समझते-बूझते हुए, जान-बूझकर, निश्चयपूर्वक, इरादे के साथ

आमद (आना), समास में प्रयुक्त

مہمان کا آنا اپنےا ختیار میں ہوتا ہے لیکن جانے میں میزبان کی مرضی بھی شامل ہوتی ہے ، مہمان فقط اپنی مرضی سے نہیں جاتا .

مہمان کا آنا اپنےا ختیار میں ہوتا ہے لیکن جانے میں میزبان کی مرضی بھی شامل ہوتی ہے ، مہمان فقط اپنی مرضی سے نہیں جاتا .

कुल आय, शुद्ध आय

تنخواہ بند ہو جانا، نفع بند ہو جانا

वो मैदान जो घुड़दौड़ के लिए विशिष्ट हो

पसपा हो जाना, लड़ाई या मुक़ाबले से दस्तबरदार हो जाना

स्थान ख़ाली करना, स्थान छोड़ना, परे हट जाना या पीछे हटना, स्थान चौड़ा करना, क़बज़ा ख़त्म करना, किसी काम के लिए बीच में कुछ जगह खाली छोड़ना

हिम्मत हारना

मुख़ालिफ़त पर उतर आना, झगड़ा करना नीज़ मुक़ाबले, मुबाहिसे में शरीक होना

वो स्थान जहां लड़ाई हो, रणभूमी

पसपा हो जाना, लड़ाई या मुक़ाबले से दस्तबरदार हो जाना

मैदान में खींच लाना

मैदान से प्रतिद्वंद्वी का चला जाना

आ ज़ामा के देख लो, जिस तरह जी चाहे जांच लो, परख लो, इमतिहान ले लो

पीछे होना, पीठ दिखाना, लड़ाई या प्रतिस्पर्धा का अवसर छोड़कर भागना, कायरता दिखाना

۔ फ़ातिह बाद फ़तह के अपना झंडा मफ़्तूहा मुक़ामात पर गाड़ना है।

मुक़ाबले में कामयाबी या शौहरत हासिल करना

मुक़ाबला होना, प्रतिस्पर्धा होना

۱۔ मैदान में आना , मैदान की राह लेना, भाग जाना

(लड़ाई या आकर्मण के लिए) रास्ता बनाना, उकसाना

नशा चढ़ना

(سائنس) نیوٹن کا کلیے (کشش ثقل) میں اکائی کمیت کا جسم اکائی کمیت کے جسم پر جو قوت ڈالتا ہے . . . اسے تجاذنی میدان کی قوت کہتے ہیں.

जब ज़िंदगी गुज़र गई तो ये सोचना हमाक़त है कि अच्छी गुज़री या बुरी, जब उम्र का बड़ा हिस्सा गुज़र चुका है तो अच्छा बुरा बराबर है

किसी झगड़े फ़साद वग़ैरा में शामिल हो जाना

रुक : मैदान ख़ाली होना

नई-नई राहें निकालना, नवाचार अपनाना

मैदान से भाग जाना, मुक़ाबला न कर सकना

मज़मून बाँधना, नई बात लिखना, ख़यालआराई करना

मैदान बांधना (रुक) का लाज़िम, मारका-आराई होना, मुक़ाबला होना

(भौतिकी) यूनाइटेड फील्ड थ्योरी,आइंस्टीन का सिद्धांत सभी क्षेत्र की घटनाओं अर्थात गुरुत्वाकर्षण और विद्युत चुंबकत्व की एक ही व्याख्या का प्रयास किया गया है, जबकि पहले इन सिद्धांतों को अलग-अलग वर्णित किया जाता था

زمین کا قطعہ جو ہوائی جہازوں کے چڑھنے ، اترنے اور مرمت کے لیے مخصوص کیا جائے (بالخصوص جنگ یا ہنگامی حالات میں) ؛ ہوائی اڈا (انگ : Air Field) ۔

जंग का मैदान

۲۔ रास्ता हमवार करना, रुकावटें दूर करना

وہ علاقہ جو میدان پر مشتمل ہو ، ہموار علاقہ(پہاڑی علاقے کے مقابل) ۔

मुख़ालिफ़त पर उतर आना, झगड़ा करना नीज़ मुक़ाबले, मुबाहिसे में शरीक होना

मदीना शहर का एक गुणवाचक प्रसिद्ध नाम

(शायरी) चालीस मात्राओं के एक छंद का नाम

बीच की दूरी का अधिक होना, दूरी बढ़ना, दूरी में बढ़ोतरी होना, चौड़ा होना, पर्याप्त अवसर प्रदान होना

घर को गिरा देना या ढहा देना, तबाह-बर्बाद कर देना

مکے کے قریب واقع میدان جہاں دوران حج حجاج وقوف کرتے ہیں ، یہ وقوف حج کا جزوِ اعظم ہے .

फ़ारसी फ़िक़रा उर्दू में मुस्तामल, देर से आना चाहिए और जल्द रुख़स्त होजाना चाहिए

misery, distress

साबित क़दम रहना, लड़ाई में डटे रहना , बेहस-ओ-मुबाहिसा में अपनी बात पर क़ायम रहना

साबित क़दम रहना, लड़ाई में डटे रहना , बेहस-ओ-मुबाहिसा में अपनी बात पर क़ायम रहना

۔ ثابت قدم رہنا معرکہ میں ؎

किसी विभाग आदि में शामिल होना, जान पहचान होना

a level and deserted plain, barren land

किसी जगह लोगों या दो गिरोहों में झगड़ा होजाना, अधिक हंगामा होना

(साहित्य) साधारणतया उस समय प्रयुक्त जब यह कहना हो कि वह विशेष बात या प्रभाव नहीं है जो किसी और की बात में है

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) रुक : ना पाए रफ़तन ना जाये माँदन

रुक : ना पाए रफ़तन ना जाये माँदन

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) रुक : ना पाए रफ़तन ना जाये माँदन

रुक : ना पाए रफ़तन ना जाये माँदन

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) सख़्त मजबूरी, ना जा सकते हैं ना ठहर सकते हैं, जब कोई ऐसा मौक़ा आ पड़े कि कुछ करते धरते नहीं बना

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) रुक : ना पाए रफ़तन ना जाये माँदन

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) रुक : ना पाए रफ़तन ना जाये माँदन

अगरचे बहुत मेहनत और कोशिश से नक़ल उतारी है लेकिन फिर भी नक़ल में असल की सी ख़ूबी नहीं, नक़ल तो उतारी मगर असल जैसी नहीं

रुक : यही गो यही मैदान, आईए अभी मुक़ाबला होजाए