खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रंज" शब्द से संबंधित परिणाम

सग़ीर

लघु, कमतर, तुच्छ, पद में छोटा

सग़ीर-ए-सिन

छोटी आयुवाला, अल्प-वयस्क, वयोबाल, छोटा

सग़ीर-सिनी

छोटी उम्र, बाल्या-वस्था, अल्पं वय

सग़ीर-ओ-कबीर

छोटा और बड़ा, छोटे-बड़े सब आदमी, सब लोग, अवाम, कमसिन और बुज़ुर्ग, अदना-ओ-आला, आम लोग

सग़ीरुस्सिन

کم عمر، خرد سال، چھوٹا.

सग़ीरा-गुनाह

छोटा पाप जिसका प्रभाव कम हो, साधारण पाप

सग़ीराँ

صغیر (رک) کی جمع.

सग़ीरी

بچپن،کم عمری، خرد سالی.

सग़ीरा

छोटा, तुच्छ

सग़ीरा

छोटी, छोटा

मुहर्रिर-सग़ीर

कार्यालय का एक पदाधिकारी, कनिष्ठ सचिव, छोटा मुंशी, एलडीसी क्लर्क, द्वितीय श्रेणी क्लर्क

मुख़-सग़ीर

(تشریح) بڑے دماغ کے نیچے پچھلی طرف اور سر حرام مغز کی تقریبا ً پشت پر واقع چھوٹا یا پیچھے کا دماغ ، دمیغ

ख़ुश-सग़ीर

अच्छा चहचहाने वाला या गाने वाला (पक्षी)

ख़ामा-सग़ीर

(طب) وزن کا پیمانہ .

सर'-ए-सग़ीर

(चिकित्सा) हल्की और मामूली क़िस्म की मिर्गी

बर्र-ए-सग़ीर

(शाब्दिक) महाद्वीप से छोटा भूभाग

'आलम-ए-सग़ीर

छोटी दुनिया, निम्न श्रेणी की दुनिया , अर्थात: दुनिया, ब्रह्मांड, मनुष्य और मनुष्य का शरीर

निकाह-ए-सग़ीर

(فقہ) کمسن بچوں کا نکاح ، نابالغ بچے یا بچی کا نکاح ۔

दिमाग़-ए-सग़ीर

(जीवविज्ञान) अनुमस्तिष्क

ज़ाबिह-ए-सग़ीर

(نجوم) کوکبۃالجدی کے دو ستاروں (سعد ذابح) میں سے بڑے ستارے کا نام.

जुमल-ए-सग़ीर

بیان جمل صغیر اوپر اس طور کے ہے کہ حروف ابجد یا حطی سے بحساب احاد شمار کرے اور کلمن سے سعفص تک شمار اس کا عشرات سے تعلق رکھتا ہے اور قرشت تا ضظغ شمار میت یعنی ایزادی اوپر سو کے ہوئے

जुज़-ए-सग़ीर

छोटा शरीर, कण, छोटे से छोटा भाग

जर्रा-ए-सग़ीर

(औषधि) चार क़िस्त का वज़न

शुफ़रान-ए-सग़ीर

फ्रिज के दोनों भीतरी किनारे

हर्शफ़-ए-सग़ीर

a plant that is spread on the ground and does not have a stem

'ईद-ए-सग़ीर

छोटी ईद, ईद-उल-फ़ित्र

वारिस-सग़ीर

(धर्मशास्त्र) नाबालिग़ वारिस

बहर-ए-सग़ीर

चालू नहीं (तगु+ रगु+तगु= ऽऽI,S+SIऽ,s+ऽऽI,5) दो बार।।

नीरीज़-ए-सग़ीर

(मूसीक़ी) नीरीज़ राग का एक प्रकार

जौशन-ए-सग़ीर

دو دعائیں جن میں ایک جوشن صغیر اور دوسری جوشن کبیر کہلاتی ہے ، تحفظ کے لیے اس کا ورد کیا جاتا ہے یا بازو پر بان٘دھا جاتا ہے.

दाइरा-ए-सग़ीर

(ہیئت) دائرہ صغیرہ اُسکو کہتے ہیں کہ وہ کرّے کے دو حصّے برابر نہ کرے.

दाइरा-ए-सग़ीर

(ہیئت) دائرہ صغیرہ اُسکو کہتے ہیں کہ وہ کرّے کے دو حصّے برابر نہ کرے.

मन-सग़ीर

ِرک : من (۴) ۔

नब्ज़-सग़ीर

वो नब्ज़ जो लंबाई, चौड़ाई और गहराई में कम हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रंज के अर्थदेखिए

रंज

ranj•رَنج

वज़्न : 21

टैग्ज़: प्रसन्नता

रंज के हिंदी अर्थ

फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • कष्ट, तक्लीफ़, रंज, विपत्ति, मुसीबत आघात, सद्म, पीड़ा, दर्द, शोक़, ग़म मृत- शोक, मातम
  • दुख, दर्द, रोग, बीमारी
  • तकलीफ़, पीड़ा, कठिनता
  • चिंता, संदेह, डर
  • किसी की ओर से दिल साफ़ न होने की अवस्था, मैलापन, दिल का मैल

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

शे'र

हज़ार तरह के थे रंज पिछले मौसम में

पर इतना था कि कोई साथ रोने वाला था

जमाल एहसानी

चल दिए सू-ए-हरम कू-ए-बुताँ से 'मोमिन'

जब दिया रंज बुतों ने तो ख़ुदा याद आया

मोमिन ख़ाँ मोमिन

English meaning of ranj

Persian - Noun, Masculine

Sanskrit - Noun, Masculine

رَنج کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی - اسم، مذکر

  • حزن و ملال کی کیفیت، افسوس، صدمہ غم، اندوہ دلگیری (خوشی کی ضد)
  • دکھ، درد، مرض، بیماری
  • تکلیف، صعوبت، دشواری
  • فکر، اندیشہ، خوف
  • کسی کی طرف سے دل صاف نہ ہونے کی صورت حال، کدورت، غبار خاطر

سنسکرت - اسم، مذکر

  • جنگل، بن، بیابان، صحرا، جنگلی ہونا، رن

Urdu meaning of ranj

  • Roman
  • Urdu

  • hazan-o-malaal kii kaifiiyat, afsos, sadma Gam, andoh dilgiirii (Khushii kii zid
  • dukh, dard, marz, biimaarii
  • takliif, saa.ibat, dushvaarii
  • fikr, andesha, Khauf
  • kisii kii taraf se dil saaf na hone kii suurat-e-haal, kuduurat, gubaar Khaatir
  • jangal, bin, byaabaan, sahraa, janglii honaa, ran

रंज से संबंधित मुहावरे

रंज करना

अफ़सोस करना, कुढ़ना, गम करना

रंज देना

चोट या आघात देना, सताना, दुख पहुंचाना, कष्ट देना

रंज मोल लेना

अकारण अपने ऊपर कोई परेशानी या दर्द लेना

रंज से संबंधित कहावतें

कभी रंज, कभी गंज

कभी कष्ट है कभी सुख और चैन है, परिस्थितियाँ बदलती रहती हैं,

जहाँ गंज वहाँ रंज

धनवान को परेशानी भी अधिक होती है

बुढ़िया के मरने का रंज नहीं फ़रिश्तों ने घर देख लिया

एक बार के नुक़्सान का ग़म नहीं, चिंता ये है कि आगे के लिए नुक़्सानात का ख़तरा पैदा हो गया

मक़ाम-ए-'ऐश मयस्सर नमी शवद बे रंज

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) आराम की जगह बगै़र तकलीफ़ उठाए नहीं मिलती, तकलीफ़ के बगै़र नहीं मलतय

रंज के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1221 2121
गंज ग़ंज पंज बंज संज
अरंज करंज ख़लंज तुरंज
अफ़रंज इस्फ़ंज क़ूलंज नारंज बज़ग़ंज शतरंज
गिराँ-संज तरब-संज मले-पंज रक़म-संज सुख़न-संज
कार-संज ज़ूद-रंज नज़्म-संज पंज-गंज बादरंज बाद-संज मद्ह-संज
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

रंज के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
असबाब-ए-रंज-ओ-'ऐश ग़म-ओ-रंज ज़ूद-रंज ब-'उनवान-ए-रंज-ए-ज़ीस्त रंज-आशना रंज-ए-उल्फ़त रंज-ए-जुदाई रंज-ए-शादमानी रंज-ए-सफ़र रंज-ओ-अलम रंज-ओ-ग़म रंज-ओ-त'अब
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

सग़ीर

लघु, कमतर, तुच्छ, पद में छोटा

सग़ीर-ए-सिन

छोटी आयुवाला, अल्प-वयस्क, वयोबाल, छोटा

सग़ीर-सिनी

छोटी उम्र, बाल्या-वस्था, अल्पं वय

सग़ीर-ओ-कबीर

छोटा और बड़ा, छोटे-बड़े सब आदमी, सब लोग, अवाम, कमसिन और बुज़ुर्ग, अदना-ओ-आला, आम लोग

सग़ीरुस्सिन

کم عمر، خرد سال، چھوٹا.

सग़ीरा-गुनाह

छोटा पाप जिसका प्रभाव कम हो, साधारण पाप

सग़ीराँ

صغیر (رک) کی جمع.

सग़ीरी

بچپن،کم عمری، خرد سالی.

सग़ीरा

छोटा, तुच्छ

सग़ीरा

छोटी, छोटा

मुहर्रिर-सग़ीर

कार्यालय का एक पदाधिकारी, कनिष्ठ सचिव, छोटा मुंशी, एलडीसी क्लर्क, द्वितीय श्रेणी क्लर्क

मुख़-सग़ीर

(تشریح) بڑے دماغ کے نیچے پچھلی طرف اور سر حرام مغز کی تقریبا ً پشت پر واقع چھوٹا یا پیچھے کا دماغ ، دمیغ

ख़ुश-सग़ीर

अच्छा चहचहाने वाला या गाने वाला (पक्षी)

ख़ामा-सग़ीर

(طب) وزن کا پیمانہ .

सर'-ए-सग़ीर

(चिकित्सा) हल्की और मामूली क़िस्म की मिर्गी

बर्र-ए-सग़ीर

(शाब्दिक) महाद्वीप से छोटा भूभाग

'आलम-ए-सग़ीर

छोटी दुनिया, निम्न श्रेणी की दुनिया , अर्थात: दुनिया, ब्रह्मांड, मनुष्य और मनुष्य का शरीर

निकाह-ए-सग़ीर

(فقہ) کمسن بچوں کا نکاح ، نابالغ بچے یا بچی کا نکاح ۔

दिमाग़-ए-सग़ीर

(जीवविज्ञान) अनुमस्तिष्क

ज़ाबिह-ए-सग़ीर

(نجوم) کوکبۃالجدی کے دو ستاروں (سعد ذابح) میں سے بڑے ستارے کا نام.

जुमल-ए-सग़ीर

بیان جمل صغیر اوپر اس طور کے ہے کہ حروف ابجد یا حطی سے بحساب احاد شمار کرے اور کلمن سے سعفص تک شمار اس کا عشرات سے تعلق رکھتا ہے اور قرشت تا ضظغ شمار میت یعنی ایزادی اوپر سو کے ہوئے

जुज़-ए-सग़ीर

छोटा शरीर, कण, छोटे से छोटा भाग

जर्रा-ए-सग़ीर

(औषधि) चार क़िस्त का वज़न

शुफ़रान-ए-सग़ीर

फ्रिज के दोनों भीतरी किनारे

हर्शफ़-ए-सग़ीर

a plant that is spread on the ground and does not have a stem

'ईद-ए-सग़ीर

छोटी ईद, ईद-उल-फ़ित्र

वारिस-सग़ीर

(धर्मशास्त्र) नाबालिग़ वारिस

बहर-ए-सग़ीर

चालू नहीं (तगु+ रगु+तगु= ऽऽI,S+SIऽ,s+ऽऽI,5) दो बार।।

नीरीज़-ए-सग़ीर

(मूसीक़ी) नीरीज़ राग का एक प्रकार

जौशन-ए-सग़ीर

دو دعائیں جن میں ایک جوشن صغیر اور دوسری جوشن کبیر کہلاتی ہے ، تحفظ کے لیے اس کا ورد کیا جاتا ہے یا بازو پر بان٘دھا جاتا ہے.

दाइरा-ए-सग़ीर

(ہیئت) دائرہ صغیرہ اُسکو کہتے ہیں کہ وہ کرّے کے دو حصّے برابر نہ کرے.

दाइरा-ए-सग़ीर

(ہیئت) دائرہ صغیرہ اُسکو کہتے ہیں کہ وہ کرّے کے دو حصّے برابر نہ کرے.

मन-सग़ीर

ِرک : من (۴) ۔

नब्ज़-सग़ीर

वो नब्ज़ जो लंबाई, चौड़ाई और गहराई में कम हो

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hariis

हरीस

.

حَرِیص

Origin : Arabic
Adjective

greedy, covetous

[ jun-jun Ahmad bada hota gaya ziddi aur haris banta gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

basiirat

बसीरत

.

بَصِیَرت

Origin : Arabic
Noun

sight, vision, insight, foresight

[ Jab tak aadmi ko basirat na mili ho wo sahi aur ghalat ke mutalliq kamyab faisle nahin kar sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaasiyat

ख़ासियत

.

خاصِیَت

Origin : Arabic
Noun

peculiar nature, natural disposition

[ Paare ki ye khasiyat hai ki wo ek jagah thaharta nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hauz

हौज़

.

حَوضْ

Origin : Arabic
Noun

reservoir, pond, tank

[ Akbar ne Fatahpur Sikari qila mein jo hauz banwaya hai uska pani garm rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tazaad

तज़ाद

.

تَضاد

Origin : Arabic
Noun

contradiction, antithesis

[ Aadmi ko iska khayal zaroor rakhna chahiye ki uske kahne aur karne mein tazad na ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zarar

ज़रर

.

ضَرَر

Origin : Arabic
Noun

hurt, mischief, damage

[ Machine ka sahih istemal ho to kya majal hai ki usse koi zarar ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zau-baar

ज़ौ-बार

.

ضو بار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

diffusing light, dazzling

[ Andheri raton mein zau-baar sitaron ko dekhiye kitne khubsurat lagte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tas.hiih

तस्हीह

.

تَصْحِیح

Origin : Arabic
Noun

correction, rectification

[ Agar ghalti ho bhi jaye to uski tasheeh kar leni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hirs

हिर्स

.

حِرْص

Origin : Arabic
Noun

greed, avarice

[ Hirs buri chiz hai aadmi ko kabhi chain se nahin rahne deti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

.

تَصَوُّر

Origin : Arabic
Noun

imagination, fancy

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (रंज)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

रंज

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2