खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"राशी" शब्द से संबंधित परिणाम

नाला

फ़रियाद, विलाप, मृतक के पास चिल्ला के रोना, रोदन, रोना-धोना

नाले

आह, फ़रियाद, आर्तनाद,चीत्कार

नाला

drain, gutter, stream, brook, canal, furrow, ravine, lamentation, PHD

नालाँ

रोता हुआ, मजबूर

नाला ऊड़ाना

ऊँचा करना, विलाप करना

नाला चढ़ना

रुक : नाला उठना

नाला करना

आह भरना या कराहना, रोना धोना, रोना पीटना, विलाप करना

नाला उठना

फ़र्याद बुलंद होना, तकलीफ़ से ज़ोरदार आवाज़ निकलना, फ़ुग़ां का शोर मचना

नाला-दिल

(लाक्षणिक) आह, ठंडी आह

नाला-ज़न

विलाप करने वाला, चिल्लाने करने वाला, नाला करने वाला

नाला मारना

चीख़ पुकार करना, शोर मचाना, नारे लगाना

नाला भरना

آہ و فغاں کرنا ، فریاد کرنا ، گریہ و زاری کرنا ۔

नाला खींचना

आह भरना, रोना पीटना, विलाप करना

नाला-ज़ेर

(تصوف) الطاف محبوب کو کہتے ہیں جو محب پر ہو اور وہ باعث ِحیات ِمحب ہو

नाला-साज़

रोने वाला, विलाप करने वाला

नाला-ज़ार

(सूफ़ीवाद) मोहब्बत की माँग, चाहत की माँग, प्यार की इच्छा

नाला-शब

رک : نالہء شب گیر جو زیادہ مستعمل ہے ۔

नाला निकलना

दर्दनाक आवाज़ का मुँह से निकलना

नाला-कश

आह आह करने वाला, विलाप करने वाला

नाला-गर

नाला करने वाला, आह आह करने वाला, विलाप करने वाला

नाला बुलंद होना

रुक : नाला उठना

नाला-सूर

सूर की आवाज़

नाला-ज़नी

विलाप, चीखना-चिल्लाना

नाला आसमाँ तक जाना

रोने की आवाज़ दूर-दूर तक जाना, फ़रियाद की ऊँचाई तक पहुँचना

नाला-कशी

रोने की क्रिया, रोना-चिल्लाना, विलाप करना, दुःख प्रकट करना

नाला-सरा

विलाप करने वाला, रोने वाला, फ़रियादी

नाला-आमूद

نالے سے بھرا ہوا ، فریاد کا رنگ لیے ہوئے ۔

नाला सर करना

आह भरना, फ़र्याद करना

नाला रसा होना

कराहों और रोने की आवाज़ आना, रोने में बहुत असर होना, शिकायत सुनी जाना

नाला-सोज़ाँ

گرم نالہ ، گرم آہ ، جلا دینے والی فریاد ، جلتی ہوئی فریاد ۔

नाला-ज़नाँ

those wailing

नाला-कुनाँ

नाल: करता हुआ, फ़र्याद करता हुआ, रोता हुआ, फ़र्याद करता हुआ, नाला करने वाला

नाला-शहना

शहना एक वाद्य यंत्र का नाम है, इसके बजने से उदासी का वातावरण बनता है, इसलिए इसकी ध्वनि को लाक्षणिक रूप से विलाप से लेते हैं

नाला-कशाँ

आह आह करने वाले, विलाप करने वाले

नाला-पैमा

فریادی ، گریہ و زاری کرنے والا ، نالاں

नाला-संजी

نالہ و فریاد کرنے کی حالت ، آہ و بکا میں مصروف رہنا ۔

नाला-फ़र्सा

विलाप करने वाला, गिर्या करने वाला

नाला-ज़ंजीर

अर्थात : ज़ंजीर की खड़खड़ाहट, ज़ंजीर की आवाज़

नालंदा

एक विश्वविख्यात प्राचीन बौद्ध विश्वविद्यालय जो मगध में स्थित था

नाला-सराई

विलाप करने की अवस्था, आह-ओ-फ़र्याद करने का अमल

नाला-फ़रोशी

فریاد کرنے کا عمل ، آہ و فغاں کرنے کا جذبہ ۔

नाला-ओ-शेवन

रोना पीटना, रोना-चिल्लाना, विलाप करना, दुःख प्रकट करना

नाला-परेशाँ

disturbed lamentation

नाला-ओ-ज़ारी

रोना पीटना, रोना-चिल्लाना, गिरिया-ओ-ज़ारी, विलाप करना

नाला-ओ-फ़ुग़ाँ

रोना-पीटना, विलाप, चीखना-चिल्लाना

नाला-ओ-बुका

रोना पीटना, गिरिया-ओ-ज़ारी, फ़र्याद-ओ-फ़ुग़ां

नाला-सामानी

نالہ و فریاد کی حالت ، آہ و فغاں کرنے کی صلاحیت و کیفیت ۔

नाला-ए-सर्द

ठंडी आह

नाला-ताक़त-गुदाज़

طاقت کو پگھلانے والی آہ ، پُر درد نالہ ، پتھر کو موم کرنے والی فریاد ۔

नाला-ए-गर्म

वह विलाप जो कंठ से साथ निकले

नाला-नीम-शबी

آدھی رات کا نالہ ، نصف شب کی گریہ و زاری ، آدھی رات کی آہ و بکا ۔

नाला-ओ-फ़रियाद

रोना-पीटना, विलाप, चीख़ना-चिल्लाना

नाला-ए-तुंदर

बादल की गरज, एक बादल के दूसरे बादल से टक्कर खाने की आवाज़

नाला-ए-सहर

सुबह के समय की विनती, प्रातःकाल का रोना-धोना एवं विलाम जो प्रायः प्रभावपूर्ण माना जाता है

नाला-ए-नाक़ूसी

शंख की व्यक्त की हुई पीड़ा, शंख की व्यथा

नाला-ए-राशी

रोना-पीटना, विलाप की नई-नई शैली निकालना, विलाप के विभिन्न ढंग आविष्कार करना

नालगी

रोना, विलाप करना, नाला करना

नाला-आतशीं

गर्म फ़रियाद, ऐसा आर्तनाद जिससे सुनने वाले के दिल में आग सी लग जाए

नाला-ए-मुर्ग़ां

पक्षियों की आवाज़ें और चहचहाहट, पक्षियों के चहचहाने को फ़रियाद से उपमा देते हैं

नालक

उक्त किस्म के पीतल का बना हुआ पात्र, बहुत हल्के पत्तर का ज़ेवर या बर्तन जिसकी चताई या नक़्क़ाशी से पत्तर कट जाये, तांबे, पीतल का टूटा-फूटा पुराना बर्तन जिसकी मरम्मत संभव न हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में राशी के अर्थदेखिए

राशी

raashiiراشی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

राशी के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • रिश्वत दे कर काम कराने वाला, रिश्वत देने वाला
  • (उर्दू में प्रयोग) घूस अथवा रिश्वत लेने वाला, घूसख़ोर, रिश्वतख़ोर ( बहुत-से लोग रिश्वत लेने वाले के लिए बोलते हैं, यह अशुद्ध है)

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी चीज के कणों, खण्डों, विदुओं आदि का पुंज या समूह, समान किस्म या जाति की वस्तुओं का ढेर, जैसे:जलराशि, रत्नराशि
  • संख्या, गणना
  • मुद्रा जो किसी क्रिया के लिए लिखी जाए
  • क्रांतिवृत्त के अंदर पड़ने वाले ताराओं का समूह, नक्षत्र
  • गणित में कोई ऐसी संख्या जिसके संबंध में जोड़, गुणा, भाग आदि क्रियाएँ की जाती हों
  • एक इकाहा का नाम

शे'र

English meaning of raashii

Adjective

  • one who gives bribe
  • (Used in Urdu) one who takes bribe

Noun, Masculine

راشی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • رِشوت دے کر کام کرانے والا
  • (اُردو کا تصرُّف) ناجائز نذرانہ یا پیسہ لے کر کام کرنے والا، رِشوت خور، گھونس لیوا، مرتشی

اسم، مذکر

  • ڈھیر، انبار، تودہ
  • تعداد، مقدار
  • رقم جو کسی عمل کے لیے لکھی جائے
  • میزان، کل
  • راس، برج
  • مضروب، مقسوم
  • ایک اکاہا کا نام

Urdu meaning of raashii

  • Roman
  • Urdu

  • rishvat de kar kaam karaane vaala
  • (urduu ka tasarruf) naajaayaz nazraanaa ya paisaa lekar kaam karne vaala, rishvatkhor, ghauns levaa, muratshii

राशी से संबंधित रोचक जानकारी

راشی اردو میں یہ لفظ ’’رشوت لینے والا‘‘ کے معنی میں مستعمل ہے۔ بعض لوگوں کا کہنا ہے کہ رشوت لینے والے کوعربی میں’’مرتشی‘‘ کہتے ہیں، نہ کہ’’راشی‘‘، لہٰذا ’’راشی‘‘ کوترک کرنا چاہئے۔ لیکن ظاہر ہے کہ ہمارا سروکار اردو سے ہے، عربی سے نہیں۔ اردو کے لئے یہ لفظ مہند بالعربی ہے اور’’رشوت لینے والا‘‘ کے معنی میں بالکل درست ہے۔ ’’مرتشی‘‘ اردو میں شاید ہی کوئی بولتا یا لکھتا ہو، لیکن اگر کسی نے لکھا، یا بولا، تو اس نے اردو میں عربی کی ملاوٹ کی۔ دیکھئے’’عادی‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

नाला

फ़रियाद, विलाप, मृतक के पास चिल्ला के रोना, रोदन, रोना-धोना

नाले

आह, फ़रियाद, आर्तनाद,चीत्कार

नाला

drain, gutter, stream, brook, canal, furrow, ravine, lamentation, PHD

नालाँ

रोता हुआ, मजबूर

नाला ऊड़ाना

ऊँचा करना, विलाप करना

नाला चढ़ना

रुक : नाला उठना

नाला करना

आह भरना या कराहना, रोना धोना, रोना पीटना, विलाप करना

नाला उठना

फ़र्याद बुलंद होना, तकलीफ़ से ज़ोरदार आवाज़ निकलना, फ़ुग़ां का शोर मचना

नाला-दिल

(लाक्षणिक) आह, ठंडी आह

नाला-ज़न

विलाप करने वाला, चिल्लाने करने वाला, नाला करने वाला

नाला मारना

चीख़ पुकार करना, शोर मचाना, नारे लगाना

नाला भरना

آہ و فغاں کرنا ، فریاد کرنا ، گریہ و زاری کرنا ۔

नाला खींचना

आह भरना, रोना पीटना, विलाप करना

नाला-ज़ेर

(تصوف) الطاف محبوب کو کہتے ہیں جو محب پر ہو اور وہ باعث ِحیات ِمحب ہو

नाला-साज़

रोने वाला, विलाप करने वाला

नाला-ज़ार

(सूफ़ीवाद) मोहब्बत की माँग, चाहत की माँग, प्यार की इच्छा

नाला-शब

رک : نالہء شب گیر جو زیادہ مستعمل ہے ۔

नाला निकलना

दर्दनाक आवाज़ का मुँह से निकलना

नाला-कश

आह आह करने वाला, विलाप करने वाला

नाला-गर

नाला करने वाला, आह आह करने वाला, विलाप करने वाला

नाला बुलंद होना

रुक : नाला उठना

नाला-सूर

सूर की आवाज़

नाला-ज़नी

विलाप, चीखना-चिल्लाना

नाला आसमाँ तक जाना

रोने की आवाज़ दूर-दूर तक जाना, फ़रियाद की ऊँचाई तक पहुँचना

नाला-कशी

रोने की क्रिया, रोना-चिल्लाना, विलाप करना, दुःख प्रकट करना

नाला-सरा

विलाप करने वाला, रोने वाला, फ़रियादी

नाला-आमूद

نالے سے بھرا ہوا ، فریاد کا رنگ لیے ہوئے ۔

नाला सर करना

आह भरना, फ़र्याद करना

नाला रसा होना

कराहों और रोने की आवाज़ आना, रोने में बहुत असर होना, शिकायत सुनी जाना

नाला-सोज़ाँ

گرم نالہ ، گرم آہ ، جلا دینے والی فریاد ، جلتی ہوئی فریاد ۔

नाला-ज़नाँ

those wailing

नाला-कुनाँ

नाल: करता हुआ, फ़र्याद करता हुआ, रोता हुआ, फ़र्याद करता हुआ, नाला करने वाला

नाला-शहना

शहना एक वाद्य यंत्र का नाम है, इसके बजने से उदासी का वातावरण बनता है, इसलिए इसकी ध्वनि को लाक्षणिक रूप से विलाप से लेते हैं

नाला-कशाँ

आह आह करने वाले, विलाप करने वाले

नाला-पैमा

فریادی ، گریہ و زاری کرنے والا ، نالاں

नाला-संजी

نالہ و فریاد کرنے کی حالت ، آہ و بکا میں مصروف رہنا ۔

नाला-फ़र्सा

विलाप करने वाला, गिर्या करने वाला

नाला-ज़ंजीर

अर्थात : ज़ंजीर की खड़खड़ाहट, ज़ंजीर की आवाज़

नालंदा

एक विश्वविख्यात प्राचीन बौद्ध विश्वविद्यालय जो मगध में स्थित था

नाला-सराई

विलाप करने की अवस्था, आह-ओ-फ़र्याद करने का अमल

नाला-फ़रोशी

فریاد کرنے کا عمل ، آہ و فغاں کرنے کا جذبہ ۔

नाला-ओ-शेवन

रोना पीटना, रोना-चिल्लाना, विलाप करना, दुःख प्रकट करना

नाला-परेशाँ

disturbed lamentation

नाला-ओ-ज़ारी

रोना पीटना, रोना-चिल्लाना, गिरिया-ओ-ज़ारी, विलाप करना

नाला-ओ-फ़ुग़ाँ

रोना-पीटना, विलाप, चीखना-चिल्लाना

नाला-ओ-बुका

रोना पीटना, गिरिया-ओ-ज़ारी, फ़र्याद-ओ-फ़ुग़ां

नाला-सामानी

نالہ و فریاد کی حالت ، آہ و فغاں کرنے کی صلاحیت و کیفیت ۔

नाला-ए-सर्द

ठंडी आह

नाला-ताक़त-गुदाज़

طاقت کو پگھلانے والی آہ ، پُر درد نالہ ، پتھر کو موم کرنے والی فریاد ۔

नाला-ए-गर्म

वह विलाप जो कंठ से साथ निकले

नाला-नीम-शबी

آدھی رات کا نالہ ، نصف شب کی گریہ و زاری ، آدھی رات کی آہ و بکا ۔

नाला-ओ-फ़रियाद

रोना-पीटना, विलाप, चीख़ना-चिल्लाना

नाला-ए-तुंदर

बादल की गरज, एक बादल के दूसरे बादल से टक्कर खाने की आवाज़

नाला-ए-सहर

सुबह के समय की विनती, प्रातःकाल का रोना-धोना एवं विलाम जो प्रायः प्रभावपूर्ण माना जाता है

नाला-ए-नाक़ूसी

शंख की व्यक्त की हुई पीड़ा, शंख की व्यथा

नाला-ए-राशी

रोना-पीटना, विलाप की नई-नई शैली निकालना, विलाप के विभिन्न ढंग आविष्कार करना

नालगी

रोना, विलाप करना, नाला करना

नाला-आतशीं

गर्म फ़रियाद, ऐसा आर्तनाद जिससे सुनने वाले के दिल में आग सी लग जाए

नाला-ए-मुर्ग़ां

पक्षियों की आवाज़ें और चहचहाहट, पक्षियों के चहचहाने को फ़रियाद से उपमा देते हैं

नालक

उक्त किस्म के पीतल का बना हुआ पात्र, बहुत हल्के पत्तर का ज़ेवर या बर्तन जिसकी चताई या नक़्क़ाशी से पत्तर कट जाये, तांबे, पीतल का टूटा-फूटा पुराना बर्तन जिसकी मरम्मत संभव न हो

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (राशी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

राशी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone