खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"क़वी" शब्द से संबंधित परिणाम

परेशान

अस्त-व्यस्त, असंबद्ध, बिखरा हुआ, तितर-बितर जैसे किताब के पन्ने, सर के बाल और उसी तरह की दूसरी चीज़ें

परेशानी

परेशान होने की अवस्था या भाव, उद्वेग पूर्ण विकलता, हैरानी, व्याकुलता, बेचैनी, चिंता, फ़िक्र, दुःख, तक्लीफ़, काम में होने वाला कष्ट या झंझट, वह बात या विषय जिससे कोई परेशान हो

परेशान-कुन

परीशान करनेवाला।

परेशान-दिल

of a disturbed mind

परेशान-बख़्त

بدنصیب ، بد قسمت.

परेशानगी

رک : پریشانی.

परेशान-हाली

distress, anxiety, embarrassment

परेशान-ख़ातिरी

अफ़्सुर्दा दिली , फ़िक्रमंदी, दिल का परेशान और मुज़्तरिब होना

परेशान-हाल

तबाह हाल, मुसीबतज़दा, तंगदस्त, बिखेरा हुआ, हैरान, व्याकुल, दुखी, मंदभाग्य

परेशान-गोश

ऐसा घोड़ा जिस के कान ढीले और गधे की तरह से अपनी जगह से ज़रा नीचे की ओर लटके और गिरे रहते हों, ऐसा घोड़ा सामान लदाई के लिए मज़बूत होता है

परेशान-ख़ातिर

मन में परेशान, जिसका दिल उदास और चिंतित हो, जिस का दिल अफ़्सुर्दा-ओ-उदास हो

परेशान-गोई

बकवास, फ़ुज़ूल या बेहूदा बातें, बेकार बात

परेशान-नज़री

confusion of sight

परेशान-औराक़

scattered leaves (of a book), unarranged or unedited pages

परेशान-रोज़गार

दुखी, पीड़ित, मुसीबत का मारा

परेशानी-ए-ख़ातिर

जिसका दिल किसी बात से घबरा कर उचाट ओव जाए, विपत्ति, कठिनाई

परेशान करना

फ़िक्र में डालना, चिंता में डालना, संकट में डालना, तितर बितर करना

परेशान होना

۔ لازم۔

परेशाँ-नज़री

दृष्टी का ठिकाने न होना

ख़ातिर-परेशान

चिंताग्रस्त, चिंतित, फ़िक्रमंद, उलझनों में घिरा हुआ

मू-परेशान

जिसके बाल बिखरे हुए होँ, बाल खोले हुए (दु:ख, चिन्ता, क्रोध तथा उदासीनता के कारण)

ज़ुल्फ़-ए-परेशान

बिखरे हुए बाल

बख़्त-ए-परेशान

misfortune

ख़्वाब-ए-परेशान

disturbing, troubling dream

तबी'अत परेशान होना

तबीयत परेशान करना (रुक) का लाज़िम, फ़िक्रमंद होना, तरद्दुद होना या अंदेशा करना

तबी'अत परेशान करना

चिंता या आशंका पैदा करना

ख़्वाब परेशान करना

आमेदें तोड़ देना, उमंगें ख़त्म कर देना

दिमाग़ परेशान करना

हवासबाख़ता करना, बकबक कर के दिक करना, तबीयत मुक़द्दर करना

मग़्ज़ परेशान करना

बकवास से दिमाग़ पर कठोर बोझ डालना

दिमाग़ परेशान होना

दिमाग़ का बिखर जाना, किसी चीज़ से खिन्न होना

हैरान-ओ-परेशान

astonished and perturbation, consternation

गेसू परेशान होना

गेसू बिखरना

दिल परेशान करना

فکر کرنا ، رنج ، کرنا ، مضطرب ہونا ، پریشان ہونا .

दिल परेशान होना

فکر کرنا ، رنج ، کرنا ، مضطرب ہونا ، پریشان ہونا .

ज़ुल्फ़ की सूरत परेशान होना

बहुत परेशान होना

बाल परेशान करना

बाल खोल देना, बाल छिटकाना, मातम का निशान है

बाल परेशान होना

बाल खुल जाना, बाल बिखर जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में क़वी के अर्थदेखिए

क़वी

qavii•قَوی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 12

शब्द व्युत्पत्ति: क़-व-य

क़वी के हिंदी अर्थ

विशेषण, पुल्लिंग

  • ज़ोरदार, कड़ा, मज़बूत, शक्तिशाली, सख़्त, कठिन, हट्टा-कट्टा, मोटा ताज़ा
  • बलवान, फुरतीला, बली, सशक्त, ईश्वर का एक नाम

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

कवी (کَوی)

वह जो कविता या काव्य को रचना करता हो

शे'र

क़वी भी है ज़ईफ़ भी हमारा हाफ़िज़ा 'शुऊर'

मज़े तमाम याद हैं अज़ाब एक भी नहीं

अनवर शऊर

नहीं मजनूँ से दिल क़वी लेकिन

यार उस ना-तवाँ के हम भी हैं

मीर तक़ी मीर

दिलों में उन के है नूर-ए-ईमाँ क़वी नहीं है मगर निगहबाँ

हवा-ए-मंतिक़ अदा-ए-तिफ़ली ये शम्अ ऐसा न हो बुझा दे

अकबर इलाहाबादी

English meaning of qavii

Adjective, Masculine

  • strong, powerful, mighty, vigorous, robust, firm, solid
  • among Allah's name
  • healthy
  • (Hadis) trustworthy, reliable

قَوی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، مذکر

  • توانا، زور آور، طاقت ور، موثر
  • قادر و توانا (اسمائے الٰہیہ میں سے ایک اسم)
  • مضبوط، استوار، مستحکم، پائیدار
  • سخت، کڑا، کٹھن
  • ہٹّا کٹّا، موٹا تازہ، تنومند
  • (حدیث) محکم، مستند، معتبر

Urdu meaning of qavii

  • Roman
  • Urdu

  • tavaanaa, zor aavar, taaqatvar, muusir
  • qaadir-o-tavaanaa (asmaa-e alaahiih me.n se ek ism
  • mazbuut, ustivaar, mustahkam, paaydaar
  • saKht, ka.Daa, kaThin
  • haTaa kaTaa, moTaa taaza, tanomand
  • (hadiis) muhkam, mustanad, motbar

क़वी से संबंधित मुहावरे

दिल क़वी करना

दिल मज़बूत करना, हिम्मत करना, हौसला करना

दिल क़वी होना

सशक्त हृदय होना, साहस होना, साहस रखना

मिज़ाज क़वी होना

मिज़ाज का क़ुव्वतदार होना, खासा क़वी होना

हाथ क़वी करना

हाथ मज़बूत करना; अधिक अधिकार अथवा नियंत्रण देना

क़वी के अंत्यानुप्रास शब्द

12 212 1212 2112 2212
कवी ग़वी चवी छवी ज़वी तवी दवी नवी पवी रवी
उख़रवी कज-रवी क़र्क़वी किसरवी ख़ुश-रवी ख़ुसरवी ग़ज़नवी तैतवी पहलवी पैरवी भैरवी मसनवी महदवी मानवी मुंज़वी
ग़लत-रवी तपश्शवी रवा-रवी सुबुक-रवी
गर्म-रवी तेज़-रवी देहलवी नर्म-रवी पेशरवी राज-कवी रास्त-रवी राहरवी राह-रवी सुस्त-रवी
बर्तानवी बाला-रवी हर्फ़-ए-रवी
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

क़वी के यौगिक शब्द

अल-क़वी क़वी-उल-इरादा क़वी-उल-जुस्सा क़वी-तरीन क़वी-दस्त क़वी-दिल क़वी-पंजा क़वी-बाज़ू क़वी-हैकल गुमान-ए-क़वी वजह-ए-क़वी

खोजे गए शब्द से संबंधित

परेशान

अस्त-व्यस्त, असंबद्ध, बिखरा हुआ, तितर-बितर जैसे किताब के पन्ने, सर के बाल और उसी तरह की दूसरी चीज़ें

परेशानी

परेशान होने की अवस्था या भाव, उद्वेग पूर्ण विकलता, हैरानी, व्याकुलता, बेचैनी, चिंता, फ़िक्र, दुःख, तक्लीफ़, काम में होने वाला कष्ट या झंझट, वह बात या विषय जिससे कोई परेशान हो

परेशान-कुन

परीशान करनेवाला।

परेशान-दिल

of a disturbed mind

परेशान-बख़्त

بدنصیب ، بد قسمت.

परेशानगी

رک : پریشانی.

परेशान-हाली

distress, anxiety, embarrassment

परेशान-ख़ातिरी

अफ़्सुर्दा दिली , फ़िक्रमंदी, दिल का परेशान और मुज़्तरिब होना

परेशान-हाल

तबाह हाल, मुसीबतज़दा, तंगदस्त, बिखेरा हुआ, हैरान, व्याकुल, दुखी, मंदभाग्य

परेशान-गोश

ऐसा घोड़ा जिस के कान ढीले और गधे की तरह से अपनी जगह से ज़रा नीचे की ओर लटके और गिरे रहते हों, ऐसा घोड़ा सामान लदाई के लिए मज़बूत होता है

परेशान-ख़ातिर

मन में परेशान, जिसका दिल उदास और चिंतित हो, जिस का दिल अफ़्सुर्दा-ओ-उदास हो

परेशान-गोई

बकवास, फ़ुज़ूल या बेहूदा बातें, बेकार बात

परेशान-नज़री

confusion of sight

परेशान-औराक़

scattered leaves (of a book), unarranged or unedited pages

परेशान-रोज़गार

दुखी, पीड़ित, मुसीबत का मारा

परेशानी-ए-ख़ातिर

जिसका दिल किसी बात से घबरा कर उचाट ओव जाए, विपत्ति, कठिनाई

परेशान करना

फ़िक्र में डालना, चिंता में डालना, संकट में डालना, तितर बितर करना

परेशान होना

۔ لازم۔

परेशाँ-नज़री

दृष्टी का ठिकाने न होना

ख़ातिर-परेशान

चिंताग्रस्त, चिंतित, फ़िक्रमंद, उलझनों में घिरा हुआ

मू-परेशान

जिसके बाल बिखरे हुए होँ, बाल खोले हुए (दु:ख, चिन्ता, क्रोध तथा उदासीनता के कारण)

ज़ुल्फ़-ए-परेशान

बिखरे हुए बाल

बख़्त-ए-परेशान

misfortune

ख़्वाब-ए-परेशान

disturbing, troubling dream

तबी'अत परेशान होना

तबीयत परेशान करना (रुक) का लाज़िम, फ़िक्रमंद होना, तरद्दुद होना या अंदेशा करना

तबी'अत परेशान करना

चिंता या आशंका पैदा करना

ख़्वाब परेशान करना

आमेदें तोड़ देना, उमंगें ख़त्म कर देना

दिमाग़ परेशान करना

हवासबाख़ता करना, बकबक कर के दिक करना, तबीयत मुक़द्दर करना

मग़्ज़ परेशान करना

बकवास से दिमाग़ पर कठोर बोझ डालना

दिमाग़ परेशान होना

दिमाग़ का बिखर जाना, किसी चीज़ से खिन्न होना

हैरान-ओ-परेशान

astonished and perturbation, consternation

गेसू परेशान होना

गेसू बिखरना

दिल परेशान करना

فکر کرنا ، رنج ، کرنا ، مضطرب ہونا ، پریشان ہونا .

दिल परेशान होना

فکر کرنا ، رنج ، کرنا ، مضطرب ہونا ، پریشان ہونا .

ज़ुल्फ़ की सूरत परेशान होना

बहुत परेशान होना

बाल परेशान करना

बाल खोल देना, बाल छिटकाना, मातम का निशान है

बाल परेशान होना

बाल खुल जाना, बाल बिखर जाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruub

ग़ुरूब

.

غُرُوب

Origin : Arabic
Noun

setting (of the sun, moon, etc.)

[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

futuur

फ़ुतूर

.

فُتُور

Origin : Arabic
Noun

defect, imperfection, unsoundness

[ Jis khane se karahiyat paida ho wo khwah kaisa hi laziz kyun n ho hazm mein usse futoor padta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fasaad

फ़साद

.

فَساد

Origin : Arabic
Noun

riot, quarrel

[ Chhoti si baat par fasad karana shararat-pasand insanon ka kaam hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faqiir

फ़क़ीर

.

فَقِیر

Origin : Arabic
Noun

beggar, fakir

[ Faqir ne sadaa lagayi Ahmar ne ek katori chawal uske jhole mein daal diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faasid

फ़ासिद

.

فاسِد

Origin : Arabic
Adjective

bad, evil, corrupt, unsound

[ Insan ke jism mein faasid khun bimari ka sabab banta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroG

फ़रोग़

.

فَرُوغ

Origin : Persian
Noun

progress, development

[ Rekhta Foundation Urdu zabaan ke farogh ke liye kaam kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroKHt

फ़रोख़्त

.

فَروخْت

Origin : Persian
Noun

sale, disposal

[ Zaid ghulami ki halat mein Makke aa kar farokht huye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaGat

फ़राग़त

.

فَراغَت

Origin : Arabic
Noun

leisure, respite, freedom

[ Ilm zindagi ke akhiri lamha tak hasil kiya jata hai isse faraghat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farz

फ़र्ज़

.

فَرْض

Origin : Arabic
Noun

responsibility, duty

[ Ham farz apna adaa kar chuke bimar agar mar gaya to timardar ke huqooq framosh na honge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaKH

फ़राख़

.

فراخ

Origin : Persian
Adjective

wide, spacious

[ Chaandni Chwok ek meel lamba nihayat khubsurat aur farakh bazar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (क़वी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

क़वी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2