the act of searching, seeking

पत्नी

उछलना कूदना (जब किसी के जवीं कालते हैं तो इधर उधर नाचने लगता है)

सर के बालों में जूँ पड़ना, जूएँ उत्पन्न हो जाना

जूँ पकड़कर मारना, जूँ निकालना

किसी के सर या कपड़ों से जूएँ निकालना

बालों में जोओं का पाया जाना

جوئیں دیکھنا، کسی کے سر کی جوئیں چن چن کر مارنا

शेखी मारना, इतराना

ढूँढा हुआ, खोजा हुआ।

۔(عو) (کنایۃً) سست ہوکر بیٹھ رہنا۔

۔جوائیں دکھانا۔

lice

किसी से अपने सर या कपड़ों की जुएँ निकलवाना

ढूँढ़ने योग्य, खोजने लाइक ।

रोज़ नये-नये बहाने तलाश करना

इलाज, उपाय

वक़्त या मौक़ा की तलाश में रहना

बहानेबाज़ी, फ़रेब, मक्कारी, धोकाधड़ी

انصاف چاہنا ، داد خوابی .

दोष ढूँढ़ना, बुराई निकालना, छिद्रान्वेषण

बचत करने के लिए कहना

خوراک کی تلاش ، کھانے کی جستجو .

خوراک کی تلاش ، کھانے کی جستجو .

कारनामा अंजाम देना, बड़ा या अहम काम कर दिखाना, क़िस्मत आज़माना, युद्ध करना, सामना करना,

फ़ायदे की खोज, लाभ की इच्छा, आर्थिक लाभ की चाह

योद्धा, लड़ाई झगड़ा तथा धोका, धोकेबाजी

(رک) تفرقہ ڈالنا، پھوٹ یا انتشار کے موقعے تلاش کرنا.

رک : جائی جوئی .

بھیدوں اور رازوں کو جاننے کی جستجو ، حقیقت کی تلاش ۔

افسروں کو خوشنودی حاصل کرنے کی کوشش

कार्रवाई करना, दावा या सिफ़ारिश करना

قانونی کارروائی ، عدالت سے رجوع کرنا ، قانون کا سہارا لینا .

انصاف کے لیے عدالت سے رجوع کرنا.

رک : جاہی جوہی .

सांत्वना, प्रोत्साहन, तसल्ली, हौसला बढ़ाना

मक़सद की प्राप्ति, मक़सद पाना

نُکتہ چینی ، عیب نِکالنا ، کوتاہیوں کی طرف اِشاہ کرنا.

راز جُو (رک) کا اسم کیفیت ، راز معلوم کرنے کا عمل ، تفتیش ، کسی معاملے کی دریافت .

وصل تلاش کرنا ؛ (مجازاً) معشوق سے ملاقات کرنا نیز ہم بستری ، مجامعت

cruelty, oppression

सुराग़ लगाना

مرکز جو ہونے کی حالت یا کیفیت ، مرکز کی طرف مائل ہونا ۔

परस्पर मेल-जोल से रहना, शांति, सामंजस्य, समरसता, एकता, मेल मिलाप से रहना, मुसालहत करना

मौत की चाहत, मौत माँगना

अनोखेपन या नएपन की खोज

نشاط جو (رک)کا کام ،عیش و عشرت کی تلاش ، نشاط کوشی ۔

लड़ाई का शौक़, लड़ाकापन, युयुत्सा

سنہری پھول والی جُوہی .

اجر تلاش کرنا ، صلہ ڈھونڈنا ۔

To seek a legal remedy, to file a suit.

भूख हड़ताल किसी बात पर नाराज़गी ज़ाहिर करने की वजह से भूखा रहना

(गोटा बनाना) चौड़ा और संगीन बनावट का ठप्पा

حق کی تلاش ، سچائی کی طلب

लड़ाई-झगड़े की आदत, लड़ाकापन, सैनिकता, सिपाहीपन, युद्ध, लड़ाई

किसी की मर्ज़ी पर चलने की आवाज़, अनुमति चाहना, अनुमति की इच्छा, इजाज़त की ख़्वाहिश

مخالفت ، سرکشی ، مقابلہ .

पूछताछ करना, पता लगाना, पूछना

try to please or console

किसी की संगत में बैठने की कोशिश