खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रग़बत" शब्द से संबंधित परिणाम

निशान

पहचान, शिनाख़्त

निशानी

पहचान का चिह्न। निशान

निशाने

targets, marks

निशाना

वह जिसको दृष्टि में रखकर कोई अस्त्र चलाया जाए; लक्ष्य

निशानीं

رک : نشانی جو درست املا ہے ۔

निशाना

तीर या गोली आदि मारने की जगह, हदफ़, लक्ष्य, किसी पदार्थ को लक्ष्य बनाकर उसकी ओर किसी प्रकार का वार करने की क्रिया, वार

निशानिया

benchmark, a standard or point of reference by which things may be compared.

निशान-जी

طغریٰ (سلطان کے دستخط کا نقش) بنانے والا ، محکمہء طغریٰ کا ایک عہدے دار ۔

निशान-दही

घटना का स्थान आदि बताना, जासूसी, पता बताना, ठिकाना बताना, निशान या पता बताने की क्रिया

निशान-ची

बढ़िया निशाना लगानेवाला। पुं० जलूस या राजा आदि की सवारी के आगे-आगे झंडा लेकर चलनेवाला व्यक्ति।

निशान-ज़द

वह बात, शब्द या पाठ जिसके ऊपर या नीचे लकीर खींची हुई हो या कोई चिह्न आदि हो

निशान-ए-पा

पैरों के वे निशान जो ज़मीन पर चलते हुए बनें, पदचिन्ह

निशान-गीर

(لفظا ً) سراغ لگانے والا ، کھوج لگانے والا ، تشخیص کرنے والا؛ مراد : (سائنس) (مرض کا) سراغ لگانے والا عنصر ، سراغی عنصر ، مصنوعی طور پر تیار کردہ ہم جا عنصر ۔

निशान-कश

लोहे पर निशान डालने का आला

निशान-दार

marked, signed

निशान-साज़ी

علامت سازی ، نمائندگی ۔

निशान-बंदी

اراضی کی حدبندی ، اراضی تقسیم کرتے وقت نشان ڈالنا ، زمین کی حدود یا ملک کی سرحد کی وضاحت کے لیے کوئی علامت ، خط یا نشانی بنانا ۔

निशान-ज़दा

जिस पर निशान हो, चिह्नित, अंकित, जिस पर ठप्पा या मोहर लगी हो, जिसपर कोई चिह्न या लकीर आदि बना दी जाए

निशान-ए-मील

सड़क पर मीलों का चिह्न ।।

निशान-अंदाज़

نشان یا علامت یا خط لگانے والا ، دھات پر خط کھینچنے کا آلہ (Scriber) ۔

निशान-बहरी

جہاز رانوں کی رہنمائی کے لیے ساحل کے قریب بنائی ہوئی علامت یا عمارت یا مینار وغیرہ ، خبردار کرنے اور رہنمائی کے لیے ساحل سمندر پر روشنی کا مینار (Pharos) ۔

निशान-ए-राह

रस्ते का पता, रस्ता किधर है यह पता, रास्ते के मील, फ़र्लाग आदि का चिह्न, मील का पत्थर

निशान-ए-रहगुज़र

रास्ते पर निशान, एक मील का पत्थर, एक पदचिह्न

निशान-पट्ट

सान धरने का पत्थर

निशान-पट्टी

भगोड़ों या फ़रार अपराधियों की सूचि

निशान-ख़ातिर

संतुष्टि, सांत्वना, मनोयोग

निशान-ए-क़दम

पाँव का चिह्न, पद-चिह्न

निशान-जादा

रास्ते का पता, वह संकेत या निशान जो रास्ते पर लगा होता है, मील का पत्थर

निशान-दादा

نشان کردہ ، جس کی نشاندہی کی گئی ہو ۔

निशान-याफ़्ता

सम्मान पाने वाला, जिसे सम्मान मिला हो, सम्मानित किया गया

निशान-ए-ज़फ़र

کامیابی کی علامت ، کامرانی کی دلیل ۔

निशान-अंदाज़ी

निशाना लगाने का काम, निशाना लगाना

निशान-गुज़ारी

رک : نشان دہی ۔

निशान-सिपास

اعترافِ کمالِ کارکردگی کے طور پر دیا جانے والا تمغہ یا سند یا تحریر وغیرہ ۔

निशान-ए-मंज़िल

मंज़िल का पता, गंतव्य स्थान का चिह्न

निशान-ए-जुरअत

वीरता का लक्षण अथवा चिह्न, शौर्य का प्रमाण

निशान-ए-सज्दा

माथे पर सजदों से पड़ जाने वाला निशाँ

निशान-ए-हिर्फ़ा

trademark

निशान-अँगूठा

निशान-ए-इबहाम अर्थात अँगूठे का निशान, अँगूठे का चिह्न

निशान-ए-इबहाम

अँगूठे का निशान अथवा चिह्न

निशान-ए-हैदर

the highest military award of Pakistan

निशान मिलना

पता मिलना, पता लगना, सुराग़ मालूम होना, लक्षण पाया जाना

निशान मिटना

निशान मिटाना का अकर्मक, अस्तित्व न रहना, स्मृति मिट जाना

निशान गिरना

(युद्ध भूमि में) ध्वज का गिरना, पराजय होना, हार हो जाना

निशान खींचना

रेखांकित करना, चिन्हित करना, रेखा खींचकर सीमांकन करना

निशान-बरदार

झंडा हाथ में लेकर जुलूस, सवारी आदि के आगे चलनेवाला व्यक्ति, झंडा लेकर आगे चलने वाला, ध्वजवाहक

निशान-ए-शुजा'अत

पाकिस्तान का एक शहरी सम्मान

निशान-ए-फ़रसंग

वह पत्थर जो हर फ़रसंग के पूरे होने पर स्थापित किया जाता है इस प्रकार किसी जगह की दूरी भी मालूम हो जाती है कि कितने फ़रसंग या कोस तय हो गए, मील का पत्थर

निशान-ए-बरदारी

نشان بردار کا کام یا عہدہ ؛ علم برداری

निशान-ए-फ़र्सख़

वह पत्थर जो हर फ़रसंग के पूरे होने पर स्थापित किया जाता है इस प्रकार किसी जगह की दूरी भी मालूम हो जाती है कि कितने फ़रसंग या कोस तय हो गए, मील का पत्थर

निशान-ए-इम्तियाज़

distinctive feature

निशान दाग़ना

महर या ठप्पा लगा देना

निशान पड़ना

mark to be left

निशान उड़ना

झंडा ऊँचा होना

निशान गाड़ना

۔ جھنڈا گاڑنا۔؎

निशान-ए-मसाहत

माप का निशान, इस में सरहद का निशान भी शामिल है

निशान-ए-तिजारत

a trademark

निशान खुलना

झंडा बुलंद करना, पर्चम लहराना

निशान गिराना

लश्कर का इलम गिराना, झंडा नीचा करना , शिकस्त देना, शिकस्त की अलामत

निशान मिटाना

स्मारक मिटाना, सुराग़ न छोड़ना, बर्बाद कर देना, प्रतीक मिटाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रग़बत के अर्थदेखिए

रग़बत

raGbat•رَغْبَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: र-ग़-ब

रग़बत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • किसी काम या बात की ओर होने वाली प्रवृत्ति या रुचि, झुकाव, आकर्षण
  • इच्छा, कामना, चाह, चाव, ख़्वाहिश
  • अभिलाषा, आकांक्षा, अभिरुचि, दिलचस्पी

    उदाहरण • उसका चेहरा उतरा हुआ था, उसने खाना भी रग़बत से नहीं खाया

  • ध्यान, तवज्जो
  • (मनोविज्ञान) प्रवृत्ति, रुझान
  • (लाक्षणिक) आवश्यकता, ज़रूरत

शे'र

गुनाहों से हमें रग़बत न थी मगर या रब

तिरी निगाह-ए-करम को भी मुँह दिखाना था

नरेश कुमार शाद

पहले बड़ी रग़बत थी तिरे नाम से मुझ को

अब सुन के तिरा नाम मैं कुछ सोच रहा हूँ

अब्दुल हमीद अदम

अब तिरे ज़िक्र पे हम बात बदल देते हैं

कितनी रग़बत थी तिरे नाम से पहले पहले

अहमद फ़राज़

English meaning of raGbat

Noun, Feminine

  • inclination, attachment
  • desire, vehement desire, longing, avidity
  • wish
  • esteem, affection, pleasure

    Example • Uska chehra utra hua tha, usne khana bhi raghbat se nahin khaya

  • curiosity
  • (Psychology) nature, temperament, disposition

رَغْبَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • کسی چیز کی طرف طبیعت کا جھکاؤ، میلان
  • خواہش، آرزو
  • شوق، دلچسپی

    مثال • اس کا چہرہ اترا ہوا تھا، اس نے کھانا بھی رغبت سے نہیں کھایا

  • توجہ
  • (نفسیات) رجحان
  • (مجازاً) ضرورت

Urdu meaning of raGbat

  • Roman
  • Urdu

  • kisii chiiz kii taraf tabiiyat ka jhukaa.o, Khaahish ya miilaan, rujhaan, shauq, Khaahish, tavajjaa
  • (majaazan) zaruurat

रग़बत के पर्यायवाची शब्द

संपूर्ण देखिए
रुजहान उतारा ढाल मैल ढलान झुकाव उतराई इल्तिफ़ात पस्ती नशेब ख़ुशी रज़ामंदी

रग़बत के विलोम शब्द

कमीनगी हल्का-पन ज़लील ज़िल्लत ना-पसंदीदा

रग़बत के यौगिक शब्द

ब-रज़ा-ओ-रग़्बत रज़ा-ओ-रग़बत

रग़बत से संबंधित मुहावरे

रग़बत रखना

पसंद करना, दिलचस्पी रखना

खोजे गए शब्द से संबंधित

निशान

पहचान, शिनाख़्त

निशानी

पहचान का चिह्न। निशान

निशाने

targets, marks

निशाना

वह जिसको दृष्टि में रखकर कोई अस्त्र चलाया जाए; लक्ष्य

निशानीं

رک : نشانی جو درست املا ہے ۔

निशाना

तीर या गोली आदि मारने की जगह, हदफ़, लक्ष्य, किसी पदार्थ को लक्ष्य बनाकर उसकी ओर किसी प्रकार का वार करने की क्रिया, वार

निशानिया

benchmark, a standard or point of reference by which things may be compared.

निशान-जी

طغریٰ (سلطان کے دستخط کا نقش) بنانے والا ، محکمہء طغریٰ کا ایک عہدے دار ۔

निशान-दही

घटना का स्थान आदि बताना, जासूसी, पता बताना, ठिकाना बताना, निशान या पता बताने की क्रिया

निशान-ची

बढ़िया निशाना लगानेवाला। पुं० जलूस या राजा आदि की सवारी के आगे-आगे झंडा लेकर चलनेवाला व्यक्ति।

निशान-ज़द

वह बात, शब्द या पाठ जिसके ऊपर या नीचे लकीर खींची हुई हो या कोई चिह्न आदि हो

निशान-ए-पा

पैरों के वे निशान जो ज़मीन पर चलते हुए बनें, पदचिन्ह

निशान-गीर

(لفظا ً) سراغ لگانے والا ، کھوج لگانے والا ، تشخیص کرنے والا؛ مراد : (سائنس) (مرض کا) سراغ لگانے والا عنصر ، سراغی عنصر ، مصنوعی طور پر تیار کردہ ہم جا عنصر ۔

निशान-कश

लोहे पर निशान डालने का आला

निशान-दार

marked, signed

निशान-साज़ी

علامت سازی ، نمائندگی ۔

निशान-बंदी

اراضی کی حدبندی ، اراضی تقسیم کرتے وقت نشان ڈالنا ، زمین کی حدود یا ملک کی سرحد کی وضاحت کے لیے کوئی علامت ، خط یا نشانی بنانا ۔

निशान-ज़दा

जिस पर निशान हो, चिह्नित, अंकित, जिस पर ठप्पा या मोहर लगी हो, जिसपर कोई चिह्न या लकीर आदि बना दी जाए

निशान-ए-मील

सड़क पर मीलों का चिह्न ।।

निशान-अंदाज़

نشان یا علامت یا خط لگانے والا ، دھات پر خط کھینچنے کا آلہ (Scriber) ۔

निशान-बहरी

جہاز رانوں کی رہنمائی کے لیے ساحل کے قریب بنائی ہوئی علامت یا عمارت یا مینار وغیرہ ، خبردار کرنے اور رہنمائی کے لیے ساحل سمندر پر روشنی کا مینار (Pharos) ۔

निशान-ए-राह

रस्ते का पता, रस्ता किधर है यह पता, रास्ते के मील, फ़र्लाग आदि का चिह्न, मील का पत्थर

निशान-ए-रहगुज़र

रास्ते पर निशान, एक मील का पत्थर, एक पदचिह्न

निशान-पट्ट

सान धरने का पत्थर

निशान-पट्टी

भगोड़ों या फ़रार अपराधियों की सूचि

निशान-ख़ातिर

संतुष्टि, सांत्वना, मनोयोग

निशान-ए-क़दम

पाँव का चिह्न, पद-चिह्न

निशान-जादा

रास्ते का पता, वह संकेत या निशान जो रास्ते पर लगा होता है, मील का पत्थर

निशान-दादा

نشان کردہ ، جس کی نشاندہی کی گئی ہو ۔

निशान-याफ़्ता

सम्मान पाने वाला, जिसे सम्मान मिला हो, सम्मानित किया गया

निशान-ए-ज़फ़र

کامیابی کی علامت ، کامرانی کی دلیل ۔

निशान-अंदाज़ी

निशाना लगाने का काम, निशाना लगाना

निशान-गुज़ारी

رک : نشان دہی ۔

निशान-सिपास

اعترافِ کمالِ کارکردگی کے طور پر دیا جانے والا تمغہ یا سند یا تحریر وغیرہ ۔

निशान-ए-मंज़िल

मंज़िल का पता, गंतव्य स्थान का चिह्न

निशान-ए-जुरअत

वीरता का लक्षण अथवा चिह्न, शौर्य का प्रमाण

निशान-ए-सज्दा

माथे पर सजदों से पड़ जाने वाला निशाँ

निशान-ए-हिर्फ़ा

trademark

निशान-अँगूठा

निशान-ए-इबहाम अर्थात अँगूठे का निशान, अँगूठे का चिह्न

निशान-ए-इबहाम

अँगूठे का निशान अथवा चिह्न

निशान-ए-हैदर

the highest military award of Pakistan

निशान मिलना

पता मिलना, पता लगना, सुराग़ मालूम होना, लक्षण पाया जाना

निशान मिटना

निशान मिटाना का अकर्मक, अस्तित्व न रहना, स्मृति मिट जाना

निशान गिरना

(युद्ध भूमि में) ध्वज का गिरना, पराजय होना, हार हो जाना

निशान खींचना

रेखांकित करना, चिन्हित करना, रेखा खींचकर सीमांकन करना

निशान-बरदार

झंडा हाथ में लेकर जुलूस, सवारी आदि के आगे चलनेवाला व्यक्ति, झंडा लेकर आगे चलने वाला, ध्वजवाहक

निशान-ए-शुजा'अत

पाकिस्तान का एक शहरी सम्मान

निशान-ए-फ़रसंग

वह पत्थर जो हर फ़रसंग के पूरे होने पर स्थापित किया जाता है इस प्रकार किसी जगह की दूरी भी मालूम हो जाती है कि कितने फ़रसंग या कोस तय हो गए, मील का पत्थर

निशान-ए-बरदारी

نشان بردار کا کام یا عہدہ ؛ علم برداری

निशान-ए-फ़र्सख़

वह पत्थर जो हर फ़रसंग के पूरे होने पर स्थापित किया जाता है इस प्रकार किसी जगह की दूरी भी मालूम हो जाती है कि कितने फ़रसंग या कोस तय हो गए, मील का पत्थर

निशान-ए-इम्तियाज़

distinctive feature

निशान दाग़ना

महर या ठप्पा लगा देना

निशान पड़ना

mark to be left

निशान उड़ना

झंडा ऊँचा होना

निशान गाड़ना

۔ جھنڈا گاڑنا۔؎

निशान-ए-मसाहत

माप का निशान, इस में सरहद का निशान भी शामिल है

निशान-ए-तिजारत

a trademark

निशान खुलना

झंडा बुलंद करना, पर्चम लहराना

निशान गिराना

लश्कर का इलम गिराना, झंडा नीचा करना , शिकस्त देना, शिकस्त की अलामत

निशान मिटाना

स्मारक मिटाना, सुराग़ न छोड़ना, बर्बाद कर देना, प्रतीक मिटाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasallii

तसल्ली

.

تَسَلّی

Origin : Arabic
Noun

contentment, satisfaction, consolation, comfort, solace

[ Sawal-kuninda ke sawalon ka jawab-dehinda ne tasalli bakhsh jawab dia ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

masarrat

मसर्रत

.

مَسَرَّت

Origin : Arabic
Noun

pleasure, joy, cheerfulness, happiness

[ Intihaai masarrat ki talash mein log chhoti-chhoti khushiyon ka ehsas nahin kar pate ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'suum

मा'सूम

.

مَعْصُوم

Origin : Arabic
Noun

an infant, child

[ Dil ne kaha Najma tujhe ab apne masum bachchon ki khatir zinda rahna hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hikmat

हिकमत

.

حِکْمَت

Origin : Arabic
Noun

cleverness, ingenuity, skill, art

[ Sipah-salar ne kuchh diler jang-juon ko apni hikmat se waqif karaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naqqaashii

नक़्क़ाशी

.

نَقّاشی

Origin : Arabic
Noun

carving, engraving

[ Mandir ke khambon mein tarashi gai naqqashi mandir ki jaan hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

huduud

हुदूद

.

حُدُود

Origin : Arabic
Noun

boundaries, limits

[ Rishton mein mohabbat ke sath hudood ka khayal rakhna bhi zaroori hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laffaazii

लफ्फ़ाज़ी

.

لَفّاظی

Origin : Arabic
Noun

volubility, verbosity

[ Laffazi se waqti taur par logon ko khush to kiya ja sakta hai, magar hamesha ke liye nahin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aziyyat

अज़िय्यत

.

اَذِیَّت

Origin : Arabic
Noun

wanton injury, molestation, annoyance, oppression

[ Mohabbat mein dhoka khane ki aziyyat umr-bhar yaad rahti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHattaatii

ख़त्ताती

.

خَطّاطی

Origin : Arabic
Noun

calligraphy, chirography

[ Fatima ke bhai ne khattati ke ek muqabale mein pahla inam jita ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raahzan

राहज़न

.

رَاہْزَن

Origin : Persian
Adjective

a robber, highwayman, brigand, bandit, footpad

[ Raahzan sirf daulat hi nahin lootte balki musafiron ko nuqsan bhi pahunchate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (रग़बत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

रग़बत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2