खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"क़ित'अ-दारी" शब्द से संबंधित परिणाम

कुदूरत

मलिनता, मैल, मैलापन, गंदलापन, गंदगी (पानी आदि)

कुदूरत आना

दिल-ए-पर मेल आना, रंज पैदा होना

कुदूरत धोना

अलाइक़ दुनयवी से दिल को पाक करना, दिल को कन्या से साफ़ करना, दिल की सफ़ाई करना

कुदूरत जाना

दिल से दुश्मनी, बाअज़-ओ-हसद का जाना, दिल का साफ़ होना

कुदूरत जमना

मन में कड़वाहट पक्की हो जाना, दिल में दुश्मनी जम जाना, दिल पर मैल चढ़ जाना, किसी की ओर से दुख पैदा होना

कुदूरत रखना

बैर रखना, घृणा करना, कीना रखना, दुश्मनी रखना, कपट रखना

कुदूरत निकालना

बदला लेना, दिल के फफोले फोड़ना

कुदूरत दिल में होना

दिल में दुश्मनी का मौजूद होना, शत्रुता की भावना पाई जाना

क़ुदरत

शक्ति, सामर्थ्य, ज़ोर

quadrat

माहौलियात: कोई मुरब्बा इलाक़ा जो ख़ुसूसी मुताले के लिए निशान ज़द कर दिया गया हो।

कड़ी-रुत

خراب موسم ، نقصان دہ موسم ، شدّت کا موسم .

किंद्राट

متلی، گھبراہٹ، الجھن، تنفّر.

पुर-कुदूरत

कीना से भरा हुआ, दुःख से भरा हुआ, पुर मलाल

गर्द-ए-कुदूरत

ill-will resembling dust

दिल की कुदूरत धोना

नफ़रत और दुश्मनी से पाक करना, रो धो कर दिल साफ़ करना, रंजिश दूर करना

दिल में कुदूरत लाना

बदगुमान होना, दिल मेला करना, तबीयत मुकद्दर करना

दिल में कुदूरत रखना

To harbour resentment, to bear malice.

तबी'अत पर कुदूरत होना

طبیعت میں رنج ہونا، ناراضگی ہونا

क़ुदरती-वसाइल

प्रकृति के कारक, प्राकृतिक संसाधन, प्राकृतिक संपदा (पेड़, भूमि, जल, हवा, मिट्टी आदि)

क़ुदरत-नुमाई

शक्ति प्रदर्शन, ईश्वरीय शक्ति का प्रदर्शन, प्रकृति का प्रदर्शन

क़ुदरत का तमाशा

نیرنگئ زمانہ .

क़ुदरत-ए-ख़ुदा का तमाशा देखना

किसी आश्चर्यजनक बात को घटित होते देखना, अदृश्य को प्रकट होते देखना

क़ुदरत-ए-'अज़्म-ओ-'अमल

mastery of determination and action

क़ुदरत के करिशमे

ईश्वर की ताक़त की चीज़ें, अजीब अजीब बातें जो ईश्वर की ओर से हों

क़ुदरती-मवाद

قدرتی اشیا ؛ فطری مادّے یا چیزیں .

क़ुदरत की बाज़ी

خدا کی مصلحت ، مشیتِ ایزدی .

क़ुदरत-ए-ख़ालिक़ का तमाशा देखना

किसी आश्चर्यजनक बात को घटित होते देखना, अदृश्य को प्रकट होते देखना

क़ुदरती-नुक़ूश

दुनिया की भौगोलिक संरचना, प्राकृतिक भूखंड, भूमी या जल क्षेत्र

क़ुदरत पाना

नियंत्रण हासिल करना; पहुँच प्राप्त करना, निपुणता प्राप्त करना

क़ुदरत का करिश्मा

خدائی شاہکار ، کرشمۂ خداوندی .

क़ुदरत ख़ुदा की

رک : قدرتِ خُدا .

क़ुदरत के 'अजब खेल हैं

प्रकृति के चमत्कार देख कर आश्चर्य होता है, क़ुदरत के करिश्मे देख कर ताज्जुब होता है

क़ुदरती-'अवामिल

वह तमाम चीज़ें जिनका संबंध प्रकृति से हो, जैसे: फ़सल, मौसम, हवा, पानी, धूप आदि

क़ुदरत के यहाँ देर है अंधेर नहीं

ख़ुदा के यहाँ देर है अंधेर नहीं

क़ुदरत रखना

काम करने की शक्ति, लायक़ होना, क़ाबिलियत रखना, ताक़त रखना

क़ुदरती-मज़ाहिर

प्रकृतिक वस्तुएँ, प्रकृतिक कारक, प्रकृतिक दृश्य या नज़्ज़ारे

क़ुदरती-अश्या

वो तमाम चीज़ें जिनका संबंध प्रकृति से हो, जैसे: फ़सल, मौसम, हवा, पानी, धूप आदि

क़ुदरत का खेल

خدا کی قدرت کے کرشمے .

क़ुदरत के खेल

خدا کی قدرت کے کرشمے .

क़ुदरत होना

अधिकार में होना, नियंत्रण में होना

क़ुदरत-कलाम

भाषा पर पकड़

क़ुदरत के कारख़ाने

ईश्वर की ताक़त की चीज़ें, अजीब अजीब बातें जो ईश्वर की ओर से हों

क़ुदरत का खिलौना

رک : قدرت کا کرشمہ .

क़ुदरती-घर

आवश्यकता पूरी करने वाला क्षेत्र या स्थान पर आधारित वातावरण, ज़रूरत पूरी करने वाला इलाक़ा या जगह पर मुश्तमिल माहौल

क़ुदरत का कारख़ाना

دنیا ، جہان ، عالم ، کائنات .

क़ुदरती-गैस

ज़मीन से निकलने वाली गैस, खनिज गैस (रासायनिक रूप से उत्पादित कृतिम गैस के विपरीत)

क़ुदरत-ए-हक़

ईश्वर की माया, खुदा की। कुदरत

क़ुदरती-आ'दाद

(गणित) संख्याएँ जो पूर्ण विभाज्य हों

क़ुद्रत हासिल होना

पहुंच होना, दस्तरस हासिल करना, महारत हासिल करना, उबूर होना, क़ाबू होना

क़ुदरत के कारख़ाने होना

क़ुदरत के करिश्मे या ख़ुदा की मस्लिहतें होना, ख़ुदा की कारफ़रमाइयों का इज़हार होना, मज़ाहिर क़ुदरत होना

क़ुदरती-माहौल

فطری چیزوں ، ہوا ، موسم ، پانی ، زمین ، پودوں وغیرہ پر مشتعمل فضا .

क़ुदरत-ए-ख़ुदा

ईश्वर की महिमा (आश्चर्य और अचरज के स्थान पर प्रयुक्त)

क़ुदरत-ए-बयान

power of expression

क़ुदरती-नालियाँ

जलमार्ग जो स्वतः प्रवाहित हो जाते हैं

क़ुदरती-'उलूम

ऐसे ज्ञान जिनका संबंध प्रकृतिक वस्तुएँ या प्रकृतिक व्यवस्था से हो

क़ुदरत की कारी-गरी

صنعتِ الہٰی ، قدرت کی صنّاعی ، شان خداوندی .

क़ुदरती-अस्बाब

natural causes

quadrate

चौकोर

क़ुदरती तौर पर

naturally

क़ुदरती

प्राकृतिक, ईश्वर या प्रकुति संबंधी, ईश्वरीय या प्राकृतिक, स्वाभाविक

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में क़ित'अ-दारी के अर्थदेखिए

क़ित'अ-दारी

qit'a-daarii•قَِطْعَہ داری

क़ित'अ-दारी के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • (इतिहास) वह अवधि या अंतराल जिसके अनुसार आवासीय संपत्ति या भूमि को एक निश्चित किराए पर शासकों या सरदारों के रखा जाता था
  • इंगलैंड या इस्काटलैंड में वार्षिक किराया की राशी, व्यापार या उद्योग संबंधी सेवाएं

English meaning of qit'a-daarii

Persian, Arabic - Noun, Feminine

  • (Historical) tenure by which houses or lands are held of the king or other lord of a borough or city; at a certain yearly rent, or by services relating to trade or handicraft
  • burgage, (in England and Scotland) tenure of land in a town held in return for service or annual rent

قَِطْعَہ داری کے اردو معانی

Roman

فارسی، عربی - اسم، مؤنث

  • حلقہ داری، حلقوی تشکیل، وہ مدت یا وقفہ جس کے حساب سے رہائشی جائداد یا آراضی حکمرانوں یا سرداروں کی اختیار میں ایک مخصوص کرایہ پر رکھی جاتی تھی
  • انگلینڈ یا اسکاٹ لینڈ میں سالانہ کرایہ کی رقم یا تجارت یا صنعت و حرفت سے متعلق خدمات

Urdu meaning of qit'a-daarii

Roman

  • halqaadaarii, halaqvii tashkiil, vo muddat ya vaqfaa jis ke hisaab se rihaayshii jaayadaad ya aaraazii hukamraano.n ya sardaaro.n kii iKhatiyaar me.n ek maKhsuus kiraaya par jaatii thay
  • inglainD ya askaaT lainD me.n saalaana kiraaya kii raqam ya tijaarat ya sanat-o-hirfat se mutaalliq Khidmaat

खोजे गए शब्द से संबंधित

कुदूरत

मलिनता, मैल, मैलापन, गंदलापन, गंदगी (पानी आदि)

कुदूरत आना

दिल-ए-पर मेल आना, रंज पैदा होना

कुदूरत धोना

अलाइक़ दुनयवी से दिल को पाक करना, दिल को कन्या से साफ़ करना, दिल की सफ़ाई करना

कुदूरत जाना

दिल से दुश्मनी, बाअज़-ओ-हसद का जाना, दिल का साफ़ होना

कुदूरत जमना

मन में कड़वाहट पक्की हो जाना, दिल में दुश्मनी जम जाना, दिल पर मैल चढ़ जाना, किसी की ओर से दुख पैदा होना

कुदूरत रखना

बैर रखना, घृणा करना, कीना रखना, दुश्मनी रखना, कपट रखना

कुदूरत निकालना

बदला लेना, दिल के फफोले फोड़ना

कुदूरत दिल में होना

दिल में दुश्मनी का मौजूद होना, शत्रुता की भावना पाई जाना

क़ुदरत

शक्ति, सामर्थ्य, ज़ोर

quadrat

माहौलियात: कोई मुरब्बा इलाक़ा जो ख़ुसूसी मुताले के लिए निशान ज़द कर दिया गया हो।

कड़ी-रुत

خراب موسم ، نقصان دہ موسم ، شدّت کا موسم .

किंद्राट

متلی، گھبراہٹ، الجھن، تنفّر.

पुर-कुदूरत

कीना से भरा हुआ, दुःख से भरा हुआ, पुर मलाल

गर्द-ए-कुदूरत

ill-will resembling dust

दिल की कुदूरत धोना

नफ़रत और दुश्मनी से पाक करना, रो धो कर दिल साफ़ करना, रंजिश दूर करना

दिल में कुदूरत लाना

बदगुमान होना, दिल मेला करना, तबीयत मुकद्दर करना

दिल में कुदूरत रखना

To harbour resentment, to bear malice.

तबी'अत पर कुदूरत होना

طبیعت میں رنج ہونا، ناراضگی ہونا

क़ुदरती-वसाइल

प्रकृति के कारक, प्राकृतिक संसाधन, प्राकृतिक संपदा (पेड़, भूमि, जल, हवा, मिट्टी आदि)

क़ुदरत-नुमाई

शक्ति प्रदर्शन, ईश्वरीय शक्ति का प्रदर्शन, प्रकृति का प्रदर्शन

क़ुदरत का तमाशा

نیرنگئ زمانہ .

क़ुदरत-ए-ख़ुदा का तमाशा देखना

किसी आश्चर्यजनक बात को घटित होते देखना, अदृश्य को प्रकट होते देखना

क़ुदरत-ए-'अज़्म-ओ-'अमल

mastery of determination and action

क़ुदरत के करिशमे

ईश्वर की ताक़त की चीज़ें, अजीब अजीब बातें जो ईश्वर की ओर से हों

क़ुदरती-मवाद

قدرتی اشیا ؛ فطری مادّے یا چیزیں .

क़ुदरत की बाज़ी

خدا کی مصلحت ، مشیتِ ایزدی .

क़ुदरत-ए-ख़ालिक़ का तमाशा देखना

किसी आश्चर्यजनक बात को घटित होते देखना, अदृश्य को प्रकट होते देखना

क़ुदरती-नुक़ूश

दुनिया की भौगोलिक संरचना, प्राकृतिक भूखंड, भूमी या जल क्षेत्र

क़ुदरत पाना

नियंत्रण हासिल करना; पहुँच प्राप्त करना, निपुणता प्राप्त करना

क़ुदरत का करिश्मा

خدائی شاہکار ، کرشمۂ خداوندی .

क़ुदरत ख़ुदा की

رک : قدرتِ خُدا .

क़ुदरत के 'अजब खेल हैं

प्रकृति के चमत्कार देख कर आश्चर्य होता है, क़ुदरत के करिश्मे देख कर ताज्जुब होता है

क़ुदरती-'अवामिल

वह तमाम चीज़ें जिनका संबंध प्रकृति से हो, जैसे: फ़सल, मौसम, हवा, पानी, धूप आदि

क़ुदरत के यहाँ देर है अंधेर नहीं

ख़ुदा के यहाँ देर है अंधेर नहीं

क़ुदरत रखना

काम करने की शक्ति, लायक़ होना, क़ाबिलियत रखना, ताक़त रखना

क़ुदरती-मज़ाहिर

प्रकृतिक वस्तुएँ, प्रकृतिक कारक, प्रकृतिक दृश्य या नज़्ज़ारे

क़ुदरती-अश्या

वो तमाम चीज़ें जिनका संबंध प्रकृति से हो, जैसे: फ़सल, मौसम, हवा, पानी, धूप आदि

क़ुदरत का खेल

خدا کی قدرت کے کرشمے .

क़ुदरत के खेल

خدا کی قدرت کے کرشمے .

क़ुदरत होना

अधिकार में होना, नियंत्रण में होना

क़ुदरत-कलाम

भाषा पर पकड़

क़ुदरत के कारख़ाने

ईश्वर की ताक़त की चीज़ें, अजीब अजीब बातें जो ईश्वर की ओर से हों

क़ुदरत का खिलौना

رک : قدرت کا کرشمہ .

क़ुदरती-घर

आवश्यकता पूरी करने वाला क्षेत्र या स्थान पर आधारित वातावरण, ज़रूरत पूरी करने वाला इलाक़ा या जगह पर मुश्तमिल माहौल

क़ुदरत का कारख़ाना

دنیا ، جہان ، عالم ، کائنات .

क़ुदरती-गैस

ज़मीन से निकलने वाली गैस, खनिज गैस (रासायनिक रूप से उत्पादित कृतिम गैस के विपरीत)

क़ुदरत-ए-हक़

ईश्वर की माया, खुदा की। कुदरत

क़ुदरती-आ'दाद

(गणित) संख्याएँ जो पूर्ण विभाज्य हों

क़ुद्रत हासिल होना

पहुंच होना, दस्तरस हासिल करना, महारत हासिल करना, उबूर होना, क़ाबू होना

क़ुदरत के कारख़ाने होना

क़ुदरत के करिश्मे या ख़ुदा की मस्लिहतें होना, ख़ुदा की कारफ़रमाइयों का इज़हार होना, मज़ाहिर क़ुदरत होना

क़ुदरती-माहौल

فطری چیزوں ، ہوا ، موسم ، پانی ، زمین ، پودوں وغیرہ پر مشتعمل فضا .

क़ुदरत-ए-ख़ुदा

ईश्वर की महिमा (आश्चर्य और अचरज के स्थान पर प्रयुक्त)

क़ुदरत-ए-बयान

power of expression

क़ुदरती-नालियाँ

जलमार्ग जो स्वतः प्रवाहित हो जाते हैं

क़ुदरती-'उलूम

ऐसे ज्ञान जिनका संबंध प्रकृतिक वस्तुएँ या प्रकृतिक व्यवस्था से हो

क़ुदरत की कारी-गरी

صنعتِ الہٰی ، قدرت کی صنّاعی ، شان خداوندی .

क़ुदरती-अस्बाब

natural causes

quadrate

चौकोर

क़ुदरती तौर पर

naturally

क़ुदरती

प्राकृतिक, ईश्वर या प्रकुति संबंधी, ईश्वरीय या प्राकृतिक, स्वाभाविक

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarjama

तर्जमा

.

تَرْجَمَہ

Origin : Arabic
Noun

translation, interpretation

[ Quran Sharif ka tarjama duniya ki zyada-tar zabanon mein maujood hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ibtidaa

इब्तिदा

.

اِبْتِدا

Origin : Arabic
Noun

start, beginning

[ Mere dada jis kaam ki bhi ibtida karte hain use pura kar ke hi dam lete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaana-ja.ngii

ख़ाना-जंगी

.

خانَہ جَنْگی

Origin : Persian
Noun

civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel

[ Libya ki khanajangi use gharibi aur bhookmari ki janib dhakel degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daryaaft

दरयाफ़्त

.

دَریافْت

Origin : Persian
Noun

investigation, discovery, disclosure

[ Colombes ne America daryaft kar ke ilm-e-jughrafiya men ek baab joD diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mubaalaGa-aamez

मुबालग़ा-आमेज़

.

مُبالَغَہ آمیز

Origin : Persian, Arabic
Adjective

exaggerative, hyperbolical

[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tafsiir

तफ़्सीर

.

تَفْسِیر

Origin : Arabic
Noun

interpretation, commentary

[ Sanskrit ashlokon ki tafseer sab ke bas ki baat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nafrat

नफ़रत

.

نَفرَت

Origin : Arabic
Noun

hate, hatred, abhorrence

[ Kisi se bhi nafrat mat karo kyonki ham sabhi ek hi khudaa ki aulad hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahqiiq

तहक़ीक़

.

تَحْقِیق

Origin : Arabic
Noun

research, truth, exactness, fact

[ Science ek aisa ilm hai jiski buniyad tahqiq par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutarjim

मुतर्जिम

.

مُتَرْجِم

Origin : Arabic
Noun

translator, interpreter

[ Darkhwast padh kar sunaya aur ek mutarjim us waqt Farsi mein uska tarjama karta gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

.

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic
Noun

plan, design, scheme, project

[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (क़ित'अ-दारी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

क़ित'अ-दारी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2