खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"क़वी" शब्द से संबंधित परिणाम

अज़ीज़

उबलते हुए पानी में बुलबुले उठना

'अज़ीज़

ज़बरदस्त, शक्तिशाली, समर्थ

'अज़ीज़-दार

रिश्तेदार, नातेदार, सगा-संबंधी

'अज़ीज़-दारी

रिश्तेदारी, यकजदी, सगापन

'अज़ीज़ी

दोस्ती ,प्यार ,स्नेह

'अज़ीज़ जानना

इज़्ज़त करना, सम्मान की दृष्टि से देखना, मोहब्बत करना, प्यारा समझना, महबूब रखना

'अज़ीज़-'अक़ारिब

स्वजन, सगे-संबंधि, नातेदार, मित्र, दोस्त और परिवार, प्रिय और निकट, रिश्तेदार

'अजीज़

नामर्द, नपुंसक, क्लीब

'अज़ीज़-उल-क़द्र

گرامی قدر، چھوٹے بھائی یا رشتہ دار یا اپنے ماتحت چھوٹے افسر کے لیے بطور القاب مستعمل

'अज़ीज़-तरीन

प्रियतम, बहुत अधिक पसंद

'अज़ीज़ होना

प्यारा होना

'अज़ीज़ करना

चाहना, मुहब्बत करना, प्रशंसा करना

'अज़ीज़-उल-वुजूद

گراں قدر، وقیع، قدر و منزلت کا حامل

'अज़ीज़ रखना

मित्र समझना, मुहब्बत करना, प्यारा समझना

'अज़ीज़-ओ-अक़ारिब

सगे संबंधी, प्रिय और निकट, रिश्तेदार

'अज़ीज़-ए-मन

my dear

'अज़ीज़-उल-इंतिक़ाम

शक्तिशाली बदला लेने वाला, सर्वशक्तिमान ईश्वर

'अज़ीज़ाना

रिश्तेदार जैसा, अज़ीज़दारी का, प्रेमपूर्ण, स्नेहमय, आत्मीय

'अज़ीज़-ए-मिस्र

Aziz (King) of Egypt

ए'ज़ाज़

इज़्ज़त, प्रतिष्ठा, आदर, पदवी

'अज़ूज़

दाँतों से काटने वाला; (लाक्षणिक) लूट खसूट करने वाला

'इज़्ज़

इज़्ज़त, सम्मान सत्कार, शोभा, प्रताप (समास में प्रयुक्त)

अजीजी

रेशमी धारीदार मलमल जो किसी दौर में ढाका में तैयार होती थी

जान से अज़ीज़

dearer than (own) life

अल-'अज़ीज़

(शाब्दिक) ज़बरदस्त

हुवल-'अज़ीज़

वो (अल्लाह ताला) ज़बरदस्त है (ख़त के आग़ाज़ में आजिज़ी के लिए लिखा जाता है)

नसबी-'अज़ीज़

वह रिश्तेदार जिनसे जन्म का रिश्ता हो; जैसे :चचा ज़ाद, ख़ाला ज़ाद,वह व्यक्ति जिससे ख़ून का रिश्ता हो,सगा रिश्ता, सगा रिश्तेदार

वक़्त-ए-'अज़ीज़

क़ीमती वक़्त, ज़िंदगी के क़ीमती लमहात

ए'ज़ाज़-ए-दिल-फ़रेब

deceptive honour

मता'-ए-'अज़ीज़

अज़ीज़ दौलत

आँखों से 'अज़ीज़

दिल-ओ-जान से प्यारा, अधिक प्रिय बहुत महबूब

हर दिल 'अज़ीज़

जिसे सब पसंद करें, वह व्यक्ति जिसे हर एक प्यार करे, सब का प्यारा, सर्वप्रिय, लोकप्रिय

'उम्र-ए-'अज़ीज़

प्यारी ज़िंदगी

अश्क-ए-'अज़ीज़

tears of a dear one, dear tear

वतन-ए-'अज़ीज़

मुलक जिस से बहुत मुहब्बत हो, चहेता मुलक, प्यारा मुलक

हदीस-ए-'अज़ीज़

(حدیث) وہ حدیث جو (روایت کے ہر مر حلے میں) کم از کم دو راویوں سے منقول ہو لیکن اسے متواتر یا مشہور احادیث کی طرح رواج عام حاصل نہ ہو.

हब्ब-उल-'अज़ीज़

رک : حب الزلم .

जान 'अज़ीज़ करना

रुक : जान अज़ीज़ रखना

मिट्टी 'अज़ीज़ करना

ज़मीन का मी्यत को बखु़शी क़बूल करना

जान 'अज़ीज़ होना

जान अज़ीज़ रखना (रुक) का लाज़िम

मिट्टी 'अज़ीज़ होना

दफ़न किया जाना, दफ़न होना, मिट्टी ठिकाने लगना, रिश्तेदार या किसी पसंदीदा व्यक्ति के हाथों से दफ़न किया जाना

ख़ातिर 'अज़ीज़ होना

पास-ओ-लिहाज़ होना

जान 'अज़ीज़ रखना

जीवन का बलिदान देने से बचना, ख़तरा से जान चुराना, जान की पर्वा करना

जान-ए-'अज़ीज़

प्यारी जान, जीवन

यार-ए-'अज़ीज़

बहुत ही घनिष्ठ मित्र

मेहमान-ए-अज़ीज़

honored guest

ए'ज़ाज़ बख़्शना

to honour

ए'ज़ाज़-ए-फ़न

honour of art

क़द्दसल्लहु सिर्रहु-उल-'अज़ीज़

अल्लाह ताला इन की क़ब्र को पाक करे (बुज़ुर्गों के नाम के साथ एहतरामन मुस्तामल)

दिल को 'अज़ीज़ होना

दिल को महबूब या प्रय होना

ए'ज़ाज़ी-लक़ब

honorific title

ए'ज़ाज़-बख़्श

rewarding honour

जान से 'अज़ीज़ रखना

बहुत ज़्यादा महबूब होना या समझना

जान से 'अज़ीज़ होना

बहुत ज़्यादा महबूब होना या समझना

ए'ज़ाज़ी-शमशीर

sword of honour

ए'ज़ाज़ रखना

عزیز سمجھنا ، محبت رکھنا ، نیز عزت کا پاس و لحاظ کرنا .

ए'ज़ाज़-ओ-अल्क़ाब

honours and titles

अ'इज़्ज़ा-दारी

رشتہ داروں کا پاس و لحاظ ، عزیزوں کی خاطر تواضع ، صلہ رحم .

ए'ज़ाज़-रंग-ओ-बू

respect of colour and fragrance

जान से ज़्यादा 'अज़ीज़ समझना

बहुत प्यारा समझना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में क़वी के अर्थदेखिए

क़वी

qaviiقَوی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 12

शब्द व्युत्पत्ति: क़-व-य

क़वी के हिंदी अर्थ

विशेषण, पुल्लिंग

  • ज़ोरदार, कड़ा, मज़बूत, शक्तिशाली, सख़्त, कठिन, हट्टा-कट्टा, मोटा ताज़ा
  • बलवान, फुरतीला, बली, सशक्त, ईश्वर का एक नाम

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

कवी (کَوی)

वह जो कविता या काव्य को रचना करता हो

शे'र

English meaning of qavii

Adjective, Masculine

  • strong, powerful, mighty, vigorous, robust, firm, solid
  • among Allah's name
  • healthy
  • (Hadis) trustworthy, reliable

قَوی کے اردو معانی

Roman

صفت، مذکر

  • توانا، زور آور، طاقت ور، موثر
  • قادر و توانا (اسمائے الٰہیہ میں سے ایک اسم)
  • مضبوط، استوار، مستحکم، پائیدار
  • سخت، کڑا، کٹھن
  • ہٹّا کٹّا، موٹا تازہ، تنومند
  • (حدیث) محکم، مستند، معتبر

Urdu meaning of qavii

Roman

  • tavaanaa, zor aavar, taaqatvar, muusir
  • qaadir-o-tavaanaa (asmaa-e alaahiih me.n se ek ism
  • mazbuut, ustivaar, mustahkam, paaydaar
  • saKht, ka.Daa, kaThin
  • haTaa kaTaa, moTaa taaza, tanomand
  • (hadiis) muhkam, mustanad, motbar

खोजे गए शब्द से संबंधित

अज़ीज़

उबलते हुए पानी में बुलबुले उठना

'अज़ीज़

ज़बरदस्त, शक्तिशाली, समर्थ

'अज़ीज़-दार

रिश्तेदार, नातेदार, सगा-संबंधी

'अज़ीज़-दारी

रिश्तेदारी, यकजदी, सगापन

'अज़ीज़ी

दोस्ती ,प्यार ,स्नेह

'अज़ीज़ जानना

इज़्ज़त करना, सम्मान की दृष्टि से देखना, मोहब्बत करना, प्यारा समझना, महबूब रखना

'अज़ीज़-'अक़ारिब

स्वजन, सगे-संबंधि, नातेदार, मित्र, दोस्त और परिवार, प्रिय और निकट, रिश्तेदार

'अजीज़

नामर्द, नपुंसक, क्लीब

'अज़ीज़-उल-क़द्र

گرامی قدر، چھوٹے بھائی یا رشتہ دار یا اپنے ماتحت چھوٹے افسر کے لیے بطور القاب مستعمل

'अज़ीज़-तरीन

प्रियतम, बहुत अधिक पसंद

'अज़ीज़ होना

प्यारा होना

'अज़ीज़ करना

चाहना, मुहब्बत करना, प्रशंसा करना

'अज़ीज़-उल-वुजूद

گراں قدر، وقیع، قدر و منزلت کا حامل

'अज़ीज़ रखना

मित्र समझना, मुहब्बत करना, प्यारा समझना

'अज़ीज़-ओ-अक़ारिब

सगे संबंधी, प्रिय और निकट, रिश्तेदार

'अज़ीज़-ए-मन

my dear

'अज़ीज़-उल-इंतिक़ाम

शक्तिशाली बदला लेने वाला, सर्वशक्तिमान ईश्वर

'अज़ीज़ाना

रिश्तेदार जैसा, अज़ीज़दारी का, प्रेमपूर्ण, स्नेहमय, आत्मीय

'अज़ीज़-ए-मिस्र

Aziz (King) of Egypt

ए'ज़ाज़

इज़्ज़त, प्रतिष्ठा, आदर, पदवी

'अज़ूज़

दाँतों से काटने वाला; (लाक्षणिक) लूट खसूट करने वाला

'इज़्ज़

इज़्ज़त, सम्मान सत्कार, शोभा, प्रताप (समास में प्रयुक्त)

अजीजी

रेशमी धारीदार मलमल जो किसी दौर में ढाका में तैयार होती थी

जान से अज़ीज़

dearer than (own) life

अल-'अज़ीज़

(शाब्दिक) ज़बरदस्त

हुवल-'अज़ीज़

वो (अल्लाह ताला) ज़बरदस्त है (ख़त के आग़ाज़ में आजिज़ी के लिए लिखा जाता है)

नसबी-'अज़ीज़

वह रिश्तेदार जिनसे जन्म का रिश्ता हो; जैसे :चचा ज़ाद, ख़ाला ज़ाद,वह व्यक्ति जिससे ख़ून का रिश्ता हो,सगा रिश्ता, सगा रिश्तेदार

वक़्त-ए-'अज़ीज़

क़ीमती वक़्त, ज़िंदगी के क़ीमती लमहात

ए'ज़ाज़-ए-दिल-फ़रेब

deceptive honour

मता'-ए-'अज़ीज़

अज़ीज़ दौलत

आँखों से 'अज़ीज़

दिल-ओ-जान से प्यारा, अधिक प्रिय बहुत महबूब

हर दिल 'अज़ीज़

जिसे सब पसंद करें, वह व्यक्ति जिसे हर एक प्यार करे, सब का प्यारा, सर्वप्रिय, लोकप्रिय

'उम्र-ए-'अज़ीज़

प्यारी ज़िंदगी

अश्क-ए-'अज़ीज़

tears of a dear one, dear tear

वतन-ए-'अज़ीज़

मुलक जिस से बहुत मुहब्बत हो, चहेता मुलक, प्यारा मुलक

हदीस-ए-'अज़ीज़

(حدیث) وہ حدیث جو (روایت کے ہر مر حلے میں) کم از کم دو راویوں سے منقول ہو لیکن اسے متواتر یا مشہور احادیث کی طرح رواج عام حاصل نہ ہو.

हब्ब-उल-'अज़ीज़

رک : حب الزلم .

जान 'अज़ीज़ करना

रुक : जान अज़ीज़ रखना

मिट्टी 'अज़ीज़ करना

ज़मीन का मी्यत को बखु़शी क़बूल करना

जान 'अज़ीज़ होना

जान अज़ीज़ रखना (रुक) का लाज़िम

मिट्टी 'अज़ीज़ होना

दफ़न किया जाना, दफ़न होना, मिट्टी ठिकाने लगना, रिश्तेदार या किसी पसंदीदा व्यक्ति के हाथों से दफ़न किया जाना

ख़ातिर 'अज़ीज़ होना

पास-ओ-लिहाज़ होना

जान 'अज़ीज़ रखना

जीवन का बलिदान देने से बचना, ख़तरा से जान चुराना, जान की पर्वा करना

जान-ए-'अज़ीज़

प्यारी जान, जीवन

यार-ए-'अज़ीज़

बहुत ही घनिष्ठ मित्र

मेहमान-ए-अज़ीज़

honored guest

ए'ज़ाज़ बख़्शना

to honour

ए'ज़ाज़-ए-फ़न

honour of art

क़द्दसल्लहु सिर्रहु-उल-'अज़ीज़

अल्लाह ताला इन की क़ब्र को पाक करे (बुज़ुर्गों के नाम के साथ एहतरामन मुस्तामल)

दिल को 'अज़ीज़ होना

दिल को महबूब या प्रय होना

ए'ज़ाज़ी-लक़ब

honorific title

ए'ज़ाज़-बख़्श

rewarding honour

जान से 'अज़ीज़ रखना

बहुत ज़्यादा महबूब होना या समझना

जान से 'अज़ीज़ होना

बहुत ज़्यादा महबूब होना या समझना

ए'ज़ाज़ी-शमशीर

sword of honour

ए'ज़ाज़ रखना

عزیز سمجھنا ، محبت رکھنا ، نیز عزت کا پاس و لحاظ کرنا .

ए'ज़ाज़-ओ-अल्क़ाब

honours and titles

अ'इज़्ज़ा-दारी

رشتہ داروں کا پاس و لحاظ ، عزیزوں کی خاطر تواضع ، صلہ رحم .

ए'ज़ाज़-रंग-ओ-बू

respect of colour and fragrance

जान से ज़्यादा 'अज़ीज़ समझना

बहुत प्यारा समझना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (क़वी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

क़वी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone