खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"राज" शब्द से संबंधित परिणाम

दाद

एक त्वचा रोग जिसमें खुर्रापन, ख़ुश्की या खुरदरापन त्वचा पर पैदा हो जाता है और उसके साथ खुजली होती है लेकिन उसमें दर्द नहीं होता यह अधिकतर मुदव्वर अर्थात वृत्त के आकार में होता है और उसका रंग कभी लाली लिए हुए होता है कभी कालापन, अरबी में क़ूबा अर्थात एक रोग, दाद

दाड़

رک : داڑھ .

दादह

दिया हुआ, दिया गया, दान किया

dead

मुर्दा

डाँड़

लकड़ी का सीधा डंडा

दाद-गाह

न्याय का स्थान, इंसाफ़ की जगह; कचहरी, अदालत

दाद-आर

न्यायनिष्ठ, न्यायधीश, शासक

दाद-गर

न्याय करने वाला, मुंसिफ़

दाद-रस

न्याय करने वाला, विनती सुनने वाला

दाद-बिक

कोतवाली और न्यायिक मामलों के मंत्री

दाद-ख़्वाह

इंसाफ़ की गुहार लगाने वाला, फ़रियादी

डांड

(नद्दाफ़ी) धुनकी के दोनों सुरों के दरमयान का हिस्सा जो गोल डंडे की शक्ल का होता है

दाद-आवर

न्याय के वितरक, ईश्वर, विभाजनकारी, न्यायी

दाद देना

किसी के कौशल या कमाल की प्रशंसा करना, सराहना करना, अभिनंदन कहना

दाद-बाज़ी

एक खेल जो पासे से खेलते हैं

दाद-दहश

رک : داد و دہش .

दाद-देही

न्याय करना, फ़र्याद सुनना, दाद देना

दाद-बे-दाद

crying out for help or justice

दाद-वंता

न्यायाधीश, न्याय करने वाला

दाद-बख़्श

न्यायकर्ता, न्यायाधीश, दादगर

दाद-रसा

न्याय करने वाला, विनती सुनने वाला

दाद-रसी

न्याय पाना या चाहना, अधिकार चाहना

दाद-गरी

داد گر (رک) کا کام ، عدل ، اِنصاف .

दाद-याबी

داد پانا ، اِنصاف حاصل ہونا .

दाद-तलब

दाद चाहने वाला, किसी अच्छे काम की प्रशंसा चाहने वाला

दाद-सितद

giving and taking,' buying and selling, commerce, dealings

दाद होना

तारीफ़ और प्रशंसा होना, अभिवादन और अभिनन्दन प्राप्त होना

दाद लेना

बदला लेना, प्रतिशोध लेना (से के साथ)

दाद-बेदाद

crying out for help or justice

दाद-फ़रमा

خُدا، مُنصف، بادشاہ

दाद पाना

प्रशंसा प्राप्त करना, बड़ाई किया जाना, बदला पाना

दाद-आफ़रीं

ख़ुदा

दाद-ख़्वाही

प्रशंसा की इच्छा, प्रशंसा और मान्यता की इच्छा

दाँद

noise, tumult, mischievous movements

दाँड

अर्धदंड, जुर्माना, सज़ा, तावान, दंड

दाद-गस्तर

न्याय देने वाला, न्याय-दाता, न्यायप्रिय राजा

दाद-बख़्शी

عدل و اِنصاف کرنا .

दाद-पुर्सी

کِسی اِسغاثے یا مُقدمے کی سماعت ؛ اِنصاف اور تحقیق کے ساتھ مُقدمے کو فیصل کرنا .

दाद दिलवाना

दाद देना (रुक) का तादिया . दूओसरे के ज़रीये इंसाफ़-ओ-दाद रस्सी कराना, किसी के ज़रीये इंसाफ़ माँगना

दाद दिलाना

दाद देना (रुक) का तादिया . दूओसरे के ज़रीये इंसाफ़-ओ-दाद रस्सी कराना, किसी के ज़रीये इंसाफ़ माँगना

दाद-आफ़रीद

خُدا .

दादे

दादा का बहुवचन

दाद मिलना

पुरस्कार या बदला मिलना

दाद-ओ-दिहिश

दानशीलता, सख़ावत, फ़ैयाज़ी, ख़ैर ख़ैरात

दाद-फ़रियाद

(उत्पीड़न के कारण) विलाप, रोना पीटना, चिल्लाना, फ़रियाद, दुहाई

दाद माँगना

इंसाफ़ चाहना, न्याय चाहना, विनती करना

दाद-रसानी

عدل گُستری ، اِنصاف ؛ فریاد سُننا .

डाडा

رک : ڈانڈا.

दाद-ख़्वाह होना

seek redress

दाद बे-दाद सुनना

नालिश और फ़र्याद सुनना

दाद-ओ-सितद

आपसी लेन-देन, लेन-देन, रुपये के लेन-देन का कारोबार, व्यापारिक सौदा

दादा

पितामह, पिता का पिता, आजा, बड़ा भाई, बड़े बूढ़ों के लिये आदरसूचक संबोधन, बड़ी उम्र वाला आदमी, गुरूओं, गुरुजन, उस्ताद, बदमाशों और ग़ुंडों का सरदार, दबंग, गुंडा

दादी

दादा या पितामह की पत्नी, पिता की माता

दाद बे-दाद करना

चीख़ना चिल्लाना, शोर-ओ-गुल मचाना

दाद बे-दाद मचाना

दाद बेदाद करना, हंगामा बरपा करना, नाला-ओ-बुका करना

दाद बे-दाद मचना

दाद बेदाद मचाना (रुक) का लाज़िम, आह-ओ-फ़र्याद का हंगामा बरपा होना

दाद बे-दाद करना

demand justice or redress

दाद-गुस्तरी

न्याय, इंसाफ़ (करना होना के साथ), न्याय का प्रसार, न्याय का प्रशासन

डाडू

मेंढक

दाद चाहना

प्रशंसा की इच्छा करना, प्रशंसा एवं सराहना के लिए इच्छित होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में राज के अर्थदेखिए

राज

raajراج

वज़्न : 21

राज के हिंदी अर्थ

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • शासन, हुकूमत, सत्ता, आधिपत्य
  • किसी राज्य का राजा, शासक अर्थात किसी रियासत का स्वामी या नवाब (सामान्तया हिंदू शासकों के लिए प्रयुक्त)
  • दौर-दौरा, बुलंदी, बोल बाला, प्रभुत्व
  • साम्राज्य, ममलकत, सलतनत
  • राज्य जो किसी साम्राज्य का भाग हो
  • तख़्त, पदवी की बुलंदी, ऊँचाई, उरूज
  • जागीर
  • प्रशासन (सरकार के सार्वजनिक मामले का) प्रबंध, व्यवस्था
  • स्वायत्तता, अधिकार, हस्तक्षेप
  • वह सुख-चैन या ठाट-बाट जो सत्य एवं हक़ और आध्यात्म के साथ हो, शाही अधिकार
  • कोई बड़ी वस्तु, किसी प्रकार की सब से बड़ी वस्तु

अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • राजगीर, मकान बनाने वाला, कारीगर, पत्थर काटने वाला, सिलावट

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

राज़ (راز)

गुप्त बात या बात, भेद

शे'र

English meaning of raaj

Sanskrit - Noun, Masculine

  • Kingship, Realm, Reign
  • reign, government, dominion, kingdom, sovereignty, royalty
  • the Raj, British government in India

Arabic - Noun, Masculine

  • mason, bricklayer

راج کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

سنسکرت - اسم، مذکر

  • فرماں روائی، حکومت، اقتدار، عملداری
  • کسی مملکت کا بادشاہ، فرماں روا نیز کسی ریاست کا والی یا نواب (عموماً ہندو حکمرانوں کے لیے مستعمل)
  • مالک، حکم
  • دور دورہ، عروج، بول بالا، غلبہ
  • مملکت، سلطنت
  • ریاست جو کسی مملکت کا حصّہ ہو
  • تخت، مرتبے کی بلندی، اوج، عروج
  • جاگیر
  • نظم و نسق (امور عامہ حکومت کا)، انتظام، بندوبست
  • خود مختاری، اختیار، عمل دخل
  • وہ عیش و آرام یا ٹھاٹ باٹ جو اختیار و حق و تصوف کے ساتھ ہو، شاہی اختیارات
  • کوئی بڑی چیز، کسی قسم کی سب سے بڑی چیز

عربی - اسم، مذکر

  • معمار، مکان بنانے والا، کاریگر، سنگ تراش، سلاوٹ

Urdu meaning of raaj

  • Roman
  • Urdu

  • farmaanrvaa.ii, hukuumat, iqatidaar, amaldaarii
  • kisii mamalkat ka baadashaah, farmaanrvaa niiz kisii riyaasat ka vaalii ya navaab (umuuman hinduu hukamraano.n ke li.e mustaamal
  • maalik, hukm
  • duur dauraa, uruuj, bol baala, Galba
  • mamalkat, salatnat
  • riyaasat jo kisii mamalkat ka hissaa ho
  • taKht, maratbe kii bulandii, auj, uruuj
  • jaagiir
  • nazam-o-nasaq (umuur-e-aamaa hukuumat ka), intizaam, band-o-bast
  • KhudamuKhtaarii, iKhatiyaar, amal daKhal
  • vo a.ish-o-aaraam ya ThaaT baaT jo iKhatiyaar-o-haq-o-tasavvuf ke saath ho, shaahii iKhtyaaraat
  • ko.ii ba.Dii chiiz, kisii kism kii sab se ba.Dii chiiz
  • muammaar, makaan banaane vaala, kaariigar, sang taraash, silaavaT

राज से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

राज से संबंधित रोचक जानकारी

راج بمعنی ’’ہوشیار معمار‘‘، بعض لوگ اسے ہندوستانی خیال کرتے ہیں۔ دیبی پرشاد سحر بدایونی مرحوم نے اس کی اصل ’’راز‘‘ بتائی ہے۔ لیکن جیسا کہ سید سلیمان ندوی نے دکھایا ہے، اصل لفظ ’’راج‘‘ ہی ہے اور یہ فارسی میں بھی ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

दाद

एक त्वचा रोग जिसमें खुर्रापन, ख़ुश्की या खुरदरापन त्वचा पर पैदा हो जाता है और उसके साथ खुजली होती है लेकिन उसमें दर्द नहीं होता यह अधिकतर मुदव्वर अर्थात वृत्त के आकार में होता है और उसका रंग कभी लाली लिए हुए होता है कभी कालापन, अरबी में क़ूबा अर्थात एक रोग, दाद

दाड़

رک : داڑھ .

दादह

दिया हुआ, दिया गया, दान किया

dead

मुर्दा

डाँड़

लकड़ी का सीधा डंडा

दाद-गाह

न्याय का स्थान, इंसाफ़ की जगह; कचहरी, अदालत

दाद-आर

न्यायनिष्ठ, न्यायधीश, शासक

दाद-गर

न्याय करने वाला, मुंसिफ़

दाद-रस

न्याय करने वाला, विनती सुनने वाला

दाद-बिक

कोतवाली और न्यायिक मामलों के मंत्री

दाद-ख़्वाह

इंसाफ़ की गुहार लगाने वाला, फ़रियादी

डांड

(नद्दाफ़ी) धुनकी के दोनों सुरों के दरमयान का हिस्सा जो गोल डंडे की शक्ल का होता है

दाद-आवर

न्याय के वितरक, ईश्वर, विभाजनकारी, न्यायी

दाद देना

किसी के कौशल या कमाल की प्रशंसा करना, सराहना करना, अभिनंदन कहना

दाद-बाज़ी

एक खेल जो पासे से खेलते हैं

दाद-दहश

رک : داد و دہش .

दाद-देही

न्याय करना, फ़र्याद सुनना, दाद देना

दाद-बे-दाद

crying out for help or justice

दाद-वंता

न्यायाधीश, न्याय करने वाला

दाद-बख़्श

न्यायकर्ता, न्यायाधीश, दादगर

दाद-रसा

न्याय करने वाला, विनती सुनने वाला

दाद-रसी

न्याय पाना या चाहना, अधिकार चाहना

दाद-गरी

داد گر (رک) کا کام ، عدل ، اِنصاف .

दाद-याबी

داد پانا ، اِنصاف حاصل ہونا .

दाद-तलब

दाद चाहने वाला, किसी अच्छे काम की प्रशंसा चाहने वाला

दाद-सितद

giving and taking,' buying and selling, commerce, dealings

दाद होना

तारीफ़ और प्रशंसा होना, अभिवादन और अभिनन्दन प्राप्त होना

दाद लेना

बदला लेना, प्रतिशोध लेना (से के साथ)

दाद-बेदाद

crying out for help or justice

दाद-फ़रमा

خُدا، مُنصف، بادشاہ

दाद पाना

प्रशंसा प्राप्त करना, बड़ाई किया जाना, बदला पाना

दाद-आफ़रीं

ख़ुदा

दाद-ख़्वाही

प्रशंसा की इच्छा, प्रशंसा और मान्यता की इच्छा

दाँद

noise, tumult, mischievous movements

दाँड

अर्धदंड, जुर्माना, सज़ा, तावान, दंड

दाद-गस्तर

न्याय देने वाला, न्याय-दाता, न्यायप्रिय राजा

दाद-बख़्शी

عدل و اِنصاف کرنا .

दाद-पुर्सी

کِسی اِسغاثے یا مُقدمے کی سماعت ؛ اِنصاف اور تحقیق کے ساتھ مُقدمے کو فیصل کرنا .

दाद दिलवाना

दाद देना (रुक) का तादिया . दूओसरे के ज़रीये इंसाफ़-ओ-दाद रस्सी कराना, किसी के ज़रीये इंसाफ़ माँगना

दाद दिलाना

दाद देना (रुक) का तादिया . दूओसरे के ज़रीये इंसाफ़-ओ-दाद रस्सी कराना, किसी के ज़रीये इंसाफ़ माँगना

दाद-आफ़रीद

خُدا .

दादे

दादा का बहुवचन

दाद मिलना

पुरस्कार या बदला मिलना

दाद-ओ-दिहिश

दानशीलता, सख़ावत, फ़ैयाज़ी, ख़ैर ख़ैरात

दाद-फ़रियाद

(उत्पीड़न के कारण) विलाप, रोना पीटना, चिल्लाना, फ़रियाद, दुहाई

दाद माँगना

इंसाफ़ चाहना, न्याय चाहना, विनती करना

दाद-रसानी

عدل گُستری ، اِنصاف ؛ فریاد سُننا .

डाडा

رک : ڈانڈا.

दाद-ख़्वाह होना

seek redress

दाद बे-दाद सुनना

नालिश और फ़र्याद सुनना

दाद-ओ-सितद

आपसी लेन-देन, लेन-देन, रुपये के लेन-देन का कारोबार, व्यापारिक सौदा

दादा

पितामह, पिता का पिता, आजा, बड़ा भाई, बड़े बूढ़ों के लिये आदरसूचक संबोधन, बड़ी उम्र वाला आदमी, गुरूओं, गुरुजन, उस्ताद, बदमाशों और ग़ुंडों का सरदार, दबंग, गुंडा

दादी

दादा या पितामह की पत्नी, पिता की माता

दाद बे-दाद करना

चीख़ना चिल्लाना, शोर-ओ-गुल मचाना

दाद बे-दाद मचाना

दाद बेदाद करना, हंगामा बरपा करना, नाला-ओ-बुका करना

दाद बे-दाद मचना

दाद बेदाद मचाना (रुक) का लाज़िम, आह-ओ-फ़र्याद का हंगामा बरपा होना

दाद बे-दाद करना

demand justice or redress

दाद-गुस्तरी

न्याय, इंसाफ़ (करना होना के साथ), न्याय का प्रसार, न्याय का प्रशासन

डाडू

मेंढक

दाद चाहना

प्रशंसा की इच्छा करना, प्रशंसा एवं सराहना के लिए इच्छित होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (राज)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

राज

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone