खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"राज" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में राज के अर्थदेखिए
राज के हिंदी अर्थ
संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग
- शासन, हुकूमत, सत्ता, आधिपत्य
- किसी राज्य का राजा, शासक अर्थात किसी रियासत का स्वामी या नवाब (सामान्तया हिंदू शासकों के लिए प्रयुक्त)
- दौर-दौरा, बुलंदी, बोल बाला, प्रभुत्व
- साम्राज्य, ममलकत, सलतनत
- राज्य जो किसी साम्राज्य का भाग हो
- तख़्त, पदवी की बुलंदी, ऊँचाई, उरूज
- जागीर
- प्रशासन (सरकार के सार्वजनिक मामले का) प्रबंध, व्यवस्था
- स्वायत्तता, अधिकार, हस्तक्षेप
- वह सुख-चैन या ठाट-बाट जो सत्य एवं हक़ और आध्यात्म के साथ हो, शाही अधिकार
- कोई बड़ी वस्तु, किसी प्रकार की सब से बड़ी वस्तु
अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग
- राजगीर, मकान बनाने वाला, कारीगर, पत्थर काटने वाला, सिलावट
शे'र
फिर तुम्हारे पाँव छूने ख़ुद बुलंदी आएगी
सब दिलों पर राज कर के ताज-दारी सीख लो
English meaning of raaj
Sanskrit - Noun, Masculine
- Kingship, Realm, Reign
- reign, government, dominion, kingdom, sovereignty, royalty
- the Raj, British government in India
Arabic - Noun, Masculine
- mason, bricklayer
راج کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
سنسکرت - اسم، مذکر
- فرماں روائی، حکومت، اقتدار، عملداری
- کسی مملکت کا بادشاہ، فرماں روا نیز کسی ریاست کا والی یا نواب (عموماً ہندو حکمرانوں کے لیے مستعمل)
- مالک، حکم
- دور دورہ، عروج، بول بالا، غلبہ
- مملکت، سلطنت
- ریاست جو کسی مملکت کا حصّہ ہو
- تخت، مرتبے کی بلندی، اوج، عروج
- جاگیر
- نظم و نسق (امور عامہ حکومت کا)، انتظام، بندوبست
- خود مختاری، اختیار، عمل دخل
- وہ عیش و آرام یا ٹھاٹ باٹ جو اختیار و حق و تصوف کے ساتھ ہو، شاہی اختیارات
- کوئی بڑی چیز، کسی قسم کی سب سے بڑی چیز
عربی - اسم، مذکر
- معمار، مکان بنانے والا، کاریگر، سنگ تراش، سلاوٹ
Urdu meaning of raaj
- Roman
- Urdu
- farmaanrvaa.ii, hukuumat, iqatidaar, amaldaarii
- kisii mamalkat ka baadashaah, farmaanrvaa niiz kisii riyaasat ka vaalii ya navaab (umuuman hinduu hukamraano.n ke li.e mustaamal
- maalik, hukm
- duur dauraa, uruuj, bol baala, Galba
- mamalkat, salatnat
- riyaasat jo kisii mamalkat ka hissaa ho
- taKht, maratbe kii bulandii, auj, uruuj
- jaagiir
- nazam-o-nasaq (umuur-e-aamaa hukuumat ka), intizaam, band-o-bast
- KhudamuKhtaarii, iKhatiyaar, amal daKhal
- vo a.ish-o-aaraam ya ThaaT baaT jo iKhatiyaar-o-haq-o-tasavvuf ke saath ho, shaahii iKhtyaaraat
- ko.ii ba.Dii chiiz, kisii kism kii sab se ba.Dii chiiz
- muammaar, makaan banaane vaala, kaariigar, sang taraash, silaavaT
राज से संबंधित मुहावरे
राज के अंत्यानुप्रास शब्द
राज से संबंधित रोचक जानकारी
راج بمعنی ’’ہوشیار معمار‘‘، بعض لوگ اسے ہندوستانی خیال کرتے ہیں۔ دیبی پرشاد سحر بدایونی مرحوم نے اس کی اصل ’’راز‘‘ بتائی ہے۔ لیکن جیسا کہ سید سلیمان ندوی نے دکھایا ہے، اصل لفظ ’’راج‘‘ ہی ہے اور یہ فارسی میں بھی ہے۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
खोजे गए शब्द से संबंधित
वतन
(विधिक) जीविका, जो पुराने समय में सरकारी सेवा के बदले में पटवारी, माली और कोतवाल अदि को पैसे और ज़मीन के रूप में मिलता था, एक तरह की सरकारी भेंट
वतन-दार
(سیاسیات) وہ لوگ جنھیں سرکاری خدمات کے عوض تنخواہ کے بجائے زمین یا نقدی عطا ہوئی ہو نیز مالی ، کو توالی یا پٹواری وغیرہ ۔
वतन-दारी
ज़मींदार होने की अवस्था या स्थिति, वेतन के बजाय भूमि आदि रखने की स्थिति, मुग़लकाल में शासकों द्वारा एक प्रथा चलाई गई थी जिसमें वेतन के बजाय ज़मीन दी जाती थी
वतन-बदरी
وطن سے نکالے جانے کی حالت یا کیفیت ، وطن سے دوری ، اپنے وطن کو چھوڑ کر بحالت ِمجبوری کسی دوسری جگہ بسنا ، ہجرت ، ترک وطن ۔
वतन छोड़ना
अपने मुलक से मुस्तक़िलन चले जाना, तर्क-ए-वतन करना, हिज्रत करना, किसी दूसरे मुलक में बस जाना
वतन-दुश्मन
वो जो अपने देश वालों से दग़ा करे, अपने मुलक का बुरा चाहने वाला, वतन को नुक़्सान पहुंचाने वाला , ग़द्दार, देशद्रोही
वतन-ए-'आरिज़ी
वो स्थान या देश जहाँ सामयिक या अस्थाई निवास हो, देश जहाँ कुछ अवधि के लिए (वापसी के इरादे से) प्रावास की जाए
वतन-ए-इक़ामत
(इस्लामिक न्यायशास्त्र) अस्थाई रूप से निवास करने का या रहने का स्थान, अर्थात: स्थान जहाँ पंद्रह दिन या उससे अधिक समय का निवास हो
वतन-ए-मालूफ़
वह वतन जिससे प्रेम हो, वह जगह जहां आम तौर पर रहना हो और उस से हार्दिक संबंध हो, वह जगह जिस से उलफ़त हो, प्यारा वतन, प्यारा मुलक, वतन-ए-अज़ीज़
वतन-ए-सानी
प्रवास, आप्रवासन या हिज्रत करके आने वाले व्यकित का दूसरा शरण जहाँ वो स्थायी निवास ले ले, दूसरा वतन
वतन-परस्त
देशभक्त, वतन को सर्वोत्तम जाननेवाला, मुल्क का ख़ैरख़ाह आर क़ौम परस्त, वतन से बेहद मोहब्बत करने वाला
वतन इख़्तियार करना
तर्क इवतन के बाद किसी दूसरी जगह रिहायश इख़तियार करना, किसी दूसरे शहर में जा कर आबाद होना, सुकूनत इख़तियार करना, तोतन करना
वतन की मोहब्बत एक ईमान का जुज़्व है
अपने मुलक से मुहब्बत ईमान का हिस्सा है (अपने मुलक से मुहब्बत की एहमीयत को उजागर करने के लिए मुस्तामल मक़ूला)
वतन की मोहब्बत एक जुज़्व-ए-ईमान ईमान है
अपने मुलक से मुहब्बत ईमान का हिस्सा है (अपने मुलक से मुहब्बत की एहमीयत को उजागर करने के लिए मुस्तामल मक़ूला)
वतनी-ज़मीन
زمین کا وہ خطہ جو گاؤں کے عہدے دار ، سرگروہ ، پٹیل کو اس کی خدمات کے صلے کے طور پر ملتا ہے ۔
वतनी-कुर्सन
(کاشت کاری) سرکار سے حاصل شدہ اراضی پر حق مالکانہ رکھنے والا کاشت کار جو براہ راست سرکار کو لگان ادا کرے اور بے دخل نہ کیا جائے نیز وہ کاشت کار جو کسی اراضی کو ایک خاص قانونی مدت سے اپنے قبضہء کاشت میں رکھتا ہو اور جب تک سرکاری لگان ادا کرتا رہے زمین سے بے دخل نہ کیا جا سکے ، موروثی کاشت کار
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zaqan
ज़क़न
.ذَقَن
the chin
[ Zaqan ke niche ki hajamat se munh ke amraz mein faida hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jabiin
जबीन
.جَبِین
the forehead
[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zanaKHdaan
ज़नख़दान
.زَنَخْدان
the chin, dimple in the chin
[ Mashuq ke chaah-e-zanakhdan mein maujood kaala til aashiq ko be-khud kar deta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mizhgaa.n
मिझ़गाँ
.مِژْگاں
eyelashes
[ Mashuq ke khanjar nishan mizgan ka har aashiq shikar hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
chashm
चश्म
.چَشْم
eye
[ Apni nazm mein shaer ne mahbuba ko aahu-chashm (deer-eyed) ka naam dia hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
raqs
रक़्स
.رَقْص
dance, dancing
[ Musiqi aur raqs ka aapas mein gahra ta.alluq hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zulf
ज़ुल्फ़
.زُلْف
curling lock (hanging down upon the temple or over the ear), lock, tress
[ Suraj ki raushni mein fatima ki zulfein chamak rahi thin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
abruu
अबरू
.اَبْرُو
the eyebrow
[ Saara ki ghani abru us ki khubsoorti mein char chaand laga rahi thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
GabGab
ग़बग़ब
.غَبْغَب
dewlap, wattle (of a cock), double chin
[ Chacha jaan ki ghabghab halki dadhi se dhaki huyi thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
gosh
गोश
.گوش
ear
[ Havaa ki sarsaraahat sun kar Raihan ne apne gosh ko hath se dhaanp liya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
सुझाव दीजिए (राज)
राज
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
