खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रंज" शब्द से संबंधित परिणाम

कुल

= कुलह

कुल-ज़र

تمام رقم، اصل مع سود.

कुल-हुम

all of them, altogether

कुलें

कुल्फ़ा

एक प्रकार का साग जिसके पत्ते दलदार डंठल के पास नुकीले और सिरे पर चौड़े होते हैं, इसके पत्ते दो अंगुल लंबे और डंठल में दो आमने सामने लगते हैं, इसके फूल पीले रंग के होते हैं

कुली

رک : قلی ، جو زیادہ مستعمل ہے .

कुल्वी

गुर्दे का, गुर्दे से मुताल्लिक़

कुलंग

एक जलपक्षी, क़ाज़, लक-लक

कुल जमा'

पूरी पूँजी, कुल राशि, सारी जमा

कुलंजा

رک : کُلَنج.

कुल-हाल

सारा क़िस्सा, सभी घटनाएँ, तमाम वाक़ियात

कुल-नारी

उच्च परिवार की महिला, ऊँचे परिवार की स्त्री, ऊँचे ख़ानदान की औरत

कुल-देवी

किसी परिवार की देवी, वह देवी जिसकी पूजा किसी परिवार या कुल में परंपरागत रूप से होती आई हो

कुल्फ़त

कष्ट देने वाली मानसिक चिंता, कप्ट, दुःख, तक़लीफ़, रंज, क्षोभ, ग़म

कुलूख़ी

کلوخ (رک) سے بنا ہوا ؛ مٹی کےڈھیلے کا.

कुलक्षण

अशुभ। पुं० [कुगति स०] दूषित या बुरा लक्षण।

कुलंज

(a horse) having a defective leg

कुलंग

मटमैले रंग का एक प्रकार का पक्षी।

कुल-बीनी

چیزوں کو بحیثیت کل دیکھنا، چیزوں کو مجموعی طور پر دیکھنا نہ کہ جزوی طور پر.

कुल्या

प्राचीन काल में प्रचलित एक तौल

कुल-कुला

(दिल्ली, औरत) हर मामले में, बहुत तरह से, ले दे के, केवल, इतना ही

कुल-वक़्ती

पूरे वक़्त का, नौकरी, दफ़्तर आदि में पूरे वक़्त काम करने वाला, पूर्णकालिक (नौकरी, आदि)

क़ुल

सूफ़ी बुज़ुर्गों के मज़ार पर होने वाला कार्यक्रम

कुलिश

आकाश से गिरने वाली बिजली, इंद्र का वज्र, गाज

कुल्ला

मुँह या दाँत साफ़ करने के लिए मुँह में पानी भरने और तेज़ी से बाहर फेंकने की क्रिया

कुलूम

‘कल्म' को वहुः, बहुत-से घाव, बहुत-से जख्म।।

कुलक्या

छोटी जगह, छोटी कोठरी, छोटा सा मिट्टी का बर्तन जिसमें पक्षियों का दाना-पानी रखते हैं

कुलवंत

जो किसी प्रसिद्ध कुल में जन्मा हो, कुलीन, अच्छे वंश का, अच्छे कुल का, ख़ानदानी, अच्छे और शरीफ़ परिवार का

कुल-वन्ता

شریف گھرانے کا، بڑے گھر کا، رئیس زادہ، شریف زادہ، خاندانی.

कुलूफ़

मुश्किल काम, मुश्किल चरण

कुल-मीज़ान

कुल जोड़, कुल जमा, टोटल

कुलथी

उरद की तरह का एक मोटा अन्न जो प्रायः बरसात में ज्वार के साथ बोया जाता है, खुरथी

कुलाली

कुम्हारिन

कुल्वन्ती

अच्छे कुल की स्त्री, कुल-स्त्री, संपन्न और प्रतिष्ठित व्यक्ति की बेटी

कुलन्द

پھاوڑا، کسی، کدال

कुल-कुलान

मुकम्मल, पूर्ण, परिपूर्ण, पूरा पूरा

कुलानंद

कई मंत्रों का एक लेखक

कुलूख़

ढेला, मट्टी का टुकड़ा, पक्की ईंट या पत्थर का टुकड़ा, मिट्टी का कठोर ढेला

कुलहटी

किसी नट की तरह सिर नीचे और पैर ऊपर करके उलट जाना, क़लाबाज़ी (मारना के साथ)

कुलुफ़्त

فربہ ، موٹا ، بھدا ، بے ڈول .

कुलीचा

نان ، روغنی نا م کلچہ ، کلچہ .

कुलीची

کُلِیچہ ، کُلْچَہ ، نان گندم ، چھوٹا کلچہ .

कुलाग़

जंगली कौआ, डोम काक

कुलीचा

चांद का क़ुरस

कुल-उछाल

(हिंदू) अपने ख़ानदान को कलंक लगाने और बदनाम करने वाला आदमी

कुल्ड़ा

رک : کُلّڑھ .

कुल्लिय्या

सामान्य नियम, क़ानून, सर्वथा, पूर्णतया

कुल बोड़ना

ख़ानदान को बदनाम करने वाला, ख़ानदान को बदनाम करना

कुल का कुल

सबका सब, पूरे का पूरा, पूरा और पूर्ण, सारा

कुल-देवता

वह देवता जिसकी पूजा किसी कुल या परिवार में परंपरागत रूप से होती आ रही हो, कुलदेव, इष्टदेव, अधिदेव

कुलहिया

हांडी की तरह का छोटा गोल बर्तन, छोटा कुल्हड़, चुक्कड़

कुल्लियाँ

buds, gores

कुलकुली

= खुजली।

कुल-मुख़्तारी

پورے اختیارات.

कुलुफ़्तगी

تکلیف ، تکدّر ، انقباض ، گرانی .

कुल-उछालना

ख़ानदान को बदनाम करना

कुल्लियाती

شعبۂ علم سے منسوب ، علم کے چعبے سے تعلق رکھنے والا .

कुलाग़चा

چھوٹا کوّا ؛ نیل کنٹھ .

कुलसूम

गोल और गोश्त से भरा चेहरे वाला

कुलांच

छलाँग, चौकड़ी, उछाल

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रंज के अर्थदेखिए

रंज

ranj•رَنج

वज़्न : 21

टैग्ज़: प्रसन्नता

रंज के हिंदी अर्थ

फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • कष्ट, तक्लीफ़, रंज, विपत्ति, मुसीबत आघात, सद्म, पीड़ा, दर्द, शोक़, ग़म मृत- शोक, मातम
  • दुख, दर्द, रोग, बीमारी
  • तकलीफ़, पीड़ा, कठिनता
  • चिंता, संदेह, डर
  • किसी की ओर से दिल साफ़ न होने की अवस्था, मैलापन, दिल का मैल

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

शे'र

हज़ार तरह के थे रंज पिछले मौसम में

पर इतना था कि कोई साथ रोने वाला था

जमाल एहसानी

चल दिए सू-ए-हरम कू-ए-बुताँ से 'मोमिन'

जब दिया रंज बुतों ने तो ख़ुदा याद आया

मोमिन ख़ाँ मोमिन

English meaning of ranj

Persian - Noun, Masculine

Sanskrit - Noun, Masculine

رَنج کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی - اسم، مذکر

  • حزن و ملال کی کیفیت، افسوس، صدمہ غم، اندوہ دلگیری (خوشی کی ضد)
  • دکھ، درد، مرض، بیماری
  • تکلیف، صعوبت، دشواری
  • فکر، اندیشہ، خوف
  • کسی کی طرف سے دل صاف نہ ہونے کی صورت حال، کدورت، غبار خاطر

سنسکرت - اسم، مذکر

  • جنگل، بن، بیابان، صحرا، جنگلی ہونا، رن

Urdu meaning of ranj

  • Roman
  • Urdu

  • hazan-o-malaal kii kaifiiyat, afsos, sadma Gam, andoh dilgiirii (Khushii kii zid
  • dukh, dard, marz, biimaarii
  • takliif, saa.ibat, dushvaarii
  • fikr, andesha, Khauf
  • kisii kii taraf se dil saaf na hone kii suurat-e-haal, kuduurat, gubaar Khaatir
  • jangal, bin, byaabaan, sahraa, janglii honaa, ran

रंज से संबंधित मुहावरे

रंज करना

अफ़सोस करना, कुढ़ना, गम करना

रंज देना

चोट या आघात देना, सताना, दुख पहुंचाना, कष्ट देना

रंज मोल लेना

अकारण अपने ऊपर कोई परेशानी या दर्द लेना

रंज से संबंधित कहावतें

कभी रंज, कभी गंज

कभी कष्ट है कभी सुख और चैन है, परिस्थितियाँ बदलती रहती हैं,

जहाँ गंज वहाँ रंज

धनवान को परेशानी भी अधिक होती है

बुढ़िया के मरने का रंज नहीं फ़रिश्तों ने घर देख लिया

एक बार के नुक़्सान का ग़म नहीं, चिंता ये है कि आगे के लिए नुक़्सानात का ख़तरा पैदा हो गया

मक़ाम-ए-'ऐश मयस्सर नमी शवद बे रंज

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) आराम की जगह बगै़र तकलीफ़ उठाए नहीं मिलती, तकलीफ़ के बगै़र नहीं मलतय

रंज के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1221 2121
गंज ग़ंज पंज बंज संज
अरंज करंज ख़लंज तुरंज
अफ़रंज इस्फ़ंज क़ूलंज नारंज बज़ग़ंज शतरंज
गिराँ-संज तरब-संज मले-पंज रक़म-संज सुख़न-संज
कार-संज ज़ूद-रंज नज़्म-संज पंज-गंज बादरंज बाद-संज मद्ह-संज
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

रंज के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
असबाब-ए-रंज-ओ-'ऐश ग़म-ओ-रंज ज़ूद-रंज ब-'उनवान-ए-रंज-ए-ज़ीस्त रंज-आशना रंज-ए-उल्फ़त रंज-ए-जुदाई रंज-ए-शादमानी रंज-ए-सफ़र रंज-ओ-अलम रंज-ओ-ग़म रंज-ओ-त'अब
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

कुल

= कुलह

कुल-ज़र

تمام رقم، اصل مع سود.

कुल-हुम

all of them, altogether

कुलें

कुल्फ़ा

एक प्रकार का साग जिसके पत्ते दलदार डंठल के पास नुकीले और सिरे पर चौड़े होते हैं, इसके पत्ते दो अंगुल लंबे और डंठल में दो आमने सामने लगते हैं, इसके फूल पीले रंग के होते हैं

कुली

رک : قلی ، جو زیادہ مستعمل ہے .

कुल्वी

गुर्दे का, गुर्दे से मुताल्लिक़

कुलंग

एक जलपक्षी, क़ाज़, लक-लक

कुल जमा'

पूरी पूँजी, कुल राशि, सारी जमा

कुलंजा

رک : کُلَنج.

कुल-हाल

सारा क़िस्सा, सभी घटनाएँ, तमाम वाक़ियात

कुल-नारी

उच्च परिवार की महिला, ऊँचे परिवार की स्त्री, ऊँचे ख़ानदान की औरत

कुल-देवी

किसी परिवार की देवी, वह देवी जिसकी पूजा किसी परिवार या कुल में परंपरागत रूप से होती आई हो

कुल्फ़त

कष्ट देने वाली मानसिक चिंता, कप्ट, दुःख, तक़लीफ़, रंज, क्षोभ, ग़म

कुलूख़ी

کلوخ (رک) سے بنا ہوا ؛ مٹی کےڈھیلے کا.

कुलक्षण

अशुभ। पुं० [कुगति स०] दूषित या बुरा लक्षण।

कुलंज

(a horse) having a defective leg

कुलंग

मटमैले रंग का एक प्रकार का पक्षी।

कुल-बीनी

چیزوں کو بحیثیت کل دیکھنا، چیزوں کو مجموعی طور پر دیکھنا نہ کہ جزوی طور پر.

कुल्या

प्राचीन काल में प्रचलित एक तौल

कुल-कुला

(दिल्ली, औरत) हर मामले में, बहुत तरह से, ले दे के, केवल, इतना ही

कुल-वक़्ती

पूरे वक़्त का, नौकरी, दफ़्तर आदि में पूरे वक़्त काम करने वाला, पूर्णकालिक (नौकरी, आदि)

क़ुल

सूफ़ी बुज़ुर्गों के मज़ार पर होने वाला कार्यक्रम

कुलिश

आकाश से गिरने वाली बिजली, इंद्र का वज्र, गाज

कुल्ला

मुँह या दाँत साफ़ करने के लिए मुँह में पानी भरने और तेज़ी से बाहर फेंकने की क्रिया

कुलूम

‘कल्म' को वहुः, बहुत-से घाव, बहुत-से जख्म।।

कुलक्या

छोटी जगह, छोटी कोठरी, छोटा सा मिट्टी का बर्तन जिसमें पक्षियों का दाना-पानी रखते हैं

कुलवंत

जो किसी प्रसिद्ध कुल में जन्मा हो, कुलीन, अच्छे वंश का, अच्छे कुल का, ख़ानदानी, अच्छे और शरीफ़ परिवार का

कुल-वन्ता

شریف گھرانے کا، بڑے گھر کا، رئیس زادہ، شریف زادہ، خاندانی.

कुलूफ़

मुश्किल काम, मुश्किल चरण

कुल-मीज़ान

कुल जोड़, कुल जमा, टोटल

कुलथी

उरद की तरह का एक मोटा अन्न जो प्रायः बरसात में ज्वार के साथ बोया जाता है, खुरथी

कुलाली

कुम्हारिन

कुल्वन्ती

अच्छे कुल की स्त्री, कुल-स्त्री, संपन्न और प्रतिष्ठित व्यक्ति की बेटी

कुलन्द

پھاوڑا، کسی، کدال

कुल-कुलान

मुकम्मल, पूर्ण, परिपूर्ण, पूरा पूरा

कुलानंद

कई मंत्रों का एक लेखक

कुलूख़

ढेला, मट्टी का टुकड़ा, पक्की ईंट या पत्थर का टुकड़ा, मिट्टी का कठोर ढेला

कुलहटी

किसी नट की तरह सिर नीचे और पैर ऊपर करके उलट जाना, क़लाबाज़ी (मारना के साथ)

कुलुफ़्त

فربہ ، موٹا ، بھدا ، بے ڈول .

कुलीचा

نان ، روغنی نا م کلچہ ، کلچہ .

कुलीची

کُلِیچہ ، کُلْچَہ ، نان گندم ، چھوٹا کلچہ .

कुलाग़

जंगली कौआ, डोम काक

कुलीचा

चांद का क़ुरस

कुल-उछाल

(हिंदू) अपने ख़ानदान को कलंक लगाने और बदनाम करने वाला आदमी

कुल्ड़ा

رک : کُلّڑھ .

कुल्लिय्या

सामान्य नियम, क़ानून, सर्वथा, पूर्णतया

कुल बोड़ना

ख़ानदान को बदनाम करने वाला, ख़ानदान को बदनाम करना

कुल का कुल

सबका सब, पूरे का पूरा, पूरा और पूर्ण, सारा

कुल-देवता

वह देवता जिसकी पूजा किसी कुल या परिवार में परंपरागत रूप से होती आ रही हो, कुलदेव, इष्टदेव, अधिदेव

कुलहिया

हांडी की तरह का छोटा गोल बर्तन, छोटा कुल्हड़, चुक्कड़

कुल्लियाँ

buds, gores

कुलकुली

= खुजली।

कुल-मुख़्तारी

پورے اختیارات.

कुलुफ़्तगी

تکلیف ، تکدّر ، انقباض ، گرانی .

कुल-उछालना

ख़ानदान को बदनाम करना

कुल्लियाती

شعبۂ علم سے منسوب ، علم کے چعبے سے تعلق رکھنے والا .

कुलाग़चा

چھوٹا کوّا ؛ نیل کنٹھ .

कुलसूम

गोल और गोश्त से भरा चेहरे वाला

कुलांच

छलाँग, चौकड़ी, उछाल

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mulaazim

मुलाज़िम

.

مُلازِم

Origin : Arabic
Adjective

servant, attendant, assiduous, diligent

[ Khalid ek auto company mein mulazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-'unvaanii

बद-'उनवानी

.

بَد عُنْوانی

Origin : Persian, Arabic
Noun

corruption, malpractice

[ Aajkal har mahkame mein kuchh na kuchh bad-unvani ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaabaash

शाबाश

.

شاباش

Origin : Persian
Interjection

shabash! bravo! well done! excellent!

[ Shabash, bete tumne itna achchha match khela ki aaj ji khush kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashyaa-e-KHurdanii

अश्या-ए-ख़ुर्दनी

.

اَشْیائے خُورْدَنی

Origin : Persian, Arabic
Noun

eatables, food stuff, provisions

[ Gaon ki ba-nisbat (in comparison) shahron mein ashya-e-khurdanii bahut mahangi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aubaash

औबाश

.

اَوْباش

Origin : Arabic
Adjective

a bad character, dissolute fellow, profligate

[ Raju ka talluq to shareef gharane se tha lekin ghalat sohbat mein ghir ke wo aubash ho chuka hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pursish

पुर्सिश

.

پُرْسِش

Origin : Persian
Noun

asking, inquiry, questioning

[ Kisi ki ghalti ke liye saza na sahi uske liye pursish to ki ja sakti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sabaahat

सबाहत

.

صَباحَت

Origin : Arabic
Noun

fair complexion, brightness of face

[ Kuch chehron par aisi sabahat hoti hai ki nazar jam kar rah jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tursh

तुर्श

.

تُرْش

Origin : Persian
Adjective

sour, acid, acidic, acrid, tart

[ Sabhi tursh chizon mein vitamin C maujood hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sabaa

सबा

.

صَبا

Origin : Arabic
Noun

the east wind, or an easterly wind

[ Baad-e-saba ke jhonke subh-savere khushgavar lagte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab-baash

शब-बाश

.

شَب بَاش

Origin : Persian
Adjective

one who stays (somewhere) for a night

[ Raju apne ghar ke liye sirf shab-bash hai sara din avara-gardi karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (रंज)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

रंज

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2