खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"क़तरा-क़तरा जम' गर्दद आँ-कि दरिया मी-शवद" शब्द से संबंधित परिणाम

जा'फ़र

नहर, नदी, नाला, छोटा दरिया

जा'फ़री

एक प्रकार का पीला गेंदे का फूल

जा'फ़रिय्या

رک : جعفری (۲).

जा'फ़री-बंदी

बाँस या ज़ंजीर आदि से पर्दे या टट्टी की तरह के ख़ाने बनाना

जाफ़र

पारा, पारे की तरह चमकीला, सिन्दूर, सिंदूरी

ज़ाफ़िर

विजयी

ज़ा'फ़र

جنوں کے اُس سردار کا نام، جو حسبِ روایت عاشور کے دن امامِ حسین کی نُصرت کے لئے گیا تھا

ज़ा'फ़राँ

केसर, एक प्रकार के फूल का बीच का पतला सींका या केसर जिसका पौधा बहुत छोटा होता है और पत्तियाँ घास की तरह लंबी और पतली होती हैं

ज़ा'फ़राँ-ज़ार

जहाँ चारों ओर केसर के खेत हों

ज़ा'फ़रानी-पोश

वह जिसकी वेश भूषा पीली हो, पीले कपड़े पहनने वाला

ज़ा'फ़रानी-पुलाव

वह पुलाव जिसके चावलों को ज़ाफ़रान की पत्तियों से रंगा गया हो

ज़ा'फ़रान-ज़ार

वह स्थान जहाँ केसर प्रचुर मात्रा में हो

ज़ा'फ़रान-उल-हदीद

लोहे का ज़ंग

ज़ा'फ़रान का खेत देख आना

बहुत हँसना, बहुत ख़ुश होना

ज़ा'फ़रान-ज़ार बनना

किसी महफ़िल में ज़ोर ज़ोर से ठट्ठे लगना

ज़ा'फ़रान-ज़ारी

हंसी मज़ाक़, हास्य, चंचलपन, शोख़ी

ज़ा'फ़रानी

केसर संबंधी, केसर का, केसर के रंग का, केसरी, केसर से बना हुआ, ज़ाफ़रान या केसर मिला हुआ

ज़ा'फ़रान-काज़िब

A safflower.

ज़ा'फ़रानिय्या

زعفرانی رن٘گ.

ज़ा'फ़रान-ज़ार होना

डर से पीला पड़ जाना

ज़ा'फ़रान-ज़ार बनाना

(लाक्षणिक) रौनक़ भरा बनाना, चहल-पहल की महफ़िल बनाना

ज़ा'फ़रान का खेत देखना

बहुत हँसना, बहुत ख़ुश होना

जाँ-फ़र्सा

प्राणों को घुलाने वाला, अत्यंत कष्ट देने वाला, हृदयद्रावी

ज़ा'फ़रानी होना

पीला होना, पीला पड़ना

मीर-जा'फ़र

नवाब सिराजुद्दौला की फ़ौज का सिपहसालार जिसने नवाब से ग़द्दारी की थी, प्रतीकात्मक: ग़द्दार

ज़ा'फ़रान का खेत

यह बात मशहूर है कि ज़ाफ़रान का खेत देख कर ख़ुदबख़ुद हँसी आ जाती है; (संकेतात्मक) ऐसी जगह जहाँ बहुत ज़्यादा ख़ुशी से ख़ुदबख़ुद हँसी आए

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में क़तरा-क़तरा जम' गर्दद आँ-कि दरिया मी-शवद के अर्थदेखिए

क़तरा-क़तरा जम' गर्दद आँ-कि दरिया मी-शवद

qatra-qatra jam' gardad aa.n-ki dariyaa mii-shavadقَطْرَہ قَطْرَہ جَمْع گَرْدد آنکہ دَرْیا می شَوَد

स्रोत: फ़ारसी

कहावत

क़तरा-क़तरा जम' गर्दद आँ-कि दरिया मी-शवद के हिंदी अर्थ

 

  • (फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रचलित) बूंद-बूद जमा हो कर दरिया हो जाता है अर्थात थोड़ा-थोड़ा बहुत हो जाता है

English meaning of qatra-qatra jam' gardad aa.n-ki dariyaa mii-shavad

 

  • light gains make heavy purse, drop by drop fills the tub, i.e. greatness is nothing but many small littles

قَطْرَہ قَطْرَہ جَمْع گَرْدد آنکہ دَرْیا می شَوَد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

 

  • (فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) قطرہ قطرہ جمع ہو کر دیا ہو جاتا ہے یعنی تھوڑا تھوڑا بہت ہو جاتا ہے

Urdu meaning of qatra-qatra jam' gardad aa.n-ki dariyaa mii-shavad

  • Roman
  • Urdu

  • (faarsii kahaavat urduu me.n mustaamal) qatra qatra jamaa ho kar diyaa ho jaataa hai yaanii tho.Daa tho.Daa bahut ho jaataa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

जा'फ़र

नहर, नदी, नाला, छोटा दरिया

जा'फ़री

एक प्रकार का पीला गेंदे का फूल

जा'फ़रिय्या

رک : جعفری (۲).

जा'फ़री-बंदी

बाँस या ज़ंजीर आदि से पर्दे या टट्टी की तरह के ख़ाने बनाना

जाफ़र

पारा, पारे की तरह चमकीला, सिन्दूर, सिंदूरी

ज़ाफ़िर

विजयी

ज़ा'फ़र

جنوں کے اُس سردار کا نام، جو حسبِ روایت عاشور کے دن امامِ حسین کی نُصرت کے لئے گیا تھا

ज़ा'फ़राँ

केसर, एक प्रकार के फूल का बीच का पतला सींका या केसर जिसका पौधा बहुत छोटा होता है और पत्तियाँ घास की तरह लंबी और पतली होती हैं

ज़ा'फ़राँ-ज़ार

जहाँ चारों ओर केसर के खेत हों

ज़ा'फ़रानी-पोश

वह जिसकी वेश भूषा पीली हो, पीले कपड़े पहनने वाला

ज़ा'फ़रानी-पुलाव

वह पुलाव जिसके चावलों को ज़ाफ़रान की पत्तियों से रंगा गया हो

ज़ा'फ़रान-ज़ार

वह स्थान जहाँ केसर प्रचुर मात्रा में हो

ज़ा'फ़रान-उल-हदीद

लोहे का ज़ंग

ज़ा'फ़रान का खेत देख आना

बहुत हँसना, बहुत ख़ुश होना

ज़ा'फ़रान-ज़ार बनना

किसी महफ़िल में ज़ोर ज़ोर से ठट्ठे लगना

ज़ा'फ़रान-ज़ारी

हंसी मज़ाक़, हास्य, चंचलपन, शोख़ी

ज़ा'फ़रानी

केसर संबंधी, केसर का, केसर के रंग का, केसरी, केसर से बना हुआ, ज़ाफ़रान या केसर मिला हुआ

ज़ा'फ़रान-काज़िब

A safflower.

ज़ा'फ़रानिय्या

زعفرانی رن٘گ.

ज़ा'फ़रान-ज़ार होना

डर से पीला पड़ जाना

ज़ा'फ़रान-ज़ार बनाना

(लाक्षणिक) रौनक़ भरा बनाना, चहल-पहल की महफ़िल बनाना

ज़ा'फ़रान का खेत देखना

बहुत हँसना, बहुत ख़ुश होना

जाँ-फ़र्सा

प्राणों को घुलाने वाला, अत्यंत कष्ट देने वाला, हृदयद्रावी

ज़ा'फ़रानी होना

पीला होना, पीला पड़ना

मीर-जा'फ़र

नवाब सिराजुद्दौला की फ़ौज का सिपहसालार जिसने नवाब से ग़द्दारी की थी, प्रतीकात्मक: ग़द्दार

ज़ा'फ़रान का खेत

यह बात मशहूर है कि ज़ाफ़रान का खेत देख कर ख़ुदबख़ुद हँसी आ जाती है; (संकेतात्मक) ऐसी जगह जहाँ बहुत ज़्यादा ख़ुशी से ख़ुदबख़ुद हँसी आए

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (क़तरा-क़तरा जम' गर्दद आँ-कि दरिया मी-शवद)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

क़तरा-क़तरा जम' गर्दद आँ-कि दरिया मी-शवद

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone