खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"क़िबला" शब्द से संबंधित परिणाम

हरम

old age, oldness

हरम

सम्मान योग्य वस्तु, पवित्र वस्तु, आदर के योग्य, आदरणीय

हरमी

pyramidal

हरम-नुमा

ہرم جیسا ، ہرم کی شکل کا ؛ مخروطی ۔

हरम-गाह

दे. हरम सरा'।

हरम-सरा

अमीरों और राजाओं के महलों में महिलाओं के लिए आरक्षित स्थान, बड़े आदमियों का ज़नान-ख़ाना, अंतःपुर

हरमज़दगी

धूर्तता, बदमाशी, दुष्टता, नीचता, कमीनापन

हरम-ख़ाना

हरमसरा, घर का वह भीतरी भाग जिसमें स्त्रियाँ रहती हैं

हरम-शरीफ़

मक्का-मदीना और उनके चारों ओर के कुछ मील का क्षेत्र, उसे हरम इस्लिये कहा जाता है की ईश्वर ने उसका सम्मान और प्रतिष्ठा बनाई हुई है

हरम-ए-नबवी

पैगंबर मुहम्मद का मकबरा और उसके आसपास का क्षेत्र और मदीना की मस्जिद

हरम-ए-दिमाग़

وہ مقام جہاں اعصاب دماغ سے باہر نکلتے ہیں ، مبذِعصب ؛ وہ عصبہ جو دماغ تک پیغامات کی ترسیل کرتا ہے ، وہ حصۂ دماغ جو حسی حرکتوں لا نتیجہ یا پیغام دماغ کے مختلف اعصاب کو پہن٘چاتا ہے . انگ : Thalamus .

हरम-ए-का'बा

काअबा शरीफ़ की चार दीवारी

हरमोनियम

एक संदूक़नुमा विलायती बाजा जो भारतीय संगीत के क्षेत्र में काफ़ी लोकप्रिय है, हारमोनियम

हरम-ए-हुमायूँ

بادشاہ کی حرم ، حرم سرا .

हरम-ए-इब्राहीम

काबा शरीफ़

हरमै

حرم (رک) سے متعلق یا منسوب ؛ رازدار ؛ رفیق ؛ جاں نثار .

हरमी-अदब

साहित्य या लेख जो मिस्र के शुंडाकार स्तंभों (पिरामिड) की परंपरा और पृष्ठभूमि पर लिखे गए हों; मिस्रियों का धार्मिक साहित्य, प्राचीन मिस्री साहित्य

हरमल

एक झाड़ी जिसकी पत्तियाँ दवा बनाने के काम आती हैं और जिसके बीजों से लाल रंग भी निकलता है, एक प्रसिद्ध घास है इस को फ़ारसी में स़्पंद कहते हैं

हरमैन

काबा (जो पवित्र नगर मक्का में स्थित है) और पैग़म्बर मोहम्मद साहब की समाधि (जो पवित्र नगर मदीना में स्थित है)

हरमैन-शरीफ़ैन

काबा (जो पवित्र नगर मक्का में स्थित है) और पैग़म्बर मोहम्मद साहब की समाधि (जो पवित्र नगर मदीना में स्थित है)

हरमल का धुआँ

وہ دھواں یا وہ دھونی جو ہرمل کے دانے آگ میں ڈالنے سے پیدا ہوتی ہے ۔

हरमल का धूनी

وہ دھواں یا وہ دھونی جو ہرمل کے دانے آگ میں ڈالنے سے پیدا ہوتی ہے ۔

हरमान

(शाब्दिक) दो हरम, दो इमारतें, जिनके बारे में रिवायत है कि तूफ़ान नूह से पहले की बनी हुई हैं (कहा जाता है कि इन दोनों को हज़रत इदरीस अलेस्सलाम ने बनवाया था)

हरम करना

लौंडी बनाना, बीवी बनाना

हरम का जना

हराम-ज़ादा, रखेल का बच्चा; कमीना

हर्मुश्टी

शक्ति, शहज़ोरी, ताक़त, शक्ति प्रदर्शन

हर्मी

ستارہ عطارد یا اس سے متعلق (

हर-मुमकिन

as much or as far as possible, to one's utmost

हर-मुमकिना

as much or as far as possible, to one's utmost

हर्मा

फा. वि. वही, वह ।

हर-माहा

हर महीने होनेवाला।

शैख़-ए-हरम

काबा के महान व्यक्ति अर्थात: विद्वान और पल्पिट के मालिक

तौफ़-ए-हरम

काबे की परिक्रमा

मुर्ग़-ए-हरम

हरम का पंछी, मुसलमान

संग-ए-हरम

काबे का पत्थर, हज्र-ए-अस्वद, संग-ए-अस्वद (का'बा के एक कोने पर लगा हुआ पवित्र पत्थर)

सहन-ए-हरम

हरम शरीफ़ की चार दीवारी

सैद-ए-हरम

वो जानवर जो हरम के पूर्व-पश्चिम २४ कोस और उत्तर-दक्खिन ३६ कोस के भीतर रहते हैं और जिनका वध धर्मानुसार हराम है, हरम के जानवर जिनका शिकार करना हराम है

पीर-ए-हरम

पूज्य व्यक्ति, नेक व्यक्ति

क़िंदील-ए-हरम

lamp of Holy Kaaba

बैत-उल-हरम

खाना-का'बा, मक्का, वो घराबंदी जहाँ क़त्ल, शिकार और गिरफ्तारी मना हो

सू-ए-हरम

का'बा की दिशा में, का'बा की तरफ़, पवित्र स्तन की दिशा में

कबूतर-ए-हरम

वो कबूतर जो हरम की सीमा में रहते हैं (का'बा के सम्मान के विचार से, उनके शिकार को शरीयत द्वारा मना किया गया है)

दर्बार-ए-हरम

(لفظاً) مقدّس دربار، مُراد : خانۂ کعبہ

मौलूद-ए-हरम

born in the sacred Harem, (met.) Prophet Muhammad

आहू-ए-हरम

मक्का के चारों तरफ़ घेरे के अंदर चरने-चुगने वाला हिरन जिसका शिकार वर्जित है

ग़ज़ालाँ-ए-हरम

the living dear in the premises Haram in the Mecca, which is forbidden to hunt

दीवार-ए-हरम

काबा, हरम शरीफ की दीवार, मक्का में स्थित काबा की दीवार

ग़ज़ाल-ए-हरम

मक्का में हरम की सीमा के अंदर रहने वाला हिरन जिसका शिकार करना हराम है

ज़ाइर-ए-हरम

मक्का (अरब) जाकर का'बे की ज़ियारत करनेवाला, हरम शरीफ़ की ज़ियारत करने वाला, हज या उमरा की ग़रज़ से जाने वाला, हरम का मुसाफ़िर, मक्का के लिए तीर्थयात्रा (हज या उमरा के लिए)

दैर-ओ-हरम

का'बा और मुर्तीगृह, मंदिर-ओ-का'बा, मंदिर और मस्जिद

'अमला-ए-दैर-ओ-हरम

staff of temple and mosque

लौंडी डाइन से बुरी , गो हरम बन जाए

लौंडी अगर बीवी बिन जाये तो डायन से बुरी साबित होती है , कमीने को रुतबा मिल जाये तो बहुत तंग करता है

दो प्याले पी तो लें हरम-ज़दगी तो पेट में है

दिल में खोट है, फिर भी फ़ायदा उठाते हैं

अढ़ाई बकायन मियाँ बाग़ में , कानी हरम महल ख़ाने में

तुच्छ है, ओछा है, ज़मीन पर पाँव नहीं रखता (झूठे अथवा घटिया आदमी के डींग मारने के अवसर पर प्रयोग किया जाता है)

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में क़िबला के अर्थदेखिए

क़िबला

qiblaقِبْلَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

टैग्ज़: व्यंगात्मक

शब्द व्युत्पत्ति: क़-ब-ल

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

क़िबला के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • कोई भी सामने की वस्तु
  • मक्का में वह स्थान जहाँ हजर-ए-अस्वद (काला पत्थर) स्थापित है और जिसकी ओर (पश्चिम दिशा) मुँह करके मुसलमान नमाज़ पढ़ते हैं, मुसलमानों का पवित्र तीर्थ, मक्का, काबा, पश्चिम दिशा
  • (सम्मानपूर्ण संभोधन) प्रतिष्ठित और सम्मानित व्यक्तियों के लिए संबोधन का शब्द, बुज़ुर्ग या अज़ीज़ शख़्स के लिए, बाप-दादा एवं अन्य प्रतिष्ठित और सम्मानित व्यक्तियों के लिए

    उदाहरण आरज़ू लखनवी ने मोअद्दब हो कर जवाब दिया क़िबला ज़िंदगी का क्या भरोसा क़िब्ला एक बात बताइए गाँधीजी के साथ एक बकरी भी तो थी

  • (कलमा-ए-ताज़ीमी)
  • (व्यंगात्मक या हास्यपूर्ण) बहुत चालाक आदमी
  • (सूफ़ीवाद) हर वांछित और उद्दिष्ट कि दिल जिस की तरफ़ आकर्षित हो

शे'र

English meaning of qibla

Noun, Masculine

  • anything opposite
  • that part to which Muslims turn their faces when at prayer;the temple of the Kabain Mecca, an object of veneration or reverence, Mecca, temple
  • (by way of respectful address) Father!, King!, Worship! Sire!, polite form of address to a man, especially an elderly person or father to show veneration

    Example Aaarzu Lakhnawi ne mu'addab ho kar jawab dia qibla zindagi ka kya bharosa Qibla ek baat bataiye Gandhiji ke sath ek bakri bhi to thi

  • (Satirical) very clever person
  • (Mysticism) to whom the heart is attracted to every desired

قِبْلَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • کوئی بھی سامنے کی چیز
  • جس کی طرف منھ کر کے مسلمان نماز پڑھتے ہیں، خانۂ کعبہ، جس کی طرف رخ کر کے نماز پڑھی جاتی ہے، قبلہ کی سمت
  • (کلمۂ تعظیمی) بزرگ یا عزیز شخص کے لیے

    مثال قبلہ ایک بات بتائیے گاندھی جی کے ساتھ ایک بکری بھی تو تھی آرزو لکھنوی نے مؤدب ہو کر جواب دیا قبلہ زندگی کا کیا بھروسا

  • (طنزاً یا مزاحاً) بہت چالاک آدمی
  • (تصوّف) ہر مطلوب اور مقصود کہ دل جس کی طرف متوجہ ہو

Urdu meaning of qibla

  • Roman
  • Urdu

  • ko.ii bhii saamne kii chiiz
  • jis kii taraf mu.nh kar ke muslmaan namaaz pa.Dhte hain, Khaanaa-e-kaaabaa, jis kii taraf ruKh kar ke namaaz pa.Dhii jaatii hai, qibla kii simt
  • (kalmaa-e-taaziimii) buzurg ya aziiz shaKhs ke li.e
  • (tanzan ya mazaa hin) bahut chaalaak aadamii
  • (tasavvuph) har matluub aur maqsuud ki dil jis kii taraf mutvajjaa ho

क़िबला के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

हरम

old age, oldness

हरम

सम्मान योग्य वस्तु, पवित्र वस्तु, आदर के योग्य, आदरणीय

हरमी

pyramidal

हरम-नुमा

ہرم جیسا ، ہرم کی شکل کا ؛ مخروطی ۔

हरम-गाह

दे. हरम सरा'।

हरम-सरा

अमीरों और राजाओं के महलों में महिलाओं के लिए आरक्षित स्थान, बड़े आदमियों का ज़नान-ख़ाना, अंतःपुर

हरमज़दगी

धूर्तता, बदमाशी, दुष्टता, नीचता, कमीनापन

हरम-ख़ाना

हरमसरा, घर का वह भीतरी भाग जिसमें स्त्रियाँ रहती हैं

हरम-शरीफ़

मक्का-मदीना और उनके चारों ओर के कुछ मील का क्षेत्र, उसे हरम इस्लिये कहा जाता है की ईश्वर ने उसका सम्मान और प्रतिष्ठा बनाई हुई है

हरम-ए-नबवी

पैगंबर मुहम्मद का मकबरा और उसके आसपास का क्षेत्र और मदीना की मस्जिद

हरम-ए-दिमाग़

وہ مقام جہاں اعصاب دماغ سے باہر نکلتے ہیں ، مبذِعصب ؛ وہ عصبہ جو دماغ تک پیغامات کی ترسیل کرتا ہے ، وہ حصۂ دماغ جو حسی حرکتوں لا نتیجہ یا پیغام دماغ کے مختلف اعصاب کو پہن٘چاتا ہے . انگ : Thalamus .

हरम-ए-का'बा

काअबा शरीफ़ की चार दीवारी

हरमोनियम

एक संदूक़नुमा विलायती बाजा जो भारतीय संगीत के क्षेत्र में काफ़ी लोकप्रिय है, हारमोनियम

हरम-ए-हुमायूँ

بادشاہ کی حرم ، حرم سرا .

हरम-ए-इब्राहीम

काबा शरीफ़

हरमै

حرم (رک) سے متعلق یا منسوب ؛ رازدار ؛ رفیق ؛ جاں نثار .

हरमी-अदब

साहित्य या लेख जो मिस्र के शुंडाकार स्तंभों (पिरामिड) की परंपरा और पृष्ठभूमि पर लिखे गए हों; मिस्रियों का धार्मिक साहित्य, प्राचीन मिस्री साहित्य

हरमल

एक झाड़ी जिसकी पत्तियाँ दवा बनाने के काम आती हैं और जिसके बीजों से लाल रंग भी निकलता है, एक प्रसिद्ध घास है इस को फ़ारसी में स़्पंद कहते हैं

हरमैन

काबा (जो पवित्र नगर मक्का में स्थित है) और पैग़म्बर मोहम्मद साहब की समाधि (जो पवित्र नगर मदीना में स्थित है)

हरमैन-शरीफ़ैन

काबा (जो पवित्र नगर मक्का में स्थित है) और पैग़म्बर मोहम्मद साहब की समाधि (जो पवित्र नगर मदीना में स्थित है)

हरमल का धुआँ

وہ دھواں یا وہ دھونی جو ہرمل کے دانے آگ میں ڈالنے سے پیدا ہوتی ہے ۔

हरमल का धूनी

وہ دھواں یا وہ دھونی جو ہرمل کے دانے آگ میں ڈالنے سے پیدا ہوتی ہے ۔

हरमान

(शाब्दिक) दो हरम, दो इमारतें, जिनके बारे में रिवायत है कि तूफ़ान नूह से पहले की बनी हुई हैं (कहा जाता है कि इन दोनों को हज़रत इदरीस अलेस्सलाम ने बनवाया था)

हरम करना

लौंडी बनाना, बीवी बनाना

हरम का जना

हराम-ज़ादा, रखेल का बच्चा; कमीना

हर्मुश्टी

शक्ति, शहज़ोरी, ताक़त, शक्ति प्रदर्शन

हर्मी

ستارہ عطارد یا اس سے متعلق (

हर-मुमकिन

as much or as far as possible, to one's utmost

हर-मुमकिना

as much or as far as possible, to one's utmost

हर्मा

फा. वि. वही, वह ।

हर-माहा

हर महीने होनेवाला।

शैख़-ए-हरम

काबा के महान व्यक्ति अर्थात: विद्वान और पल्पिट के मालिक

तौफ़-ए-हरम

काबे की परिक्रमा

मुर्ग़-ए-हरम

हरम का पंछी, मुसलमान

संग-ए-हरम

काबे का पत्थर, हज्र-ए-अस्वद, संग-ए-अस्वद (का'बा के एक कोने पर लगा हुआ पवित्र पत्थर)

सहन-ए-हरम

हरम शरीफ़ की चार दीवारी

सैद-ए-हरम

वो जानवर जो हरम के पूर्व-पश्चिम २४ कोस और उत्तर-दक्खिन ३६ कोस के भीतर रहते हैं और जिनका वध धर्मानुसार हराम है, हरम के जानवर जिनका शिकार करना हराम है

पीर-ए-हरम

पूज्य व्यक्ति, नेक व्यक्ति

क़िंदील-ए-हरम

lamp of Holy Kaaba

बैत-उल-हरम

खाना-का'बा, मक्का, वो घराबंदी जहाँ क़त्ल, शिकार और गिरफ्तारी मना हो

सू-ए-हरम

का'बा की दिशा में, का'बा की तरफ़, पवित्र स्तन की दिशा में

कबूतर-ए-हरम

वो कबूतर जो हरम की सीमा में रहते हैं (का'बा के सम्मान के विचार से, उनके शिकार को शरीयत द्वारा मना किया गया है)

दर्बार-ए-हरम

(لفظاً) مقدّس دربار، مُراد : خانۂ کعبہ

मौलूद-ए-हरम

born in the sacred Harem, (met.) Prophet Muhammad

आहू-ए-हरम

मक्का के चारों तरफ़ घेरे के अंदर चरने-चुगने वाला हिरन जिसका शिकार वर्जित है

ग़ज़ालाँ-ए-हरम

the living dear in the premises Haram in the Mecca, which is forbidden to hunt

दीवार-ए-हरम

काबा, हरम शरीफ की दीवार, मक्का में स्थित काबा की दीवार

ग़ज़ाल-ए-हरम

मक्का में हरम की सीमा के अंदर रहने वाला हिरन जिसका शिकार करना हराम है

ज़ाइर-ए-हरम

मक्का (अरब) जाकर का'बे की ज़ियारत करनेवाला, हरम शरीफ़ की ज़ियारत करने वाला, हज या उमरा की ग़रज़ से जाने वाला, हरम का मुसाफ़िर, मक्का के लिए तीर्थयात्रा (हज या उमरा के लिए)

दैर-ओ-हरम

का'बा और मुर्तीगृह, मंदिर-ओ-का'बा, मंदिर और मस्जिद

'अमला-ए-दैर-ओ-हरम

staff of temple and mosque

लौंडी डाइन से बुरी , गो हरम बन जाए

लौंडी अगर बीवी बिन जाये तो डायन से बुरी साबित होती है , कमीने को रुतबा मिल जाये तो बहुत तंग करता है

दो प्याले पी तो लें हरम-ज़दगी तो पेट में है

दिल में खोट है, फिर भी फ़ायदा उठाते हैं

अढ़ाई बकायन मियाँ बाग़ में , कानी हरम महल ख़ाने में

तुच्छ है, ओछा है, ज़मीन पर पाँव नहीं रखता (झूठे अथवा घटिया आदमी के डींग मारने के अवसर पर प्रयोग किया जाता है)

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (क़िबला)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

क़िबला

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone