खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"क़ुर्बान" शब्द से संबंधित परिणाम

वाक़िफ़

जानकार, परिचित, अभिज्ञ, जानने-समझने वाला, जानकार, आगाह, परिचित, शनासा, अनुभवी, किसी जाएदाद या संपत्ति को किसी कार्य-विशेष के लिए दान करना, उत्सर्गकर्ता, समर्पणकर्ता

वाक़िफ़-काराना

ज्ञानी के से अंदाज़ में, जानने वालों की तरह, गुप्त तरीक़े से

वाक़िफ़ी

رک : واقف ، جاننے والا ، باخبر ، شناسا ؛ (مجازاً) مبتدی ؛ فرقہء واقفیہ سے تعلق رکھنے والا۔

वाक़िफ़ान

वाक़िफ़ का बहुवचन, जानने या महारत रखने वाले लोग, कुशल लोग, तजरबाकार लोग

वाक़िफ़-कार

कार्य-विशेष का जानकार, जानने वाला, ज्ञानी, जान-पहचान वाला, मुलाक़ाती

वाक़िफ़िय्यत होना

آگاہی ہونا ، علم ہونا

वाक़िफ़-ए-फ़न

अपने काम में माहिर

वाक़िफ़-कारी

acquaintance

वाक़िफ़िय्यती

واقفیت (رک) سے منسوب ، جان پہچان پر مبنی ، معلوماتی (فلسفہ) محض علمی ۔

वाक़िफ़ करना

सूचित करना, बताना, सूचना देना, बताना, जानकारी में लाना

वाक़िफ़िय्यत हासिल होना

किसी चीज़ के बारे में जानकारी होना, जानना, विशेषज्ञता प्राप्त होना

वाक़िफ़िय्यत-ए-ताम्मा

complete command, perfection

वाक़िफ़िय्यत पैदा होना

واقفیت پیدا کرنا (رک) کا لازم ؛ تعارف حاصل ہونا ۔

वाक़िफ़िय्यत-ए-'आम्मा

सामान्य ज्ञान, जनरल नॉलिज

वाक़िफ़िय्यत फ़राहम करना

जानकारी एकत्र कराना, जानकारी देना, सूचित करना, परिचय देना

वाक़िफ़-ए-हाल

किसी की दशा से ठीक-ठीक परिचित, किसी घटना-विशेष का वृत्तांत जाननेवाला

वाक़िफ़-ए-राज़

भेद जानने वाला, विश्वास पात्र, भेदी, मर्मज्ञ, रहस्यज्ञ

वाक़िफ़-उल-हाल

ख़बर-ख़ैरीयत से जानकारी, हाल जानने वाला, रहस्यज्ञ, विश्वास पात्र, मर्मज्ञ

वाक़िफ़िय्यत देना

इलम सिखाना, शिक्षा देना, तालीम देना, सूचित करना, बताना, सूचना देना

वाक़िफ़िय्यत-ए-ज़ाती

व्यक्तिगत जानकारी

वाक़िफ़ुज़-ज़माइर

ضمیر یعنی دل کا احوال جاننے والا ؛ (کنایتہ) خدا تعالیٰ ۔

वाक़िफ़िय्यत-ए-कुल्ली

complete knowledge, perfection

वाक़िफ़िय्यत रखना

जानना, जानकार होना

वाक़िफ़िय्यत निकलना

पुराने मेलजोल का पता चलना, जान पहचान के लोग मिल जाना, जानने वाले का किसी जगह उपस्थित होना

वाक़िफ़िय्यत निकालना

जान-पहचान पैदा करना, परिचित होना

वाक़िफ़िय्यत-ए-जिस्मानी

knowledge of the body and its parts

वाक़िफ़िय्यत पैदा करना

getting to know, acquainting

वाक़िफ़िय्यत हासिल करना

شناسائی کرنا، کسی کے بارے میں جاننا، میل جول پیدا کرنا، مانوس ہونا

ना-वाक़िफ़ होना

अपरिचित होना, अनजान या अज्ञानी होना

तबी'अत से वाक़िफ़ होना

मिज़ाज पहचानना, किसी का मिज़ाज जानना

फ़रिश्ते वाक़िफ़ नहीं

अज्ञान होने के कारण कहते हैं

रग फटने से वाक़िफ़ होना

फ़ित्रत, असल, नसल और आदत से बाख़बर और आगाह होना (उमूमन बुराई के मौक़ा पर

क़ब्र तक से वाक़िफ़ होना

असल और हक़ीक़त से आगाह होना, कामिल वाक़फ़ीयत होना

नस-नस से वाक़िफ़ होना

रग-रग से आगाह होना, ख़ूब पहचानना, पूरी तरह वाक़िफ़ होना

नाम तक से वाक़िफ़ न होना

बिलकुल ना जानना, नाम भी ना जानना

रग-ओ-पै से वाक़िफ़ होना

वास्तविकता से अवगत होना, असलियत से आगाह होना

रग-ओ-रेशे से वाक़िफ़ होना

پوری طرح جاننا، اصلیت سے واقف ہونا

रस्म-ओ-राह से वाक़िफ़ होना

विधियों जानना, तरीक़े जानना, नियम पता करना

फ़रिश्तों का वाक़िफ़ न होना

रुक : फ़रिश्तों को ख़बर ना होना

पोतड़ों का वाक़िफ़

a childhood friend, one who knows someone since childhood

ना-वाक़िफ़-कारी

अनभिज्ञता, अनुभवहीनता, ज्ञान की कमी

नस नस से वाक़िफ़

fully aware (of someone's nature)

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में क़ुर्बान के अर्थदेखिए

क़ुर्बान

qurbaan•قُرْبان

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

शब्द व्युत्पत्ति: क़-र-ब

क़ुर्बान के हिंदी अर्थ

विशेषण, विस्मयादिबोधक, पुल्लिंग

जो किसी अच्छे उद्देश्य की सिद्धि के लिए बलि चढ़ाया गया हो, निछाव, निसार, फ़िदा, (किसी पर) उर्दू उच्चारणानुसार वर्तनी (क़ुरबान )

संज्ञा, पुल्लिंग

( शाब्दिक) जिसके प्राणों की भेंट दी गई हो, जो न्योछावर किया गया हो, बलि चढ़ाया हुआ (पशु आदि), सदक़ा
बलि, भेंट, बलिहारी

शे'र

उन पे क़ुर्बान हर ख़ुशी कर दी

ज़िंदगी नज़्र-ए-ज़िंदगी कर दी

फ़िगार उन्नावी

है मोहब्बत इस वतन से अपनी मिट्टी से हमें

इस लिए अपना करेंगे जान-ओ-तन क़ुर्बान हम

अज्ञात

तेरे क़ुर्बान 'क़मर' मुँह सर-ए-गुलज़ार न खोल

सदक़े उस चाँद सी सूरत पे न हो जाए बहार

क़मर जलालवी

English meaning of qurbaan

Adjective, Interjection, Masculine

devoted, sacrificed

Noun, Masculine

( Literary) that whereby one draws nigh to God', alms given instead, slaughter
a sacrifice, victim, offering, oblation

قُرْبان کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت، فجائیہ، مذکر

جو کسی اچھے مقصد کے معنی خیز نتیجہ کے لیے قربان ہو جائے، نثار، فدا

اسم، مذکر

بل، بلدان، بلی، ذبح، نذر، واری
(لفظاً) وہ فدیہ جو قرب الٰہی کی غرض سے دیا جائے خواہ جانور ہو یا کوئی اور شے، صدقہ، بھین٘ٹ

Urdu meaning of qurbaan

Roman
Urdu

jo kisii achchhe maqsad ke maanii Khez natiija ke li.e qurbaan ho jaaye, nisaar, fida
bil, buldaan, billii, zabah, nazar, vaarii
(lafzan) vo fidya jo qurab ilaahii kii Garaz se diyaa jaaye Khaah jaanvar ho ya ko.ii aur shaiy, sadqa, bhenT

क़ुर्बान के पर्यायवाची शब्द

बलिहारी वारी फ़िदा सदक़ा सदक़े

क़ुर्बान से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

क़ुर्बान जाना

निसार या सदक़े होना, मोहित होना, जान देना, वारी होना

ख़ून क़ुर्बान करना

किसी दूसरे के लिए अपनी ज़िंदगी की क़ुर्बानी देना

जान क़ुर्बान करना

जान दे देना; जान छिड़कना, जान फ़िदा करना

नाख़ुन पर क़ुर्बान करना

(अत्यंत तिरस्कार के लिए प्रयुक्त) बहुत ही तिरस्कार की दृष्टि से देखना

हज़ार जान से क़ुर्बान होना

रुक : हज़ार जान से फ़िदा होना , हद से ज़्यादा चाहना

हज़ार जी से क़ुर्बान होना

रुक : हज़ार जान से फ़िदा होना

और देखिए

क़ुर्बान से संबंधित कहावतें

जान न पहचान दिल-ओ-जान क़ुर्बान

अंजान से मोहब्बत करते समय यह कहते हैं

तेरी क़ुदरत के क़ुर्बान

कोई अजीब बात देख कर या सुन कर ख़ुशी में कहते हैं, ईश्वर की वंदना है

क़ुर्बान के यौगिक शब्द

क़ुर्बान-गाह

खोजे गए शब्द से संबंधित