जिसके प्राण जल गये हों, दग्धहृदय, प्रेमी

जाँ-सिपारी

किसी को अपने प्राण त्याग देना

जाँ-सितानी

क्रूरता, निर्दयता, जीवन नष्ट करने वाला, जीवन को बरबाद कारने वाला

जाँदारू

विषहर, तिर्याक ।

जाँ गँवाना

۔جان کھونا۔ ؎

जाँ-फ़िशानी

अत्यधिक परिश्रम, कड़ी मेहनत, जान तोड़ कोशिश, प्रयत्न, पूर्ण प्रयल

जाँगलूश

wild, boorish man

जाँ-बर होना

सेहत याब होना, मरते मरते बचना, महफ़ूज़ रहना, सलामत रहना

जाँच कर

सोच समझकर, अंदाज़ा लगाकर, नाप तोलकर, सही और ग़लत पूछकर

जाँपनाह

जान बचाने वाला; प्राणों का रक्षक, प्राणों की रक्षा करनेवाला, प्राणरक्षक

जाँ-ब-लब आना

۔जां बह लब होना।

जाँचवैया

परीक्षक, परखने वाला, परीक्षा करने वाला, मूल्यांकनकर्ता, अंदाज़ा करने वाला, हिसाब की पड़ताल करने वाला

जाँ पर खेलना

۔ ایسے کام کی جرأت کرنا جس میں خوف ہلاکت ہو۔ ؎

जाँ निसार करना

۔جان فدا کرنا۔ قربان ہونا۔ واری جانا۔

जाँ सिपर करना

दूसरे को बचाने के लिए अपनी जान ख़तरे में डालना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (रपट)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

रपट

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone