ख़ुशी की धूम-धाम, रौनक

चालीस

चालीस

मनोरंजन के लिए आपस में होनेवाली रस और विनोद की बात-चीत

मनोरंजन के लिए आपस में होनेवाली रस और विनोद की बात-चीत

चिकनी मिट्टी की ऐसी आली ज़मीन जो बगै़र हल चलाए बोई जाए, आली ज़मीन जिस में नमी ज़रूरत से ज़ियादा हो, पनियाई

ایک طرح کی زرہ ؛ چلقد .

हलचल, रौनक़, धूमधाम, किसी स्थान पर किसी कारण से बहुत से लोगों के आते-जाते रहने की अवस्था या भाव, उक्त के कारण होने वाला आनन्दोत्सव

مزاحیہ ، ہنْسی مذاق والا ، ظریفانہ ، خوش طبع ؛ زندہ دل ؛ دلچسپ ؛ خوشگوار ، چہل باز ، مسخرہ ؛ خوش طبع شخص

ऐसी दुआओं का नाम जिनका प्रत्येक वाक्य काफ़ से आरंभ होता है इनकी संख्या चालीस है

چہل تن (رک) سے منسوب .

एक प्रकार का खजूर का वृक्ष जिसका पेड़ चालीस गज़ का बताया जाता है

رک : چہل گانہ ؛ عہد اکبری کے چہل گانہ اصطبل سے منسوب .

चालीस से संबंध, चालीस

थकना, थक कर चूर होना

make merry, indulge in pleasantries, be gay or cheerful, carol

رسول اللہ صلی اللہ علیہ و سلم کی چالیس حدیثیں جن کا یاد کرنا باعث برکت ہےنیز اس ایک حدیث کا نام جس میں چالیس امور کا ذکر ہے .

مزاحیہ ، ہنْسی مذاق والا ، ظریفانہ ، خوش طبع ؛ زندہ دل ؛ دلچسپ ؛ خوشگوار ، چہل باز ، مسخرہ ؛ خوش طبع شخص

एक प्रकार की काँसे की झाड़ी जिसमें चालीस दीपक होते हैं और जिसे फर्श पर रखा जाता है

रफ़ाएह सिलसिले के फ़क़ीर जो दहकते होई अंगारों पर चलते हैं और लौटते-पोटते आग बुझा देते हैं और जनता में 'चहले-दार' के नाम से मशहूर हैं

वह घोड़ा जिसका मूल्य क़ीमत चालीस मोहर (अशर्फ़ी) होती थी

take a stroll

ایک کٹورا جس میں کچھ دعائیں کندہ ہوتی ہیں اور اس میں چالیس کنجیاں پڑی رہتی ہیں اور یہ عقیدہ ہے کہ اس میں پانی پینے سے بیمار کو شفا ہو جاتی ہے .

चालीस दिन में खत्म होने वाला काम, चालीस दिन के प्रोग्राम का काम

चुहल करने वाला, हँसी ठिठोली करने वाला, विनोदशील, मसख़रा

धीरे-धीरे टहलना, हवाखोरी करना, मन-बहलाव के लिए थोड़ी दूर तक टहलना । (चहलक़दमी)

a pavilion or palace supported by forty (or great number of) columns

ठिठोली

air

رک : چہلا .

चालीस मिनार, ईरान के एक पराचीन एवं उजड़े हुए नगर तख़्ते जमशेद का दूसरा नाम

चालीस मिनार, ईरान के एक पराचीन एवं उजड़े हुए नगर तख़्ते जमशेद का दूसरा नाम

कएँ में से पानी खींचने की चरखी

زرہ بکتر پہنے ہوۓ.

رک : چوہلا.

कीचड़ से भरी हुई ज़मीन, दलदल, कीचड़

मुसलमानों में किसी की मृत्यु के उपरांत का चालीसवाँ दिन, किसी की पुण्यतिथी से चालीसवें दिन का समारोह, मुर्दे का चालीस दिन में होनेवाला संस्कार, चालीसवाँ

رک : چیولی

वो चालीस धार्मिक लोग जिनके अस्तित्व की कृपा से संसार का प्रबंध चल रहा है

कीचड़ भरा, दलदली, कीचड़ में लतपत

हँसी मज़ाक़ करना, दिल लगी करना, ठठोल करना, चहल करना

टुकड़े-टुकड़े या बारीक बारीक होना

(کاشت کاری) رک : چہل .

चीर कर टुकड़े टुकड़े करना

पसीना पसीना हो जाना, थक जाना, चूर हो जाना

(चुह कीचड़ को कहते हैं इसमें फँसी हुई ईंट मुश्किल से निकलती है)

(پارچہ بافی ؛ بززی) دکن کے بعض بڑے شہروں کے بزاز لٹّھے اور اسی قسم کے دوسرے کپڑے کو جس کا تھان عموماً چالیس گز کا ہوتا ہے اصطلاحاً چہلواری کہتے ہیں جو روز مرہ میں معمولی قسم کے سادے اور سفید کپڑے (لٹھے) کے لیے بولا جاتا ہے .

गढ़ा डाल देना, बहुत सा पानी किसी जगह भर देना

(लाक्षणिक) मोटा, फ़र्बा, मस्त, जिसको गति करना कठिन हो

(طنزاً) قصر و ایوان ، عالی شان عمارات وغیرہ (مجازاً) امیری

हँसमुख

हँसी-मज़ाक़, दिल लगने या लगाने की क्रिया या भाव

मिज़ाज में शोख़ी पैदा होना, मिज़ाज में मज़ाक़ की कैफ़ीयत पैदा होना